Man, die geen vijanden heeft
Deens opperhoofd
van 44.000 negers
I
HET WONDER VAN FATIMA
3 SCHILDERSKHMN
Emigranten varen van de
zomer de winter binnen
J. F. VERSCHUREN
ZONNEBRILLEN
Portret van Fr ankrijks nieuwe premier
Joseph Laniel wacht moeilijke taak
Verzwolgen Zeeuw
Weer nieuwe Elisabet-zegels
Kunstgebitten
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG
„Overgangsregering"
DE
Winteravond je" in Australië
„Nieuwe Nederlanders" vergelijken
r\E nieuwe president is 63 jaar. Hij
volgde in 1932 zijn vader op, die
ook in de politiek zat en terwijl nu
Joseph Laniel de hoogste sport van
de ladder heeft bereikt staat zijn zoon
aan het begin zijner loopbaan, daar
hij pas kort geleden burgemeester
-werd. Twee maal reeds was hij mi
nister. Maar wat meer zegt, al gedu
rende 54 jaren vertegenwoordigt de
familie Laniel het arondissement Li-
sieux in de assemblee. Zowel als mi
nister en volksvertegenwoordiger was
Laniel, die tot de Onafhankelijken be
hoort en zeer intiem bevriend is met
Paul Reynaud. steeds een rustige, kal
me persoonlijkheid, die desnoods za
ken aanviel doch altijd de personen
spaarde. Zelfs in de tijd toen de On
afhankelijken in de oppositie waren
bleef hij gepast en matig.
De negerhut van Oom Tage
Nu naar Abessinië
j 1LIENSTRAND is een mengelmoes
van een wereldreiziger, een we
reldburger, een avonturier en een
idealist. Als duiker zwierf hij over de
zeven wereldzeëen en tenslotte strand
de hij in 1935 te Madagaskar. Hier
leerde hij voor het eerst de negers na
der kennen. Een'jaar later trok hij
naar Frans West-Afrika, waar hij als
scheepstimmerman, duiker en koop
man werkzaam was tot het uitbreken
van de tweede wereldoorlog.
De Grote Prijs van Bel
gië voor motoren
Kermiskoers in Hoofdplaat
GEBR. SAELENS
reden sterk in St. Niklaas
Kampioenschap tafeltennis
SPORT IN 'T KORT
JUNIOREN VOETBALDEN
IN TERNEUZEN
Prachtige zwemmiddag
in Vlissingen
HANDBOOGCONCOURS
TE 's HEERENHOEK
De Ronde van Yerseke
EXAMENS
MARKTEN
GOEDE
De Kleine Bazar
Goes.
schrijfmachine
monteurs,
BIOSCOOPGEBOUW - HULST
PRIMA VERKOPER
(Van onze Parijse correspondent).
nëRE TRANQUILLE, oftewel in goed Nederlands „Vadertje Rust",
is er in geslaagd een Franse regering bij elkaar te harken. Qua namen
is ziin ploeg sterk, vermoedelijk sterker dan een barer voorgangers,
maar niettemin is het uiterst onwaarschijnlijk, dat ze het lengte-record
van QueuillT zal breken. Dat is ook de bedoeling niet van Pere Tran-
nuille, zoals de Franse journalisten en volkvertegenwoordigers Mon-
seur Joseph Laniel sedert jaar en dag noemen.
merken. De communisten zullen bin
nenkort wel enige arbeiders van La
niel vinden, die willen beweren, dat
hij onsociaal is en een kapitalist van
de oude klasse, die Frankrijk verder
naar de afgrond leidt. Maar Laniel
laat zich niet gemakkelijk van streek
brengen. Zelf zei hij: „Ik heb brede
schouders enik heb nu juist geen
HIJ wil slechts proberen om een
korte poos op het slappe koord te
balanceren, enige orde op zaken te
stellen, Frankrijk vertegenwoordig-
baar te maken op de Bermuda-confe
rentie, de grondwet te wijzigen en
mede hierdoor het ongelukkige land,
waarin men zich niettemin gelukkig
voelt weer bestuurbaar te maken. Of
hij in de verwezenlijking van dit mi
nimumprogramma zal slagen moeten
we afwachten. Maar hij heeft al een
prachtig standbeeld verdiend als hij
de helft van de politieke moeilijkhe
den oplost. Uiteindelijk moet er ook
iets te doen blijven voor zijn opvol
gers. Frankrijk heeft namelijk nog
meer lieden, die zich een politieke
loopbaan wensen.
GEEN KLEIN KARWEI
snelheid, waarmee de slotphase
van de moeizame operatie verliep,
was meer dan verrassend. Terwijl een
deel der Fransen nog meende, dat Pi-
nay aan het sukkelen was en een an
der deel inmiddels had vernomen, dat
Auriol zijn hoop had gesteld op Fau-
re kwam ineens Joseph Laniel uit de
lucht vallen
Reynaud had de president er van
overtuigd, dat hij de enige politicus
was. die op het minimumprogram van
de Raad der Wijzen 'n investituur zou
kunnen krijgen. Niemand was meer
perplex dan Laniel zelf. Toen hij uit 't
Elysées was hij nog steeds aangedaan.
De pers vertrouwde hij toe: „Marian
ne heeft mij gevraagd, jongens, maar
weet je, wat ze van me wil, is geen
klein karweitje!" Toch kon niemand
het vlugger dan hij. Nadat hij van
tien uur v.m. tot acht uur n.m. met
de telefoon in de hand had gezeten,
wist Frankrijk, dat hij zou slagen. Wat
de volksvertegenwoordigers zijn zeven
voorgangers hadden geweigerd, werd
hem in de schoot geworpen, ten eer
ste, omdat zelfs Franse volksvertegen
woordigers begrijpen, dat een land
bestuurd moet worden en ten tweede,
omdat Joseph Laniel geen vijanden
heeft. Het politieke spel der Derde en
Vierde Republiek kon hem niet con-
promitteren!
NIET OPGEWONDEN
opgewonden natuur. Van mijn vader
heb ik het onderscheid tussen perso
nen en zaken geleerd. Dat zal me ook
nu weer van dienst zijn!"
STAKINGEN?
C* R wacht Joseph Laniel geen gemak-
kelijke taak! Hoe lang zal de eens
gezindheid van rechts en centrum
rond zijn persoon duren? Het feit, dat
deze ongelukkige crisis al 36 dagen
duurde en per dag 3 milliard kostte
heeft halsstarrige volksvertegenwoor
digers gedwongen van twee kwaden
het minste te kiezen; weet U hoeveel
drie milliard franken is? Alle Fran
se arbeiders moeten er gezamenlijk
anderhalf uur voor werken! Men kan
er twee duizend woningen mee bou
wen. De crisis vertegenwoordigt dus
ten naasten bij zeventig duizend wo
ningen. Maar daarvoor is blijkbaar
nimmer geld te vinden. In theorie
heeft Laniel goed praten. Hij weet,
dat hij de grote problemen, die zijn
meerderheid verdelen, moet laten lig
gen tot na een grondwetswijziging.
Maar reeds de maatregelen welke
dringend genomen moeten worden
ter verdediging van de valuta kunnen
hem doen vallen. Laten we over de
grondwetswijziging nog maar niet
eens spreken. Daarover bestaat een
dusdanige onenigheid, dat er een to
venaar aan te pas moet komen. Bo
vendien accepteren communisten en
socialisten de patroon, de kapitalist
Laniel niet. Alleen als hij de oorlog
in Indo-China wil beëindigen zullen
ze zich vermoedelijk rustig houden.
Maar ook Indo-China is een knuppel
in het hoenderhok en vooral de radi
calen zijn in dat geval gaarne bereid
te vergeten, dat Laniel een vriend is
van Herriot.
Vooral omdat de sociale rust nog
steeds niet is wedergekeerd en de
eisen om loonsverhoging met de dag
sterker worden zou het bewind van
Laniel wel eens gepaard kunnen gaan
met enorme stakingen, die Marianne
nog meer kosten dan twee duizend
woningen per dag. De vooruitzichten
blijven somber, ook al is er dan een
regering. Tenzij Laniel een tovenaar
blijkt te zijn!
55
(Van onze correspondent in Australië),
p ISTEREN bevond ik mij onder ruim driehonderd Limbur-
gers, een paar honderd Brabanders; ongeveer een gelijk
aantal Amsterdammers en enige honderden „verstrooide"
Nederlanders. Allen aan boord van de „Sibajak", die na een
uitermate vlotte reis, bijna twee dagen binnen het reisschema
voor de havens van Sydney het anker liet vallen.
De passagiers koesterden zich in de warme winterse zonnestralen en
zeiden: „Het is hier nu net zo warm als des zomers in Nederland"
Niettemin, we hebben toch óók onze winteravondjes", maar die
worden op héél andere wijze doorgebracht dan we in Nederland deden!
Politieke vrienden verweten hem
eens, dat hij zich in het parlement
niet genoeg roerde. Hij antwoordde:
„Als ik dan niet verkozen wordt weet
ik tenminste, dat het niet komt, om
dat ik teveel gepraat heb. Ik heb een
hekel aan praten. Ik zie liever daden.
De actie is me heilig. Reynaud was de
eerste, die hem geluk wenste. Hij zei:
„Ik wist, dat je slagen zou, want je
hebt geen vijanden!"
De nieuwe president antwoordde:
„Dat ligt dan toch aan hen. Ik heb
nog nooit wit voor zwart gezegd."
In feite hebben de leden van de On
afhankelijken vóór op andere politici
dat ze overal een vinger in de pap
kunnen hebben. Ze zijn niet gebonden
in een keurslijf van fraaie program
ma's. Zo heeft Laniel goodwill in de
M.R.P. als de zeer sociaal voelende,
katholieke patroon, die zijn arbeiders
vrijwillig laat delen in de winst, zijn
buitengoed te hunner beschikking
heeft gesteld als vacantieoord en door
allen op de handen wordt gedragen.
Bovendien is Laniel intiem bevriend
met Bidault. Toen hem het president
schap van de Kamer werd aangebo
den zei hij lachend: „Nee, dank U,
Monsieur Herriot is een heel goede
vriend van me". Herriot en de radi
calen hebben dat nimmer vergeten;
de Gematigden zien in hem de tegen
stander van belastingverhoging, diri
gisme en nationalisaties en voor de
Boerenpartij is hij de grondbezitter,
die de boerenbelangen kent. Voor de
vroegere R.P.F. blijft hij de moedige,
opgewekte verzetstrijder. En zouden
de Onafhankelijken en de A R.S. (oor
spronkelijk afgescheiden Gaullisten)
één der hunnen een candidatuur wei
geren? Vandaar, dat Laniel moest sla
gen. Jammer maar. dat Frankrijk niet
eerder ontdekt heeft, dat deze Nor-
mandiër de enige man was die op dit
ogenblik de crisis kon oplossen. Zelfs
de socialisten, die in de oppositie blij
ven, omdat ze daarmee nieuwe leden
winnen, weten niets op hem aan te
LJET is altijd een mengelmoesje van
dialecten op zo'n Nederlands
emigrantenschip; ik oefen me vaak
om de verschillende sprekers ervan
„thuis" te brengen in Nederland..
Men hoort er Drents, Zeeuws, Fries.
Limburgs, Gronings, Haags. Rotter
dams en Amsterdams, om er enige te
noemen. Ditmaal was Limburg het
sterkst aan bod; uit Eindhoven b.v.
waren er 17 gezinnen aan boord; 21
uit Maastricht, 15 uit Roermond; uit
Noord-Brabant kwamen ruim 200 „op
varenden" waarvan plm. 50 uit Bre
da. Er waren talrijke Amsterdamse
stadswapens te zien op de mouw of
revers van de Groot-Mokummers,
De Hagenaars brachten het tot een
groep van tachtig. Dan waren er de
honderden „verstrooiden" uit Neder
land.
Wat worden er weer een duizenden
banden gelegd tussen deze „nieuwe
Nederlanders in Australië" en familie
en bekenden in het vaderland!
ZOMAAR INEENS
te koop zijn. Wie het goed kan beta
len. gebruikt een electrisch kacheltje,
doch het komt (óók in Australië!)
duur uit.
Wat het gas betreft; vooral in de
buitenwijken der steden worden wei
nig gasleidingen meer gelegd, omdat
men zoveel mogelijk op electriciteit
wil overschakelen.
70 weinig als de Australische fami-
lie in andere tijden van het jaar
in huls is. zo „huiselijk" Is zij gedu
rende de winteravonden. Het kan n.l.
des avonds flink koud zijn, althans
naar Australische begrippen, zodat
het aantrekkelijker is bij het haard
vuur te zitten dan ..er uit" te gaan.
Daardoor is het „ondanks de gema
tigde winter, des avonds op straten
en wegen veel stiller dan het geval ls
tijdens andere seizoenen.
Wat men in huls zoal doet?
De vrouwen en meisjes zijn sterk
in brei- en haakwerkjes, zij houden
zich daarmee vaak onledig. De man
nen hebben hun krantje, of Juister
gezegd: krant, die gewoonlijk plm.
dertig pagina's telt. Tenslotte is er de
radio, die een zeer voorname plaats
In het huiselijk leven inneemt.
Op visite gaan en dus visite ont
vangen. doet men in het algemeen
weinig. In de steden hebben de bios
copen. concertgebouwen enz. een be
tere bezetting van des zomers.
VROEG NAAR BED!
|\/[OGE de Australiërs als regel des
avonds niet te laat naar bed
gaan, bijzonder des winters maakt
men het niet te laat. hetgeen b.v. na
tien uur reeds begint te gelden.
Hier staat tegenover, dat men des
morgens vrij tijdig, d.w.z. tussen zes
en zeven uur met de nieuwe dag aan
vangt.
Dit alles impliceert, dat er in
Australië geen uitvoerings- en verga
deringsseizoen bestaat als we dat in
Nederland kennen. Er mogen wat
meer bijeenkomsten worden gehouden
dan des zomers; de noodzakelijke
jaarvergaderingen plaats vinden en
de (spaarzamelijkei verenigingen haar
uitvoering geven, het is heus niet no-
ITIT Zeeland was er o.a. de familie
P. Groot uit Ellemeet, op de
kwaadste punt van Schouwen en Dui-
veland. Zij vertelden mij hun triest
verhaal over hetgeen de watersnood
hen bracht. Nu de boerderij waarop
Groot beheerder was door het water
was vezwolgen, besloot hij zijn nieu
we toekomst in Australië te zoeken.
Alen had kans gezien in zeven weken
tijd alles voor de emigratie gereed te
krijgen.
Zo had ieder zijn gesprek in de
winterse zonnewarmte. En men prees
de gelukkige vaart en goede service
van de „Sibajak". Pater Maas en zijn
trouwe helpers hadden weer een ex
tra drukke dag; er valt voor zovéél te
zorgen!
Eerder reeds beb ik getracht U een
beeld te verschaffen van de Australi
sche winter, die het de bloemen ver
oorlooft te blijven bloeien, het moge
lijk maakt aardappelen, bonen en
welk ander product ook vrijwel zon
der onderbreking te planten en te
oogsten. Al geeft een Leidse fabriek
dan ook de mogelijkheid in Australië
de winterse zuurkool met spek te
eten.
Maar thans wilde ik U vertellen
hoe we hier, aan de andere zijde van
de evenaar, onze winteravondjes door
brengen. Het behoeft geen betoog dat
dit nogal verschilt van de wijze waar
op we dat in Nederland doen.
GEEN „KOLENBOER"
£)E DEEN Tage Lilienstrand is nauwelijks veertig jaar. Al in zijn jeugd
was hij een vreemde jongen, die slechts boeken over ontdekkings
reizen las en fantastisch kon dromen. Tijdens een opstelwedstrijd pende
hij vier cahiers vol over een denkbeeldige reis, die hij gemaakt had
naar Afrika. Toch zou hij hier werkelijk verzeild geraken.
INDIEN er onder de lezers soms
steenkolenhandelaren zijn met emi
gratie-plannen. laat ik hen mogen
vertellen dat zij hier in hun beroep
beslist niet terecht kunnen. Het ls
waar. zo „te hooi en te gras" wordt
er wel een mudje kolen afgeleverd,
doch ik heb hier nog nimmer een
vrachtauto vol geladen met dat zwar
te goud voor de winter, op de straten
gezien. Zodat we in elk geval dat
beeld missen. Hiervoor in de plaats
ziet men wel ladingen blokken hout
afleveren omdat verschillende wonin
gen voorzien zijn van een open haard
en des avonds een blokje wordt op
gegooid. Waar zulks alleen des avonds
noodzakelijk is, geldt de winter hier
als een minder kostbaar seizoen als in
Nederland.
In heel veel woningen kan men het
af met een petroleumkachel, die in de
meest moderne en perfecte modellen
LJIJ WERD namelijk scheepstimmer
man, maar nog voor htf alle ge
heimen van het vak onder de knie
had, ging hij over stag en werd zee
man. Korte tijd later zag hij weer gro
tere mogelijkheden in het duiken en
derhalve begon hy zich hier in te ver
diepen. Maar, dat htf het brengen zou
tot opperhoofd van een negerstam en
leider van een sardientjesfabriek had
hij ook zelf niet voorzien!
VELE VRIENDEN
beeSdTni" 'S C^* n.ieuwe EnseIse postzegel serie uitgekomen met de af-
var 7an g E1'sabeth II. Ditmaal is het portret overgenomen
door Mr r°u- an D"rot'ly Wilding- De 5 d. zegel is sepia en ontworpen
Adshêart oó d' 'egel is cerise en ontworpen door Miss Mary
shilling zegel is amberkleurig en een ontwerp van wijlen
Mr. Edmund Dulac.
Hij maakte hier onder de negerbe
volking vele vrienden en toen hij bij
het uitbreken van de oorlog weer naar
Denemarken vertrok werd hij nage
wuifd door een indrukwekkende,
zwarte massa, die hij beloofde spoedig
terug te keren.
Het was per slot van zaken niet
zijn schuld, dat de oorlog duurde tot
diep in 1945, maar nauwelijks waren
de krijgsverrichtingen voorbij of hij
trok dwars door de mijnenvelden naar
Afrika om zijn belofte in te lossen.
De zwarte bevolking vierde zijn te
rugkomst met vreugdevuren en feest
maaltijdenMaar Tage voelde zich
ook geroepen een politieke rol te spe
len. Samen met de zwarte arts, dr Bin-
ny, de Afrikaanse Gandhi, ondernam
hij een kruistocht voor de vrijheid en
de onafhankelijkheid der negers. Ze
trokken het land door en hielden toe
spraken, teneinde de nationalistische
gevoelens op te wekken. De Franse
autoriteiten waren hiervan allerminst
gediend. Beide hervormers werden
veroordeeld tot drie maanden gevan
genisstraf. De populariteit van dr Bin-
ny en de Deen was evenwel zo groot,
dat vele stamhoofden druk uitoefen
den op het koloniale bestuur, hetgeen
er toe leidde, dat zij al na drie we
ken werden vrijgelaten. Een menigte
negers, ongeveer tienduizend ontving
de beide vrijheidsapostelen op het
plein voor de gevangenis, waar de ge
vangeniskleren plechtig werden ver
brand. In een plechtige optocht, waar
bij zowel Binny als Tage op een oli
fant waren gezeten, werden de beide
helden mee de bossen ingevoerd. De
macht van de oerwouden, de speren
der negers en de goden zouden hen be
schermen.
GLANS EN VAL
"TOEN HET opperhoofd der Kuma-
sis kinderloos stierf, werd met bij
na algemene stemmen de Deen ge
kozen. Zo werd hij heerser over 44.000
negers, enige duizenden, paimhutten
eneen sardientjesfabriek. Dr Bin
ny schonk hem zijn 21-jarige zuster,
een beeldschone en rüke negerin tot
echtgenote.
Indien de goede man zich nu maar
rustig had gehouden en al zijn aan
dacht had gewijd aan zijn fabriek en
zijn stam, zouden zijn kinderen wel
licht fortuinen geërfd hebben, maar
helaasTage Lilienstrand is geen
rustig mens. De winst van de fabriek
belegde hij in een enorme auto, die
voorzien werd van een geweldige luid
spreker. Daarmee trok hij de binnen
landen in en overal klonk zijn stem
voor de vrijheid.
Kunt ge het de Fransen euvel dui
den, dat ze op een goede morgen Tage
verzochten terug te gaan naar zijn va
derland in het hoge Noorden? Hij wei
gerde. Daarom werd hij gearresteerd.
De eretekenen van stamhoofd werden
hem ontnomen en met de „Holland"
werd hij naar Kopenhagen gebracht,
NU DE NEGUS
dig er iedere avond op uit te trekken.
Het land van beloften voor de jour.
nalist.
Alles bijeen, „winteravondjes" in
Australië, waar we ook op dit ogen
blik weer aan toe zijn, wijken wel
heel sterk af van hetgeen we in Ne
derland daaronder verstaan. En zelfs
kunnen we St. Nicolaas niet op be
zoek verwachten...
LJET BLOED kruipt waar het niet
gaan kan. Momenteel is Tage
scheep gegaan voor het land van
de Negus. In zijn gezelschap bevin
den zich vier witte geitjes, die hij
de keizer ten geschenke wil geven.
„Ik kom als opperhoofd van een be
vriend volk uit het Westen", zei hij
dezer dagen, „ik weet dus goed ont
vangen te worden".
Zijn bedoelingen zijn nochtans dui
delijk. Hij weet, dat de Fransen op zijn
aanwezigheid geen prijs meer stellen
en hij geen kans heeft, via de kust
zijn koninkrijk te betreden. Vandaar,
dat hij het over land wil proberen.
Voor Tage is het slechts een wande
lingetje
Helaas weer dodelijke afloop
rtE GROTE PRIJS van België, mee-
tellend voor het wereldkam
pioenschap, heeft overwinningen op
geleverd voor de Britten Anderson en
Eric Oliver en de Italiaan Milani.
Anderson zegevierde met Moto Guz-
zi in de 350 c.c. klasse, Oliver won
met Norton de 500 c.c. zijspanrace en
Milani behaalde met Gilera de eerste
prijs bij de halve liters.
Helaas is deze Grote Prijs niet zon
der ongelukken verlopen. In de twee
de ronde van de 5<X c.c. race kwam
de Australiër Ring, die op een A.J.S.
reed, te vallen en moest met een
zware hersenschudding naar het zie
kenhuis worden overgebracht. Bij
aankomst te Malmedy bleek Ring in
middels overleden,
In Hoofdplaat werd een nieuwelin-
genkoers verreden, die over 60 k.m.
liep. De uitslag werd na felle strijd:
1 J. Westdorp, 2 W. van As, 3 T.
Luyten, 4 J. Hijdens, 5 A. v. Sluys,
6 W. Rijnvos, 7 Stoop, 8 P. van Est,
9 E. Denissen, 10 Schijvenaars.
De gebroeders Saelens uit Stekene
namen deel aan een 120 k.m. wegwed
strijd voor liefhebbers te St. Niklaas.
Na half koers ontsnapte een 10-tal
renners, waaronder de gebroeders
Saelens en Verhelst.
Het pleit werd in de sprint beslecht
en ditmaal was het Gentiel Saelens,
die met een handbreedte won van
zijn broer Gilbert. Daarna volgden
Gorremans, Troch, Smet, van Aer-
den, Brulez, Tops, van de Wiele en
Bijl. Verhelst arriveerde als no. 14.
De 120 k.m. werden afgelegd in 3
uur 8 min.
In ons verslag van de kampioen
schappen der Z.-Vlaamse Tafelten
niskampioenschappen is een klein
foutje geslopen. De samenstelling van
het damesteam van de C.N.A. werd
gevormd door de volgende dames: T.
van Esch, D. Onderbeke en M. Clays-
sens.
Aan het tournooi om het wereld
kampioenschap libre, dat van 28 Juli
tot 2 Augustus te Vigo in Spanje
wordt gehouden zullen de volgende
spelers deelnemen: Carrera (Arg.),
titelhouder. Iglesias (Chili), van Has-
sel (België), Spielmann (Did), Nuss-
berger (Zwits.), Pinto (Portugal), De
Ruyter (Ned.), Domingo (Sp.), Gar
cia (Sp.) en een Franse speler, die
nog niet is aangewezen.
In Terneuzen vond dit weekeinde
een jeugdvoelbaltournooi plaats. De
uitslagen in de A-klasse (spelers van
van 15-17 jaar) werd: Vlissingen-De
eeuwen 1-0. De Zeeuwen-Goes 2-1,
Robur-Patrijzen 0-2, Goes-Vlissingen
1-1. De eeuwen-Robur 3-0. Vlissingen
-Patrijzen 5-0. Robur-Goes 1-3. De
Zeeuwen-Patrijzen 0-3. Vlissingen-Ro-
bur 2-0. Patrjjzen-Goes 0-0.
Uitslag; 1 Vlissingen 7 pnt. wissel
beker en herinneringsbekera 2 Patrij
zen 5 pnt. lauwerkrans. 3 Goes 4 pnt,
lauwertak. 4 De Zeeuwen 4 pnt. me
daille.
Afd. B (12-14 jaar): Axel-Sluiskil
1-1, Corn Boys-Terneuzen 1 0-2. Vlis-
singen-Terneuzen 2 2-0. Robur-Goes
0-1. Sluiskil-Vlissingen 1-2. Terneu
zen 3-Axel 1-0. Corn Boys-Robur 4-1.
Terneuzen 1-Goes 1-0. Sluiskil-Robur
7-0. Vlissingen-Corn Boys 3-0. Axel-
Goes 2-0. Terneuzenl-Terneuzen 2 4-0.
Uitslag: 1 Terneuzen, 6 pnt. wissel
bekeren herinneringsbeker. 2 Vlissin
gen, 6 pnt. lauwerkrans, 3 Sluiskil, i
pnt. lauwertak. 4 Axel, 3 pnt. medail
le.
Aan de spelers van Sluiskil werd
een vaantje uitgereikt wegens de
hoogste score. In de groep A kregen
de spelers ieder een asbakje, even
eens vanwege de hoogste score.
Het nieuwe zwembad
officieel geopend
Zaterdagmiddag vond in Vlissingen
een belangrijke en lang verwachte ge
beurtenis plaats. Het nieuwe zwem
bad aan de westzijde van het kanaal
werd officieel geopend. Er waren ve
ie genodigden, onder wie het voltal
lige college van B. en W.
Burgemeester Kolff voerde onder
meer het woord.
Ter gelegenheid van de opening van
het nieuwe zwembad organiseerde de
Vlissingse Zwem- en Poloclub De
Zeehond nationale wedstrijden en
wedstrijden voor de Zeeuwse zwem-
competitie. Hieraan werd deelgeno
men door DJK uit Amsterdam, De
Bruinvis uit Sas van Gent, Luctor et
Emergo uit Middelburg, De Schelde
uit Terneuzen, Scheldestroom uit
Breskens, SZV uit Souburg en De
Zeehond uit Vlissingen.
Aan het door Eensgezindheid ge
houden handboogconcours werd deel
genomen door niet minder dan 88
schutters. De uitslag:
Hoofdvogel: C. Raas, Willem Teil,
Ovezande, 1ste zijvogel: W. de Jonge,
ADLM, Kwadendamme, 2de zijvogel:
F. Wolse, Zorgvliet, Ellewoutsdijk, le
bovenkal: Joh. de Jonge, Soranus,
Heinkenszand. 2e bovenkal: L. Meyer,
Juliana, Oudelande, le onderkal: E
Jeremiasse, Zorgvliet, Ellewoutsdijk,
2e onderkal: C. Raas, Willem Teil,
Ovezande, le klep P. Rentmeester.
Willem Teil. Ovezande, 2e klep W. de
Jonge, ADLM, Kwadendamme, 3e klep
C. Westdijk, Zeelandia. Ovezande, 4e
klep: G. Verheyke, Zorgvliet, Elle
woutsdijk.
De meeste kleine vogels werden ge
schoten door P. Koens van Soranus,
Heinkenszand.
EVEN FOURAGEREN!
De Zondag verreden derde étappe van
Luik naar Rijssel, leidde o.a. door
Brussel, waar de renners en vooral de
Belgische, veel bekijks hadden. In de
hoofdstad van België werden de „sla
ven van de weg" al rijdende voorzien
van voedsel. Hier ziet men de Belg
Van Genechten zijn zakje dankbaar
aanvaarden.
De rond van Yerseke werd gewon
nen door Huissoon. Over de 36 kilo
meter reed hij 1 uur en 1)4 minuut.
Winnaar bij de junioren werd P.
Rentmeester.
VRIJE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM
De heer J. Tevel te Middelburg
slaagde aan de Vrije Universiteit van
Amsterdam voor het propaedeutisch
examen theologie.
ROTTERDAM. 6 Juli 1953.
Aanvoer in totaal 1528 stuks. Vette kal
veren 897, varkens 631.
Prijzen: vette koeien 280290, 270280,
240260. Varkens 191189185.
Vette koeien aanvoer als vorige week,
handel redelijk, niet geheel prijshoudend,
enige prima's boven notering. Varkens, le.
vend gewicht, aanvoer even ruimer, han
del goed, niet geheel prijshoudend, enkele
prima exemplaren boven notering.
ROTTERDAM, 6 Juli 1953.
Binnenlandse granen, officieuze note
ringen per 100 kg. franco Rotterdam.
Voedergranen zeer kaim; zomergerst 26
26.50, grove daarboven, haver geschikt
om te punten tot 27.25, overigens van
2325; mais, geschoond 31—32.
GOES, 6 Juli 1953. -
VAT-veiling: Aardbeien, Madame Mou-
tot 1.80; Jucunda 77,80—78,80; Madame
Moutot afw. 54.10; Jucunda afw. 58,10.
Gewone veiling: Aardbeien 6085; Fram
bozen 72109; Rode bessen 4367.
Kersen: Hollanders B 6870; Markiezen
B 64—82; Suikerkersen B 4144; Br. Brui
ne B 66; Zoete Morellen B 6059; Vr. v.
Werder B 65; Meikersen B 44.
Druiven: Fraukenthaler 260270.
Groente: Bloemkool 26—29: Komkom
mers 2128; Kropsla 2,505, alles per 100
stuks.
Tomaten 5571; Doperwten 3234; Gr.
Sav. kool 19; Eerstelingen grote 1114;
bonken 14; drielingen 1112; kriel 67,
Tuinbonen 17—18; Rabarber 67; Andij
vie 15—25; Bonen. (Wagenaars) 98; Rode
kool 8; Spinazie 1314, alles per 100 kg.
Kroten 6; Uien 1428; Wortelen 18, al
les per 100 bos.
KAPELLE, 4 Juli 1953.
Industrieveiling: Aardbeien: Madame
Moutot 6 ton, 68,1072; afw. 59,80; Ju
cunda 4 ton, 75,70; afw. 63,50; Climax 7050;
Zwarte bessen 65,70, alles per 100 kg.
Gewone veiling: Aardbeien: Madame
Moutot 4995;
Kersen: Markiezen 6184; Hollanders
3063; Suikerkersen 3339; Meikersen
3455; Vroege van Werder 4772; Mo
rellen 3953; Krieken 33; Inspecteur Löh-
nes 46—63; Varikse Zwarte 50; Early Ri
vers 41;
Rode bessen: Fay's Prolific 4460;
Jonkheer van Tets 4558;
Frambozen: Malling Promise 6198;
Hornet 5864; Pruissen 5896; Witte bes
sen 1226; Kruisbessen 318, alles per kg.
WATERSTANDEN
Mannheim 603 (onveranderd); Trier
262 0.16); Koblenz 431 (onveran
derd); Keulen 448 (—0.12); Ruhrort
681 (—0.30); Lobith 1298 (—0.17); Nij
megen 1068 0.13); Arnhem 1041
0.11); Eefde 549 (—0.01); Deventer 431
0.01); Namen la Plante 167 (onver
anderd) Borgharen 4044 (—0.63)Bel-
feld 1205 (+0.32); Grave 498 (—0.10).
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
f 0.90, iedere regel meer
10 cent. Bij 3 achtereen
volgende plaatsingen
wordt de derde plaatsing
tegen halve prijs berekend
25 Letters, cijfers of lees
tekens gelden voor een
regel
PERSONEEL GEVR.
Flinke dienstbode gevr. tegen
eind Juli, liefst buitenmeisje,
boven 18 jr. intern. Fa. J. C.
Joosen en Zn, Baronielaan 102
Breda.
Flinke dienstbode gevraagd te
gen begin Aug., boven 18 jaar,
liefet buitenmeisje, intern.
Goed loon. Goede behandeling.
In zakenhuis te Breda. Brieven
onder no. 3201.
Een net betrouwbaar meisje ge
vraagd, voor d. en n., v.g.g.v., in
gezin van 2 volw. pers. te Sche-
veningen, goede behandeling -
loon plm. f 60 p.m. Br. mevr.
Bijdendijk, Mechelsestraat 35,
Scheveningen. 8271
PERSONEEL AANGEB.
R.K. persoon, 55 jr., zag zich
gaarne geplaatst in klooster of
katholieke instelling. - Alle
land- en tuinb. werkzaamh. goed
kunn. verr. alsmede melken,
ploegen, witten en verven en
matrassen maken. Br. onder no.
750, Dagblad De Stem, bijk!
Hulst.
DIVERSEN
-n L)ag naar de Efteüng „Dal
is pas vacantiel"
TE KOOP AANGEB.
4 beste witte leghorns te koop
ad f 15, een kruiwagen, draag-
verm. 150 kg, Vlaams model f 28.
Te bevr. Ziekenhuis Sluiskil of
J. Zegers, D 33c, Philippine.
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging, v.af
f 10.950. Makelaars v. d. H&rg
Co., Nwe Ginnekenstraat 43,
Breda. Tel. 4951 - 4952. 2764
RUILEN
Luxe auto, merk Lincoln V 12,
prima staat, pracht wagen
f 900; wil ook ruilen voor klei
nere wagen. Dekkers, Qafé,
Bredaseweg 204, Roosendaal. -
Telef. 4840.
HANDEL
Voor fijnproevers; Oggel's koffie
bruin-merk f 2.30 p.p. Heerlijke
zware Hotel- en Salonkof f ie.
DENTOFIX houdt u stevig
op hun plaats I
Uw gebit raakt niet meer los,
wanneer U 's morgens een wei
nig DENTOFIX op de plaat
strooit. U heeft dan de gehele
dag een heerlijk gevoel van
zekerheid en welbehagen, want
DENTOFIX doet zijn plicht!
Dit moderne, antiseptische poe
der werkt als een beschermend
kussen en houdt bovendien de
adem fris. Prijs per strooibus
slechts ƒ2,25 in apotheken en
drogisterijen.
Voor direct gevraagd:
bekwame
één standplaats Breda,
één standplaats B. op Zoom,
één standplaats Middelburg.
Uitvoerige schriftelijke solli
citaties aan N. V. D. D.
Groen's Handelmaatschappij,
Dordrecht. 519-00
De indrukwekkende film:
wordt ook heden DINSDAGAVOND vertoond, en om
aan de vele aanvragen te voldoen, voelen wij ons
verplicht nog een EXTRA VOORSTELLING in te
lassen en wel morgen WOENSDAGAVOND.
Beide voorstellingen aanvang 8 uur. 584-
GEVRAAGD PER 1 SEPTEMBER EEN
circa 30 jaar, voor onze afdeling Beren-
Sportcolberts en Pantalons. - Uitvoerige be
schrijving hoe lang in het confectiebedrijf
werkzaam en in welke zaken en tevens
opgave van verlangd salaris te richten onder
ho. 1416 Advert. Bur. Jac. Duits, Dordrecht.
VOOR TERSTOND GEVRAAGD
Zij die zelfstandig kunnen werken
genieten de voorkeur. Loon naar
overeenkomst.
SCHILDERSBEDRIJF
KANAALWEG 89 SLUISKIL
TEL. 327