Albert Heijn
ALCOCHIN - SPECIAAL
HULMAN
AKKERTJES
Dames
W. J. Dominions Goes
FLINKE AANKOMENDE BEDIENDE
Verrassende resultaten
KOSTER -DEY
Aangifte leerlingen
Bij de marine
1
y
DAGBLAD DE STEM VAN
ZATERDAG 12 SEPTEMBER
1953
Komt U eens kijken
naar onze Herfstcollectie?
VERKLARING
't MODEHUIS
Herfst - Seizoen 1953
N.V. PHILIPS' Gloeilampenfabrieken
Roosendaal
Glasinstrumentmakers
Neon-glasblazers en
jaorjonger
f
ALBERT HEIJN vraagt
Massief eiken PARKET
„PARKON" PARKETFABRIEK
BREDA Veemarktstr. 26. - Telefoon 7061
Ó&K.
IcrgMje ervij kmt
KONINKLIJKE MARINE
j
fi
BREDA, Bredase Automobiel Mij.C.V., Leuvenaarstraat 1. Tel. 9578.
TILBURG, Autobedrijf Kouwenberg-van Leest, Tuinstraat 11-13,
Bredaseweg 189-191. Telefoon 20060-20061.
Hebt V verstand van
schoenen
De Avonturen van Suske en Wiske
DE TOMTOMKLOPPER
O nmommm
mum omot om-
nm rn leidt Suskt,Ms
Kt tn Jnttrt S/Dornt
nmzittt vnott/
Even inrtR zirrtti
outti op het rmm
Vfltt de boomhut
Het vadertambtk vertet ons Ifkh Sidonie.irrjn basta kind
nu aarts ttoe dat mat uw \Jk traas dat je 'trimt zo
bolhoed zit
Ik verdien trtun kost met torn tem kt oppen.
'k lond varzen uit en ook wat tno/ifien
Het Jujupkes publiek dat was mon vreugd
Helaas toen sprak by hen de jeugd
lu zeiden "Hoort d/e ouwe
tomtommen in de bom
't Hord tod dat er me uwe
programma.s komen!..
Vader tambik.maar nu
zou ik wet eens witten
weten wat uw verdwenen
bothoea daar mee te
maken heeft
Sport- en Rijwielhuis P. P1ETERSE,
Keizerstraat 7
GOES
Agent: L. VAN EENENNAAM,
Middelhurgsestraat 16-22
GOES
Rijwielhandel „WIBRA",
Nieuwe Haven 3
MIDDELBURG
Rijwielhandel A. JANSENS EN ZOON,
Coosje Buskenstraat 66
VLISSINGEN
Rijwielhandel C. MELIEFSTE,
Lange Vieleweg 21,
MIDDELBURG
Wij hebben een pracht keuze in Taupé en
Velour Chiffon hoeden. - De nieuwste
buitenlandse modellen
Stationstraat 34, AXEL
883-0
Ondergeteekenden verklaren bi) dezen.dat
de schade betredeode hunne verzekerde
dieren dezer dagen af de meest correcte
ea vlugge wijze werd vergoed door
DE „ASSUMIJ" VAN 1896
ALGEMEENE PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
•s-GRAVENHAGE
J. NIJSEN, Gebroek
G. OPFERELT, Wijnandsrade
J. W. SMITS, Laag Caesterd,
J. A. VAN NIEUWENHUIZEN, Dirksland
H. v .d. BRAKE, Doornspijk
C. B. DERICKS, Druten
P. LAND en F. RAVEN, Vierverlaten.
J. N. v. d. HULST. Spaarnwoude
Inspecteur: Ad. MARIS, G. de Graaff-
straat 83, GOES. Tel. K 1100—2998
GGQGGOGGOGQOQQGOOOGOGGGOGGOGOOOGGGGGOC
Voor dit seizoen brengen wij bijzonder 9
mooie stoffen voor x
mantels en japonnen
de nieuwste Ruiten en Strepen, in Sibeline, 8
Jersey, Georgette, Double Face, Velour enz.
Maar ook in q
dameshandschoenen,
shawls en hoofddoeken, g
hebben wij allemaal nieuwe fraaie dessins
cotail en zijde voor bruidsjaponnen
in vele nieuwe kleuren en dessins, waar U 8
zeker keus uit zult kunnen maken. 9
bruidssluiers,
geheel afgewerkt met geborduurde rand en
eigen smaak gemaakt, in iedere lengte
van f 9.75 tot 48.
Korte Kerkstraat 13, goes. Telefoon 2634.
bGOGOGGGOGGOGaOOOGGOGGGOOGOOGOGGOOOOGG.
R. K. VLASSERSSCHOLEN
IN ZEEUWSCH-VLAANDEREN
SCHOOL TE KOEWACHT (Dagschool)
Gewone zwingelcursus
Boekhoudcursus A
Boekhoudcursus B
Cursus motorenkennis
SCHOOL TE EEDE (Dagschool)
Zwingelcursus
Aangifte van leerlingen vóór 20 September, bij de
Vlasmeester.
OOOOOGQOQQOQOOOOOGOOQGGOQGGQOGGGGQGGOOGQGOQGGGOOOOOOQQGCji
8 o
8
vraagt ten behoeve van haar bedrijf te
ervaren
Zij, die naast een gedegen vakopleiding over ruime praktijk beschik
ken, worden verzocht uitvoerig schriftelijk te solliciteren bij de Afd.
Personeelzdken van bovengenoemd bedrijf Zwaanhoefstr. 2 te Roosen
daal, onder no. S 53149. 765-00
Bij gebleken geschiktheid kan een woning in het vooruitzicht worden
gesteld.
G
O
G
G
G
G
G
G
O
IOOQOOOOOOGOOGGOGGGGOGOGGGOGOGGGGGGGGGGGGGOGGOGGGGGGGOGO»
Word weer slank door Graclal.
Zonder er iets voor te laten, zult
U er jaren jonger en aantrekke
lijker uitzien.
De wetenschap heeft niet gerust,
voordat 'zij de oorzaak van de
gewichtstoename heeft ontdekt.
Gracial werkt veilig en feilloos,
voorkomt vetafzetting door toe
passing van het volkomen onschul
dige carboxy-methyl-cellulose.
Reeds duizenden .werden van hun
overtollig gewicht verlost
Ga ook Gracial gebruiken en U
zult zich veel .gelukkiger voeJenf»
Slanker er» gezonder door
Uw eigen apotheker en
drogist hebben het voor U VERMAGER
NGS DRAGEES
VOOR OPLEIDING TOT KRUIDENIER.
Leeftijd 17-22 jaar. -
melden in ons filiaal
Grotestraat 20.
Persoonlijk aan-
te WAALWIJK,
871-00
Als bij toverslag verdwenen!
Dat is het resultaat van I of 2
«AKKERTJES", de snelwer
kende pijnverdrijvers. Zorg
steeds „AKKERTJES" bij
de hand te hebben, want
hoofdpijn, kiespijn, zenuw
pijn, rheumatische pijn en
vrouwenpijnen worden door
„AKKERTJES" goed en
grondig „verslagen". Niet
voornietszeggen honderddui
zenden geregelde gebruikers
Ja waarlijk
helpen direct!
TE KOOP: 2 STUKS GIER-POMPEN
capaciteit 45 m3 per uur bij een opvoerhoogte van 6 m.
w.k., compleet met draaistroommotor van 2 p.k., 220-380 V.
Te bezichtigen op het pompstation der N.V. Waterleiding-
Mij. „Zeeuwsch Vlaanderen", te St. Jansteen.
Prijsopgave te zenden aan het hoofdkantoor der Maat
schappij, Axelsestraat 79 te Terneuzen.
Thans reeds vanaf 15.50 per M2'
Slijt niet, blijft altijd mooi.
Vraagt nadere inlichtingen:
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
0.90, iedere regel meer
10 cent. Bij 3 achtereen
volgende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs berekend. - 25
Letters, cijfers of leestekens
gelden voor een regel.
PERSONEEL GEVR.
Degelijke R.K. dienstbode gevr.,
v. d. en n., v.g.g.v., boven 20 j.
hoog loon. 2e dienstbode aanw.
te Brasschaet (B.). Tegen eind
Sept. of l Oct. Zich melden of
schrijven mevr. Rottier 'St. Jan
steen.
Erkend exporteur in pootaard-
appelen in West-Brabant met
eigen bouwland, zoekt iemand
om deze export uit te breiden.
Br. onder no. 9262 bijk. Roo
sendaal.
worden bereikt met Ned. nieuwste haargroeipreparaat
Ook de heer H. J. de Bruin,
Jan van Scorelstraat 7b te
Leeuwarden, die 15 laar vol
komen kaal was. dankt z'd
haar aan deze prachtige weten-
schappelllke vinding, die sa
mengesteld ls uit 52 actief
werkende chemische en
herboristische (plantaar
dfge) stoffen.
Vraagt inlichtingen aan Uw KAPPER, DROGIST,
APOTHEKER of PARFUMERIEHANDELAAR
ALCOCHIN-SPECIAAL
Kuurverpakking (halve liter) f 8.25, grote flacon f 3-85,
gewone flacon f 1.75
De heer de Bruin volgde on
derstaande kuur:
Iedere dag masseren met
ALCOCHIN - SPECIAAL.
Iedere week de hoofdhuid
wassen met
ALCOCHIN - SHAMPOO.
Bi] droge huid of droog haar
iedere dag de hoofdhuid na-
wrijven met ALCOCHIN-
KLITWORTELOLI E.
(Vervangt de natuurlijke huid-
talg).
Vraagt het Alcochin-laboratorium, Surinamestr. 3/
Delft, toezending van brochure no. 40
ALCOCHIN-KLITWORTELOLIE, flacon f 0.60
ALCOCHIN-SHAMPOO: flacon f 1.63, - f 0.85
matroos
„Kijk, m'n maats zijn net bezig een sloep te strijken.
Lollig gezicht he? Dat leven aan boord hééft iets.
Ik doe dienst als roerganger, help bij het nemen van
peilingen, ik werk aan de trossen, zorg voor het onder
houd van tuig en sloepen en nog een heleboel meer...."
iiS, „Ik was gisteren brj
h Gerrit, die bij de Ma.
rme is gegaan.
Die knaap heeft 't
geschotenPrettig
werk, een kameraad,
schappelijke omge
ving en géén zorgen
voor de toekomst.
M'n ouders geven me
groot gelijk, dat ik
ook 's inlichtingen
ga inwinnen..."
By de Koninklijke Marine is voor
flinke jongemannen van 16 jaar en
ouder weer plaats in vele dienstvak
ken, als matroos, telegrafist, stoker
(dienstvak machinist), electromon-
teur, radio-radarmonteur, chauffeur,
marinier, marinier van de verbin-
„Dat is tenminste voor elkaar, ik heb net gedaan als Gerrit en
heb daar geen spijt van. Ik heb het bést naar m'n zin. Het is
precies zoals ik dacht: Het werk hier bij de Marine is niet te
vergelijken met welk ander werk ook, het is erg afwisselend
en dat ligt me wel. M'n maats zijn prima jongens, het is hier
dingsdienst, vliegtuigmaker (-motor- góed-van-eten en „vastigheid", dus geen zorgen meer voor de
monteur, -vliegtuigmonteur, -metaal- toekom3t-
bewerker, -verkeersleider - weerkun
dige) enz.
Ö309
Alle inlichtingen
zijn te verkrijgen bij de
volgende adressen:
I
Breda Kloosterlaan 50, dag. v. 8.30-12.30 en 13.30-17 u., Zaterd. v. 8.30-
12.30 u. Goes Gem.huis, Donderd. v. 17-17.3(1 u. Middelburg Koepoort
straat 8, Donderd. v. 12-15 u. Roosendaal Gem.huis, Dinsd. v. 17-19 u.
Terneuzen Gem.huis, le en 3e Vrijd. v. d. maand v. 13-14.30 u. Bergen
op Zoom G.A.B., ingang Blauwehandstraat, Dinsd. v. 12-14 u. en te
's-Gravenhage Hoofd Marinewerving, Bezuidenhoutseweg 123.
I
VOORDELEN. RESULTAAT VAN j^P) JAREN ERVARING,VERZAMELD IN MIHIARD MIJL
Ooit leverbaar: Sedan Estate Ca
HOLMAN HUMBER S UNB E A M-T A L BOT. DRIE
wie nadenkt koopt
de degelijke Engelse wagen!
<^j»]^>TROEVEN VAN DE ROOTES-GROUP
Deftig meisje gevraagd voor
hulp in de huishouding. Statie
straat 23, Kapellen (B.). Tel.
742437. 8452
Een bakkersleerling gevraagd bij
Jan Pluym, Molenstraat 19, St.
Jansteen.
1 of 2 nette meisjes gevraagd
voor alle werkzaam, in Chr.
gezin. Madame Bodart, 247, Bd.
de Tervueren, Leuven. 38878
TE KOOP AANGEB.
Aanhangwagen te koop. Dubb.
lucht, 750:20 lang 4.25 m. lucht
banden kar voor achter trac
tor, laadverm. 3000 kg, Fordson
bestelwagen 1944, prijs f 600,
Nash 1939, Scooter 1953. - B.
Dekkers, Molenstr. 52, Ouden
bosch. 9252
Dorsriem te koop, 28 mtr x 14
cm. Spotgoedkoop. Verder alle
drijfriemen, nieuw en 2e hands
boombanden voor fruitkwekers,
oersterk, onverslijtbaar en bij
na cadeau. J. de Winter, Haag-
weg 6a, Breda. Tel. "4668. 6495
Een na-oorlogse motor te koop
gevraagd, 250 a 350 c.c. Aanbie
den Cite P 65 Sluiskil.
HUIZEN
Te koop of te huur: woonhuis
B 127 te Westdorpe Te bevr.
G. Govaert B 22, Westdorpe. 942
HANDEL
Dames, heden ontvingen wij
de eerste herfst- en winter
hoeden in vilt, velours en vel
chiffon. Mooie modellen. Toos
van Calmthout, bij de Kade -
Goes. 5
Als japonnetjes zo mooi zijn
onze japonschorten. Favorita
japonschorten, ook met lange
mouw. De „Goedkope Simon"
Klokstraat, Goes. 10
Grote 2-pers. geborduurde la
kens. 180 br., f 5.95; bijpassen
de slopen f 1.75. „De Goed
kope Simon", Klokstr., Goes.
Zoekt U een mooi wollen vestje
of leuke pullover? Dan eerst
even gaan kijken bij „De
Goedkope Simon" Klokstr. Goes
Weet U wat ze bij ons kosten
de mooie zuiver wollen heren
vesten, lange mouw, met rits,
f 15-95». „De Goedkope Simon"
Klokstraat, Goes. 13
Moeders! Het is nu de juiste
tijd om te breien. Wij brengen
prachtige breiwol in moderne
kleuren. „De Goedkope Simon"
Klokstraat, Goes. 14
DIVERSEN
Eerste hypotheken beschikbaar
Rente vanaf 3 3/4 pet. Make
laarskantoor L. A. van Opstal,
Zn., Jac. van Beierenstr. l,
Goes. Telef. 2584. 16
Diplomat „16"
Sportieve herenschoen
bruin lederen bovenwerk
zware storm rand en
sterke zool van PORoEhx
Dan ziet U reeds bi
de eerste oogopslag da
de spijkerloze Bat
„Diplomat" modellen, d
beste schoenen zijn!
Neen? Vertrouw dan op d
naam Bata. Bata garar
deert U de sterkst»
mooiste en geriefelijkst
schoenen die er ii
Nederland verkrijgbaai
zijn!
filialen in
geheel Nederland
Door W. VAN DER STEEN
139140. Het is een blij weer
zien, daar in de boomhut na de
gruwelijke ervaringen in de
apenkolonie. Helaas zijn nog
niet al onze vrienden bijeen,
want Jerom en broer Arthur
bevinden zich nog steeds in de
maag van het nijlpaard als ze
tenminste nog niet zijn ver
teerd. Papa Lambik begint nu
een lezing te geven van zijn
ervareingen als jungle-dichter
en bij de Jujupkes is het al
precies eender als bij de andere
volksstammen over de gehele
wereld: de ouwetjes raken uit
de mode en de nieuwe generatie
verlangt frissie ideeën. Papa
Lambik blijkt een wijs man:
hij is met pensioen gegaan.