WAT V. D.
KAAS
SIMON 0E WIT
Erdal poetst vlugger en beter!
in graslinnen
95
45
De Kleine Prins
Warenar
ROTTERDAMS
KAMERORKEST
DONDERDAG OCTOBER
Dank zij de nieuwe
steeds zacht als een zalfje!
brengt
Wilt U daar vooral op letten
RIBBENS levert de fijnste
BIETEN NETTEN,
HÉdÉ
Mamma,
nu nog
maar
Wf0kokend Kindermeel
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 13 OCTOBER 1953
J. M. Scherphuis-
Voogd
G. J. Scherphuis,
geen spreekuur.
personeel gevr.
te koop aangeb.
huizen
"diversen
Goed en Goedkoop
Kunstkring «Van den Vos Reinaerde"
RECTIFICATIE
JONGSTE BEDIENDE
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen)
Geboren: Sijbren, zoon
van T. Eijsvoogel-Hermans,
Breda.
Overleden: C. Ver-
poorte. Scheveningen. P.
Huntjens, 77 jaar, Maastricht.
J. de Ruijter, 54 jaar. Mid
delburg. E. Dudok van Heel,
59 jaar. Huizen (N.H.).
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
echtgenoot, vader, behuwd-
en grootvader en broeder
C. BOSMANS,
betuigen wij onze hartelijke
dank 434-0
Fam. BosniansLeclère
en kinderen.
St. Jansteen, October 1953.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en ca-
deaux die wij bij ons huwe
lijk mochten ontvangen, be
tuigen wij, ook namens we
derzijdse ouders onze harte
lijke dank. 435-0
J. Tieleman
R. TielemanBisschop
Kloosterzande, Beatrixstr. 17.
Voor de vele bloemen, ca-
deaux en gelukwensen bij
ons 40-jarig Huwelijk, betui
gen wij, mede namens onze
kinderen, onze hartelijke
dank. 436-0
C. Michiel-Dclloiter
Zuiddorpe, October 1953.
keel, neus, oorarts
zenuwarts
Woensdag en Donderdag
VERLOREN
in dorp 's-Heerenhoek een
ARMBAND
het is een aandenken.
Tegen beloning terug te be
zorgen bij agent
G. FRANSE,
Molendijk 35 - 's-Heerenhoek
SCHOUWING WATER
SCHAP BAARLAND
Het bestuur van het Water
schap Baarland brengt ter
algemene kennis, dat op
Maandag 2 November 1953
schouwing zal worden gehou
den over alle uit- en afwa
teringsmiddelen.
Baarland, 10 Oct. 1953.
D. J. DEES, Dijkgraaf.
A. W. NIEUWENHUIZE,
Ontvanger-Griffier
SCHOUWING WATER
SCHAP ELLEWOUTSDIJK.
Het Bestuur van het Water
schap Ellewoutsdijk brengt
ter algemene kennis, dat op
Zaterdag 7 November 1953
schouwing zal worden gehou
den over alle uit- en afwate
ringsmiddelen (met uitzon
dering van polder Everinge).
Ellewoutsdijk, 10 October '53.
D. J. DEES, Dijkgraaf.
A. W. NIEUWENHUIZE,
Ontvanger-Griffier
Voor tijdelijk gevraagd:
EEN NETTE WERK
STER
voor het schoonhouden van
kantoorvertrekken in de
avonduren.
Rijkstuinbouwconsulent,
Rijks Landbouw Winterschool,
Goes.
CJitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels ol minder
f 0.90. iedere regel meer
10 cent Bij 3 achtereen
volgende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs berekend. - 25
Letters, cijfers of leestekens
gelden voor een tegel.
Deftige dienstbode gevraagd in
villa, 20 a 25 jaar of ouder -
goed kunnende koken, goede
referenties, liefst R.K. Hoog loon
Adres schrijven mevr. Ver
hoeven 51 Bredabaan Brasschaet
bij Antwerpen. Tel. 458G53.
Flinke bijverdienste. Cell. Reel.
De Slagersvriend zoekt verte
genwoordiger die ingevoerd is
bij H.H slagers voor de ver
koop van afwasb. cell, prijs
kaartjes, prijslijsten, teksten
voor etalage. Valeriusstraat 149
hs. Amsterdam Z. 2392
Deftig meisje gevraagd, voor 3
personen, voor appartement.
Lange Herentalsestraat 126
Antwerpen. 8547
Piano/pianola, kruissnarig, eik.,
pracht klank, lichte aanslag, 91
rollen, lamp en bane, f 800.
Kriens, Koninginnestr. 22 Breda
Gebogen ladenkastje te koop
gevr., onverschillig welk hout
soort. Brieven Agent Dagblad
De Stem, Sas van Gent. 1017
Een wandelwagentje met zak te
koop aangeboden f 25.-. L. Clo-
sen, Gravenstraat te Clinge.
Prima 2e hands dames- en he
renrijwielen te koop vanaf f 40
bij L. Vonck, Wilhelminastr. 25,
St. Jansteen. 510
Babyvleugel aangeboden, maho
niehouten kast. - Schulte,
Piano- en Radiohandel, Wilhel-
minapark 1, Breda. 2383
TE HUUR GEVRAAGD
Kosthuis gevraagd door onge
huwd R.K. zaadselecteur. - Br.
met opgave van kosten onder
no. 53, Dagblad De Stem, bijk.
Goes. 53
Nieuwbouw, vrije vestiging -
vanaf f 10.500. Ook vr. vrijst.
van inw. Makel. v. d. Berg
Co., Nwe Ginnekenstr. 43 Breda
Kleurenfoto's, Laat uw toto's
kleuren pr. form, briefk. 50 ets
Uw kl. foto is binnen een tveek
kl. Zend uw foto met opg. van
kleur kleding en haar. Maas,
Pr. Irenel. 33, Zuilen. (U.j.
Voor het vegen der schoor
stenen gelieve U zich te wenden
tot Hopmans Schoorsteenvegers
bedrijf, 's-Heer Hendrikskinde-
renstraat 67 - Heernisseweg 14,
Tel, 2209. Goes. Erkend schoor'
steenveger. 54
Heden overleed zacht en kalm, tot onze diepe
I droefheid, na een langdurig en geduldig gedragen
lijden, tijdig voorzien van de H. Sacramenten dei-
stervenden, onze innig geliefde Moeder en Groot
moeder, Zuster, Behuwdzuster, Tante en Nicht,
Mevrouw
FH1LOMENA MARIA MICHIELSENS,
Weduwe van
Petrus Johannes Burnt,
:n de ouderdom van 79 jaar.
vVij bevelen de ziel van de dierbare overledene in
uwe godvruchtige gebeden aan.
St. Jansteen:
Maria J. H. Fh. Bonn
Westdorpe;
Henrietta M. F. Ch. BaeckeBorm
Emile Fr. BaeckeBorm en kinderen
Josephine A. L. GoethalsBorm
Henry GoehalsBorm en kind
St. Jansteen:
Louis J. M. Borm
Wier ing er werf:
Angela J. van CampenBorm
Orner A. van CampenBorm en kinderen
Westdorpe:
Anna M. C. BaeckeBorm
Arthur A. Baecke- Borm
St. Jansteen:
Eugenic Borm
Hil varenbeek:
Alma M. van MeelBorm
Ir. Corneiis J. van MeelBorm en kinderen
Emmeloord:
Entile J. BormLuijckx
Elisabeth M, BorinLuijckx en kinderen
Hulst:
Mathilda M. BormBorm
George G. BormBorm en kinderen
Familie Michieisens
Familie Borm
St. Jansteen, 11 October 1953.
De plechtige Uitvaart gevolgd door de begraving
tot dewelke UEd. beleefd wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op Woensdag 14 October a.s. in de pa
rochiekerk van de H. Joannes de Doper, des voor
middags om 10 uur.
Dinsdagavond worden de Metten gezongen en de
Rozenkrans gebeden om 6 uur. 433-0
4- Hiermede vervullen wij de treurige plicht U mede
I te delen, dat hedenavond, na een geduldig gedra
gen lijden, overleed, tijdig voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze geliefde Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
De WelEdelGeboren Heer
FRANCISCUS JACOBUS AARDEN,
in de leeftijd van 77 jaar.
De overledc e was begiftigd met het Gouden Ere
kruis „Pro Ecclesia et Pontifice" en was weldoener
van Kerk, Armen en het Wit-Gele Kruis.
Wij bevelen de Ziel van de dierbare overledene
gaarne in Uw gebeden aan.
Uit aller naam:
A. J. M. Aarden
Standdaarbuiten, 11 October 1953.
De solemnele uitvaart zal plaats hebben op Donder
dag 15 October a.s. om 11 uur, in de kerk van de H.
Johannes de Doper te Standdaarbuiten, waarna be
grafenis op het R. K. Kerkhof, aldaar.
De gezongen nadienst zal plaats hebben op Vrijdag
16 October te 9 uur. 449-00
Geen bloemen Gaarne H.H. Missen.
4- Hiermede vervullen wij de treurige plicht U ken-
I nis te geven van het overlijden van onze hoog
geachte Commissaris en Patroon,
de WelEdelGebcren Heer
F. J. M. AARDEN.
Zijn nagedachtenis zal door ons steeds in ere gehou
den worden. 456-00
Personeel van de zagerij en de boerderij.
Zevenbergen
11 October 1953,
Standdaarbuiten
4- Heden overleed tot mijn diepe droefheid, voorzien
van de H.H. Sacramenten der Stervenden, mijn
innig geliefde Echtgenoot, de Heer
A. HAMERLINCK,
in leven gep. hoofdassistent, sectie-chef der invoer
rechten en accijnzen, in de leeftijd van 63 jaar
Wed. C. HameriinckVolleman
Fam. Hameriinck
Fam. Volleman
Fam. Rammeloo
Hulst, 12 October 1953.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats vinden op Don
derdag 15 October 1953, in de parochiekerk van de
H. Willibrordus te Hulst om 9.30 uur, waartoe UEd.
beleefd wordt uitgenodigd.
Zij die geen kennisgeving ontvingen worden verzocht
deze als zodanig te beschouwen. 418-0
GRASLINNEN 150 cm. breed
een mooie kwaliteit voor 1
pers. lakens per meter
GRASLINNEN 180 cm. breed,
zeer solide kwaliteit voor 2
pers. lakens per meter
GRASLINNEN voor extra zwa
re 2 pers. lakens 180 cm.
breed per meter
GRASLINNEN, zeer fijne kwa
liteit per coupon voor 2
slopen of 1 verpleegster-
schort
uiilhTinil
BERGEN OP ZOOM
iiiiiiiiiüii li:
Redenen, waarom Simon de Wit
goed èn goedkoop isNo. 1
diiliiiiiii'HBjiij
oi'di'tiiiiitfn,,,, i,
Jimon de Wit is niet voor niets
beroemd om zijn kaas. Zijn ervaren
kaaskopers hebben een „neus" voor
de allerbeste partijen.
Simon de Wit besteedt ongelooflijk
veel zorg aan zijn kazen. In zijn pak
huizen worden ze voortdurend ge
keerd en gecontroleerd. Elke dag
volgen de kaasexperts van Simon de
Wit met Argusogen het
rijpingsproces, totdat zij
de kaas verkoopwaardig
achten.
4*- Korstschrappen
U koopt bij Simon de Wit
geen korsi, maar KAAS
Dan pas gaat die fijne, nobele kaas,
stuk voor stuk geborsteld en ge
schrapt, naar de winkels. Die bij
Simon de Wit kaas ziet, die loopt
het water in de mond.
U kunt het bewijs krijgen van deze
hoge kwaliteit: tot en met Zaterdag
24 Oct. biedt Simon de Wit U voor
extra lage prijs:
Volvette Goudse kaas, 29 ci p. 100 pr.
(voor deze prijs belegen, extra belegen ol oud.)
Edammer kaas 40+, 27 ct. p. 100 gr.
(voor deze prijs belegen, extra belagen of oud.)
minuten.
En, als
EXTRA verrassing
voorlopig in elk pakje
4 waardepunten
voor een fraaie
Kinderlepel, -vork
of -schuiver.
Dus reeds bjj
15 pakjes
(=60 punten) kunt U
deze GRATIS
verkrijgen
Dat heelt de kleine stationschei al gemerkt -
Zijn heerlijke bordje pap is reuze gauw klaar.
So mammie denkt: Wat een gemak,
dat VLUGkokend Kindermeel van Nutricia:
2 minuten koken maar en die gezonde kost is klaar
Ongelofelijk maar waar:
minuten koken maar!
MARIONETTENTHEATER van
HENK ZOUTENDIJK speelt
van Antoine de St. Exupéry
van P. C. Hooft.
Het enorme succes van de vorige
kee" is de beste aanbeveling.
DONDERDAG 15 OCTOBER 1953 in Hotel „DE
GRAANBEURS" te HULST. Aanvang 8 uur
Leden fl.50. Niet leden f2,
KINDERSCHOENEN
VOOR GROEIENDE
KINDERVOETJES
*"7T[ooie aparte modellen
Het concert door het
in het
CONCERTGEBOUW, TERNEUZEN
vindt NIET plaats op Donderdag 22 October,, doch
Voor nadere gegevens verwijzen wij U naar de adver
tentie in het Dagblad De Stem, van gisteren, 12 Oct.
328-0
)OGGGÖOOO0OOGO©O©0O0OO0OG©eXDOOGOOO0OOG!,
Gevraagd:
9 voor loopwerk en lichte administratie.
Aanmelden: Kantoor N.V. Waterleiding
Maatschappu „Zeeuwsch Vlaanderen"
Axelsestraat 79 te Terneuzen. 275-0
mits de doos na het gebruik steeds goed
gesloten wordt. Dan blijft Erdal schoencrème
tot het laatste restje toe zalfachtig en laat zich
vlugger uitsmeren.
De veerkrachtige deksel met Veiligheids-
rand 'staat borg voor het makkelijk openen
en goed afsluiten van de doos.
Erdal schoencrème wordt samengesteld uit
edele wassoorten, welke het leer „voeden"
en barsten voorkomen.
Grote doos 28 Cent Verkrijgbaar in de kleuren:
zwari, donker-, middel- en lichtbruin, oxblood en wit
MINISTER
ber naar
hij de lan<
Hij is van
keren.
enige rej
wind uit
j Lagere
Vandaa
Maan op
J 21.18 uur
t
uur.
