7
REIS WEKKER ÏJES
BOSCH - HUEST
VOLKSWAGEN
motoren
P. v. Tilburg - Bastianen
OPRUIMING
in de Vema
Heerlijke Coca-Cola
N(
Oc
on
volle rups tractor
M. de Dreu en Co's y
DANSEN DANSEN
L.v Duysse
R. S. STOKVIS ZONEN
TE KOOP:
GARAGE DE KOEPOORT
.PHILIPS
3 in één
J. Verbiest - Mannens
Coöp. Handelsvereniging
van de N.C.B.
VAN DE WAAL
AUTOMOBIELEN
M. de Dreu en Go's y
M. de Dreu en Co's y
Moderne" Breda „De Beurs'
Lucht gekoeld!
10 pet korting
Gebruikte
Landbouwtractoren
Centrum
van
gezelligheid
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 JULI 1953
VOLKOMEN INGEVOERDE
VERTEGENWOORDIGER
ONVERGETELIJKE
VACANTIEDAGEN
tm
a. Vrouwelijke bediende
b. Mannelijke bediende
draagbare radio
f lg5
GELUKKIG
REISS
BEZOEKT DINSDAG 21 JULI A.S.
DE RONDE VAN CLINGE
.verfrissing voor iedereen
(Jfc/nk&cf
MARGARINE
V
gevogelte
IN- en VERKOOP
van alle granenzaden
en peulvruchten.
A. J. NEVE ZOON
Gebruikte
WINKELBEDRIJF te HULST
VERKOOPSTERS
Zes
in Dja
0 m m m t!
Namens het gemeentebestuur van Ovezande zal onder
getekende trachten aan te besteden de
aanleg van nieuwe bestratingen en rioleringen
in de gemeente Ovezande.
Bestek en tekeningen zijn verkrijgbaar ten gemeente
huize van Ovezande tegen betaling van f 5 per exem
plaar. Voor ongeschonden inlevering zal een bedrag van
f 2.50 worden gerestitueerd.
De aanbesteding vindt plaats op 10 Augustus 1953.
894-0 Het districtshoofd C.D.B.
J. BUDDINGH
TE KOOP:
een in prima staat verkerende
International
Genegen wieltrekker in te ruilen. Te bezichtigen
en voor nadere inlichtingen bij:
GOES TELEFOON 3441
GEMEENTE CLINGE
Ter gelegenheid van de kermis
op 19, 20 en 21 Juli, in de zaal bij
m.m.v. The Gayly Boys
Bergplaats voor fietsen achter de zaal
872-0 Prima consumptie
Grote Import- en exportonderneming op het
gebied van- electrische en huishoudelijke
artikelen, radio-toestellen enz., vraagt voor
spoedige indiensttreding voor het rayon
Utrecht - Limburg - Noord Brabant:
kunnende chaufferen.
Brieven onder nr. K-74 aan Reclame en
Advertentiebureau Van Maanen, O.Z. Voor
burgwal 225-227, Amsterdam-C. 826-00
V OP DE RIJN
met ons mooie Hotelschip
Bezoek aan: Düsseldorf,
Königswinter, St. Goar,
Bingen, Koblenz, Keulen, enz.
MET VOLLEDIGE VERZORGING
f 110, f 120 of f 135 p.p.
Vertrek elke Zaterdag. Vraagt ons
gratis prospectus.
MOLCNSKAAf 61
mcrooN w.us
VCKAVENHAGE
SPEELHUISLAAN 155
Breda
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor het snel en accuraat verrichten van admini
stratieve werkzaamheden, waarbij goed hand
schrift gewenst is.
Mulo-diploma vereist
Leeftijd tot ca. 20 jaar
Eigenhandig geschreven sollicitaties met volle
dige inlichtingen onder bijvoeging van afschrift
(en) van cijferljjst(en) in te zenden aan boven
vermeld adres.
Een DODGE VRACHTWAGEN '45
Een DODGE VRACHTWAGEN '45
Een AUSTIN, 6 ton, 1950, met 3 pers.
cabine en open laadbak.
Een FORD VRACHTWAGEN, prima 1946.
Telefoon K 1100 - 2484 GOES
Voor al uw VACANTIE-
uitstapjes en ook
voor binnen!
PHILIPS RADIO
De speciaalzaak met
de grootste keuze en
steeds het nieuwste.
Wat 'n opgeruimde gezichten in de stad!
Hoe kan 't ook anders. Zij kochten bij REISS
881-p
STATIONAIRE
Voor: INDUSTRIEëN
AANNEMERS
etc.
Dealer:
BREDA
GINNEKENWEG 15
TEL. 4455
'n Goede,
goedkope uitzet
Mijn lakens maakte ik
zelf 160x220 komt op
f 3.65
NATUURLIJK bij:
HAMELINK's
BIETENNETTEN
PERSONEEL GEVR.
E. K. dienstbode gevraagd in
doktersgezin, 30 j., kunn. koken,
hoog loon. Schr. dr. J. de Clercq
Hugo Verrieststr. 9, Antwerpen
Berchem. 8296
Een net persoon of aankomen
de jongen gevraagd vorör htnsh.
werkzaamheden. Intern; Hotel
Ambassadeur, Nieuwstraat 56,
Terneuzen.
ïe en 2e kapster gevr. in- of
extern. Kapsalon Hillegonda, Bi
son str. 1, Bussum, tel. 3892.
R. K. kindermeisje gevraagd,
pl.m. 19 j. goed voor kinderen,
hoog loon, goede verzorging. -
Mr. Wouters, 16 Huge Verriest
str., Antwerpen-Berchem. 8295
Voor St. Niklaas (B.) net dienst
meisje gevraagd. Minstens 18 jr.
Reeds gediend hebb. voor gezin
met 2 kind. Schr. of aanb. Mad.
Orban, Kon. Elisabethlaan 88,
St. Niklaas.
Kok, kokkin of vergevorderde
leerling gevraagd. Hotel Cosmo
polite. Stationsplein 4. Breda.
Net dienstmeisje gevraagd, niet
ben. 18 jr. in gez. met 2 kind.
Adres Mevr. J. Papier, Sein-
postduin 2. Scheveningen
Twee nette Rooms Katholieke
meisjes voor keuken en huis
werk gevr. Mdm. Beeckmann,
Hovestraat 163, Edegem-Antwer-
pen.
Mevr. Slobbe, B. Canterslaan 34
Oisterwijk, vraagt dienstbode v.
d. en n. Gezin met 3 kinderen,
oudste 8 jr. Loon f 60.- p. mnd.
Tegen 1 Aug. a.s,
Nette werkster gevraagd voor
twee dagen in de week. Zo
spoedig mogelijk. Poorterslaan 7
Hulst.
TE KOOP GEVR.
Piano of harmonium te koop ge„
vr. Wie heeft zo'n instrument
voor mij te koop? Br. met merk
en prijs: v. Veen, Straatweg 68,
Rotterdam.
In- en verkoop van 2e hands
automobielen, banden en onder
delen. Ook ruilen. C. v. Beek,
Waspikseweg 23, 's Gravenmoer
telef. 18
TE KOOP AANGEB.
Autobanden. Wij hebben zojuist
ontvangen grote partij gebruik
te autobanden. Steeds voorra
dig. gegarandeerde U.B.O. co
verbanden. Grote korting bij af
halen. MonteTen gratis. C. P. v.
d. Mast, Terheydenseweg 316,
Breda Tel. 7402
4-wieIige gesloten bakkers, of
krulden ierswagentje te koop.
Gebruikt. Banden nog als nieuw
J. Tijs. Talmastraat 61, Breda,
Telef. 4542
De grote verrassing Avada
Victoria 1952, met ingebouwde
motor, model Royal de Luxe,
f 565, D.M.F. Nestor met J.L.O.
motor f 575, Solex vanaf f 333.
Rijwiel- en Hulpmotorenbedrijf
Aart Klip, Vlissingen, telef. 477
Opel Blitz, dubbel achterw.,
Org. Cabine, open laadbak met
toebehoren, geheel in zeer pri
ma staat. Internationaal 4 tons-
truck met ruime cabine, open
laadbak. Goed lopend, prima
banden (ook op zeer gemakkl.
betalingsvoorwaarden) N.V. Cen_
traal Automobiel-bedrijf de
Graaff en Co, Waalwijk, telef.
2561.
Tweedehands dames- en heren-
rijwiel te koop. Bij L. Vonck, -
Wilhelminastraat 25, St. Jansteen
Motorrijwiel Puch 350 cc te koop
in prima staat. v. Waesb.str. 44,
Hulst. 772
10 Kanaries met volière te koop.
Te bevr. Vismarkt 6, Hulst.
Wegens vertrek naar elders te
koop een F.N.-motor, type „Sa
hara", 350 cc, met duo, grote
tassen, jas enz., tevens een 1-
pers. houten ledikant met ma
tras en een eiken theetafel. Al
les in goede staat. Jul. v. Stalb.
str, 1 - Terneuzen
Wegens verhuizing te koop een
eikenhouten kabinet, tevens een
bakfiets en derg. Voorstr. 17 -
Made.
In z.g.st.z. 6 voet Massey Har-
ris tractor grasmaaier te koop,
op luchtbanden bij P. Withagen
A 54, Standdaarbuiten, tel. 72
TE HUUR AANGEB.
Vacantie. Mooi Arnhem. Aangeb
gem. huis, 5 slaappl. van 1 t.m.
9 Aug f 2.25 per dag per per
soon. W. Bekkers. Hommelse-
weg 249, Arnhem.
Logies voor personen aangeb.
randgem. Den Haag in ruil voor
soortgel. logies in of om Breda.
Tijd n. o. e. t. komen, Brieven
Agrippinastraat 57, Voorburg
Z.H.
IJzei-
sterk
Gaan
jaren mee
V
Elke gewenste
afmeting
i* Alle voorkomende reparaties of verandering.
Fantastisch lage prijzen
van onze Coupons
Zie onze étalage!
Verder geven wij
op al onze artikelen
NIEUWSTRAAT 21, KOEWACHT, Tel. 81
Omg. Bloemendaal. Logies met
vrije zitkamer en gebruik van
keuken, f 175.- p.d.p.p. Brieven
onder nummer 3781
Hollanders in België vinden te
Leuven (stadhuis) uitstekende
logies met ontbijt fr. 125 per 2
pers. per dag bij besch. Hol
landse dame. Elke 20 min. ver
binding naar Brussel nabij het
huis. Welis, Eikstraat 14, Leuven.
Aanvr. vooraf.
Lief strandhuisje te huur v. 4
pers. alle gerief aanw. 2e helft
Juli, 2e helft Aug. en Sept.
Westduin, Koudekerke (W). Br.
nr. 679 Boekh. Hildernisse, Mid
delburg.
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging, v.af
f 10.950. Makelaars v. d. Berg
Co., Nw, Ginnekenstraat 43,
Breda, Tel. 4951-4952. 3497
Uit de hand te koop: woning
met grote tuin te Hulst, op aan
gename stand.. Vrij van huur te
aanvaarden op 1 Sept. a.s. Brie
ven onder no. 784.
Te koop of te huur nette bur
gerwoning. Begin Aug. vrij, te
bevr. na 18.00 uur. J. de Booy
Oude Kaai B 131. Graauw.
Scheveningen-Breda. Aangeb. te
Sch. 2e vrije étage, huisk., 3
slaa,pk„ keuken en fietsenbox. -
Gevr. te Breda soortgelijke wo
ning. Br. Bosstraat 174a, Breda.
WONINGRUIL
Hoensbroek (Z. L.)-Breda.
Nieuwb. Kamer-ensuite, keu
ken, kelder, stal en tuin, 2 gro
te, 1 kl. sl.k., douchecel en zol
der f 5.65 p.w. incl, water, voor
soortgel. woning te Breda. Mag.
noliastraat 47, Breda. Na 6 uur.
HUWELIJKEN
Heer R.K. leeftijd 30 jr. Belgi
sche nat, zoekt kennismaking
met R.K. boerendochter, leeftijd
25-30 jr. Is reeds 2 jr. in Cana
da werkzaam geweest en -ou
gaarne met haar teruggaan. Fo
to's onder erewoord retour. Br.
onder no. 3666.
GEVONDEN
Aan komen lopen een wit-bruin
keeshondje, langharig, tr. te be
komen teg. adv. kosten bij Ge-
br. Vinck, Molenstraat 4, Sint
Jansteen.
HANDEL
Uurwerken, w.o. horloges, wek,
kers, Jun-ghans-pendules. Da
mes en heren polshorloges, he
ren zakhorloges. Alles met vol
ledige garantie. S. de Bue,
Brouwerijstraat 32, Oostburg,
tel. 45.
Opruiming. Prima geborduurde
2-persoons lakens. Nu 495 ct. -
,De Volkswinkel". Goes, Oude
Vismarkt 6.
Opruiming. Leuke Damestrui
tjes, effen en gestreept. Nu 198
ct. Damesrandrokken, nu 395-350
„De Volkswinker', Goes.
Opruiming. Prima Nylon Da
meskousen, nu 275 ct. Leuke
Dames-skisokken, nu 98 ct. Leu
ke wollen Sportkous]es in 2, 3,
4, 5. nu 125 ct p.p. „De Volks-
winkel", Goes.
Opruiming. Geruite Tafelkleden,
nu 290 crt. Geruite kleedjes 90 x
90, nu 139 ct. „De Volkswinker
Goes.
Opruiming. Lingerie Dames.
Nachthemden, nu 350-395 ct.,
Lingerie Dames-pyama's, nu 490
590 ct. „De Volkswinkel" Goes.
Grote opruiming van behang
selpapier, verf en lakken, 10 pro
cent korting. Bij L. Wöginger-
Verbraeken. schildersbedrijf,
Wilhelminastraat 61, St. Jansteen
telef. 54.
Moffelen. Breng ons uw oud rij.
wiel. Wij moffelen het weer als
nieuw. Origineel fabriekswerk,
(ook chroom). A. Vermeulen,
Rijwielhandel, St. Jansteen, tel.
Het adres voor souvenirs, arm
banden, broches, colliers, verlo-
vings- en trouwringen, Sola-
zilver enz. enz. S. te Bue, Brou
werijstraat 32, Oostburg, tel. 45.
Voor schoolboeken en drukwer
ken is uw adres: Boekhandel v.
Riet, Opril Grote Markt, Goes.
Laat uw accu reviseren onder
garantie, ook ruilen. Veel tevre
denheidsbetuigingen. A. Boo
maars. Westerstraat 1, Telef. 159
Klundert.
DIVERSEN
'n Dag naar de Efteling „Dat
is pas vacantie 23078
Wil het meisje met 't groene
Clinge kermisschieting bij J. v.
d. Bergen op Zaterdag 18 Juli,
begin 4 uur.
Schieting op de staande wip bij
Pol Weemaes te Clinge. Begin
Zaterdag 18 Juli om 3.30 uur. -
Zondag 19 en Maandag 20 Juli
begin om 3 uur.
Kapperszaak weg. vacantie ge
sloten van 27 Juli tot en met 31
Jup 1953 .TuTes Bal. Lamswaarde
Gr. schieting op Zondag 19,
Maandag 20 en Dinsdag 21 Juli
bij J. v. d. Bergen te Clinge. Be
gin 3 uur.
Schieting op Zondag 19 Juli. Bij
F. de Vijlder Kraai. Begin om
3 uur
Openlijk dank aan God, O. L.
Vrouw v. d. Polder voor sue
ces bij examen. M'burg. A. M
d. C.
KERMISKOERS VOOR AMATEURS OVER 105 K.M. Aanvang 2 u. nam.
•f'V
A.
Het zijn soms maar kleine dingen, die 'n
dag zo bijzonder prettig kunnen maken.
'n Wandeling met de kinderen in de
buitenlucht, de rust die je eindelijk windt. En
het eventjes gaan zitten In 'n cafeetje
buitenaf, met de bruisende verfrissing van
'n ijskoude Coca-Cola.
't Zijn de kleine dingen soms, die het
leven goed maken!
ERKEND BOTTELAARi Boti*h>i*Uskapp'l -Oanjao" N.F. Hoje Ham H2-
IS HET U BEKEND, DAT: wij alle kunstmeststoffen aan
de normale prijs GEMALEN AFLEVEREN. Wij, de enige
instelling in Zeeuwsch-Vlaanderen zijn, die door
BRAND-besmeurde TARWE kunnen WASSEN. Wij
steeds alle soorten prima kwaliteit steenkolen in voor
raad hebben. Wij in alle magazijnen het speciale
MINERALENMENGSEL voor veevoeder in voorraad
hebben. De directeur E. G. v. Campen
DE
KWAL1TE1TS
MARGARINE
bij
uitnemendheid
ER IS
GEEN BETERE
Vertegenwoordiger
A. J. SPONSELEE, Walstraal 62, AXEL
Aan de feestdis
natuurlijk
Fijne kuikens - Poulards - Stoof- en Soepkippen
GINNEKENSTRAAT 85, TEL. 9228 BREDA
van
ZEEDIJK 2, WALSOORDEN.
Telefoon 14.
Diverse merken, zoals: Skoda, Austin, Simca,
Standaard, Volkswagen, Morris, Tatra, Ford e.a.
Personenwagens, Bestelwagens, Vrachtwagens,
Kippers.
GOES, Telef. 3441 - MIDDELBURG, Telef. 2972,
VLISSINGEN, Telef. 2266.
PETROLEUM
en DIESEL
Diverse merken
Volle en halve rups
Met en zonder werktuigen
Ook genegen te ruilen
Prijzen van f 500 tot f 10.000.
GOES Telefoon 3441
Welk feest het ook is
IN BREDA
BOERS
Dagelijks
JAN DE KLERK
met zijn Show-orkest
H.H. LANDBOUWERS
De nieuwste erwteil.maajmaCj1iIie
staat ter uwer beschikking.
Laat uw erwten met deze machine maaien. Resultaat
luidt dan: uiterst tevreden. 870-O
Beleefd aanbevelend: G. STREEFKERK, Loonwerker,
KLOOSTERZANDE.
vraagt voor spoedige indiensttreding
liefst met enige ervaring.
Schriftelijke aanmelding onder no. 32888-0,
Dagblad De Stem, bijkantoor Hulst.
93e JAAR
Oltgavei N>
Verschijnt e
Reigerstraat
cistratie: 87
redacteur, J
CLX v. Hoo
H. B. L. de
V. M. Verc
Mooruitbetali
f 6.15, per r
beeteU.) f l
Los» nu mm
Bureau voor
TAE CC
U gei
dellijke
Bestand
In el
nisten w|
nen niet
nisten zi
ondertei
berde te
De
koreaansl
wegnemJ
T JIT HET
Indone
op Schiph
vorens de
toegesprok
C. Buurm;
Het warj
se, P. H.
drie vroe,
in Indone
de Zwart
van de t
Februari ll
donesische|
genomen
genomen t
Westerling
De vrijgi
rantie te g
voor een
rugkeren,
sië nodig
DE GRE
ried-Ellricl
teren weer
HELL WEG
„Duitse
plotseling
moet passé
lisme".
HARARAP
aan preside1
de opdracht I
nieuw Kabif
BALEN O
grensoversc
minder dan
gen. Naar
zoek gaand
trein verve*
GROTEWO
Duitsland h
nauwere s
en Regerinf
„vrijheid v.
DE DOC
Cripps,
oud-minisi
geland,, tr
Joe Appi
Ashanti-sti
najaar aar
DE EGYPTI
lichting,
dat zijn lan
dige oplossi
Engeland",
derd, zei hi.
SEMJONOV
missaris in
teerd tegen
vliegen van
die vlugsch:
DE ZILVI
voor orgelin
lem verover
maar.
EEN PAP!
lang met de
scholieren u
dag als grot
stadhuis aan
jeugd aange
TITO overw
dernemersvc
plan is bij
die.
HET PARLd
door Koninil
12 October
zingen word
TWEE BOK
V. S. kwam
boven de lu
na). Ben de|
de 8 inzitter
0
0
0
Weersvet
vanavond:
Veel be\|
'Ük in h
J van het la
een. Mati
Zuidwestel
j mer.
J Vandaag:
Maan op 1
23.36 uur.
J uur.
I
