WIEL AND0
SCHOENEN
DAT IS 'N MOOI CADEAU
FRANS VAN DER VEEKEN
1
EIGEN
«■.HAARD
ACTIEF PERSOON
'SÜffljgf
H. A. DE BREUCK
TRICOMA
smidsknecht
Psychometrie
TERNEUZEN
tMsstaaar
Middelgrote afbetalingszaak
fa. W. Boddaert en Zn.
PFAFF
SPAR-WINKEL
R. v. HEEZE - GROENENDIJK
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Sinterklaas-inkopen
VAN SPRANG
Waar is
Sinterklaas
i
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 24 NOVEMBER 1953
ik
HOOFDDOEKEN
en SJAALS
Bij liet kopen van uw schoenen
zijn er twee voorname factoren
n.l. MODEL en PASVORM.
Noordstraat 43
Tel. 2317
Dijkstraat 63
Tel. 2207
521ste STAATSLOTERIJ 4e kios 5« iijst
BESTEEDT UW GELD GOED
General Electric Koelinstallatie
W. J. VERHOEVEN
EXPOSANT OP DE SLATOGO te GOES
Stand 10. voi-00
N.V. PHIL IPS'
GLOEILAMPENFABRIEKEN
jonge
middelbare technici
lij os s Mimosa
MONTEURS GEVRAAGD
M. DE DREU Co's N.V.
FORDBEDRIJF
TENTOONSTELLING
Op WOENSDAG 25 NOVEMBER is onze
zaak
WEGENS HUWELIJK GESLOTEN.
Koewacht.
KINDEREN DENK ER AAN t
MORGENMIDDAG vanaf 4.30 uur onder geleide
naar Sint Nicolaas bij
bij
EEN GREEP UIT ONZE
SINTERKLAAS.GESCHENKEN:
EIGEN HAARD!
GESCHENK
ARTIKELEN
IN ONZE MEUBEL-AFD.:
IN ONZE TEXTIEL-AFD.:
LET OP!
FA. I. YSEBAERT - TEMMERMAN - TERNEUZEN
„Kijk! Die is uit 't goede hout gesneden
I, die,
In of
uziek
higen
Is Fe-
ik bij
I chts-
\ire.
1 Obe-
met
het
l'uzie;
jager
met
leuolg
|p de
door
luoor-
Yen in
fpete-
licruid
I nacht
limaar
Icier in
lieden,
pnnen.
tor at-
lin het
[fd.
eeuw
Jzen en
fcch ze
lardig-
lelsohn,
musi-
lan die
|ischer,
ver-
len, dat
1 elkaar
een
|ee ge-
feti ver-
lin de
voor-
jen stijl
vloe-
|pt de
Eelsohn
Ihakes-
lek in
door
Men-
bpt da-
In war-
let de
|er vol
os zal
|r later
dreven,
ren de
Ipgezet-
lek de
tel voor
pt mooi-
lihreven,
Ireft. De
|i derde
is van
ld. In de
|igen de
de vre-
|2, waar
aange-
Volgen
de pot-
leden.
|nen ge-
opvoe-
familieberichten
(Uit andere bladen).
Geboren: Cilie. dochter
van W. PaijmansVervoort,
Tilburg. Marianne, dochter
van M. Toll-Verhoeven, Hel
mond.
Overleden: P. Affour-
tit, 68 jaar, Tilburg. H. Goos-
kens, 68 jaar, Eindhoven. M-
Gregoire, 63 jaar. Vaals, Dr.
N. Bouman, 85 jaar, Utrecht.
H. Spaan—Vethake. 84 jaar,
Velp, (Gld.)
Heden overleed, zacht en
Kalm. onze lieve Va der.
Behuwd- en Grootvadei,
MARINES
SOMMEIJER,
Weduwnaar van C. Maat
in de ouderdom van ruim
70 jaar.
Ovezande:
P. J. Sommeijer
A Sommeijer—
Korstanje
Ellewoutsdijk:
M. J. de Dreu—
Sommeijer
J. de Dreu
Ovezande:
Joh. Sommeijer
W. Sommeyer—Boeij
Oudelande:
A. Sommeijer
C. l. Sommeyer-
Goetheer
Ovezande:
J. Sommeijer
J. Sommeijer—
v. d. Weele
en kleinkinderen
Ovezande, 21 Nov. 1953.
GEVRAAGD voor direct
bij
A. C. DE JONGE
Smederij 's-HEERENHOEK
ALTIJD BETER
Pracht collectie.
Eindstr. 22, Breda. Tel. 540Ö
Gevraagd aan de h.k.
Meisjesschool een
Wat is
Op veler verzoek bal
Mevr. VAN BEEK
uit Rotterdam
nog een avond experimen
teren met Psychometrie en
helderziende waarnemingen,
op VRIJDAG 27 Nov. gebouw
„ONS HUIS", Waterstr. 11,
hoek Karnemeikstr., Breda.
Aanvang 8 uur. Entrée f 1.—
Voorwerpen meebrengen. 724
KINDERJUFFROUW
GEVRAAGD
in gezin met 4 kinderen.
Brieven onder no. 47705
bur van dit blad.
ons devies is APARTE MODELLEN en
BETERE PASVORM.
voetspecialist dagelijks aanwezig
2000 9777 12296 f 1500
400 2524 3506 4274 6696
3246 5513 5624 5749 7514 i
18905 19378 19851 20379
1164 287 290 308 383
669 713
2164 532 535 571 630
S063 142 211 239 329
HOGE PRIJZEN
14947 1000 4628 4836 7634 9631 12403 12855 17345 17660 18561 18579
7792 8023 12095 12492 16170 21582 f 200 1233 2083 2570 2908 3100 3584
1096 9574 10497 11569 13924 13935 14117 14308 15591 17632 18232 18459
Prijzen van 80.-
472 509 566 587 662
641 674
427 489
4080
959
6012
687
6089
7080
950
8003
9160
10182
871
11241
873
12017
606 886 907
098 113 167 218 448 476 627 632 856
491 524 537 598 685
101 124 319 466
957 993
107 217 417 424
240 277 391 451
983
054 062 304 309
296 318 544 667
231 337 340 437
947 950
319 350 502 562
887 931
018 049 083 101
664 804
622 696
712 763 789
821 826 986
727 863
563 609 630 771 862
586 650 670 797 831
198 247 440 650 704
1021 047
221 232
366 409
660 736
2021 046
215 218
374 388
644 663
951 962
3028 029
294 308
468 524
699 700
4018 029
428 447
762 829
6004 049
459 530
665 675
893 932
6013 019
237 258
708 740
7007 069
262 278
518 546
684 702
963 985
8010 014
286 289
573 583
893 894
9004 130
367 385
649 652
830 872
10006 026
271 291
637 693
11054 056
275 288
621 627
835 842
12020 028
079 100
238 247
427 437
849 869
064 081
249 256
436 448
690 714
983 989
045 066
326 327
532 540
754 786
057 187
450 471
847 879
065 066
543 594
694 763
QNQ
058 082
280 288
912 964
073 086
329 379
550 563
705 741
020 037
324 353
631 673
919 924
132 143
389 474
664 696
907 909
056 074
292 304
763 880
058 075
330 345
669 694
846 850
034 046
112 149
251 312
481 518
870 895
112 122
274 276
493 509
790 809
135 168
336 359
542 559
816 857
235 262
551 610
956 971
081 141
620 639
774 777
153 162
316 324
522 609
904 941
139 145
291 295
511 515
826 877
196 203
334 352
617 629
970
168 183
347 349
528 610
880 926
184 266 268 271
387 415 443 446
571 598 626 666
859 885 947
306 314 409 411
679 706 734 743
283 287 335 375
647 648 654 657
787 829 839 846
091 096 102 187 228 235
318 339 367 421 545 669
103 114 121 206 227 233
399 422 430 447 468 480
575 589 594 605 623 637
762 766 777 847 898 938
059 141
420 424
788 791
935 953
210 237
479 527
712 742
941
176 177
306 341
896 922
082 085
348 361
697 743
876 8.96
079 087
202 207 218 236
514 529 531 546
801 860 864 869
956 960 993
262 276 315 336
537 549 598 602
779 797 804 825
181 217
405 531
167 216
373 374
748 775
910 929
106 111
226 230
556 633
233 266
381 523
785 822
936 990
134 137
753 852
13155 255
972
14201 219
621 740
15065 229
927 936
16025 072
709 770
17020 043
460 479
18064 095
628 632
19044 052
780 809
30005 015
516 524
31013 096
817 952
140 141
361 393
629 645
13023 048
266 316
473 497
630 650
873 876
14017 063
437 447
699 705
965
15031 051
261 349
595 683
780 822
986
16021 037
288 296
547 555
707 734
966 986
17006 062
301 358
542 554
724 747
964 967
18008 010
318 386
729 743
19006 045
174 235
490 501
745 792
967 974
20002 012
271 272
444 456
826 830
21020 063
247 257
532 567
661 731
926 937
907 911
301 394 405 511 711 723 816 910
245 275 286
752 898 988
269 323 370
961
166 186 212
797 860 934
080 144 159
546 746 765
181 234 256
793 866
090 197 246
823 850 954
028 124 225
678 780 827
181 245 319
439 537
682 819
268 275
193 204
783 836
289 566
376 397
956
231 250
976 997
423 572
539 571 600
852 853 869
468 534 651
381 389 443
876 886 974
567 572 581
449 567 642
350 365 448
539 681 717
238 273 301 324 327 343 356 357
394 400 409 448 483 516 522 574
654 738 754 761 887 921 962 988
052 058 094 157 192 193 224 234
333 353 370 385 390 398 455 458
506 516 521 522 554 606 623 628
712 726 733 742 751 791 827 853
893 942 960
089 118 246 338 372 386 387 409
472 494 520 531 563 575 634 679
711 743 803 822 866 872 881 894
976
111 117 138 150 151 190 232 235
375 391 410 426 452 468 500 529
684 688 700 709 713 758 761 768
831 848 873 879 923 935 970 982
039 050 055 108 129 176 195 270
300 379 380 391 407 496 499 528
591 621 640 649 668 685 687
796 835 844 864 907 908 917 924
101 119 131 147 175 202 225 247
384 391 445 450 484 494 506 507
605 608 614 619 631 637 689 710
751 762 779 877 892 912 937 954
084 116
436 461
833 834
048 050
270 320
531 582
806 808
987 991
019 044
274 275
518 530
885 894
071 112
258 366
577 583
807 860
951 970
172 175
521 527
864 892
074 091
342 375
607 676
824 830
994 999
118 129
304 321
537 582
906 921
163 176
388 390
584 585
876 882
976 988
178 208 307 312
578 648 662 714
904 908 960 964
110 127 133 173
399 402 428 435
678 679 699 727
863 870 886 888
159 163 229 246
366 367 399 443
622 758 793 796
977
187.190,192 195
427 440 448 498
593 602 613 616
886 896 905 918
993
KOOPT HET BESTE WAT ER IS.
Een onverwoestbare originele
Amerikaanse
Uit voorraad leverbaar.
Vraagt vrijblijvend offerte of be
zoek.
REPARATIE van alle merken
KOELMACHINES.
VAKKUNDIGE VOORLICHTING
KOELTECHNISCH BUREAU
Postelstraat 38 - Telefoon 7902
's-HERTOGENBOSCH.
EINDHOVEN
Als gevolg van de voortgezette uitbreiding en
Verdieping van de activiteiten van het concern,
bestaat mogelijkheid tot plaatsing van enkele
met M.T.S.-opleiding.
Gedacht wordt:
aan Werktuigbouwkundigen voor functies als
aankomend constructeur of fabricage-assistent;
aan Electroteehnici voor ontwikkelingsgroepen
sStaa!Ci™fbjeVen m!£ over burgerlijke
varino. .p ei^"g' studieresultaten en eventuele er-
Willem!t van de afdelln« Personeelzaken,
straat E"idhoven, onder S 53236.
zoekt voor de afdeling woninginrichting
een net
Moet in het bezit zijn van de benodigde diploma's.
Bij gebleken geschiktheid zeer goede levenspositie.
Brieven onder no. 47717 bureau van dit blad.
jQQ&m.va
Bestellingen per post, worden binnen 2 dagen verzonden
gelieve te zenden: 100 SUNRISE scheermesjes
BON 0.08 m.m. ad f 13.95 met een echt Zwitsers
Dames- of Herenpolshorloge cadeau.
NAAM
.STRAAT
PLAATS
S.v.pl. doorhalen wat niet verlangd wordt
737-00
LEERLING- en HULPMONTEURS gevraagd
voor AUTOMOBIELEN en TRACTOREN.
Diploma Ambachtsschool vereist.
ANJELIERSTRAAT 5-7, GOES.
690-O
25 November - 31 December
Toegangsprijs 25 cent.
Van Benthcm en Jutting N.V., Middelburg.
een nuttig
St. Nicolaasgeschenk
HAND-, INLAAT-, KASTMEUBEL
en ELECTRISCHE NAAIMACHI
NES
Wereldvermaarde PFAFF ZIG-ZAG
Naaimachines.
Aantrekkelijke prijzen.
Betaling desgewenst in overleg
Reparaties door geheel Z. VI.
Vraagt vrijblijvend alle inlichtin
gen en demonstraties aan huis.
Koopt bij het oude en vertrouwde adres:
BURG. FR. v. WAESBERGHESTRAAT 16, Hulst
Telefoon 325.
Tot en met 28 November kunt U nog profi
teren van onze speciale OPENINGS-AAN-
BIEDING ter gelegenheid van de OPENING
van een aan de eisen des tüds ingerichte
Onze gelegenheidsaanbiedingen zijn:
Bij aankoop van f 3.50:
Bij aankoop
Bij aankoop
1 ons Spartoffees gratis,
van f 5.00:
2 Sparrepen van 40 ct. gratis,
van f 7.50:
250 gram speculaas van 52
cent gratis.
Bij aankoop van f 10.00
250 gram belegen kaas van
34 cent per ons gratis,
van f 12.50
Bij aankoop
Bovendien
1 fles wijn gratis,
nog honderden extra zegels.
Tevens vindt U bij ons een ruime sortering vers
fruit, rookartikelen en alle andere merken kruide
nierswaren benevens St. Nicolaas-artikelen.
Beleefd aanbevelend,
Nieuwe Kelkstraat 5 SLUISKIL
Wegens de te verwachten drukke toeloop
hebben wij voor Ude nieuwbouw
gedeeltelijk in gebruik genomen, waardoor
U méér licht en ruimte heeft bij het maken
van uw keuze.
HORLOGES: Pontiac, Zentra, Inous, Silvana. Omega.
JONGENS- en MEISJEHORLOGES f 18.— tot f 22
RECLAMEWEKKER f 6.50
BIMBAMKLOKKEN f 37.50 - f 45— - f 52.50
KOEKKOEKKLOK, f 14.25 - f 29
GOUDEN DAMES- en HERENRINGEN vanaf f 16.50
zonder inlevering van goud
MANCHETKNOPEN, DASHOUDERS, SIGARETTEN
PIJPJES, SIGARETTENETUIS, en SIGARENDOZEN
GFRO CASSETTES, THEELEPELS, TAART-
VJLrUUJ VORKJES enz.
LETTERLEPEL f 1.— en f 1.75
Prachtsortering verzilverde cadeaux, w.o.: bonbon
schaaltjes. boterschaaltje f 5.75, broodschalen, com
poteschalen, kristallen zoutvaatje met lepel f 4.50,
bril-étui's f 1.25 - f 3.leesglazen, Barometeers en
verrekijkers. 6g3.0
HIJ doet inkopen bij
Onze zaak aan de Arsenaal
straat heeft een schitterende
coollectie originele
voorradig o.a.,:
MIMI-TAFELS. KLOOSTERTAFELS vanaf f 32.—, LECTUUR
BAKKEN, LIGSTOELEN vanaf f 25.75, HAARDBANKJES
f 26.50, BOEKENPLANKEN, RADIO-TAFELS en verder
keuze uit meer dan 80 HAARDFAUTEUILS v.af f 33.75 enz. enz
Handweef- en Kelim-TAFELKLEDEN (wol) vanaf f 18.—
PLAIDS, gi;ote keuze o.a. Zaalberg, f 37.50,
Dames- en heren-GLACé's, vanaf f 10.75,
verder: O.H.-DOEKEN, SHAWLS, ZAKDOEKJES enz. enz.
lit
T lïrf i .irlwIV .'i-i i t r* -0.1. i 1..
Iedere 10e koper ontvangt
een aardige verrassing
Tevens krijgt U
Winkelweek-Bonnen.
ARSENAALSTRAAT 5
TELEFOON 2097
Vraag
Dat moet een lid zijn van
de Club Claerynl Een twee
de manier om zo'n lid te
herkennen is't Club Claeryn-
Ereteken: een plastic dwerg-
Claerynflesje. Dat krijgt
Ci óók, gratis, als U de
houten dop van een llter-fle»
Claeryn Jenever Instuurt
aan: Club Claeryn, Rozen
gracht 103, Amsterdam-C.
ais 't „Jonge" moet xijni