Ex-gereedschapmaker beheerst
organisatie van bijna 6.000£0(Hnan
Patterson prolongeerde zijn
snite-kampioenschap
pour
Blijven zitten
.,r;,rr.°4.r -h™
r?»-h~M "*r
.,ALs de kalk in de soep valt....
Om de ivieler-wereldtitels
j~^AAN DE GROOT, op wie de Nederlandse kolonie haar hoop
Van Vliet rijdt zijn ereronde
Het nationaal concours-hippique te
ZEVENBERGEN
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 25 AUGUSTUS 1953
WIE IS WALTER REUT HER
Captains of industry namen vele
van zijn productieplannen over
r>UIM dertig jaar geleden werd een vijftienjarige, roodharige
h leerling-gereedschap- en matrijzenmaker, Walter P. Reuther
eenaamd, op staande voet uit zijn baantje ontslagen wegens aan
zetting van zijn mede-arbeiders tot staking als protest tegen Zon-
dagsarbeid Op het ogenblik behartigt hij als voorzitter van de
vakcentrale het Congress of Industrial Organizations de belan
gen van 36'aangesloten vakverenigingen met een totaal ledental
van bijna zes millioen.
Broers ov wereldreis
Voetbalcompetitie voor|
2e klassers
Daan de Groot op de
derde plaats
Er wordt aan gewerkt"
En zeehonden op de vlucht slaan
Koblet naar Amster
dam
Beslissingswedstrijd in Roo
sendaalse zomeravond-
competitie
JT AU A AN MESSINA BESTE ACHTER
VOLGER BIJ DE AMATEURS
Bordeaux-Parijs uitge
steld tot 20 Sept.
SPORT IN 'T KORT
EXAMENS
Boeiend programma en grote deelneming
MARKTEN
Tussen zijn eerste baantje en de functie, welke hij thans bekleedt
liet een bewogen leven. Walter P. Reuther is op 1 September 1907 te
Wheeling in de staat Virginia geboren. Hij komt uit een eenvoudig ge
zin Zijn vader, een Duitse emigrant, was reeds een actief lid van de
vakbeweging, die zijn vier zonen een diep respect voor de rechten van
de „gewone man" heeft bijgebracht. Drie zoons: Walter, Victor en Roy
spelen op het ogenblik een belangrijke rol in de Amerikaanse vakbewe
ging.
„ui
MA zijn ontslag uit zijn eerste baan-
tje te Wheeling ging de jonge
Walter zijn geluk zoeken in de fa
brieksstad Detroit, waar hij al gauw
werk vond in de opkomende automo
biel-industrie, eerst bij de General
Motors en later bij Ford. waar hij het
bracht tot voorman. In de avonduren
studeerde hij hard en liep o.a. college
aan de Wayne universiteit te Detroit.
Overal waar Walter werkte en kwam,
wekte hij de arbeiders op om zich te
organiseren en langs deze weg te ko
men tot betere arbeidsvoorwaarden.
Dat kostte Walter bij de Ford-fa
brieken in 1932 opnieuw zijn ontslag.
Hu besloot toen met zijn jongere
broer Victor een fietstocht rond de
wereld te gaan maken. Veel geld be
zaten zü niet en z(j waren dus ge
dwongen om overal waar zij kwamen,
met werken de kost te verdienen. Ze
bezochten elf landen. Z(j hebben ge
werkt en geleefd onder de arbeiders
in Engeland, China, Japan en Frank
rijk. Zij beleefden de opkomst van
Hitier en werkten zestien maanden
lang in de Russische automobielfa
brieken te Gorki.
Deze wereldreis heeft op beide
broers een grote invloed gehad. Bei
den staan er voor bekend zeer inter
nationaal te denken.
Typerend in dit verband is de re
cente uitspraak van Walter: „Wij ar
beiders zullen nog een zware strijd
moeten voeren om de principes en
doelstellingen, welke wij nastreven te
bereiken, want deze strijd geldt niet
alleen voor de arbeiders in één land,
maar voor alle arbeiders over de ge
hele wereld. Immers hetgeen de ar
beiders in het ene land hebben weten
te bereiken, zal altijd in gevaar blij
ven zolang er in een ander land nog
werkende mannen en vrouwen ge
bukt gaan onder armoede, uitbuiting,
sociale onzekerheid en onderdrukking.
AAN DE SLAG
was het Walter, die werd gekozen tot
zijn opvolger hetgeen betekent dat de
energieke Reuther, die een groot voor
stander is van die plannen en maat
regelen, welke niet alleen de vakbon
den, doch de gehele mensheid op een
hoger peil brengen, de leiding heeft
van op één na de grootste vakcentrale
van Amerika.
Begint (gedeeltelijk) reeds
op 6 September
Blijkens de programma-aankondi
ging in het Bondsorgaan van de
KNVB van deze Ma.ndag zullen de
tweede klassers in 2A en 2B reeds
op 6 September met een tweetal wed
strijden van wal steken, t.w. VELOX
Wilhelmina (2A> en MOC—Goes
(2B1De Zondag daarop, 13 Septem
ber dus, worden voor het eerst vol
ledige programma's afgewerkt.
In 2A spelen dan: Wilhelmina—
DESK: Kolping—VELOC, TOP—Sarto
De Valk—Helmond, SET—Oss en
HelmondiaSchijndel. In 2B zijn de
navolgende ontmoetingen vastgesteld:
TSC—Baronie, Goes—Vlissingen, In
ternos—MOC. Middelburg—Alliance,
DOSKO—Rood Wit en Terneuzen—
RAC.
De programma's voor de le klas
sers
en
had gesteld, heeft, zij het met ere, verloren in de halve finale
van het achtervolgingskampioenschap voor amateurs tegen de
c- eudD aanvangen, imden^c'hbs- I Italiaan Campana. Het verschil bedroeg slechts een seconde, doch
BW, swXerxes, Brabantiawv dit was voldoende om hem uit te schakelen. Daar Messina van
VVH—Bleyerheide, NAC—LONGA, de Fransman vitre gewonnen had, kwamen Messina en Campana
Willem-n^-Maurits! ^BOH—Feijen- tegenover elkaar in de eindstrijd, die derhalve een volkomen Ita-
oord, rbc—Eindhoven, Juüana-Lim- üaanse aangelegenheid was. Messina, die reeds eerder wereld-
Hermes DVS^MVV-ADa613101""- kampioen op dit nummer was (1948) toonde zich een waardig
titelcandidaat en daarna kampioen, want hij zegevierde in de zeer
Afd. Zeeland K.N.V.B, iraaie tijd van 5.07.0 over de 4 kilometer.
WALTER REUTHER
Tweemaal ontslagen
MA drie jaar te zijn weggeweest,
keerden Walter en Victor in 1935
naar hun vaderland terug. Zij kwa
men juist op tijd, want in dat jaar
was er een wet aangenomen die de
ondernemers verbood arbeiders te
ontslaan op grond van het feit, dat zij
zich aansloten bij of reeds lid waren
van een vakbond.
De beide Reuthers gingen ijverig
aan het werk. Walter organiseerde de
arbeiders in de automobielindustrie
Iedereen in Detroit kende in die da
gen de roodharige, militante vakvere
nigingsleider, die immer in de voor
ste rijen de stakers of betogers aan
spoorde en letterlijk gesproken ook de
klappen opving.
Nog niet zo heel lang geleden op 20
April 1948 werden er door tot nog toe
onbekende daders een aanslag op Wal
ter Reuther gepleegd. Hij werd toen
ernstig gewond aan zijn borst en rech
ter arm. Niet lang daarna in hetzelfde
jaar werd er op zijn broer Victor, die
thuis rustig zat te lezen, enige scho
ten gelost. Victor liep verwondingen
op aan zijn gezicht en verloor zijn
rechter oog.
ENERGEK MAN VOL
IDEEëN
W^TER -REUTHER heeft bewezen
een zeer bekwaam organisator te
zijn, aan wie het o.a. mede te danken
is, dat de „United Automobile Wor
kers Union" een sterke bond is ge
worden, die reeds meer dan 1.250.000
leden telt. Het heeft een lange tijd
geduurd voordat de grote industrieën
zoals Genral Motors, Ford en Chrys
ler de strijd tegen de steeds toene-
mende invloed van de vakbeweging
opgaven. Door zijn intelligentie, voor
stellingsvermogen en moed wist Wal
ter echter de sympathie van vele in-
,!Siev !e winnen, waardoor hij er
gemakkelijker dan wie ook in is ge-
hoging ""V^e-arbeiders loonsver
hoging en betere arbeidsvoorwaarden
te verschaffen. Hij wist o.m de in"
voering van de glijdende loonschaal
te bewerkstelligen en stelde voorts
talrijke productieplannen op, waarvan
er vele door de „captains of industry"
zijn overgenomen.
In 1942 werd Waiter Reuther geko
zen tot vice-voorzitter van de „United
Automobile Workers Union" en vier
jaar later aanvaardde hij het voorzit
terschap van de bond.
Toen eind 1952 Philip Murray, de
voorzitter van het Congress of Indus-
tnal Organizations (CIO) overleed,
(Va,n onze luchtvaartmedewerker).
SOESTERBERGERS, de Den-Doldenaren en de Bosch- en -Dui
ners zijn in de pen geklommen. Zij vinden de Europese Defensie
hoogst belangrijke en een stevige luchtmacht een gebiedende eis en
zij snappen ook wel, dat er met straaljagers en bommenwerpers ge
oefend moet worden, maar het wordt met dat gegier en gesnerp van die
laagsuizende vliegtuigen toch wel een beetje te bar.
De Soesterbergers en de Den-Doldenaren en de Bosch- en -Duiners
hebben de minister van Oorlog geschreven en gevraagd, of de vliegtui
gen niet ergens anders kunnen gaan oefenen, waar ze de brave burgers
minder last en minder zenuwschokken veroorzaken. De kinderen kunnen
waarachtig niet meer studeren, de bonbonnières springen, er valt natuur
lijk net een stuk plafondkalk in de soep, als de commissaris van de N.V.
komt eten, het zout huppelt in de suiker en duizend klachten meer....
Liet zijn intussen niet alleen de Soes
terbergers en de Den-Doldenaren
die „knetter mesjokke" van het vlieg
tuiglawaai worden en er het hunne
van hebben gezegd. In Frankrijk is al
een levensgrote bond van gedupeer
den opgericht, welke aan haar klach-
tenboek dagelijks tientallen boze
brieven toevoegt. „Mijne heren, al m'n
ruiten zijn gesprongen.de luierwas
zit onder de smook van de uitlaatgas
sen (van de vliegtuigen, als u begrijpt
wat ik bedoel) en m'n ganse kristal
len glasservies is naar de maan.."
De Eskimo's die bij de Amerikaanse
vliegbasis Thule op Groenland wonen,
weten er ook van mee te praten. De
Eskimo's hebben dan wel geen bon
bonnières en geen kristallen glasser-
yies en geen kalkplafonds, maar moe
ten leven van de jacht en van de
vangst. Het wild en de zeebeesten la
ten zich evenwel niet meer zien, sinds
de stilte van de poolwereld door het
grommend geraas van de vliegtuigen
is verstoord. De dieren zijn op de
vlucht geslagen en de Eskimo's heb-
V. ge?? ,?rie£ gestuurd aan John
E.°s£er, V maar.z«n met de stille
tiom vertrokken. Zij gaan verhuizen,
dieper het Noorden in..
De Amerikanen vinden dat verdwrie
De Amerikanen vinden dat ver
drietig voor de Eskimo's, maar gaan
intussen gestadig door met niet alleen
de basis op Groenland te versterken
maar ook nog op andere plaatsen in 't'
poolgebied nieuwe vliegvelden aan te
leggen. Er staan nog belangrijker din
gen op het spel dan 't dagelijks brood
van de Eskimo.
Rusland dat de Amerikaanse vlieg
basis verre van plezierig vindt, komt
zich geregeld van de stand van za
ken op de hoogte stellen. Dezer dagen
verklaarde de Amerikaanse lucht
macht nog, dat er nu al een jaar lang
en tenminste eens per maand Sovjet
vliegtuigen boven Groenland en bo
ven het polaire gebied van het Ame
rikaanse vasteland worden gesigna
leerd
ER WORDT AAN GEWERKT
MIaar om nu op dat vliegtuiglawaai
terug te komen: de vliegtuigge-
Belgisclie zege in Luik-
Rome-Luik
Van de 92 deelnemers aan de wed'
strijd LuikRomeLuik, welke door
de Belgische equipe ClaesTrasenter
gewonnen is, hebben er 28 de finish
gehaald.
Klassement van de eerste tien: 1
Claes—Trasenter (B.) met Lancia
Aurelia, 1007 p.; 2 FraikinGenderien
(B.) met Jaguar, 1250 p.; 3 Hertz
Bianchi (It.) met Ferrari, 151 p.;
ChristillinFiorio (It.) met Lanvia
Aurelia, 1849 p.; 5 GattaMarseiglia,
(It.) met Lancia—Aurelia, 2138 pnt.
ramelliTurbiglio (It.) met Lan
cia—Aurealia, 2748 p.; 7 Barozzi—Co-
o iï*'*' met Lancia—Aurelia, 3244
Slater—Bolton (G.B.) met Ja
leerden hebben daar „open oor" voor.
In Engeland is nog niet lang geleden
een tweedaags congres gehouden,
waarbij het probleem van het vlieg
tuiglawaai het voornaamste punt van
bespreking was.
Hoe de resultaten van dat congres
precies zijn geweest, vermelden de
communiqué's niet; ze vertellen ech'
ter wel, dat de experts van mening
zijn, dat er een goede kans bestaat,
dat het lawaai, dat door straalmotoren
wordt veroorzc«akt, kan worden ver
minderd. De bereikte resultaten wer
den „bijzonder bemoedigend" ge
noemd. Deze maand begint in de Ver
enigde Staten een soortgelijk lawaai
congres.
Het is allemaal nog maar schrale
troost, maar een troost is het. Er
wordt aan gewerkt!
Wugtmans achter de motor
de
De mogelijkheid is groot, dat Hugo
Koblet op 1 Sept. in het stadion
Amsterdam zal rijden. Koblet zou, in
dien de onderhandelingen slagen, dan
in een achtervolging uitkomen tegen
de wereldkampioen Sid Patterson
over 5 k.m. Koblet is zo goed als her
steld van zijn verwondingen, opge
lopen bij een val tijdens een der
Pyreneën-etappes van de Tour
France.
De wedstrijd te Amsterdam zal de
eerste zijn. welke Koblet na een ge
dwongen rust van anderhalve maand
zou rijden.
Daan de Groot, derde in het wereld
kampioenschap achtervolging ama
teurs, zal tegen de oud-wereldkam
pioen Piet van Heusden uitkomen
over 4 k.m.
Wat het stayersnummer betreft, x.»
ieder geval zullen Verschueren en de
beide Fransen Quegnet en Lemoine te
Amsterdam aan de start verschijnen
tezamen met Wout Wagtmans en Sta
kenburg.
De Roosendaalse zomeravondcom
petitie heeft een zeer spannend ver.
loop gehad. De ploegen VERO 1
Philips I zijn gelijk geëindigd. Zij be
haalden uit 16 wedstrijden elk 27 pun
ten, zodat een beslissingswedstrijd
nodig is. Deze wedstrijd zal Woens
dagavond 26 Augustus op het Red
Band Sportpark worden gespeeld.
De eindstand van de competitie
luidt: VERO 1 16—13—1—2—27—80—
21; Philips I 16—13—1—2—27—69—24:
Red Band 1 16-100 6—2057 42
Philips 2 16—8—1—7—17—58—58—56:
VERO 2 1G—7—2—7—16—54—64; RBC
C.S. 16—6—1—9—13—51—57; SSVR
met'curoën''iosi g0m~cune (fr-) i 16—4—2—10—10—43—75; Red Band
(Frmet p u 10 Fabra—Gazon 16—4—0—12—8—33—69; Philips 3 16—
met Pa"hard. 5015 p. I 22—12—6—3875
(Van onze speciale verslaggever).
ZURICH, Maandagavond.
1: Vlissingen 5—Hoofdplaat 2; Walcheren
2Schoondijke 2.
3e KLASSE C: Clinge 3—Corn Boys 3:
Vogelwaarde 2—Zuiddorpe 1; Hulst 4—
Graauw 2.
De Engelse league
programma voor zondag
s september.
le KLASSE A: Cortgene 1—Kruinin.
gen 1: Domburg 1—Lewed. Boys 1: 's
Heer Arendskerke 1—Volharding '32 1
"le^L^SSE BTNG0r0aamuwnf-Hoofdplaat I BIJ DE PKOFS Slaagde d<! A"Stra
Groede Retranchement Rapen- liër Patterson er in zijn titel te
burg 1Schoondijke 1; psk 1Vogel- prolongeren. Na eerst de Italiaan
W3e'KLASSE A: Domburg 2-Lewedorp- Bevilacqua in de halve finale geen
se Boys 2. Kruiningen 2—Patrijzen l; schijn van kans te hebben gegeven
Middelburg 2—RCS 4. (hij liet zijn tegenstander circa 12
3e KLASSE RZeeuwen 4—Zuidzande secontjen achter zich) kwam hij in
de eindstrijd tegen de Deen Niel
sen in het strijdper, die tevoren de
Fransman Hassenforder (bekend uit
de Tour) er royaal uitgereden had.
In de finale verdedigde de Deen
zich uitstekend, maar Patterson, in
De uitslagen van de Maandag in I allerbeste vorm liet hem tenslotte
de Engelse League gespeelde wed-1 mej circa 50 meter achter zich.
strijden luiden:
Eerste divisie: Aston Villa—Man-1 GEEN KANS.
Chester City 3—0; Sheffield United—
ATweede~divisie: Bristol Rovers- I F DE herkansingsserie der stayers
Doncaster Rovers 0-1: Huil City- 1 heeft Jan Pronk zich metalle kracht
Everton 1—3: Leicester City—Fulham teweer gesteld tegen Willy Michaux
22; Plymouth ArgyleBirmingham 1 nusplmaim maar m
City 22; Rotherham UntedWest
Ham United 5—0: Stoke City—Derby
County 22.
Schuttersvereniging „De
Slaande Wip" vierde
feest met diamant
en goud
Er was enorme belangstelling
Voor de schutterssociëteit De Staan
en de Zwitser Diggelmann, maar in
de laatste phase van de strijd moest
hij zich tegenover Michaux en de
Zwitser gewonnen geven. Vooral de
Belg reed zo perfect, dat Pronk geen
kans kreeg hem te benaderen en Cor
Bijster had met pech te kampen en
verloor tijdens fietsverwisseling drie
ronden, welke hij uiteraard niet meer
goed kon maken. In de finale zal
Michaux de zevende man zijn, Neder
land speelt hierin dit jaar dus niet
mee.
RONDE TEVEEL*
de Wip te Clinge was het een grote TT ET ZOU ongewoon geweest zijn
dap- want niet minder dan drie iubi- I mag men zeggen als ook tijdens
SCHOOLMffi0STFH0=:nderWijSmedeWerker)
w ^£ESTERS zlJn eigenwijs. Van dit feit
dat hif LflifferS 31 Z° V9ak op de ho°Ste gesteld,
er toch nozlw-f C,ht'gvfe" g'ng geloven- En mocht
altijd kanoer V °Pk°men. dan was daar
sl°mmerh,«n zomervacantie alle schoolse be-
Jltijd nor ZICh af te sch"dden. Er zijn
"*4eLTVT hangende kwesties, waaraan
vacantiedag moet worden gespendeerd.
£)AAR was het geval met Frans Vroons, de oudste
zift/00" Van de kaPPer- D'e bleef in Juli pardoes
lijkt "e ht Vlerde klas' trok een hevi8 veronge-
gezicht en verscheen nog dezelfde avond sa
men met zijn papa aan de deur bij Cijffers
zegt ™en' dat kaPPers rad zijn met de
Wng. En al valt dat in de praktijk nog wel eens
dag, want niet minder dan drie jubi
larissen vierden hun jubileum. De
heren P. Hageman en J. de Bodt her
dachten de dag, waarop zij voor 60
jaar met de handboogschutterij be
gonnen waren. De heer Dés. Jourct
vierde zijn gouden jubileum. Voor de
aanvang van de schieting werden de
jubilarissen getooid met een strik van
de nationale driekleur. Tevens wer
den nog zes jubilarissen van de om
liggende verenigingen met eenzelfde
strik getooid.
Van heinde en verre kwamen de
schutters, om de drie jubilarissen te
huldigen. Ieder kwam persoonlijk naa:
hen toe en feliciteerde hen met het
jubileum. Verschillende verenigingen
uitten hun erkentelijkheid door aan
de jubilarissen een bloemenmand aan
te bieden. Zo waren er o.a. bloemen
geschonken door St. Jan, Nieuw-Na-
men, Hulst, Koewacht, Graauw e.a
Voor de aanvang der schieting sprak
het jubilerende lid J. de Bodt namens
de drie jubilarissen tot de schutters.
Voor de prachtige bloemen, alsmede
voor de grote erkentelijkheid zegde hij
de schutters oprechte dank. De schie
ting begon met de drie jubilarissen,
gevolgd door de zes jubilerenden uit
de omliggende verenigingen. Niet
minder dan 127 schutters waren aan
wezig. De uitslag op de staande wip
was: Hoge vogel Th. Fassaert, Lams-
waarde; Zijvogels: C. de Wael, Mer-
xem en Fr. Piessens. St. JansteenZij
kallen J. Goossens, Kloosterzande en
H. Antheunis, Nieuw Namen.
De uitslag van de liggende was:
Hoge vogel B. Plasschaert. Graauw:
Zijvogels: Cam. Willaert, Clinge en
Jos Bleyenberg, St. Jansteen. Zijkal
len: J. Buvsrogge. Nieuw-Namen en
R. Baars, Koewacht.
Verder waren er een achttal kisten
sigaren gratis geschonken, waarvan
één voor de eerstkomende en één voor
het grootste peleton. Na de schieting
werd er nog druk een babbeltje ge
voerd over de voorbije jaren. De ju
bilarissen waren erg in hun schik met
de geweldige belangstelling op hun
feestdag.
Jubileumschieting te Goes
De totale uitslag van de te Goes
gehouden jubileumschieting van „Ja
coba van Beieren" luidt:
le zijvogel D. Hertogh van „Ware
Vrienden" te Gent; 2e zijvogel J.
Korstanje van Spes Nostra te Ove
zande; le hoogvogel L. Lous van Ons
Genoegen te Oudelande; 2e hoogvogel
C. Westdijk van Zeelandia te Ove-
zande; le onderkal H. Driedijk, van
Doel naar Hoger te Wolfaartsdijk; 2e
onderkal Mangeleer van Ware Vrien
den te Gent; le klep: J. Verdonckvan
Concordia te 's-Heerenhoek; 2e klep
Jac. de Baar van Willem Teil te Ove-
zande; 3e klep C. Westdijk van Zee
landia te Ovezande; 4e klep A. van
Westeinde van Willem Teil te Ove
zande.
De heren Snel van Jacoba van Beie
ren en Pantus van Zeelandia deelden
?elL van de "weste kleine vogels
te hebben afgeschoten. Vele extra-
prijzen vielen de gelukkige schutters
ten deel. Het concours had een pret
tig verloop.
deze wereldkampioenschappen geen
fouten waren gemaakt. Het toeval
wilde, dat dit gebeurde tijdens de
ontmoeting tussen Daan de Groot en
de Italiaan Campana. De Amsterdam
mer was met een voorsprong op zijn
rivaal gestart. Enige ronden daarna
nam Campana zijn achterstand terug
en geruime tijd ging het verder gelijk
op. Drie ronden voor het einde slaag
de de Italiaan er in, een voorsprong
van circa drie meter tenemen en wat
de Groot, die ietsjes stroever reed dan
daags tevoren, ook in het werk stel
de, Campana behield die voorsprong
tot het slot toe.
Wat de meeste journalisten reeds
hadden bemerkt, scheen de jury en
de rondentellers te zijn ontgaan. Toen
er namelijk dertien ronden waren ge
reden de officiële afstand begon
men pas met de bel te luiden, terwijl
dit een ronde eerder had moeten ge
schieden. Men liet de renners nog een
ronde doorgaan en het was maar ge
lukkig voor de wedstrijdjury, dat
Campana zowel in de 13e als de 14e
ronde dezelfde voorsprong op onze
landgenoot behouden had, anders zou
den de moeilijkheden niet te overzien
zijn geweest.
Dit jaar dus geen titel voor Neder
land op dit nummer. Jammer! In ieder
geval heeft de Groot uitstekend ons
land vertegenwoordigd, want in de
race omde 3e en 4e plaats gelukte
het hem de Fransman Vitre te ver
slaan en daarmede de derde plaats te
veroveren.
De uitslagen waren als volgt:
Halve finales achtervolging ama
teurs:
le halve finale: 1 Messina (It.) 5
min. 2.8 sec. 2 Vitre (Fr.) 5 min.
10.4 sec.
2e halve finale: 1 Campana (It.) 5
min. 9.8 sec. 2 Daan de Groot 5 min.
10.8 sec.
Halve finales achtervolging profes
sionals:
le halve finale: 1 Patterson (Austr.)
6 min. 25.6 sec. 2 Bevilacqua (It.) 6
min. 37.4 sec.
2e halve finale: 1 Kay Werner Niel
sen (Denem.) 6 min. 24.4 sec.: 2 Has-
senforder (Fr.) 6 min. 28.2 sec.
Om de derde en vierde plaats ach-
tervoligng amateurs: 1 Daan de Groot
5.15.8. 2 Vitre 5.18.0.
Reppchage stayerskampioenschap: 1
Michaux (B.) 100 k.m. in 1.31.09.8. 2
Diggelmann (Zwits.) op 60 meter. 3
Pronk op 185 meter. 4 Bunker (G.B.)
op 7 ronden. 5 Bijster op 9 ronden.
De Italiaan Mutti heeft opgegeven.
Michaux plaatste zich hiermee in
de finale.
Finale achtervolging amateurs: 1
Messina (It.) 5.07.0. 2 Campana (It.)
5.15.6.
Om de derde en vierde plaats ach
tervolging profs reden Bevilacqua en
Hassenforder tegen elkaar. 1 Bevi
lacqua (It.) 6.36.2. 2 Hassenforder
(Fr.) 6.45.0.
Finale achtervolging profs 1 Pat
terson (Austr.) 6.26.6: 2 Kay Werner
Nielsen (Denem.) 6.34.0.
Tegenvaller voor van Est
DE BEFAAMDE klassieker
Bordeaux-Parijs, die oor
spronkelijk op 6 September zou
worden verreden, is uitgesteld
tot 20 September. De redenen
hiervoor zijn ons onbekend.
Het besluit van de organisatoren van
deze monsterrit is een lelijke streep
door de rekening van Wim van Est,
die zijn hele training had gebaseerd
op de eerste datum en nu ervaart,
dat de wedstrijd veertien dagen later
wordt verreden. Desondanks heeft de
Willebrorder vertrouwen in het
avontuur.
Twee Limburgse amateurs. Piet
van den Brekel en Leo Stevens, ne
men op 5, 6 en 7 Sept. in Finland aan
een driedaagse etappenkoers deel. De
afstanden bedragen resp. 220, 230 en
230 k.m.
legen, kapper Vroons bezat de gave wel voor en
kele misdeelde collega's mee.
„Kijkt u eens hier, meneer Cijffers, dit neem
ik niet. Frans heeft het hele jaar stevig gewerkt,
zijn huiswerk was altijd in orde. daar heb ik zelf
herhaaldelijk op toegezien, en nu krijg ik daar
zo n kaal rapport in handen gestopt met de mede
deling: niet bevorderd. Dat noem ik iemand voor
een voldongen feit stellen. Ik neem dat niet.
meneer Cijffers, absoluut niet."
De stem van vandaag is te klein, om u deel
genoot te maken van de volledige conversatie. Ik
moet volstaan met u de feiten te noemen, zoals ze
geleidelijk door Cijffers werden verzameld.
Frans Vroons was een zwakke leerling, die
met hard werken tot nu toe geen klas had be
hoeven te doubleren. Hij was sinds Pasen op het
hellend vlak gekomen, zijn voorlaatste rapport was
zelfs pertinent beneden niveau. Zijn vader moest
toegeven, dat hij door middel van de normale rap
porten op de hoogte had kunnen zijn van hetgeen
voor de deur stond. Maar hij nam het Muddema
van de vierde hoogst kwalijk, dat deze niet een
aparte waarschuwing, had laten horen.
„Ziet u zei de kapper, „als die onderwijzer
mij nu nog eens extra een tip gegeven had dan
had ik onze Frans wat bijlessen laten geven
dan had het nog best kunnen lukken."
Deze veronderstelling was het, die de bezwa-1 wat kem bekoort,
ren van vader Vroons eindelo'os maakte. Want een
enkele blik in de werkschriften van de jongeheer
Frans was wel overtuigend, dat de jongen hoog
nodig moest blijven zitten. En Cijffers kon gerust
volhouden, dat papa niet voor niets geregeld
schoolrapporten kreeg thuisbezorgd. Die rappor
ten waren eigenlijk voldoende waarschuwing ge
weest.
Maar Cijffers moest ook toegeven, dat Mudde
ma galanter had gehandeld, als hij eens apart en
tijdig was gaan praten met de ouders. Doch daar
voor was het nu te laat. En dat gaf aan de kapper
de gelegenheid om telkens weer opnieuw bespie
gelingen te maken over de loop der zaken, als hij
eens tijdig geïnformeerd was geweest.
|7N dat is ook de reden, waarom Cijffers zelfs
in deze warme zomervacantie langer dan ge
woonlijk wachtte met naar de kapper te gaan.
Onze landgenoot Arie van Vliet, die Zondag tc Zürich het wereldkam
pioenschap sprint professionals behaalde, rijdt de ereronde over de wie
lerbaan, gestoken in de regenboogtrui.
£^E VERENIGING tot bevordering van de Warmbloedfokkerij in West-Bra
bant organiseert, zoals meegedeeld, een groot nationaal-concours-hippique
te Zevenbergen op Woensdag 26 Augustus. De vereniging, die daarmee de
traditie in ere houdt heeft een programma samengesteld, dat rustig kan wor
den bestempeld als een van de mooiste, ooit in West-Brabant gebracht. De
liefhebber van het paard zal in Zevenbergen alles voorgeschoteld krijgen,
Het programma vermeldt maar liefst
twaalf punten, die stuk voor stuk voor
zien zijn van een ruime deelneming,
zo verzekerde het comité. Begonnen
wordt met een concours eenspannen
tuigpaarden (limiet klasse), bestemd
voor paarden, die meer dan f 350.
aan prijzen hebben gewonnen. Vervol
gens is ingelast een nummer voor de
verenigingsleden, die elkaar zullen
bekampen in het nummer concours
eenspannen fokmerriën.
Het woord is daarna aan de lande
lijke ruiters, die een springconcours
ten beste zullen geven, waarvoor de
eerste prijs op f 25 is gesteld.
Een prachtig nummer belooft het
concours eenspannen tuigpaarden te
worden. Paarden, die meer dan f 1000
hebben gewonnen zijn van dit num
mer uitgesloten. Meer dan f 150 aan
prijzen zijn voor dit nummer gereser
veerd.
Afgewerkt wordt vervolgens een
concours voor tweespannen fokmer
riën, een concours voor eenspannen
tuigpaarden (open klasse) en een
concours voor het bestgaand land-
bouw-rijpaard.
Na een concours tweespannen tuig
paarden (limiet klasse) volgt een
springconcours a TAmericain. Geslo
ten wordt met een concours voor twee
spannen tuigpaarden, een concours
van eenspannen dekhengsten en een
concours van eenspannen tuigpaarden.
Het is een programma, rijk aan
rubrieken, dat zeker vele liefhebbers
en liefhebsters van het paard naar
Zevenbergen zal brengen, waar op
dezelfde dag nog een fokdag wordt
ingericht en de jaarlijkse kermis
wordt gevierd.
PRACTIJJKDIPLOMA'S.
Voor het Pracktijkdiploma Boekhouden
van de Nederlandse Associatie voor prac-
tijkexamens slaagden de heren: J. Brand
te Wilhelminadorp: J. van Westen te
Borssele; M. de Back te Goes en J. le
Coq te Goes.
Voor het diploma moderne bedrijfsad
ministratie van de Nederlandse Associa
tie voor practijkexamens slaagde J. P.
Snoek te Goes.
GOES, 24 Aug. Exportveiling: Early
Victoria 1 grof 18.40, I 18.40, II 9.50; Cod-
lin Keswick I 14; Zigeunerin A 33.70. BC
35.20. I grof 31.10, C 34.60. I 28.60—29.60;
Manks Codlin A 32.10, BC 26.80—28.50, I
grof 26.30—26.40. I 23—24, 11 13; James
Grieve A 50. Precose de Trevoux A 26,
BC 20. I 20. 11 10, Clapps Favorite A 30.50
BC 24.70—24.80, I grof 28.20, I 23.70—24.70,
II 18.8019.70, Bramley d'Amanlis A 19,
BC 17.80—18.20, I grof 19. I 16.50, II 11.50;
Br. de Merode 1 18, II 10. Verpakt fruit:
Zigeunerin A 4344, B 42, C 40, Manks
Codlin AA 38, Gewone veiling: Codlin
Keswick 812, Zigeunerin 931, Manks
Codlin 818, Jacq. Lebel 1118, Clapps
823, Washington 1235, Belle de Lou-
vain 1334, Dubb. Boerenwitte 1839,
Reine Victoria 2747, Jefferson 3240,
Kirkus 2941. Groenten: Komkommers
814, Kropsla 811, Bloemkool 1648,
Tomaten 1636, Gr. Savoyekool 1317,
Rode kool 811, Dubb. Princessebonen
2738, Stoksnijbonen 28. Rentegevers 40
52, Pronkbonen 2629, Bintjes 813,
Andijvie 1820. Kroten 1011, Uien 3,
Augurken 4045, Postelein 28—31.
KAPELLE, 24 Aug. Appelen: Zigeune
rin A 37.20. BC 34.50—35.20. Hl fiin 33.30,
H2 29.30. Keuken 21.90, Fabriek 13.70,
Manks Codlin A 29.90. BC 28. Hl fijn
24, Keuken 20.30, Fabriek 12.10; James
Grive A 50. Hl grof 49.10, Keuken 24.—;
Jack Lebel Hl grof 18.40. Hl fijn 18.40
18.60, H2 9.30—9.60, Keuken 13.90—14, Fa
briek 6.50: Codlin Keswick Hl 17.20. H2
8.60—9, Keuken 13.80. Fabriek 5.90—6.—;
Early Victoria Hl 17.80—18.10, H2 7.90,
Keuken 13.50. Peren: Clapps Favorite A
31.30, BC 25.20—25.50, Hl grof 27.30, Hl fiin
24.70—24.80, H2 19.70—20.10. Keuken 17.50
18.50, Fabriek 12.80—13.80. Beurré de
Merode Hl grof 21.40, Hl fiin 21.40, H2
8.70—9 1# Keuken 9.10, Fabriek 5.40—5 60
Dr. Julius Gyot Hl grof 30.05. Hl fijn 27.60
H2 7.90, Juttenpeer A 54.10. B 43.40—
48.80, Hl 32.30—37.70, H2 19.80. Diversen:
Bramen 71.2072.30, Dubb. Princessebo
nen I 32.3033.10, II 23.50; Blocveiling van
pruimen: Belle de Louvain II 12.5013.60
Reine Victoria 2 12.30; idem gescheurd
7.10. Gewone veiling: Bramen 6793,
Druiven 79—83, Vijgen 7—814, Moerbeien
85, Pruimen: Belle de Louvain 2031,
Reine Victoria 2451, Reine Claude d'
Ouillins 2543, Reine Claude Verte 52
55, Mons. Hative 2237, Reine Claude
Conducta 27, Wijnpruimen 2436, Boeren
witte 2940, Reine Claude d'Althan 25
31, Jefferson 3438. Appels en peren:
Clapps Favorite 1230, Juttenpeer 28
35, Beurré de Merode 38, Précose de
Trevoux 615, Beurré d'Amanlis 1118,
Earley Victoria 11, N H. Suikerpeer 59,
James Grieve 33, Manks Codlin 24. Groen
ten: Bloemkool 831, Savoye kool 20
21, Rode kool 814, Andijvie 8, Snijbonen
23—49, Tomaten 20—32. Uien 5V. Kom
kommers 8—11, Prei 19, Augurken 57 en
Stokprincessen 29.
ROTTERDAM, 24 Aug. Binnenlandse
granen, officieuze noteringen per 100 kg.
franco Rotterdam. Voedergranen van de
nieuwe oogst: Tarwe, prima kwaliteit tot
f 26.25. Tarwe, op vochtconditie tot f26.10.
Zomergerst gezonde doorsnee-kwaliteit
tot f 23.75, zware iets daarboven. Rogge
geen notering ontvangen. Haver van f 20
tot f 22.75. Peulvruchten: groene erwten
tot f 49. Schokkers iets vaster tot f 61.
ROTTERDAM, 24 Aug. Aanvoer in to
taal 1749. Vette koeien en ossen 482.
Varkens 568.
Vette koeien 2.65—2.75, 2.50—2.65, 2.20—
2.35; varkens (levend gewicht) 2.022.00
1.96.
Vette koeien aanvoer groter, handel
slepend, de prijzen van vorige week Dins
dag waren nauwelijks te handhaven.
Enige prima's boven notering. Varkens
(lev. gew.) aanvoer iets minder, handel
redelijk, prijzen even hoger, enkele pri
ma's boven notering.
IE 4TERST AISDEN
Mannheim 300 Trier 106 8),
Kolbenz 200 (—2), Keulen 168 —5), Ruhr-
ort 366 10), Lobith 972 4), Nijmegen
756 5). Arnhem 772 4). Eefde 291
—2). Deventer 197 (—3). Namen La
Plante 1,38 (—2), Borgharen 3951 0L
Belfeld 1090 (—10, Grave 470 <-rl0).