Uit 100%
koffie
Nescafé
Leven en Schoonheid
waren voor hem één
SOCIAAL PLAN
'n Nieuw Seizoen brengt Nieuwe Charme
VROOM DREESMANN
V %jf\
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1953
Expositie Rik Wouters te Tilburg
Licht in lijn en kleur
Belgische schutters
hielpen Bevelandse
„wapenbroeders"
Boekenplank
GREGORIAANS
MARKTEN
3*
Euwe vier plaatsen naar beneden
In candidatentornooi
te Ziirich
SPORT IN 'T KORT
JN HET Paleis Raadhuis van Til
burg lieten we die vuren stroom
van schilderwerk, aquarellen en te
keningen van Rik Wouters over ons
heengaan. Het was geen vuur, dat
schroeit en zengt. Integendeel, er
was een goedheid in, welke Sint
Franciscus in zijn Zonnelied inspi
reerde om de mildheid van het vuur
te danken en te prijzen. Het werd
beheerst door een levenwekkende
kracht, die onontkoombaar doet
denken aan een niet uit te putten
bron van licht en warmte.
Rik Wouters heeft zichzelf met al
zijn grote menselijke gaven letterlijk
„leeg-geleefd" in zijn werk, opdat wij
ons er nog lang na zijn te vroege dood
(1916) mee zouden kunnen vervullen.
In deze belangwekkende expositie
heeft het Belgisch-Nederlandse Cultu
rele Beneiux-accoord weer eens op
voorbeeldige wijze gestalte gekregen.
veelzijdig
I vorm gebrachte schoonheid. Met zijn
veelzijdige pogingen tot uitbeelding
van wat hij zag, vereenzelvigt hij het
Leven, dat hij in schoonheid van vaak
te snel vervluchtigende lijnen en fleu
ren aan en in zich weet voorbijstro
men.
MEESTERWERKEN
TN ONS LAND kende men de Belgi-
sche kunsjenaar Rik Wouters
(1882-1916) eigenlijk in hoofdzaak als
beeldhouwer. Dit is mede op naam te
schrijven van de in het Rotterdamse
Museum-Boymans gehouden tentoon
stelling (1948), zodat we het initiatief
van de Tilburgse Kunstkring en de
door het Belgische Departement van
Onderwijs geboden medewerking nau
welijks hoog genoeg kunnen waarde
ren. Hier immers leren we een nieuwe
Rik Wouters kennen en bewonderen.
Natuurlijk is hij slechts nieuw in
de mate, waarin we hem als kunst
schilder hebben moeten missen. Wan
neer men zich eenmaal door zijn rake
lijnen en gloeiende kleurzetting heett
laten overrompelen, beseft men, dat
vroeger gemis eerst goed. Hij opent
een wereld van bijna ongebreidelde
leefdrift, slechts in toom gehouden
door de nog sterker in hem woelende
drang naar opperste beleving van in
LJET IS DUS als vanzelfsprekend,
dat de jonge Rik in zijn werk het
impressionisme ..beleed" om op later
leeftijd, toen zijn scheppingskracht
meer gerijpt en zijn verbeelding groot
ser was geworden, tot behoud van
zuiverder schoonheidsbeleving moest
vluchten in het expressionisme, waar
van hij (in België) een der meest
krachtige voorlopers moet worden ge
noemd.
Als voorbeeld op deze expositie kan
men een (al te?) bewuste poging daar
toe aantreffen in „Het terras" (no. 51).
De gevederde hoed van de hier afge
beelde dame spat op het doek uiteen
als een verbeten vuurwerk van onbe
vredigd verlangen naar een allerhoog
ste Schoon, bij Rik Wouters in een
doek als „Stilleven met paddestoelen"
reeds in 1912 zo voorzichtig en toch
zo treffend als door een sluier van
doorzichtig licht benaderd.
We zouden door kunnen gaan met
het noemen van meesterwerken, zoals
„Vrouw met sjaal bij venster", door de
als balling in ons land wonende schil
der geschapen vanuit een benauwend
doorstaan heimwee. We zouden moe
ten wijzen op „Vrouw bij de spiegel"
of op het Oosters getinte aquarel
„Kleine schuiten". Hoevëel goede
woorden zouden we niet over hebben
voor zijn precieus getekend poesje in
een dierstudie (no. 71) of voor die
prachtig spontaan geëtste „Boeren-
toren".
Deze tentoonstelling van Rik
Wouters is een ontmoeting met
een groot talent, dat eenmaal ge
tuigenis aflegde van wat goed
en schoon is voor alle tijden.
l. a
Vijf bogen cadeau
Kort na de stormramp kwam de alge
mene secretaris van de Belgische bond
der schutters op de liggende wip, de heer
P. de Schepper uit Selzaete, naar Ove-
zande en informeerde bij de voorzitter
van „Willem Teil" naar eventuele schade
aan schietgerei, welke Bevelandse schut
ters opgelopen hadden.
Een onderzoek werd ingesteld, waar
uit bleek, dat deze schutters te Elle-
woutsdijk en twee te Wolfaartsdijk hun
boog verspeeld hadden.
De Belgen hebben daarna op een van
hun grote schietingen een speldjesdag ge
houden om met de opbrengst daarvan de
getroffenen te helpen.
Dit werd een volledig succes, want er
konden vijf bogen, ter waarde van ruim
driehonderd gulden, aangekocht worden.
De heer de Schepper is met enkele an
dere Belgen deze vijf bogen naar Ove-
zande komen brengen en „Willem Teil''
zal er voor zorgen, dat de geschenken
te bestemder plaatse komen.
Burgemeester Andriessen, die bij de
overdracht aanwezig was. heeft de Bel
gen voor dit treffend blijk van meeleven
en solidariteit bedankt.
ODIEL VAN DER LINDEN
2e TE WACHTEBEKE
Na zijn triomf in de koers voor ama
teurs te St. Amandsberg, heeft Odiel van
der Linden uit Assenede thans een mooie
tweede plaats weten te bemachtigen in
een wedstrijd te Wachtebeke. Ofschoon
aan deze wedstrijd slechts 14 renners
deelnamen, troffen we daarbij de beste
„kleppers" aan, zoals Saelens, van Kerck-
hove en de Nederlanders Borremans en
van de Lijcke.
Overwinnaar in deze wedstrijd werd
Maurice van Kerckhove, die de 114 kilo
meter aflegde in 3 uur en 14 minuten.
Tweede werd dus Odiel van der Linden,
3e A. Boremans, 4e P. van der Lijcke.
5 G. Saelens, 6 J. van Handenhove, 7 van
Sluijs, 8 van poucke, 9 Vervaet.
Pippin A 56.30—56.70; BC 52.10; I grof
47.90; I fijn 39.70; II 16; K 31.90; F 11.90;
Zigeunerin I grof 20.75; I fijn 18.40; II
11.60; K 14.50—15.90; F 7.50; James Grieve
I grof 39.50; I fijn 36.60; II 22; K 26.30;
Bramley Seedling I grof 21.80; I 17.20;
II 10.05; K 15; F 8.80; Jacq. Lebel I 16.90;
II 10.50; Sterappel A 38.90; BC 35.20; Udo-
appels I grof 15.30; I fijn 12; Bloemzoet
I fijn 18.40; II 11.70; K 14.10;
Peren; Conference A 48.7049; BC 46.70
—47.30; I grof 44.70; I fijn 38.10; II 22.60;
K 29.10; F 17; Bonne Louise A 45.30; B
42.40; C 34.10; I grof 40.05; I fijn 32.80—
36.60; II 20.30; K 33.50; F 21.50; Beurre
Hardy I fijn 45; II 32.80; K 36.80; F 23.80;
Maagdepeer I grof 22.60; I fijn 22.80; II
12.50; K 14.80; F 7.40; Pitmaston Duchesse
I grof 26.50; I fijn 24.20; II 13; K 12.80;
Tr. de Vienne I 48; II 34—39; K 36-41;
F 29; Sterappel val 11.50; Goudreinette,
val 9.20.
KOEWACHT, 17 September 1953.
Strovlas, origerepeld 1624; gerepeld 20
—43; vlaslint, putroot 170—240; dauwroot
170—205; vlaslint, ruwe 20—35; gezwin
gelde 60—100; lijnzaad, ongekeurd 38—44;
gekeurd 5053; wiera, oudere nabouw 80
—87; bolraap 6; Kalme markt.
TERNEUZEN, 16 September 1953.
Groenten; Sla 3.70—9.90; Bloemkool A
16—33; B 10—17; C 8—10; Groene kom
kommers B 12; C 8—9; Witte komkom
mers B 12—14; C 9—11; Meloenen 23—50;
Peen 8—10; Kroten 713; Andijvie 11—
17; Stoksnijbonen 41; Princ. bonen 40—55;
Saxa 36—43; Rode kool 9—13; Sav. kool
8—16; Witte kool 3.50—5; Peen 8; Prei 8
—13; Knolselderij 10; Spruiten afw. 16;
Tomaten A 20—30; C 20—21; Uien 4.
Fruit; Appelen; Cox Orange Pippin AA
53.70—57; A 43.70—54.50; BC 46.5017.80;
HH grof 48.70—50; HH I 37.70—39; K 30.70
—40; F 20—23; James Grieve A 44.70
46' B 44.70—46; BC 32.40—33.70; HH grof
33.90—35.20; HH I 32.40—33.70: K 27.70—
29- F 18; Mankt Codlin HH grof 20.80—
22.10; HH I 19.80—21.10; HH II 11.30—12.60;
K 13.10; Tr. de Cronsel A 21.7023; BC
19.70—21; HH grof 21.50—22.80; HH I 18.60
—19.90; HH II 14.20—15.50; K 12—16; F
613; Zigeunerin A 25; B 25; HH grof 18:
HH I 19; Zoete appels 614; Overige
soorten appels 711.
Pruimen: Monarch 2840.
Peren: Beurre Hardy AA 50.7052; A
53.70—55; B 40.70—42; HH II 29.90; K 28
28.50; F 19—26; Bonne Louise d'Avran-
ches AA 41.30—44; A 41.30—43.70; BC 36.90
-40; HH grof 35.80—39.80; HH II 34.90—
36.20; K 26—33.20; F 23; Tr. de Vienne
K 41; Overige soorten peren X518.
WAALWIJK. 16 September 1953.
Vrij plotseling en wel iets tegen de
verwachting in, heeft de inlandse huiden
markt een stijging ondergaan. Over het
algemeen worden hogere prijzen gevraagd,
welke verhoging voor de diverse soorten
varieert van 3 tot 9 procent.
De verleden week te Brussel gehouden
veiling gaf eenzelfde beeld te zien, ter
wijl meerdere andere buitenlandse mark
ten reeds met verhoogde prijzen voor
gingen.
Ook op de andere huidenmarkten, zo
als voor Exotische en Packerhuiden is
de stemming vast met een neiging tot
stijging van de vraagprijzen.
De bedrijvigheid in de lederindustrie
neemt iets toe. De vraag naar de diverse
soorten leder is enigszins groter gewor
den. al blijft zoolleder, welk artikel het
meest aan concurrentie van vervangings
artikelen onderhevig is, het minst in
vraag.
De lederwarenindustrie is goed van or
ders voorzien, waardoor de belangstelling
voor blank en gekleurd tuigleer groot is.
Ook de schoenindustrie blijft behoorlijk
werken, zodat over het algemeen van een
goede bedrijvigheid in de schoen-, leder
en lederwarenindustrie gesproken kan
worden.
WATERSTANDEN
Mannheim 188 0.03, Kaub 121 O.Ofi;
Trier 86, onveranderd; Koblenz 122 0.03;
Keulen 70 —0.02; Ruhrort 261 —0.02; L©-
bith 855. onveranderd; Nijmegen 637
0.01; Arnhem 672, onveranderd; Eefde 190
0.02; Deventer 109 —0.01; Namen La
Plante 130 0.02; Borgharen 3903 4-0.04;
Belfeld 109 0.08; Grave 465 -1-0.10.
Ook deze studie-tekening van Rik Wouters is te zien op de
expositie te Tilburg. (Catalogus no. 8t7).
Voor ontwikkelingsgebieden
1V/IINISTER van Thiel heeft het
overleg geopend over een sociaal
plan voor de ontwikkelingsgebieden
met zijn betrokken ambtgenoten. In
een interdepartementale commissie,
waarin vertegenwoordigers van deze
ambtgenoten zitting hebben, wordt de
voorbereiding en uitwerking van de
plannen voor genoemde gebieden ge
zamenlijk bezien.
Hierbij worden maatregelen op
maatschappelijk, cultureel en sociaal-
hygiënisch terrein in beschouwing ge
nomen. Gestreefd wordt naar een zo
groot mogelijke coördinatie van de
diverse bemoeiingen ten deze der be
trokken departementen. Met het oog
op de belangen van de bevolking dei-
desbetreffende gebieden, acht de mi
nister deze coördinatie noodzakelijk.
Het ligt in de bedoeling de gebie
den, waarin een maatschappelijke en
culturele achterstand bestaat, doch
waarvoor nog geen economische ont
wikkelingsplannen in uitvoering zijn,
of niet in uitvoering kunnen komen,
van meet af aan in de beschouwing
te betrekken.
Op de begroting van Verkeer en
Waterstaat is een bedrag van 7 mil-
lioen uitgetrokken voor het treffen
van verkeersvoorzieningen in de ont
wikkelingsgebieden.
JTen groot muzikaal werk is tot
stand gekomen door samenwer
king tussen de monniken van de ab
dij St. Pierre van Solesmes en de
Franse Deca. Op negen langspeelpla
ten is nu voortaan een inzicht te krij
gen in de Gregoriaanse kerkmuziek,
die de; eeuwen door de liturgie in de
katholiek kerk heeft gedragen. Een
werk in dergelijke omvang bestond
tot dusver nog niet. En Deca heeft
haar repertoire daarmee op zeer bij
zondere wijze verrijkt. En dit te meer
waar de abdij van St. Pierre in So
lesmes een van de plaatsen is waar
het Gregoriaanse lied eeuwen en eeu
wen achtereen met de grootste zorg
is gecultiveerd.
WILFRIED VERMEULEN
(De Klinge) prachtige le
te Nieuwkerken
Aan de liefhebberskoers te Nieuwker
ken namen 25 renners deel. Pas was het
startschot gelost of van de Perre rukte
zich los van het peloton. Hij hield dit
'n 35 kilometer vol en sleepte daardoor
meerdere premien in de wacht. Daarna
werd hij door de verenigde krachten van
de hoofdgroep ingelopen.
Ternauwernood was de aansluiting een
feit, of de renner W. Vermeulen uit de
grensgemeente De Klinge (W.) deed een
machtige jump en lag weldra een 50-tal
meter vooruit. Hij vergrootte stelselmatig
deze voorsprong, ondanks de achtervol
ging door Bosman en de Roeck.
W. Vermeulen won dan ook deze koers
met ruim 2 minuten voorsprong. In de
spurt veroverde Bosman de tweede plaats
voor de Roeck. Op 2\'2 minuut en later
volgden Buyl, de Neef.'Vael, Buysse, van
Rompij, Pyl en Peters. De 115 kilometer
werden afgelegd in 3 uur 20 minuten.
WOUTJE WAGTMANS
2e TE VALENCIENNES
In een wegwedstrijd over 100 kilometer
deze Maandag te Valenciennes, in Frank
rijk, verreden, heeft Wout je Wagtmans
beslag op de tweede plaats kunnen leg
gen, achter Rik van Steeenbergen, die
zegevierde.
DE TEMPEL VAN HET GEZIN.
De schrijver voltooit in aflevering
8 zijn studie omtrent het Heilig Hu
welijk en maakt een begin met het
tweede hoofdstuk: Gezin en Kerk.
Naast de vele handboeken betref
fend, het huwelijk, die mereendeels
een formatief karakter dragen, is het
een weldaad, deze enthousiaste para
phrase van het katholieke huwelijk
te lezen. De illustraties van TTze
aflevering zijn wederom voortreffe
lijk. (J. J. Romen en Zonen,
Roermond.) Bzd.
ROEPING
De nummers van dit maandblad
worden niet gedateerd, wat z'n moei
lijkheden met zich brengt, vooral voor
hen, die ze in de toekomst willen
raadplegen. De jongste aflevering i.s
volgens het omslag no. 6, volgens de
inhoudsopgave no. 4. De nummering
geeft dus ook al geen houvast.
Het voornaamste is echter de inhoud
en deze is weer voortreffelijk. Een
lange serie kwatrijnen van Hubert v.
Herreweghen wordt gevolgd door een
verdienstelijk kort verhaal van Noud
van den Eerenbeemt. De redacteur
Michel van der Plas droeg een om-
•vangrijk gedicht „Odysseus" bij het
zesde van een cyclus, die In opdracht
van de minister van O. K. en W. we'd
geschreven en in het najaar onder de
titel „Ergenshuizen. Een mythe", zal
verschijnen. Van Frans Leonard is 't
gedicht „Parousia" opgenomen. We
hopen van hem in de toekomsi meer
te lezen.
Vooral de studie van Albert Wes-
terlinck over de katholieke roman in
deze tijd, maakt deze aflevering be
langrijk. Zij doet naar het vervolg
verlangen. In de Kroniek gaat Lam
bert Tegenbosch tekeer tegen enige
schilders en enige critici. Hij over
schreeuwt zichzelf en wekt daardoor
alleen maar de lachlust. Het Journaal
is deze keer grotendeels op de vacan-
tie afgestemd.
DE MONNIK VAN EUROPA'S
STRATEN
Waar S. Bernardus zijn bescherm
heerschap tegen veeziekten aan dankt,
is me onbekend. Zeker was dat tijdens
zijn leven niet zijn hoofdfunctie. Hij
was nl Cistercienser, abt van Clair-
vaux, Heilige, Kerkleraar, Schrijver
en Prediker.
Een man, die een geweldige acti-
viteit heeft ontplooid, raadsman was
van Pausen en keizers, en tegelijker
tijd een man, begiftigd met de hoog
ste mystieke ervaringen. In zijn ge
schriften verbluffend van oorspron
kelijkheid .streeft hij naar het door
dringend verstaanbaar maken vande
waarheid.
Voor die waarheid móést hij getui
gen, in woord en in geschrift. De
overvloed van zijn hart overstelpt zijn
lippen. Met onvermoeibare aandrift
juicht of toornt, beschrijft of bestrijdt
hij.
Hem te leren kennen in zijn deugd,
zijn daden en zijn stijl, is de bedoeling
van dit boek, samengseteld door het
noviciaat van de Achelse Kluis. Dat
deze jonge novicen een grote verering
koesteren voor een der grootsten van
de orde, speurt men op elke bladzijde
Dat hun stijl niet altijd beantwoordt
aan de eisen der critiek zal men hun
jeugd en noviciaat vergeven.
Maar men zal getroffen zijn door de
liefde, waarmee het geschreven werd,
(Uitgave Pax, Den Haag). j.h
.i M
1
'n Voorbeeld uit onze
grote collectie Teddy
mantels. Dit vlotte korte
jasje in grijs, beige en
champagne. tZf\75
Maten 36-4" 7?
Zybeline raye
damesjapon,
aparte kleurstel
lingen, allerlaat
ste nouveauté
*50
Heeft U óók al een
Vendex-Raincoat?
Royale damesswagger in moderne
Multicolor, geh. satijn Q^750
gevoerd, div. kleuren -7
BREDA BERGEN OP ZOOM
Te Zürich werden gisteren de afgebro
ken partijen in het candidatentournnoi
gespeeld. De uitslagen waren;
Negende ronde: KotovBronstein
Tiende ronde: Gligoric—Kotov 0-l-*Taï-
5rBo|?,skï V'.è; Na j dorr-
2?,? rg 1-0: Retrosian—dr Euwe l-o.
Eflde ronde: StahlbergPetrosian 0-1
Geiler—Gligoric Smyslov—Bron
stein idem; Keres—Reshevsky idem.
De stand na de elfde ronde luidt:
1 Reshevsky 7(4 punt uit 11 partyen;
2 Smyslov 7 punten (10); 3 Najdorl 6 pun
ten (10); 4, 5, 6 Boleslavsky. Keres en
Petrosian, ieder 5punt (10); 7 8 dr
Euwe en Bronstein, ieder 5u> punt til)-
9. 10 Gligoric en Averbach, ieder 5 pum
ten (10); 11 Taimanov 4H punt (lov iv
13. 11 Szabo, Kotov en Geiler, ieder 4
punten (10); 15 Stahlberg 2i/> punt (11)
De stand, opgemaakt naar" het aantai
verliespunten van ieder der deelnemers
geeft een ander beeld van de situatie'
Naar men weet is het aan deelnemers in
het tournooi oneven, zodat geen zuiver
beeld kan worden verkregen, indien men
het aantal winstpunten tezamen telt. Ver
liespunten evenwel zijn onherroepelijk en
telt men deze bij elkaar op dan is de
volgorde thans als volgt:
1 Smyslov 3 verliespunten; 2 Reshevsky
8i£ verliespunt; 3 Najdorf 4 verliespun
ten; 4, 5, 6 Petrosian, Boleslavsky en
Keres, ieder 4»A verliespunt: 7, 8 Gligoric
en Averbach, ieder 5 verliespunten; 9
10. 11 Taimanov, dr Euwe en Bronstein
ieder ï>u, verliespunt, 12, 13, 14 Szabo,
Kotov en Geiler, ieder 6 verliespunten; 15
Stahlberg 8 y2 verliespunt.
Wedstrijd „De lustige
hengelaars", Hulst
De hengel vereniging „De lustige henge
laars" te Hulst heeft een wedstrijd ge
houden. waarbij de beoefenaren dezer
rustige sport slag geleverd hebben, niet
alleen om de eer, doch ook om de vele
fraaie prijzen.
De uitslag was als volgt: 1 de heer de
Meyer, Stekene (B.); le prijs W. Paling,
Borgerhout 2e prijs; de Bleyser, Clinge
3e prijs; R. d'Hooghe, Graauw, 4e prijs;
P de Rycke. Stoppeldijk 5e prijs; P.
Strooband, St. Jansteen 6e prijs; Magnus
Boschkapelle, 7e prijs; en J. de Gucht,
Clinge 8e prijs.
De heer K. Lotsy heeft meegedeeld
dat bij het FIFA-bestuur het plan bestaat
na het tournooi om het wereldkampioen
schap voetbal, dat in 1954 in Zwitserland
wordt gehouden, een wedstrijd te organi
seren tussen een Europees en een Zuid-
Amerikaans elftal.
GOES, 17 September 1953.
Exportveiling: Manks Codlin A 25- BC
23.80; I grof 24; I 21.40; II 12.90—13.10: Ja
mes Grieve A 39; BC 37.20—37.50; I grof
36; I 35; II 26; Ellisons Orange A 39.80—
40.30; BC 36.9037.20; I grof 38; I 33.80'
II 22.7023.60; Tr. de Cronsel A 24.1^ BC
21.40; I grof 22—22.70; I 18.50—19.20- II
1515.70; Cox Orange A 56.50; BC 52.80
53; I grof 49.60; I 41.30; II 16; Allington
Pippin A 26.40—28; BC 23.90; I grof 25.40;
I 21.10; II 12.1012.40; Sterappel A 41- BC
36; I 23; II 16; Br. Hardy A 55.10;' BC
52.20; I grof 51; I 46; II 37; Bonne Louise
A 46.10—46.40; BC 42—44; C 35.70; I grof
42.50—42.70; I 35.30—40.95; II 25; Will. Du.
chesse A 29; BC 29; I grof 28; I 26; II 16:
Maagdepeer I grof 22.9023.10; I 22.90—
23.60; II 16.80; Herzogin Elza I grof 30;
I 30; II 18; Conference A 49.60; BC 48.40
—49.10; I grof 46; I 41.70; II 23.10.
Verpakt fruit: Ellisons Orange A 44; Tr.
de Cronsel A 2930; B 2528; Manks
Codlin A 30—32; B 29;
Gewone veiling: Manks Codlin K 1416;
F 7—9; Tr. de Cronsel K 17.40—18; F 10—
11; James Grieve K 3031: F 20; Ellisons
Orange K 27—30; F 1318; Cox Orange
K 3034; F 6—10; Allington Pippin K 17;
F 11; Br Hardy K 33—42; F 20—23; Bonne
Louise K 25—36; F 23—26; Will. Duchesse
K 1518; F 1215; Maagdepeer K 1620;
F 12—13; Conference K 26—31; F 19—24;
Herzogin Elza K 17; F 12.
KAPELLE, 17 September 1953.
Appels: Tr. de Cronsel A 24.7025.10;
BC 20.70—21.30; I grof 22.20; I fijn 18.70;
II 16; K 17.50—17.60; F 14; Ellisons Oran
ge A 38.60—39.70; BC 36.40—37.40; I grof
36.80; I fijn 34.80; II 23—23.60; K 26.10:
F 15; Manks Codlin I grof 23.60—24; I fijn
21.50—22; n 12.50; K 16.80; Cox Orange
van de béste soort en
in 2 tellen klaar
Licht en schaduw wisselen elkaar dagelijks af.
Eén van de lichtpuntjes, die het leven veraan
genamen, is een verkwikkende kop Nescafé.
Steeds vers, aangepast aan Uw smaak, élke
gewenste sterkte en hoeveelheid in 2 tellen
op èlk ogenblik van de dag gereeddat is
de kracht van
juiver koffie-extract in poedervorm
jgj Elk busje bevat zuiver, verpoederd
koffie-extract van de beste kwaliteit;
jijigS voldoende voor tenminste 33 koppen
pittige koffie
eenvoudige bereidingswijze; zeer voor
delig in gebruik: U maakt precies zoveel
koppen als U nodig hebt; geen resten;
geen koffie zetten.
Prijs per busje 2,70.
S mix's
gebruiksaanwijzing
Doe een flinke theelepel Nescafé in een
kop en vul deze voor '/3 met kokend
water. Voeg daarna melk en suiker toe.
Gebruikt U koffiemelk, vul dan de kop
voor 3/4 met kokend water. Voeg ver
volgens de koffiemelk en suiker toe.
