Koop toch een toestel, dat werkelijk nieuw is
PHILIPS RADIO
IZsolt Har san vi over het leven van Franz Liszt. Drie delen:
800 pag. tezamen gebonden in een juweel van een Ru am
lederen band met gratis cassette voor slechts 10,—. 2. Ernie
Pyle trilogie door 's werelds populairste oorlogscorrespondent
Ernie Pyle. Spannend - Aangrijpend - Ontroerend. Voorheen
20,70;'nu de drie delen 775 pag. in één fraaie linnen
PHILIPS
PHILIPS grammofoonplaten
Geschenken
„Mejonkvrouw de la Seiglière"
DAGMISSAAL
„IK KAN"-Serie
12
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 28 NOVEMBER 1953
12
13
AL KAMPMAN
Kon. Erk. Toneelver. „Onderling Kunstgenot"
JUBILEUMUITVOERINGEN op
o
•X
o
X
X
X
■X
ffl
39
X
X
X
o
O
X
Het woord nieuw heeft geen betekenis, wanneer het alleen betrekking
heeft op het uiterlijk of de naam van het apparaat. Wat de achterplaat
verbergt is de hoofdzaakde technische verbeteringen, die uw ontvangst
rijker en machtiger, het afstemmen zuiverder, het luisteren tot waar
kunstgenot moeten maken.
Zie hoe de PHILIPS 632 vol is van nieuwe
vindingenZie, welk een overdaad van
vernuft in dit toestel voor u werd verwerkt
Extra-gevoelige en sublieme
FM-ontvangst door speciale voorversterkbuis
en nieuwe schakelingen
PHILIPS 632 PRIJS f 435-
of contant f 44,25 en f 25.- per maand
Het meest gekochte toestel ter wereld
In prijzen van f 98... 162.-. 210.-. 245.-. 268.-. 295.-. 339... 435.-. 498 535.-, 675..
Dubbele electrische
klankkleurregeling
Hoge en lage tonen ver
sterkt en verzwakt u on
afhankelijk van elkaar.
Onverkort toongamma
U komt niets tekort. De
bassen en boventonen
zingen onverkort mee in
de natuurgetrouwe weer
gave
Verzuim niet, dit ook
uiterlijk zo mooie toestel bij
uw handelaar te zien en te
bedienen... en te genieten van
de zeldzaam natuurgetrouwe
weergave
mtm
Brilmonturen
Bril-étui's
Loupen
Leesglazen
Barometers
Thermometers
ZEER GROTE KEUZE.
1903
50 JAAR
1953
WOENSDAG 9 DECEMBER A S.
DONDERDAG 10 DECEMBER A S. (NA AFLOOP BAL)
VRIJDAG 11 DECEMBER A.S.
in de PRINS VAN ORANJE te GOES aanvang 8 uur. Opgevoerd wordt
het costuumstuk in 4 bedrijven:
Kaartverkoop en plaatsbespreking voor donateurs voor alle avonden
Maandag 7 December aan de zaal vanaf 7 uur. Aanmelding als dona
teur kan geschieden bij (het Secretariaat Westwal 39 te Goes, tel. 2102.
BOEKHANDEL U NF!l<t<tFN
A'DAM-TEL.31791 n.nCLIOOCIN
2 Pracht JEUGDBOEKEN
met kans op fraaie boekenprijzen
GULLIVER
De spannende belevenissen
van Gulliver als reus temidden
van de dwergen van Lilliput
of als nietige dwerg tussen de
reuzen van Brobdingnag. Dit
wereldberoemde verhaal van
Jonathan Swift nu speciaal
voor de jeugd naverteld door
Rie Cramer. Deze pracht-uit-
gave van 200 blz., op kloek
formaat <20 X 28 cm) vol
fraaie gekleurde platen in een
sierlijke linnen band voor de
opmerkelijk lage prijs van
6,00.
IDe mooiste sprookjes
verteld door Jan de Groot. Uit
vele honderden sprookjes ge-
I kozen, niet door een volwas
sene maar door de kinderen
zelf. Geen boekentaal, maar
geschreven zoals aan de kin-
I deren verteld. Een prachtig
boek van 324 blz. op royaal
formaat (20 X 27% cm) met
ruim 40 sprookjes uit alle lan-
Iden der wereld. Met talrijke
mooie illustraties en zes grote
kleurplaten. In fraaie linnen
band met goud voor slechts
9,75. Deze jeugdboeken kunnen tezamen of afz. worden be
taald met 2,of meer per maand. In beide boeken bevindt
zich een deelnamebewijs voor een wedstrijd om fraaie prijzen,
ST NICOLAASPAKKET VOOR DE JEUGD 2,95
ONS GROTE SUCCES. Bevat o.a. 6 plakpuzzles; een bouw-
Imap, triptiekaarten, vlechtrepen, een grote verjaardagkalen
der om zelf door beplakking op te sieren; wat maak ik van
lucifersdoosjes?; enz. enz. Dit alles in een fraai gekleurde
cartonnen doos (23% X 29 cm) met St Nicolaas er op voor de
I ongelofelijk lage prijs van 2,95.
LUXE BOEKENSERIE
VOOR SLECHTS f 4,— f
Hongaarse Rhapsodie, de magistrale roman-trilogie van
Iband f 9,90. 3. Dcsirée, de grootse historische roman van
Annemarie Selinko. Twee delen. Geb. in één fraaie Libra-lede-
ren band met gratis cassette voor slechts 9,75. 4. Kristin
Lavransdochter, het meesterwerk van Sigrid Undset. Speciale
Iluxe editie. Drie delen 1200 blz. in één Salpa-lederen
band met gratis cassette slechts 12,90. Deze 11 delen in
luxueus verzorgde banden ju
welen voor de boekenkast
I kosten totaal 42,55, desgew.
betaalbaar met 4— of meer
per maand. Ook afzonderlijk ver
krijgbaar. Deze serie is alleen
Ivoor rijpere lezers. Men vermel
de bij bestelling: ..Serie C".
I LEIDSEGRACHT 108 R
SPECIALE
St Nicolaas-aanbieding
Nieuwste uitgave, bijgewerkt t/m de I
nieuwe Mis „Signum" van Maria ten
Hemelopneming en toevoeging Paasnacht
plechtigheden. Uitvoerige verklaringen,
levens v. d. dagheiligen, epistels en evan- I
geliën als voorgeschreven voor de Nederl. I
Parochies; vaste gedeelte volgens Ro-
rneinse ritus, alsook van Dominicanen
en Carmelieten. Missen in notenschrift
voor de volkszang, litaniën, gebeden bij I
doopsel, biecht, communie, zieken, sterven-1
den, H. Oliesel, Vormsel, enz. enz. Met 4 zijden
linten. Linnen rood op snee ƒ8,50; goud op snee
ƒ10,50; schapenleer rood op snee ƒ12,50, goud op snee 1
14.50; chagrinleer rood op snee 16,50, goud op snee 18.50. I
Gevlamd bruin leder, goud op snee 22.50. Desgewenst betaal-
baar met 2,50 of meer per maand. De leren banden zijn in
foudraal. Mocht het missaal niet voldoen, dan heeft men tot I
8 December recht van terugzending.
IK KAN HANDWERKEN 11
Een ideale wegwijzer in het rijk van naald en draad door
B. C. Jules. Het is ondoenlijk de rijke inhoud van dit veel-
omvattende boekwerk te vermelden. Wij volstaan met enkele
losse grepen: Weven - haken en breien - kant
klossen - frivolité - knopen kruissteek-
motieven - borduren enz. enz. Ruim 406 blz. Geheel
gedrukt op kunstdrukpapier, waardoor de 1.000 kleurenfoto's, j
zwarte foto's en tekeningen bijzonder fraai uitkomen. In afwas-
bare kunstlederen band f 11.90. Betaalb. m. f 2.50 of meer p. m. j
IK KAN TUINIEREN ll
door A. J. Herwig. Behan
delt alles voor kas,
moestuin, siertuin,
bakken, rotstuin enz.
enz. Met 8 fraaie kleuren
foto's, 48 kunstdrukfoto's en
talrijke illustr. 350 Blz. Geb.
m afwasbare kunstlederen
band 11.90, betaalbaar met
2.50 of meer per maand.
IK KAN KOKEN
Het Gouden boek voor de
Huisvrouw door P. J. Sareis-
Van Rijn. Behandelt naast
een keur van recep
ten ook voedingsleer,
inmaak, dekken en
dienen enz. enz. 600 Blz.
met meer dan 300 foto's en
illustraties, waarvan meer- 1
dere in fraaie kleurendruk. In afwasbare kunstlederen band - i
ƒ11,90, betaalb. m. ƒ2.50 of meer per maand
Ook bü bestelling van 2 boeken kan worden betaald met 2,50 i
of meer per maand; bü 3 boeken 3,50 per maand.
door G. op de Beek, expert op het
gebied van de puzzle- en denksport.
Bevat meer dan 40.000 woorden zeer
overzichtelijk onderverdeeld in 200
rubrieken; de woorden onderling op
aantal letters. 320 Pagina's. In een
mooie linnen band 7.90. desgew. be
taalbaar met f 2.of meer per maand.
EEN TIKJE GETIKT?
Uit het dagboek van een
psychiater
Een zeer interessante en tevens humo
ristische roman
Naar verkiezing kan het totale bedrag of de le termijn
Iegelijk met de bestelling p. postw. of giro worden betaald
of (met 25 ct extra voor rembours) bü de bezorging.
MEN VERMELDE BIJ BESTELLING „ADV. 920
BOEKHANDEL U MCI IC CC KI
A OAM-TEL.31791 11. ll LLI tf W t ll
Geeft een uit-
stekend inzicht in de voor de
leek zo geheimzinnige wereld van I
psychopaten, hypnose, dromen,
complexen, telepathie enz. enz.
264 Pag. In fraaie linnen band. 1
voor slechts 6.90. Betaalbaar R
met 2.— of meer per maand.
Postr. 60092 Gem. Giro N 2266|
O
O
X
O
X
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
■X
O
O
X
O
O O
X
en hij brengt muziek mee voor de huizen
der mensenvoor de zolderkamers
en de salonsmuziek naar ieders aard
en voor ieders beurs: PHILIPS PLATEN,
een St. Nicolaas-cadeau, dat
overal vreugde brengt
en jarenlang blijft brengen
P 44396 H
ALFRED HAUSE EN ZIJN ORKEST
Tango-Favcriten I, potpourri
Lass uns traumen am Lago Mag-
giore/Ich habe sonst nichts als
dich und deine Liebe/Florentini-
sche Nachte/Ein Musikus/Egon
Rote Rosen, rote Lippen
A 00635 R (Minlgroove 331/3)
BIZET: ArHsienne Suites Noi. 1 en 2
Orchestre d. Concerts Lamoureux
Dirigent Jean Fournet
N 00628 R (Minigroove 331/3)
STRAUSS: Wo die Zitronen blühen,
Op. 364 (wals), Aquarellenwalzer,
Op. 258, Kuss-walzer, Op. 400,
Aceelerationer», Op. 234 (wals)
Wiener Symphoniker
Dirigent- Franz Salmhofer
N 00631 R (Minigroove 331/3)
VIER BEROEMDE OUVERTURES:
STRAUSS: Die Fledermaus, Der
Zigeunerbaron - SUPPÉ
Boccaccio, Dichter und Bauer.
Wiener Symphoniker
DirigentRudolf Moralt
B 07622 R (Minigroove 331/3)
ERROLL GARNER PLAYS FOR
DANCING
Zes rhythmlsche nummers door
de meesterpianist
B 07009 L (Minigroove 331/3)
BUNK JOHNSON AND HIS BAND
De geschiedenis van de befaamde
trompettist, uitvoerig toegelicht
en met 12 muzikale illustraties
fl'U'll
P 17217 H
TRIO PI A BECK EN DE
„SCHEVENINGSE MAATJES"
Get up them stairs
Pretty-eyed baby
P 10029 R
JAN CORDUWENER EN ZIJN
BALLROOM ORKEST
DANCING TIME No. 3
4 quicksteps. 2 walsen. 1 foxtrot
en 1 tango in strict dance tempo
P 17219 H
JAN CORDUWENER EN ZIJN
BALLROOM ORKEST
Blue Skies - Quickstep
Een dansliedje deint - Quickstep
P 17237 H
ANNIE DE REUVER
(met orkestbegeleiding o.l.v.
Jan Corduwener)
Het lied van het pierement
In een gouden koets (met Karei
v. d. Velden)
P 17222 H
JAN RIETVELT - tenor
(met The Caecilia Mandoline
Players)
Lolita
La campana di San Giusto
P 17224 H
THOM KELLING (zeng en gitaar)
met rhythmlsche begeleiding
Maria Dolores - Bolero
Maria Ghristina me quiero
gobernar - Guaracha
B 21119 H
DORIS DAY MET PAUL WESTON
EN ZIJN ORKEST
This too shall pass away
Choo-choo train
P 19079 H
DORIS DAY FAVOURITES
Doris Day songs door George
Manet - hammond-orgel. met
Paul Poldi - xylofoon en rhyth-
mische begeleiding
B 21129 H
THE FOUR LADS MET ORKEST
o.l.v. Norman Leyden
Istanbul
I should have told you long ago
B 21100 H
FRANKIE LAINE EN JO STAFFORD
met Paul Weston en zijn Orkest
Way down yonder in New Orleans
Basin Street blues
B 21118 H
FRANKIE LAINE met Paul Weston
en zijn Orkest, the Norman Lubol!
Choir on Carl Fischer, piano
Answer me (Mutterlein)
Blowing wild (The ballad of
black gold)
(met koor en orkest o.l.v. Mitch
Miller, en Carl Fischer, piano)
P 44409 H
MARIA MUCKE EN PETER SCHEE-
BEN met het orkest v. Willy Barking
Wind und Wellen grüssen dich
Die Welt ist schön
LICHT AMUSEMENT
P 10031 R (Minigroove 331/3)
POPULAR PARADE No. 4
Een compleet programma door
Bernard Drukker,Wessel Dekker
De Kilima's. Johnny Meyer, Tony
Hartweger, Jan Tromp en Johan
Jong
P 17232 H
THE CHICO'S (zang) mat orkest
o.l.v. Tom Erich
Cowboy polka (Just another
polka)
De roep van de bergen (The call
of the far-away hills)
P 17223 H
BERNARD DRUKKER - hammond-
orgel - World Favourites No. 7
The song from Moulin Rouge
Padam, padam en 6 andere
succes-nummers
P 17225 H
ACCORDEON-POTPOURRI No. 36
The 3 Jacksons met rhythm, bagel.
P 17239 H
ORKEST ZONDER NAAM
(o.l.v. Ger de Roos, met zang van
Marketentsters en Musketiers)
Zeven dagen lang
Bella, bella donna
P 17233 H
VRIJ EN BLIJ
(o.l.v. Wessel Dekker)
Zingende rivieren - Medley
Wiener Bonbons - Medley
B 21141 H
KEN GRIFFIN (hammond-orge!)
Crying in the chapel
You, you, you
P 41001 H
SO KLINGT'S BE I UNS
Potpourri van Weanse liedaren
door Leopold Lauth en Heinz Roland
(zang) met Die Konzertschrammeln
P 17153 H
DELDO DUO (zang) met hat
Kwartet Jan Corduwener
KLEIN KLEIN KLEUTERTJE
No. 7 (Er is weer een jarig)
Potpourri van kinderliedjes
N 17902 G
KLEIN DUIMPJE - déél I en II
(het oude sprookje, voor de
kinderen gespeeld door hoorspel
acteurs en -actrices, met geluids
effecten)
Aiaak van Uw radio een radio-grammofoon met een Philips Platenspeler!
Vederlichte piek uj,
Uw platen gaan nu veel langer mee dan vroeger
Geen hinderlijk naaldgeruis
Saffieren in plaats van naalden, geen naaldverwisselen
Geschikt voor ALLE soorten platen
Verwisselbare kristalelementen
Speciale elementen voor extra hoge-tonenweergave
Ongekend zuivere weergav
PHILIPS AG 2104, OP voel: 82.-
ionder voel voor inbouw 74.-
PHILIPS AG 2105,
Iraagbare kollergrammofoon voor
iansluiting op radiotoestel99.-
>k
N.V. Phonogram vérkoopmü- voor grammofoonplaten - Amsterdam
o
O
O
0
O
O
O
O
X
O
X
0
X
0
Qok het