Ik rook KOXV.
Gevangenpoort te Bergen op Zoom
had een goede beurt hard nodig
Saarkwestie kern-element
van het Europese probleem
Zo is de stand
en ik weet Waarom!
Nog geen erwtenlezerij te Goes
Zij klopten Zweden opnieuw (2-0)
Bronstein bedreigt nu de twee leiders
yo'i
MEN MAG NIET IN CONFLICT KOMEN
MET DE GESCHIEDENIS
Torens verreweg
het oudst
Er werd wel een boekje over open gedaan
Provinciale
werkplaats
Internationale
oplichter kreeg
10 maanden
Nederlands oplichter
gezocht
Wereld voelt zich
diep geschokt
Politici op Europa-congres:
RODE DUIVELS AGRESSIEF
Riek Coppens
bizonder op dreef
uuusianus tessv,.
Reeds 4 Nederlanders
gecontracteerd
AANBESTEDINGEN
MARKTEN
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 9 OCTOBER 1953
Restaureren is méér dan verstevigen....
Nieuwe golfstoel
ROXY is de enige Amerikaanse sigaret die blijff
bevallen. Geen andere sigaret is zo' geurig en zo
zacht voor de keel als ROXY. Je hoort dan ook alom:
0
0
0
1
2
2
1
1
1
3
0
0
0
1
1
2
2
1
2
0
0
0
1
1
1
2
2
1
1
2
i'N HALF AFGEPELDE gevangenpoort, vol ijzeren steun-
sels levert een merkwaardige aanblik op. En ook wel
een interessante aanblik. In de binnenmuur, die nu bloot
gekomen is, ontdek je een raampje dat altijd aan het oog ont
trokken was en een paar meters verder openbaart zich een
zwart-berookte steenmassa: de binnenkant van de schoorsteen.
Al moet het een stoer geslacht geweest zijn, enkele eeuwen
geleden, het zat toch liever niet in de kou.
De gevangenpoort is het oudste bouwwerk van Bergen op
Zoom. En het wordt nu een beetje vernieuwd.
Of nee. vernieuwd eigenlijk niet.
Met dat woord moeten we oppassen.
Een restaurateur vernieuwt niet. Hij
brengt iets terug in zijn oude. on-
gerepte staat. Men mag zeggen dat
de muren verstevigd worden, dat er
andere ramen komen in het gebouw
en dat de pannen op het dak door
leien worden vervangen. Maar als een
fuselier uit zijn graf zou opstaan en
een kijkje kwam nemen bij het res
tauratiewerk. zou hij niet mogen
zeggen dat er iets vernieuwd was.
Geen groter compliment voor de res
taurateurs. dan wanneer hij zou op
merken dat er sinds 1500 nog niets
was veranderd...
Restaureren is geen gemakkelijk
werk. Het is niet alleen een kwestie
van scheuren dicht smeren en ver
vallen gedeelten herstellen. Het is
eerst en vooral een studie maken van
de geschiedenis. Men moet kunnen
vaststellen, op welke plaatsen het ge
bouw ongerept is gebleven en welke
gedeelten later veranderd zijn. Te
gelijk met het verbeteringswerk kan
men dan de indertijd gemaakte fou
ten corrigeren.
.Kijk," zegt de heer Lentjes. die
uitvoerder is van het werk, „hier heb
Je nu een deur. Die is nog niet zo
lang geleden gemaakt. Ze ziet er erg
oud uit en het is werkelijk geen
slechte imitatie. Maar hier kun je
zien. dat het hout met een machine
bewerkt is en dat ijzeren beslag moet
niet verticaal zitten, maar horizon
taal. Als het ijzer de draad van het
hout volgde, zou men zo'n deur veel
kunnen forceren..."
STUK VAN DE MUUR
gebouw een beer te metselen
het overgebleven stuk van de
wal. Dit is eigenlijk de enige
„vormverandering" die de poort
ondergaat. Voor de rest blijft
alies in zijn oude staat gehand-
aaafd.
Gevangenpoort in de „steun"
het was hard nodig
Men is nu bezig met het werk aan
de voorgevel van het gebouw. Boven
dien zijn metselaars doende met het
herstel van de Zuidgevel en de Zui
delijke toren.
Aan de binnenmuren van de poort
hoeft niet veel te worden gedaan. En
voor de rest: enkele stalen ramen
zullen door eikenhouten ramen wor
den vervangen Verder komen er aan
de binnenkant weer luikjes, zoals die
er vroeger geweest zijn.
NOG EEN MAANI) OF VIER
LIET werd hoog tijd, zegt de uit
voerder. dat de poort gerestau
reerd werd. Ze was lelijk onderko
men...
Dat men geen half werk doet. mag
blijken 't het feit dat men ter hoogte
van het gewelf een betonnen anker-
balk in de voorgevel heeft gebracht,
die de hele bovenbouw zal schragen.
Zware, ijzeren balken moeten bij het
werk steun geven.
Over een maand of vier denkt men
met de restauratie van de Gevangen
poort klaar te zijn. Dan kan het mu
seum weer terug naar het gebouw.
De fa. Huurman uit Delft heeft al
meer met het restauratie-bijltje ge
hakt. Zij doet vrijwel niet anders.
Ook de restauratie van het gemeente
huis heeft zij litgevoerd.
Ernstig bestuderen de Hertog en de
Hertogin van Windsor, hierin bijge
staan door de voorzitter van de Ita
liaanse Golf Federatie, Graaf Ruspoli
(rechts) de nieuwste golfstoel, die op
klapbaar is, een leuning heeft en drie
poten. De Hertog en Hertogin schtj
nen beiden „ruitjes" te kunnen appre-
den Berg. De Nederlander werd bij
verstek veroordeeld tot 18 maanden
gevangenisstraf en een boete van
10.000 francs. Het Hof had hem schul
dig bevonden aan verduistering van
615.000 francs ten nadele van een Pa-
rijse zakenman.
£EN restaurateur moet vragen naar
het „waarom" van vroegere
werkmethoden, wil hij niet met de
geschiedenis in conflict komen. Van
de gevangenpoort is gelukkig nogal
veel hetend. Zo kan men aan de
hand van archief-materiaal vaststel
len dat de torens veel eerder gebouwd
zijn dan d rest van de „poort". Die
torens hebben deel uitgemaakt van
een verdedigingsmuur en eerst later,
toen de vestingwerken naar buiten
werden verlegd, heeft men de voor
bouw eraan toegevoegd. Dat was on
geveer in 1500. Nadien is men de
poort ook als gevangenis gaan ge
bruiken.
De wetenschap, dat de muur
er indertijd geweest is, heeft
aanleiding gegeven tot het be
sluit, aan de zuidkant van het
J^E START van de jongste Goese raadszitting was voor B. en W. niet voor
spoedig, want reeds bü een der eerste voorstellen leden zij 'n klein échec.
De heer Bakker (K.V.P.) bleek namelijk heel wat bezwaar te hebben tegen
het bouwen van een loods voor de erwtenlezerij. Lang was er reeds door zijn
fractie op aangedrongen om voor de minder-validen iets op touw te zetten;
wat B. en W. wilden zou echter alleen ten goede komen aan een veertiental
door het B. A. ondersteunden, wat spreker lang niet bevredigde, evenmin als
't feit, dat het eigenlijk een onderneming van het B. A. gaat worden.
Ook de lp het voorstel genoemde
cijfers vond hij veel te optimistisch,
z.i. zou de exploitatie heel wat meer
kosten dan B. en W. densen. Ten
slotte kon hij niet blij zijn met de
uitgekozen plaats. Het terrein bij de
Gemeentereiniging achtte hy minder
geschikt; spr. meende dat men het
dichter bij de graanpakhuiz.cn had
moeten zoeken.
De heer Polderman (C.Hvoerde
ook bedenkingen aan en meende, dat
de productie welke de mensen kunnen
halen, niet zo hoog ligt als B. en
W. zich voorstellen.
De heer Visscher (Arb.) bepleitte
met grote klem aanhouding, daar op
korte termijn te Middelburg een
vergadering wordt gehouden over het
stichten van een provinciale werk
plaats te Goes voor de minde.-valleen
Gaat dit door dan krijgt nar een
groter gebouw waar plaats is voor
alle categorieën van minder vanden
B. en W. gingen, toen dit voorstel
ondersteund werd. er terstond op m
Vreemd blijft dat zij, hoewel wetend
wat er in de lucht hing, toch met hun
voorstel kwamen in deze vergadering,
omstreden barak
De rest der- debatten betekende met
veel. Tegen de voorgestelde subsidies
aan het Rotterdams Kamerorkest en
de Goese Symphonie, verhief alleen
de staatkundige gereformeerde heer
de Bat zijn stem; daar niemand hem
bijviel werd het geen succes voor hem.
Alle andere voorstellen gingen er
zonder discussie door. De rondvraag
leverde ook al niet veel positiefs op.
Toen de heer Vroome informeerde
naar het Ontwikkelingsplan, kreeg hij
ten antwoord, dat er hard aan ge
werkt wordt dit is al eens eerder
gezegd en dat men het deze maand
nog verwachtte.
GEVAARLIJK VERKEER
gIJ het voorstel om ten dienste van
de ..Herverkaveling zeeland" een
grote barak te bouwen aan de Oost-
wal. nabij het Gasthuis tvat de ge-
ƒ55.000 kost stelde drs
Krabbe de vraag waarom die dienst
zich zelf niet helpt.
De voorzitter zei. dat men daar geen
«n h?d' wordt 'n g0ede huur
van gemaakt en later zal men de ba
rak weer best aan anderen kunnen
vei huren voor kantoren,
De heei Vroome (KVP) wees op de
consequenties ten opzichte van het
woningvraagstuk, welk aan de vesti-
Ehig van die nieuwe dienst vastzitten
yi<ï?ï^Goes en de heei" v Riessen
jVVD) vond dat men de barak niet
?!?5j>iaateen aan de Oostwaï bij net
®®5.huis en bij een van de invals-
pooi ten der stad.
zag het auders. Be
doelde dienst wilde juist in *het cen
trum komen en men moet 'ets willen
doen om deze belangrijke onderne-
ï11?.? seneven. Een geschikter- oiek
hebben B. en W niet kunnen vinden
Het voorstel werd hierop aanvaard
P)E heren Polderman en Knibbe
spraken alarmerende woorden over
he gevaarlijke verkeer binnen Goes
en de heer Vermaire monperde over
het getreuzel met de rioleringswerken
in de Voorstad.
De heer Zuidema, die de situatie
bij de Koepoort te berde bracht, vroeg
wanneer de rest van de ruines ein
delijk afgebroken wordt.
De voorzitter zei. dat men wacht op
het vertrek van het gezin in de nood
woning naar een huis in de Zuid-
vlietstraat. „Die is vandaag juist aan
de verhuizing begonnen," riep de heer
Haverhoek onder grote hilariteit en
na dit laatste nieuws, werd er een
punt achter de vergadering gezet
„Zwitserse docteur
op studiereis"
L)E internationale oplichter D. E. uit
Den Haag. die kans zag om in
Nederland enkele maanden lang on
telbare goedgelovige doktoren er. zelfs
hoogleraren om de tuin te leiden door
hun te vertellen, dat hij de Zwitserse
docteur Michel Nicod wps en een stu
diereis maakte deur ons land. is door
de Bredase Rechtbank veroordeeld tot
10 maanden gevangenisstraf met af
trek en onvoorwaardelijke ter be
schikkingstelling van de regering. De
Officier van Justitie had 1 Jaar en
ter beschikkingstelling van de rege
ring gevraagd.
CEN Parijs gerechtshof heeft Dins-
dag een bevel tot inhechtenisne
ming uitgevaardigd tegen de in Enge
land wonende Nederlander Max van
Telegrammen aan H. Vader
riAGELIJKS stromen telegrammen
uit de gehele wereld het Vati-
caan binnen. Duizenden Katholieken
hebben zich persoonlijk tot de H. Va
der gericht.
Vele bisschoppen uit de Verenigde
Staten, uit Australië en Zuid-Ameri-
ka zijn onder de eersten, die hun be
wijzen van deelneming zonden. Het
is echter niet alleen de katholieke
wereld, die zich diep geschokt voelt,
ook van andere zijde komen tekenen
van instemming met de verontwaar
diging.
De Aartsbisschop van Canterbury.
Dr. John Fisher, heeft namens de An
glicaanse Kerk van zijn afkeuring
doen blijken.
Schietwedstrijd
rijksreservepolitie
Door de reserve Rijkspolitie in
Zeeland is op de schietbaan in de
Sloedam een schietwedstrijd gehou
den. Er werd geschoten op een schijf
met 12 als roos (per man 6 schoten).
Uit Zeeuwsch-Vlaanderen werd hier
aan door 16 reservisten deelgenomen.
Zij klasseerden zich als volgt:
1 C. P. Dieleman, Hoek, 71 punten;
2 A. J. de Schepper, Koewacht, 68 p.;
3 J. F. Stoffels, Hoek, 68 p.; 4 M.
Herman, Zuiddorpe, 68 p.: 6 E. J. van
Hulle, Oostburg, 67 p.: 7 P. Plog, te
Cadzand. 67 p.; 8 P. Brouwers, Sluis,
67 p.; 10 A. van Meurs, Axel, 65 p.:
13 D. A. Duininck, Groede, 65 p.: 16
B .A. Breijaert, St. Jansteen, 63 p.
•4K- m.
In een wedstrijd van de voorronden
van het tournooi om het wereldkam
pioenschap heeft België met 20 van
Zweden gewonnen; de ruststand was
1
De wedstrijd werd gespeeld in het
Heysel Stadion te Brussel voor onge
veer 45.000 toeschouwers. De leiding
berustte bij de heer K. Schipper uit
Groningen, bijgestaan door de heren
Formanoy uit IJmuiden en Martens
uit Zeist, die als grensrechters fun
geerden.
De eerste aanval was voor de Bel
gen en reeds in de derde minuut
kwam het Zweedse doel in gevaar,
toen Maertens de bal uit een vrije
schop ver naar voren plaatste en
Anoul net over de lat kopte. Er zal
heel wat kracht achter de Belgische
offensieven en een paar minuten later
kreeg Coppens een kans uit een lange
pass van van Gestel. Svensson wist
de bal echter boven zijn hoofd weg te
stompen. Toen Coppens bijna onmid
dellijk daarna wederom in een gun
stige schietpositie kwam, knalde hij
het leer over de bovenlat. De Zweed
se tegenstoot leverde een corner op,
waaruit de bal werd weggewerkt en
een door Coppens afgedwongen hoek
schop aan de overzijde bleef even
eens zonder resultaat.
BELGEN KOMEN LOS.
TOEN er een kwartier gespeeld was
ontfutselde Coppens de bal aan
Samuelsson. Hij schoot meteen, maar
de kogel beukte de lat.
Weer kwamen de Belgen terug en
weer stichtte -Coppens, de grote man
in de voorhoede van de gastheren,
verwarring in de Zweedse gelederen.
Hij dribbelde twee tegenstanders
voorbij en gaf een pass naar van
Gestel, die echter buitenspel stond.
De Zweden trokken toen ten aanval,
elkaar het leer met zuiver afgemeten
passes toespelend, doch het schot van
Lind, dat de kroon op het werk moest
zetten, werd tot corner verwerkt. Bij
een volgende Zweedse stormloop liet
Gernaey de bal uit zijn handen vallen
en de situatie leek critiek; de toesnel
lende Diricx was de Zweedse voor-
waartsen echter nog juist iets te
vlug af.
EERSTE DOELPUNT OP
KOMST.
doel. Een vliegend schot van Gustafs-
son werd onschadelijk gemaakt door
Gernaey en bij een nieuwe Zweedse
stormloop moest de Belgische keeper
twee kogels van Hamrin keren.
Hierop volgde een periode van dui
delijk overwicht der gasten en bij een
prachtige voorzet van Sandberg moest
Carré een duiksprong maken om de
bal vallend weg te koppen. Jammer
genoeg voor de Zweden begingen ze
over het algemeen de fout te ver te
schieten, om een zo goede doelman
Gernaey te verrassen. Toch school er
groot gevaar in hun aanvallen en na
een schot van Aronsson kon Diricx
de bal maar net op het nippertje weg
koppen, toen Gernaey reeds verslagen
was.
In de laatste minuten speelden de
Zweden met minder overtuiging en
de score bleef ongewijzigd.
BELGIë IN EINDRONDE.
TTET SPEL golfde vervolgens van
cfoel tot doel. Svensson redde op
schitterende wijze een schot van Cop
pens, moest onmiddellijk daarna we
derom ingrijpen en stompte het leer
het veld in, waar zich een Zweedse
aanval ontwikkelde, die van Brandt
noodzaakte een corner weg te geven.
Coppens bleef de aandacht trekken
door zijn behendige dribbles en
schijnbewegingen en de Zweedse ver
dediging kreeg het zwaar te verdu
ren. Zij hield stand tot in de 34ste
minuut; toen liep van Gestel handig
Bergmark voorbij en centerde naar
Coppens, die nog even doorliep en
toen Svensson met een diagonaal schot
geen kans gaf (10).
De rust ging in met een verdiende
10 voorsprong van de Rode Duivels.
NIEUWE BESTOR
MINGEN.
IN AANWEZIGHEID van H.M. de
Koningin en prins Bernhard, de mi
nisters Beel, Zijlstra, Mansholt en
Kernkamp, de voorzitter van de Eer
ste Kamer, mr. Jonkman en vele
andere autoriteiten, is gisteren in
Den Haag het tweede Europese con
gres geopend door de voormalige
Belgische premier, Paul-Henri Spaak.
Politieke redevoeringen werden uit
gesproken door de gewezen Franse
minister van Buitenlandse Zaken, Ro
bert Schuman, de Duitse politicus
Von Brentano en de Belgische vak-
vèrenigingsleider Paul Finet.
Evenals de andere sprekers, noem
de Von Brentano de Saar-kwestie een
kern-element van het Europese pro
bleem, Over de angst voor Duitse
overheersing in een Europese ge
meenschap zie hij, dat de Duitsers
door twee oorlogen wel geleerd heb
ben, hoeveel ongeluk een land door
een politiek van hegemonie zichzelf
A DE HERVATTING zwermden de
Belgen onmi 'dellijk weer voor
het Zweedse doel.
In de vierde minuut ontstond daar
een verwarde situatie en Bergmark,
in hoge nood, plaatste hij een poging
tot wegwerken de bal voor de voeten
van de naar voren gekomen Mees, die
In volle ren schoot en de stand op
20 bracht.
De Zweden leken even ontmoedigd,
maar herstelden zich spoedig en de
strijd werd met verbittering voortge-
°t. Snel ging de bal van doel tot
Den Haag werd hoUu„„iuullcM ln
de Ridderzaal onder voorzitterschap
van de voormalige Belgische premier
Faul-Henri Spaak geopend. H. M de
Koningin en Prins Bernhard woonden
de openingsplechtigheid bjj. H M
begroet de gewezen Franse Minister
van Buitenlandse Zaken Robert Schu
man, bij haar binnenkomst in de
Ridderzaal.
kan berokkenen. Finet wees erop, dat
verruiming van de afzetgebieden het
enige middel is, om de Europese le-
vensstandaard te verhogen.
Bij het begin der middagzitting
werd aan de heer Spaak het eerste
Europese paspoort uitgereikt. Graaf
R. Coudenhove-Kalergi, de pionier
van de Europese gedachte, sprak
daarna eveneens over het gevaar van
een Duitse hegemonie. Dat gevaar
zou volgens hem alleen bestaan in
het geval van een Europees verbond;
niet in dat van een Europese federa
tie.
Met deze zege heeft België zich als
enige land va ngroep 2 in de eind
ronde van het tournooi om het we
reldkampioenschap geplaatst. De Bel
gische ploeg behaalde 7 punten uit 4
wedstrijden, een prachtig resultaat.
Tegen Finland werd te Helsinki met
32 gewonnen en te Brussel gelijk
gespeeld met 22. Tegen Zweden
wonnen de Belgen beide wedstrijden:
met 32 te Stockholm en thans te
Brussel met 20.
De Belgische ploeg was aldus sa
mengesteld: doel: Gerneay; achter:
Diricx en van Brandt; midden: Mees,
Carré en Maertens; vóór: van Gestel,
Anoul, Coppens, Bollen en Givard.
DERDE KLASSE C.
ROOSENDAAL
WSC
DHV
VES
HERO
VIRTUS
WVO
DONGEN
BSC
SCO
ZIERIKZEE
RKC
4e KLASSE D.
VLIJM. BOYS
HVCH
ZALTBOMMEL
RKJVV
HAARSTEEG
NIEUWKUIK
DESO
WIT ZWART
GW
RAAMSDONK
4e KLASSE E.
VOAB
WERE Dl
OISTERWIJK
ONS VIOS
TAC
PCP
SVG
CSBW
BROEKHOVEN
NEVELO
4e KLASSE F.
VEERSE BOYS
MADESE BOYS
GILZE
BOEIMEER
ZUNDERT
SAB
BREDA
GROEN WIT
RSV
EVC
4e KLASSE g.
DE SCHUTTERS
YERSEKE
STEENBERGEN
HALSTEREN
NSV
GRENSW.
SC GASTEL
KAAISE BOYS
HSC
ROBUR
6 10—3
4 3—1
4 5-3
4 10—6
3 5—5
2 7—8
2 5—9
1 3—6
0 0—2
3 6-11
6 12—2
4 5—2
4 8—7
4 7—7
3 8—5
2 54
2 4—7
1 3—5
0 1—5
0 1-10
In candidal en tornooi
te Ziirich
Donderdagmiddag werden enige af
gebroken partijen beëindigd. De uit
slagen luiden:
GligoricAverbach 1414;
BronsteinSzabo 10.
KeresStahlberg 10;
GeilerKotov 0—1.
Dit waren alle partijen uit de 20ste
ronde.
De enige overgebleven hangpartij,
die tusen Szabo en Gligoric (uit de
21e ronde) was Donderdagavond laat
nog niet beëindigd.
De stand in de bovenste helft van
de ranglijst luidt:
12 Smyslov en Reshevsky, 1214 p.
uit 20 partijen; 3 Bronstein, 12 p. (20);
4 Keres 1114 p. (20); 5 Najdorf 1014
p. (19); 6 Kotov 10 p. (19); 7 Petro-
sian 10 p. (20).
Zesde Tiilpeiirallve
vastgesteld
Op het congres van de Int. Auto
mobiel Federatie zijn de data van de
zesde Int. Tulpen Rallye vastgesteld.
Er was een aanvraag ingediend door
de RAC-West via de KNAC, om de
Rallye te laten beginnen in de nacht
van Zondag 25 op Maandag 26 April
De Rallye duurt tot en met Zaterdag
1 Mei. Deze aanvraag is door de FIA
goedgekeurd.
De sterrit naar Monte Carlo wordt
verreden van 18-27 Januari de Grote
Prijs van Nederland op 7 Juni.
Voor Antwerpse Zesdaagse
Tussen Parijs en Antwerpen is een
conflict gerezen over de data voor de
beide Zesdaagsen. Parijs is voorne
mens met Carnaval de Zesdaagse ten
tonele te brengen, welke dagen jaar
in jaar uit door Antwerpen werden
bezet. Antwerpen wil onder geen
enkele voorwaarde wijken. In elk ge
val gaat de Antwerpse Zesdaagse op
de gebruikelijke dagen voor. aldus
deelde de programma-leider van het
Sportpaleis, Theo Baelemans mee.
Gecontracteerd voor Antwerpen zijn
reeds de koppels Schulte-Peters, Ko-
blet-von Buren, van Est-Wagtmans,
Ockers-van Steenbergen en individu
eel Plattner en Terruzzi.
ZES WONINGEN TE SCHOONDIJKE.
In het gemeentehuis te Schoondijke
werd in het openbaar aanbesteed het
bouwen van 6 woningen met schuurtjes
en bijbehorende werken, in opdracht van
het gemeentebestuur van Schoondijke,
onder architectuur van Ir. W. J. Bruijn-
ooge, eveneens te Schoondijke. Ingeschre
ven werd als volgt:
Fa. Iz. de Bliek te Schoondijke voor
f 67.800.C. A. de Ruysscher, Hoofd
plaat f 69.800.V. Verstraete, Hoofd
plaat f 61.980.P. J. Leenhouts, Sluis
f 66.800. De gunning werd aangehouden.
Voor het bouwrijpmaken van het ter
rein aan de Prinses Irenestraat, waarop
deze woningen zullen worden gebouwd
was slechts één inschrijving en wel van
de Fa. H. Bunschoten te Noordwijk voor
de som van f 5376.
GOES, 8 October. Exportveiling: Cox
Orange Pippin A 62.60—63, BC 56.50—61.70
I grof 39.80—60.15, I 54.10, 11 16.80; Laxton
Superbe A 38.30, BC 39.40, I grof 37.10,
I 37.40, II 9; Sterappelen A 30.00—30.65,
BC 24.10—24.70, I grof 26. I 23.01 ,11 10.55;
Glorie van Holland A 29.30, BC 22.70, I
grof 28.50, I 21, II 10; Goudreinetten A
26—29, BC 22.60, I grof 23.60, 1 19.30, 11
13.50; Doyenne du Cornice A 61.50, BC
60.85, I grof 56.20, 11 60.05, 11 39.60—42.50;
Br. Alex Lucas A 43.40, BC 50.05, I grof
38.70, 1 36.80, 11 23.10; Zwijndrechtse Wijn
peer A 28.60, BC 26.90, I grof 26.90, II
24.10, 11 5.80; Nouveau Poiteau 1 grof 16.50
1 12.10, 11 8.50; Br. Clairgeau A 35, BC 31,
Gewone veiling: Cox Orange K 2231,
F 13—15, Allington Pippin K 15—16. F 8,
Laxton Superbe K 1618, F 8; Sterap-
pelen K 18, F 8; Glorie van Holland K
18, F 6; Goudreinetten K 15, F 9, Nota
risappelen K 911, F 9; Goureinetten 9.90
Druiven 94, Noten per 100 stuks 70180,
Conference K 1822, F 816, Doyenne
du Cornice K 3846, F 18; Legipont K
18—28, F 6—17, Br. Alex Lucas K 9—17,
F 3; Soldat Laboureur K 1819, F 6;
Zwijndrechtse Wijnpeer K 811, F 56,
Nouveau Poiteau K 9, F 3.
's-HERTOGENBOSCH, 8 Oct. Op de
Bossche paardenmarkt van heden wer
den aangevoerd 550 stuks, w.o. 114 veu
lens.
Verdere mededelingen: grote aanvoer
van paarden met grote belangstelling.
De handel in jonge paarden was rede
lijk, kwaliteiten met papieren werden
prijshoudend verkocht, mindere soorten
flauwe handel met zakkende prijzen.
Ruime aanvoer van veulens. Merrieveu
lens met papieren werden verkocht tegen
goede prijzen. Hcnstgveulens matige han
del, doodsprijs. Weinig aanvoer van pon-
ny's, goede handel. Hitten flauwe han
del. Slachtpaarden kalme handel.
De prijzen waren als volgt: voljarigen
9001050; 3-jarigen 800925; 2^-jarigen
600825; IV -jarigen 500600 per stuk,
met papieren boven notering. Hengstveu
lens 175275; merrieveulens 285350 per
stuk, met papieren boven notering.
Slachtpaarden f 1.451.60 per kilo gesl.
gewicht.
Eerstvolgende paardenmarkt Donder
dag 5 November a.s.
KOEWACHT. 8 October. Strovlas on-
gerepeld 16—28, gerepeld 20—45. Vlaslint
putroot 170240, dauwroot 170210. Vlas-
lokken, ruwe 2036, gezwingelde 60100.
Lijnzaad, ongekeurd 3844, gekeurd 50
53. Wiera, oudere nabouw 80100. Bol-
raap 6. Vlotte markt.
TERNEUZEN, 7 October. Sla 250—
600, Bloemkool A 15—35, B 818, C 8;
Groene komkommers 8—14, Meloenen 40
—47. Peen afw. 10, Kroten 67, Andijvie
6—10. Princessebonen 46—55, Saxa 4552
Tuinbonen 2 28—36, Rode kool 8—16, Sav.
kool 614, Witte kool 57, Peen 8, Prei
8—15. Knolselderij 11—12, Spinazie 10—
16, Spruiten 25, Tomaten 20—36, Uien 6.
Fruit: Appelen: Cox Orange Pippin K
26, F 16; Goudreinetten A 25.90—27.20, BC
17.40—19, HH 19.70—21.20. HHi 16.40—18,
HH2 10.6012, K 13.2015.00, Transparant
de Cronsels 7—27, Zoete Appelen 3—8.
Overige soorten appelen 3—16. Peren:
Beurré Alex Lucas HH grof 38.10—41,
HHI 41.1042.70, HH2 20.70—22, K 5.60—
16, F 3.60—10, Conference 7—18 (geen ex
port); Doyenne du Cornice 21—41, (geen
export); Legipont HHI 15.60—25 (idem);
St. Rémy 817, Zwijndrechtse Wijnpeer
A 24.30—25.70, BC 21.10—22.50. H grof 23.40
—24.70, HHI 17.50—19.00, HH2 3—7, K
11—15. F 6—8.
WATERSTANDEN
Mannheim 2.01 (—2), Kaub 1.28 (—1),
Trier 1.00 -' 2). Koblenz 1.30 (0), Keulen
81 (—3). Ruhrort 2 74 (—5), Lobith 8.64
(—2), Nijmegen 6.40 (—1). Arnhem 6.80
2). Eefde 1.92 2), Deventer 1.09 (—1),
Namen La Plante 1.29 (—2). Borgharen
39.00 (015, Belfeld 10.76 0), Grave
4.70 (+5).
(Advertentie)
