36
19
(6500
Seizoen - OPRUIMING
VAN DER MEER
W. Verburg
ALBERT HEUN
EDAH
HAAL ER UIT
WAT ER IN ZIT!
Nieuw Engeland
7
Veevergiftiging
Slachthuis
KERMISSCIIIETING
Doet mee
wéér de beste reportages!
Nieuwe Seizoen
OPENING
Rondkomen
NEEM
1/xwï al lluf jtLeoutAmiddeie/t
SïïSSü?.- -j«a 13
haring in tomatensaus
edah huishoudzeep qc
"^De beste waar
én... de laagste prijs
„Tour de France 1953" - Prijsvraag
Denkt
aan onze
BELANGRIJKE
Damesmodehuis
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 23 JULI 1953
3
Twee Nederlanders
in Italië gearresteerd
ZORG VOOR DE
OUDJES
DE
Biervliet krijgt weer
zijn kermiskoers
SPURTZEGE
van J. van Looyen
TWEE WEGWEDSTRIJDEN
TE HULST
EXAMENS
AANBESTEDINGEN
MARKTEN
Dr. Doeleman
Afwezig
P. Fijn van Draat
Afwezig
OP ZONDAG 26 JULI 1953
VIVO voordelen
Bij' de Vivo-kruideniers
ROZIJNEN mo„„33
DEZE WEEK VOOR HET LAATST:
FIRMA W. KOEJEMANS
LANGE DELFT 19 MIDDELBURG
KRUL VERMICELLI
SHAMPOO
BOTERHAMWORST Cl
prachtige prijzen
FI.110.- lot Fl. 135.-
's-Gravenhage
R.K. Dienstbode
GEMEENTE GOES
EEN TYPISTE
Op de kleintjes passen
Vruchtenkoekjes 100 gram 25
Sinaasappelschijfjes 100 gram 29
Ananas-blokjes 150 gram 19
Grote Spritsen5 voor 25
Boterhamworst150 gram 39
Gevaarlijk middel:
"TE Pingjum heeft zich een geval
1 van veevergiftiging voorgedaan
tengevolge van de bestrijding van de
aardappelziekte met een arsenaathou-
dend preparaat.
Door de wind, die zijdelings op het
veld stond, kwam een gedeelte van
de sproeistof terecht op een er naast
liggend weiland. Enkele stamboek-
dieren zijn hierdoor vergiftigd en aan
de gevolgen overleden. Enkele ande
re dieren moesten onder behandeling
worden gesteld van een veearts.
Ook het dienstdoend personeel, dat
bü het sproeien werkzaam was ge
weest, vertoonde vergiftigingsver
schijnselen en moest zich onder dok
tersbehandeling stellen.
P)E Italiaanse politie heeft in Genua
L-* twee Nederlanders gearresteerd op
het ogenblik, dat zij zich aan boord
wilden begeven van een schip om
naar Tanger over te steken.
Een der aangehoudenen is de 29-
jarige W. R., uit Heemstede. Zijn aan
houding was door de Amsterdamse
politie verzocht in verband met een
vermoedelijke verduistering van twee
auto's. Hij had een vervalst paspoort.
Van de tweede arrestant werd de
naam niet bekend gemaakt. R. zou
zich in Italië bij een bende hebben
bevonden, die zich bezig hield met het
vervalsen van paspoorten. Toen R.
bemerkte, dat de politie hem op het
spoor was, begaf hij zich aan boord
van een schip dat op het punt stond
naar Tanger te vertrekken, vanwaar
hij hoopte zich naar Zuid-Amerika te
kunnen begeven.
3 ZORG voor de ouden van da
gen heeft zich de laatste jaren in
ons land sterk uitgebreid, doch de
onderbrenging van de oudjes in het
rampgebied levert moeilijkheden op
daar vele kleine woningen, waarin zij
meestal verbleven, bij da overstro
ming verloren zijn gegaan. Meer te
huizen voor de ouden van dagen zijn
in Schouwen-Duiveland dan ook drin
gend nodig. Plannen voor een tehuis
in de Westhoek van het eiland zijn
al in een vergevorderd stadium van
voorbereiding. Het zal aan ca. 80 per
sonen plaats bieden. Het ziekenhuis
te Noord gouwe is bestemd voor ondei-
breging van ouden van dagen wan
neer het nieuwe ziekenhuis in ZieUK
zee zal zijn tot stand gekomen. H
huis op de Oude Haven „Havenooid
/al als tehuis voor ouden van
widen opgeheven. Men zal trachten
met samenwerknig der
schappen een oplossing te vm<^eP'
Mochten de plannen falen dan zal
met de gemeente contact worden op
genomen, ten einde een oplossing te
vinden Ook in Duiveland wil men
een huis stichten wellicht te Nieu-
werkerk..
Maandag a.s. zal ter gelegenheid
van de kermis de 12e ronde van Bier
vliet verreden worden. De huidige
conditie der Zeeuwse renners, waar
bij vooral Westdorp, van der Sluysen
Corthals uitblinken, belooft een zeer
spannende strijd tegen de Brabantse
concurrentie te worden, o.w. vooral
Heeren na de overgang van Keepers
een favoriet voor de eindzege is.
Nog ieder jaar is deze ronde sportief
een zeer geslaagd evenement geweest
en steeds is de winnaar een topfiguur
in de hogere afdelingen geworden,
(zie Voorting, Keepers, de Jong en
Jacobs.)
In Ronde van Clinge
Aan de jaarlijkse koers voor ama
teurs te Clinge werd door 48 renners
deelgenomen. Het parcours liep over
prachtige wegen en bedroeg in totaal
105 km., welke over 11 ronden ver
deeld waren. Van het begin af werd
er een flink tempo ingezet, wat in de
derde ronde reeds tot uitdrukking
kwam, doordat het gehele peloton in
stukken werd gescheurd. De kop
groep werd gevormd door een zestal
renners t.w.: Borremans, van Steen-
selen, van Looyen, Verstraten, v. d.
Elshout en van Nispen. In de derde
ronde wist dit zestal reeds meer dan
1 minuut voorsprong te nemen op
Heeren van Glerum. Het tempo was
op zeker ogenblik zó hoog, dat Bor
remans, v. d. Elshout en van Nispen
het strijdperk moesten verlaten en in
de 4e ronde afstapten. Het drietal:
van Looyen, Verstraten en van Steen-
selen bleven echter de kopgroep vor
men. De achtervolgers waren Heeren
en van Glerum, die hun achterstand
van anderhalve minuut wisten terug
te brengen tot driekwart minuut.
Rien Verhelst die in het peloton was
blijven zitten, boekte een achterstand
van ruim twee minuten, terwijl een
valpartij hem op een achterstand van
drie en een halve minuut bracht, Het
hoge tempo bleef aanhouden en de
renners raakten zeer verdeeld, zodat
groepjes van twee en drie renners
werden gevormd. De laatste renners
zaten reeds meer dan 10 minuten ach
ter de leiders. De uitslag was als
volgt: 1 J. van Looyen, Steenbergen
105 km. in 2 uur 43 min. Op 5 meter
2 A. van Steenselen, 3 C. Verstraeten
Op halve min. 4 W. Heeren, 5 H. van
Glerum. Op 3 min. 6 van Nispen, 7 S.
Stevens. Op 7 min. 8 C. van der Zan-
de, 9 R van der Veeke, 10 R. Verhulst
11 J. Ernst, 12 J. de Kever, 13 P. de
Jong. 14 A. Moyten, 15 J. Maas.
Op Zaterdag 1 Augustus wordt in
Hulst door de WSC de Sportvrienden
in samenwerking met de buurtvereni
ging „Nieuw Hulst", een koers voor
amateurs georganiseerd op het z.g.
Bosdorpparcours, dat geheel afgeslo
ten is, over een afstand van 1000 k.m.
Start om half drie precies, 's Zondags
2 Augustus vindt een koers voor
nieuwelingen plaats. Start om 3 uur,
afstand 55 k.m. Er zijn prachtige prij
zen, vele bekers en tal van premies.
Startnummers moeten afgehaald wor
den in de Bruyn's Restaurant achter
de basiliek. De start vindt plaats van
af café Oscar Neefs aan de Graauwse
(Bagijne Poort), terwijl de prijsuitrei
king bij de heer G. Nijs aan de
Zoutestraat is. Het parcours wordt
voor het publiek vanaf 1 uur n.m.
opengesteld. Vele renners, w.o. de
meest vooraanstaande amateurs en
nieuwelingen, schreven reeds in.
„Nieuw Hulst" wil van deze sport
dagen een paar extra feestdagen ma
ken. Aan B. en W. van Hulst werd
toestemming gevraagd voor het mo
gen houden van een huis-aan-huis-
collecte.
MULO
Voor het Mulo-examen A slaagden
te Goes: A. Coppejans, J. A. Kentin,
J. J. Kosten, J. U. de Looze, J. C. Va
der, F. W. Willemsen, allen Middel
burg, A. C. Clement, Arnemuiden, J.
Heijkoop, L. M. Maas, M. D. J, Back,
P. J. Moens, J. Vogel, allen Vlissin-
gen, A. J. Steneker, Souburg, L. Crij-
souw, Westkapelle, M. de Boo, C. P.
Florijn, A. B. Corsse, A. P. Haeck, M.
v. d. Klooster, allen Goes, J. L. Gle
rum, Kapelle. M. de Jager, Kapelle-
Biezelinge, M. Weststrate, Rilland
Bath.
Te Bergen op Zoom slaagden voor
het Mulo-diploma Corry Roozen, An-
ny Karhof, Elly Mansfeld uit Goes,
Sientje v. d. Made uit Hoedekensker-
ke, Willy Priem uit Vlissingen en
Dankert Rijk uit Heinkenszand.
MACHINETEKENEN
De heer J. Willemstein te Hulst
slaagde voor het diploma machinete
kenaar.
TIMMERMANSGEZEL
Voor het diploma timmermansgezel
slaagde te Amsterdam de heer A. B.
L. de Gronckel te Axel.
VERBOUW SCHOOL TE
OSSENISSE
Te Ossenisse werd aanbesteed de
verbouw van de R.K. lagere school
aldaar.
Er werd als volgt ingeschreven: P.
de Rooij. Boschkapelle f 22.727; P. de
Potter, Hulst f 23.300; J. van den
Branden, St. Jansteen f 24.550; L.
Lansu, Clinge f 24.800; Gebr. Krie-
ckaert, Hengstdijk f 23.800; R. Blejj-
enberg, St. Jansteen f 23.315; L. de
Bruijn, Hulst f 23.520; Th. Bolsens,
Clinge f 22.900; H. J. Colsen, Terhole
f 22.400; C. Biesbroeck, Hulst f 24.485;
A. Reijns, Graauw f 24,785; J. F. de
Waal, Kuitaart f 24.800; F. Lambert,
Stoppeldijk f 23.900; G. Verstraten,
Clinge f 24.825; Gebr. Matthijssens,
Graauw f 21.900 (laagste); H. P. Freij-
ser, Terhole f 23.618; A. v. d. Poel,
Lamswaarde f 25.390; Gebr. van
Driessche, Lamswaarde f 22.500; J. W.
van Troost, Graauw f 27.000; J. van
Driessche, Terhole f 23.850; J. de
Rooij, Stoppeldijk f 22.999; Gebr. van
Kerckhoven, Kloostërzande f 24.792;
P. F. Voet. Kloosterzande f 26.600;
Gebr. de Theije, Terhole f 22.900; A.
J. Goossens, Walsoorden f 22.925.
De gunning werd aangehouden.
's HERTOGENBOSCH, 22 Juli 1953.
Op de markt van heden werden aan
gevoerd 5190 stuks vee, zijnde: 2058
runderen, 388 vette kalveren, 395 nuch
tere kalveren, 89 fokzeugen, 251 slacht-
zeugen, 127 lopers, 1556 biggen, 140
schapen, 155 lammeren, 31 geiten.
De prijzen waren als volgt:
Melk- en kalfkoeien van 755985 p.
stuk; kuiste koeien 550740; kalfvaar-
zen 700975; klamvaarzen 660725;
guiste vaarzen 565675; pinken 365
475; graskalveren 215285; fokkalve-
ren 110175; nuchtere slachtkalveren
52.5057.20, zware soorten 7595;
drachtige zeugen 240300; lopers 60
78; boggen 3246; schapen 6580; wei
lammeren 3552; zuiglammeren 55
68.
Aanvoer van slachtvee: 775 stuks.
Prijzen: extra kwaliteiten vaarzen tot
2.95; le kwaliteit 2.702.80; 2e kwali
teit 2.45—255; 3e kwaliteit 2.25—2.35;
vette stieren 2.502.60; worstkoeien
2,102.20; alles per k.g. geslacht ge
wicht.
Vette kalveren zware soorten van
2,602.80; vette kalveren, middenklas
sen 2.252.50; vette kalveren, lichte
soorten 2.002.20, nuchtere slachtkal
veren 1.501.65, zware soorten 1.70—
2.00; slaohtzeugen van 1.621.70, alles
per k.g. levend gewicht, met 4 k.g.
tarra.
Verdere mededelingen: aanvoer van
rundvee gewoon. De handel had over
het geheel een stil verloop, enkele
kwaliteiten werden lui-pdijshoudend
verkocht, de rest trage handel met
lagere prijzen. Korte aanvoer van guis
te koeien en weidevee, weinig vraag,
waardoor de handel zeer lui verliep
met lagere prijzen Jongvee handel
zeer traag met gedrukte prijzen. Vet
te kalveren handel iets flauwer met
staande prijzen. Door de korte aan
voer van nuchtere slachtkalveren ver-
leip de handel vlug met hogere prij
zen. Minder aanvoer van schapen, zuig
en weilammeren stroeve handel, ook
voor export, waardoor lagere prijzen.
In lopers en biggen minder kooplust,
waardoor flauwe handel met staande
prijzen. Minder aanvoer van slacht
vee, stroeve handel met iets lagere
prijzen. Korter aanvoer van slachtzeu-
gen, vlugge handel met hogere prij
zen.
KAPELLE, 22 Juli 1953.
Industrieveiling: Rode bessen 48.60
51.60; afw. 40.20; Zwarte bessen 55.80
56.20; Frambozen (vat) 74.20; id. in
kratten 101.20; Zure morellen 43.60;
Dubb. Princessebonen I 40.6542.10; II
36.1036.70; afw. 20.10, totale aanvoer
bonen 22.000 k.g.
Exportveiling: Yellow Transparant A
54.10—55 30: B 42: BC 38.50—40.10: H 1
grof 43.80; H 1 37.90; H II 29.30: K 38.90;
C 35.70, Totale aanvoer appels 35.000
k.g.
Gewone veiling: Kersen: Klerken
581.31: Krieken 4299; Vleeskersen
4085; Abesse de Moulan 4793; Zure
morellen 4070;
Frambozen: Hornet 1.111.34; Pruis-
sen 1.191.53; Malling Promise 1.01—
1.85: Bramen 1.391.74; Prolefic 49
88; Witte bessen 49: Kruisbessen 17
60.
Pruimen: Earley Laxton 3292;
Ruth Gestetter 3779; Oraniepruimen
3057: Tollenaarspruimen 2753; Yel
low Transparant 2546: Jan Baaspe
ren 2032;
Groenteveiling: Aardappels 1114;
Kropsla 5.512: Bloemkool 1430: To
maten 7072: Uien 3.55; Doperwten
3439: Augurken 67: Rabarber 8.5: Ro
de kool 1325: Savoye kool 1920;
Komkommers 1320.
WATERSTANDEN
Mannheim 4.80 (—0.03), Trier 2.28
0.38); Koblenz 3.33 (+0.01), Keulen
3.35 (+0.01), Ruhrort 5.48 (+0.02,
Lobith 11.55 (onveranderd)), Nijme
gen 9.35 (—0.03), Arnhem 9.20 (—0.02)
Eefde 4.32 (—0.08), Deventer 3.28
(—0.06), Namen La Plante 1.41 (+0.29)
Borgharen 39.77 (—0.04), Belfeld 11.02
(+0.08), Grave 4.68 (+0.04).
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Geboren: Paul, zoon
van Hr. en Mevr. Juten-
Touw. Leidschendam.
Ondertrouwd; Gerda
Bongers en J. Bogaers litt
class. Drs. UlftAmersfoort.
Getrouwd: Mr. Willem
Russell en Helene Brennink-
meijer, Amsterdam.
Overleden: G. v. d.
Sluijs—Dortwegt, 67 jaar,
Rotterdam. Dr. A. van Rijn-
bach, 74 jaar, Leiden. J.
Drijber, 90 jaar, Voorburg. D.
Schreuder—Klem, 78 jaar,
Leiden. J. J. Muris. 84 jaar
Sittard.
De heer en mevrouw
van de Weyer-Banens
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
een zoon
HAN
Juli 1953 Oakland (Nieuw
Zeeland)
Xauxhall road 85. 301-00
De Heer en Mevrouw
Juten-Touw
geven met vreugde kennnis
van de geboorte van hun
zoon
PAUL,
die bij het H. Doopsel de na
men ontving
Paulus, Cornells, Marie
Leidschendam, 21 Juli 1953.
Kon. Emmalaan 5.
Voor de vele blijken van be
langstelling welke wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen
zeggen wij ook namens we
derzijdse ouders hartelijk
dank aan familie, vrienden
en bekenden.
P. de Block
W. de Block-v. Meessche
Heikant, Juli 1953. 286-0
GOES.
van 25 tot en met 31 JULI.
De artsen: Bruynzeel, Griep
en v. d. Werff nemen waar
Tandarts
Terneuzen.
van 24 Juli3 Augustus.
Voor spoedgevallen andere
tandartsen. 256-0
OPENBAAR
Bergen op Zoom
Verkoop van voorwaar
delijk goedgekeurd rund
vlees op Vrijdag a.s.,
vanaf 9 uur.
BIJ C. WIJFFELS TE BIERVLIET.
Inleg f 3.10. Terug f 2.50. Begin 2.30 uur.
Al het geld dat ingelegd wordt zal verschoten worden
Gratis 1 beker. 287-o
IMP. COPyBATOa-SILTHOVEN
1 blik BETUWE APPELMOES 69 ct
1 fles LIMONADESIROOP JOO ct
1 blik HARING IN TOMATENSAUS 69 ct.
1 groot pak CUSTARD 45 ct
200 .ramr
heerlijk zoet
blik
L
MAGAZIJN
geeft nog steeds koopjes.
TWEEDJASSEN 30—35—45 enz.
DUBBELE POPELINE REGENJAS van 55.00 nu voor 39.75
EXTRA KOOPJES in grote maten COSTUUMS 52.00, 54.00
100 pet. wollen Gabardine REGENJASSEN
van 95.00 en 105.met 10 pet. korting
SANTEGA COSTUUM met 10 pet. korting.
Originele Harris en Zaalberg Tweeds COLBERTS
47.5055.0075.00 met 10 pet. korting
Ha...l roept vader.
Niet duur.... zegt moeder
die Uw soep nog fijner maakt.. 250 gram
Castella of DralleP
houdt bui. onder., wat.
Heerlijke., geurige worst voor een extra
lekkere boterham
aan
de grote
van het
DAGBLAD DE STEM
Tal van
tot een totale waarde van
Dit biljet uiterlijk op Donderdag 23 Juli 1953 in te leveren bij
de agent van het Dagblad De Stem of bij een der kantoren van
het Dagblad De Stem te Breda (Reigerstraat 16), Roosendaal
(Molenstraat 45), Bergen op Zoom Zuivelstraat 26) Waalwijk
(Grotestraat 189), Goes (Westsingel 98), Hulst (Dubbele Poort 7),
Terneuzen (Noordstraat 56) of Oostburg (Nieuwstraat 41).
1. WIE WINT DE „TOUR DE FRANCE 1953?"
2. IN WELKE TIJD wordt de laatste étappe
(Montlugon-Parijs, 328 km) door de winnaar
van die etappe afgelegd?
uur
mm.
sec.
Naam
Straat
Duidelijk invullen
(Niet duidelijk ingevulde formulieren moeten terzijde worden
gelegd).
Maak bij het Inzenden van uw oplossing zo mogelijk géén
gebruik van 'n enveloppe Dit bespaart ons veel extra werk.
DAGBLAD DE STEM natuurlijk
7 ONVERGETELIJKE
VACANTIEDAGEN
OP DE RIJN
mei ons kolelschip
Bezoek aar»: Düsseldorf,
Königswmter, St. Goar,
Binger», Koblenz, Keulen
enz.
VOLLEDIGE VERZORGING
Vertrek elke Zaterdag.
Vraagt
gratis
prospectus
PERSONEEL GEVR.
Meisje gevr. voor Brussel in ge-
zin met -2 grotere knderen. Br.
met opgave van verlangd sala
ris onder no. 3976.
Een smidsknecht direct gevr,
in smids- en loodgietersbedrijf.
J. Koch, Heinkenszand. 4403
PERSONEEL AANGEB.
Werkmeisje biedt zich aan voor 4
dagen per week voor Hulst. Br.
onder no. 796 bijkantoor Huist.
TE KOOP AANGEB.
Te koop: jonge Duitse herders
8 w. oud. Eug. Vael, Dorpstraat
Graauw.
Een nog zeer goed damesrijwiel
te koop met jasbeschermers en
goed licht, Te bevr. Gentse
Br eedstraat. A 102 Philippine.
TE HUUR GEVRAAGD
Gedurende de maand Augus
tus een zit-slaapkamer gevr. of
beide, beneden. Met of zonder
pension, le stand Breda. Br.
onder no. 4009.
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging, v.af
f 10.950. Makelaars v. d. Berg
Co., Nw, Ginnekenstraat 43,
Breda, Tel. 4951-4952 3497
Woonark aangeboden. Boeier
tjalk, keuken, kamer, 5.5 x 3
m. en slaapkamer, electr. licht.
Buta kookiinstallatie, loopbrug,
veel bergruimte prijs f 3250. J.
Hagedoorn, Havikstr. 23e rood
Dorcfreoht.
UITSLAG VERLOTING
Fietsclub De Zwaluw
Boschkapelle
No. 296, 1390, 496. 1641, 22,
813, 990, 312, 64 1206.
Op vertoon van het numimer
kunnen prijzen worden afge
haald bij
F. BAART.
Café, Boschkapelle
tot 1 September 1953.
HET BESTUUR.
BIEDT ZICH AAN
voor Hulst, Axel of omge
ving. Intern.
Brieven onder no. 33285-0
bijkantoor Hulst.
Bij de Dienst van Gemeentewerken kan geplaatst
worden g
op arbeidscontract. Diploma Stenografie strekt tot
aanbeveling.
Salaris op 23-jarige leeftijd f 1.674,f 2.202.—, 6
periodieke verhogingen. Voor jongere krachten
wordt hierop een korting toegepast. Aanstelling bo-
ven minimum is mogelijk.
Sollicitaties met omschrijving van opleiding en zo
mogelijk aangifte van referenties binnen 14 dagen
na verschijning van dit blad te richten aan Burge
meester en wethouders van de gemeente Goes. 324-0
HUWELIJKEN
Een R.K. jongeman zoekt ken
nismaking met een R.K. meisje,
oud 20-25 jaar. Br. onder no. 8313
bur. van dit blad.
Alles gaat weg tegen verlaagde prijzen.
Wij hebben uitsluitend goederen van bet
Ook reeds WINTERKLEDING en BONT
MANTEL?
336-0
NOORDSTRAAT 28—29 Tel. 2152 TERNEUZEN
DIVERSEN
Een dag naar de Eftcling „Dat
is pas vacantie!"
van onze modern ingerichte SCHOENEN
ZAAK. Wij brengen U de nieuwste modellen
Heren, Dames en Kinderschoenen van
diverse bekende merken.
Gaarne nodigen wij U uit eens een kijkje
te komen nemen in onze winkel en étalages
Met de verkoop beginnen we Zaterdag
morgen 25 JULI, waarbij speciale Openings
reclame.
SCHOENHANDEI
GOES Grote Markt 19 Tel. 3553
li een zaak van wij» beleid. Waarom zoudt U
duurder kopen dan nodig Is 7 Al» U AL Uw
boodschappen bij Albert Heijn haalt, bespaart
U maandelijks een belangrijk bedrag, omdat
Albert Heijn de kunst verstaat het werkelijk
goede voordeliger te leveren.
B0FFIE KOFFIE - de koffie die iedereen zo
lekker vindt, alléén verkrijgbaar bij Albert Heijn.
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER'