een volwaardige mannel. kracht
He/omilk
RADIO CRUSIO Kom eens met Uw oude stofzuiger
Va£\
ALCOCH IN-SPECIAAL
Walcheren
Zuid-Beveland
is pas een chocoladedrank!
ch°co/adedi
S.O.S. HELD IN NOOD
Actief jong echtpaar
IS UW STOFZUIGER TV
neem "n nieuwe „ERRES
Het nieuwe mode-blad ??BELLA
SPECIALE AANBIEDING!
Stmiur
i-ank
Bioscoopgebouw Hulst
Abonnes „CeNa" schrijven
COMPLETE NAAICURSUS
van
DIT IS HET RESULTAAT
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 4 MEi 1G53
VLISSINGEN
GOES
EXAMENS
0^cho£nv^stan0^
Rubberfabriek „INDIANA* N.V. Roosendaal
Oe éttte
In ieder geval zult
U genieten van
SOLO SHAG
HAS
welke thans in „BELLA" wordt gegeven.
LOUISSE GOES N.V.
WASMACHINES
Adverteert in dit blad
HOOVER - A.E.G
Frans Verheijen
tn vast*
rchitect
■inenkort
1 te zijn.
|t bouw-
IgetooncL
plijk zal
peid van
a de vo
lg deelde
■oor de
1 kleuter-
JuwbOUW
f 3600.
I' adop-
30p Ult-
dig zuL
I ichtiging
1 tot toe
tte ge-
li Hoofd-
breedte
aan de
I Juliana-
Ibestaan-
Ive A. A.
last een
aanzien
lerkte de
liebbende
|e bedoe-
de Ko-
l'kwomng
len, doch
|ie bleek,
|n tegen
omdat
lalde ge-
vergade-
W.. om
J behoeve
|rp, kwa-
rzoeken
lieke Mi-
lerlandse
jiieuw in
|overeen-
an B. en
Imet in-
prlopig 3
ner.
j komen-
plde de
aanleg
pngeveer
onge-
Ironkelij-
in dit
evoHöng
frnielend
op-
ouw^burg,
pgsgebouw
hou wburg;
abriella en
Biervliet
CONCERT OP DE MARKT.
Ter gelegenheid van de verjaardag
van H.M. de Koningin gaf de Koninkl.
Muziekver. Harmonie een zeer ge
slaagd concert op het markptlein,
waarna een rondgang door de ge
meente werd gemaakt.
KONINKLIJKE MUZIEK
VERENIGING HARMONIE.
Teneinde de animo onder de leden
der Kon. Muziekver. Harmonie wat te
vergroten, achtte het bestuur t nood
zakelijk een bijzondere ledenverga
dering uit te schrijven. De opkomst
was niet erg hoopgevend, maar dank
zij de woorden van burgemeester A.
P. Kostense en van de wnd. voorzit
ter de heer A. de Haemer, mag men
wellicht hopen, dat de vereniging uit
de impasse geraakt.
Het is betreurenswaardig, dat een
dergelijk select gezelschap door inter
ne moeilijkheden dreigt verloren te
gaan.
Buitengewoon opvallend moet het
reeds zijn, dat de zo uitgesproken
overwinnaars van het Bondsconcours
van 1952, hun gewonnen trophee, de
fraaie wisselbeker op het door de Bond
van Muziekverenigingen in Zeeuwsch
Vlaanderen uitgeschreven Bondscon
cours 1953 te Zaamslag niet zullen
verdedigen. Door te geringe belang
stelling der leden is van deelname
afgezien. Getracht zal worden op het
internationaal concours te Pulle (B.)
de successenreeks te vervolgen.
Op 11 Mei zal deelgenomen worden
aan het festival te Hoofdplaat.
Te hopen is het, dat de Kon. Har
monie spoedig weer een corps zal zijn
waarop Biervliet met recht trots is.
Waterlandkerkje
ANDRé VAN DEN NAVOIJ
ONDERSCHEIDEN.
Aan André van den Navoij is de
ere-medaille in brons verleend, ver
bonden aan de Orde van Oranje Nas
sau. André van den Navoij, of, zoals
hij in de omgang genoemd wordt „Ree
Voi" woont met zijn vrouw op de
wijk Turkeije. De Kon. onderschei
ding is hem verleend wegens het feit,
dat hij ruim 43 jaar onafgebroken als
landarbeider is werkzaam geweest bij
dezelfde werkgever. Na zijn huwelijk
in 1909 trad hij in dienst bij de land
bouwer Hypoliet Wijffels in Turkeije.
Hij is op het zelfde bedrijf nu nog
werkzaam bij diens zoon Clement
Wijffels. André is altijd een voorbeeld
geweest van plichtsbetrachting. Niet
tegenstaande zijn leeftijd, hij is 71
jaar, is hij nog niet voornemens zijn
werkgever in de steek te laten. Een
zo lange onafgebroken dienstvervul
ling is een eer voor werknemer en
werkgever.
De uitreiking van de onderscheiding
geschiedde door de burgemeester ten
huize van de werkgever, in het bij
zijn van de familie Wijffels, de beide
wethouders en de gemeente-secretaris.
Van zijn werkgever ontving de ge
decoreerde een zeer passend geschenk
n.l. een grote ingelijste luchtfoto van
het landbouwbedrijf, waarop hij zo
vele jaren werkzaam is geweest en
nog is.
MIDDELBURG
AFSCHEID BIJ DE P.Z.E.M.-
CENTRALE TE WESTDORPE
De heer G. B, Jagtenberg, Machi
nist le klas in de electrische centrale
der P.Z..M. heeft te Westdorpe, af
scheid genomen van het bedrijf, in
verband met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd. Op verzoek
van de scheidende was aan dit af
scheid geen officieel karakter gege
ven. De heer Jagtenberg werd even
wel in hartelijke bewoordigmgen toe
gesproken door de Centrale chef de
heer M MUlenaar en door de Be-
drijfsingenieur in Zeeuwsch-Viaande-
ren ir. R. Froijen, terwijl de heer W.
Cleeren namens het personeel een blij
vend aandenken aanbood. Met een
handdruk nam de heer Jagtenberg
van het centrale-personeel afscheid.
60-JARIG JUBILé VAN „ST.
JOSEPH".
Zondag 10 Mei bestaat de afd. Vlis-
singen van de kath. bouwvakarbei
dersbond 60 jaar wat op feestelijke
wijze zal gevierd worden. De dag
wordt begonnen met een H. Mis voor
de leden waarna ontbijt. Van twaalf
uur tot half twee recipieert het be
stuur in het K.A.B.-gebouw en de
feestavond wordt gehouden in „Con
cordia".
POGRAMMA VOOR DE HERDEN
KING VAN DE GEVALLENEN
Vanavond 7.30 uur wordt wederom
een „Stille Tocht" gemaakt naar de
Noorderbegraafplaats. Men vertrekt
van' de R H B.S. af. De samenstelling
van de stoet geschiedt zonder rang
oï stand; de rechtstreekse nabestaan
den der gevallenen en de vertegen
woordigers der bevriende mogendhe
den zullen echter aan het hoofd van
de stoet gaan.
Van 7.45 d.a.v tot even voor 8 uur
da.v zullen de klokken worden ge
luid Van de St. Jacobstorea, de Noor
derkapel, de R.K. Kerk aan de Sin
gel en van de Kerk van de Doops
gezinde gemeente aan de Vrijdom-
weg alhier. Om 7.50 uur d.a,v. zal op
de begraafplaats door de leden van
het Vlissings Mannenkoor D.O.U. al
hier. een toepasselijk lied worden ge
zongen, terwijl om 30 seconden vóór
8 uur door hoornsignaal 2 minuten
van volkomen stilte zal worden aan
gekondigd; daarna wordt de vlag ge
hesen en zal door de leden van op-
gemelde zangvereniging het Wittiel-
mus woren gezongen. Na beëindiging
van de zang zal dan aan de burgerij
gelegenheid worden gegeven voor het
brengen van een eenvoudige hulde,
door het strooien van bloemen op de
graven.
Toespraken zullen niet worden ge
houden.
UITVOERING „KUNSTVRIENDEN"
Zaterdagavond heeft in Schutters
hof voor veel belangstellenden de
toneelclub „Kunstvrienden" een uit
stekende opvoering gegeven van „Een
die niet geteld wordt", 't bekende to
neelstuk van J. v. Eekelen en J. Gros-
feld. Zowel hoofd- als bijrollen waren
in goede handen met als uitblinkers
de dames v. Vredegem en Verbeem en
de heren F. v. Vredegem, P, Zandee
en P. Temmerman.
Het stuk, dat werkelijk inhoud heeft,
sloeg zeer in.
Kapelle
KASSIER VAN DE VEILING
NAM AFSCHEID
De heer F. van Hoorn heeft af
scheid genomen als kassier van de
veilingsvereniging Kapelle—Biezelin-
ge en Omgeving, wegens het aanvaar
den van en functie in het vrije be-
drijfslevefi. Het bestuur met het per
soneel was hiervoor bijeengekomen in
het veilingkantoor en allereerst werd
het woord gevoerd door de heer P. J.
J. Dekker te Wemeldinge, voorzitter
der vereniging. Hij schetste de heer
van Hoorn als een trouw en accuraat
I employé en bood hem een polshorloge
aan, als blijk van waardering. Verder
werd ook het woord gevoerd door de
directeur, de heer A. D. Snoep, welke
namens het personeel 'n vierkleuren-
potlood aanbood.
40 JAAR TUINBOUWWINTER-
CURSUSSEN
Onder zeer grote belangstelling
heeft de vereniging van oud-leerlingen
van Tuinbouwwintercursussen te Ka
pelle en Omgeving, in hotel „De
Zwaan", haar 40-jarig jubileum ge
vierd.
Op 29 April 1913 werd de vereni
ging opgericht nadat de eerste tuin-
bouwwintercursus in Kapeile was ge
ëindigd. En de vereniging heeft in de
veertig jaar van haar bestaan zeer
belangrijk werk gedaan voor de ver
heffing van de tuinbouw, en in het
bijzonder van de fruitteelt, in Kapelle
en omgeving. Dit kwam wel zeer
duidelijk naar voren in de feestver-
gadering.
De heer W. Glas, voorzitter der
vereniging, heette in het bijzonder
welkom de Burgemeester en Wethou
ders van Kapelle, de rijkstuinbouw-
consulent, Ir. W van Soest, de heer
S. K. Phaff van de Plantenziektekun-
dige dienst en verder vele afgevaar
digden uit het tuinbouwleven.
Na de openingsrede, werd door de
secretaris, de heer L. Willeboer, gen
terugblik gegeven op de afgelopen
veertig jaar. Reeds direct na de op
richting werd ook begonnen met het
geven van demonstraties en voorlich
ting. ook werden vervolgcursussen
gegeven.
Vele sprekers voerden het woord.
Wij noemen Burgemeester H. G, van
Suylekom, namens de gemeente Ka
pelle, Ir. W. van Soest, als rijkstuin-
bouwconsuient, de heer A. J. de Vis
ser namens de veilingsvereniging Ka
pelle Biezeiinge en omgeving, de heer
P. v. d. Have namens de afd. Kapelle
en omgeving van de N.F.O., de heer
C. Traas Sr. namens het hoofdbe
stuur van de N.F.O., de heer J. Hert-
gers namens de kring Zeeland van de
plantenziektekundige dienst, de heer
J. de Jager namens de leden. Ook
werden in deze ftestvergadering een
tweetal films vertoond, welke betrek
king hadden op de fruitteelt.
JEUGDVERKEERSEXAMEN 1983.
Voor de eerste maal werden, in Oost-
burg de leerlingen van de 6e, 7e en 8e
klasse van de Lagere Scholen in de gele
genheid gesteld het Jeugdverkeersexa-
men af te leggen. Het schriftelijke ge
deelte werd afgenomen op 10 Maart 1953.
Het practische gedeelte werd gehouden
op 21 April j.l. Hieraan werd medewer
king verleend door personeel van de
Rijkspolitie en van de Verkeerspolitie.
Aan de navolgende leerlingen zal een
diploma worden uitgereikt:
1 Chr. Lagere School: Marietje Bal,
Joke Boone, R. Cauwel», Tinie Dekker,
G. Fieret, Saartje Fieret, Jannie Fondee,
S. Holleman, Liesje van Rhee, Jan Wil
lem Verwijs, Beitske Ypma.
2. Openb. Lagere School: Maria Jozina
Baas, Cor Boeije, Rini de Dreu, Chris de
Graaf, Johnny Hoekzema, Bep den Hol
lander, Emmy Hoolhorst, Paulien de Jong
A. de Kant, Piet Kareis, Betsie Luteijn,
Marijke Manhave, Jan Mussche, Johan
Mussche, Johan Quaars, Corrie Riemens,
Tini Riteco, Ina Robijn, Frans Schout,
Dirk van der Stel, Annelies van Veen,
Sjaak Versluijs, Jennie de Visser, Addy
van 't Westeinde, les de Zwart.
3. R.K. Lagere School: Marie Aers, Ro-
set Aers, Irene Barra, Piet van de Bekke,
Harry Bonte, Omer Buysse, Liki van
Buyten, Lucie de Coene, Frans Dhaenens
Mariëtte Dhaenens, Arnold Faas, Rachel
Faas, Walter Ghijs, Gerda Gijs, Henk
Huisman, Frans Leydekkers, Jo de Loos,
Angelina Marteyn, Antoine Noë, Pierre
de Paepe, Angle - van de Plasse, Johan
van de Plasse, Nettie van de Plasse, An
nie Poppe, Edy Poppe, Alice Robejin,
Johan Robesin, Bram Simpelaar, Berna
Stokkerman, Johny Stokkermna, Gretha
de Sutter, Erna Tas, Harold Tas, YvQnne
van de Velde, Erna Verheije, Hanny Ver
hulst, Herman Verhulst, Rita de Windt.
Timtur-schoenen verheugen
zich in een steeds
groeiende populariteit
bij dames in alle leeftijden.
Geen wonder! Van de
sportieve tot de geklede
modellen kenmerken Timturs
zich door een heerlijke
pasvorm en elegante lijn.
De Timtur-Gold is een
luxueuze schoen van
klasse, de Timtur-Silver
een kwaliteitsschoen
tegen meer populaire prijs
LITTLE LADY
21.'°
RIVIÈRA
21.9°
TIMTUR-Silver
Suède 26.90
TIMTUR-Gold
Suède 28.9°
HEEFT PLAATS VOOR:
VOOR DE CALCULATIE-AFDELING
Uitvoerige sollicitaties, uitsluitend schrif
telijk, postbus 48, ROOSENDAAL. 406-co
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren,: Peter, zoon v
d-r. Mekel-Snijders, Geleen-
Lindenheuvel.
Verloofd: Els Alewijn-
se en Jim Payens, Nijmegen.
Overleden: J. van
Beurden, 80 jaar. Tilburg.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een langdurig en
smartelijk lijden en
voorzien van de H. H.
Sacramenten der Ster
venden, onze innig ge
liefde echtgenote, moe
der, behuwdmoeder en
grootmoeder
MARIA ROSALIA
WILLAERT
echtgenote van Hendri-
kus Christinus Yerveij,
geb. te Clinge 28 No
vember 1900.
H. C. Verweij
C. Verwey
M. Verwey-de Bresser
en kinderen
H. C. Verweü Jr.
Breda, 5 Mei 1953.
Abeelstraat 62.
De plechtige uitvaart
zal geschieden aan
staande Woensdag 6 Mei
1953 om 9.30 uur in de
parochiekerk der H. Ro
zenkrans aan de Pijn-
boomstr. te Breda waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op de R. K be
graafplaats „Zuylen" te
Breda.
Rozenkransgebed op
Dinsdagavond 8 uur in
de parochiekerk.
Ondertrouwd:
Ir. H. A. M. K. Sprangerg c.i.
en
Jeanette J. Slegtenhorst
Kerkelijke inzegening Zater
dag 23 Mei 1953 te 10 uur in
de parochiekerk van de H.
Joseph, Oranjesinigel te
Breda.
Receptie van 46 uur 2e
Muntstraat 6.
Breda, Mei 1953.
2e Muntstraat 6.
Tijd. adres: Wilhelminasingel
33. 7-00
BEKENDMAKING.
Het Bestuur der Water
kering van de Cal. Polders
Hoofdplaat en Thomaes te
Hoofdplaat maakt bekend,
dat een vergadering van de
Dijkraad zal gehouden wor
den op Donderdag 4 Juni
1953 des namiddags twee uur
in het hotel Het Wapen van
Zeeland te Hoofdplaat:
dat de rekening der ont
vangsten en uitgaven voor
het dienstjaar 1950/1951 ten
kantore van de secretaris
ontvanger te IJzendijke van
10 Mei 1953 tot 4 Juni 1953
voor bevoegden is nederge-
legd en dat dezelve tegen be
taling der koscten in afdruk
verkrijgbaar is.
Het Bestuur voornoemd.
A. P. Calon, voorzitter,
Als HERO zijn naam en zijn reputatie
aan chocolademelk verbindt, dan kunt U er voor
hónderd procent van op aan. dat U iets bijzónders,
iets onverbeterlijks krijgt I
G. A. Hendrikse,
490-O
secretaris-ontv.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuig lk
mijn oprechte dank voor de
vele cadeaux en andere blij
ken van belangstelling, welke
ik bij mijn zilveren koster
jubileum mocht ontvangen.
P. Geensen.
Hengstdijk, April 1953.
Met^de allergrootste zorg
in hypermoderne instal
laties bereid uit de aller
fijnste grondstoffen: su
perieure melk, de zuiver
ste kristalsuiker en de
allerbeste cacao I Als U
een chocoladedrank van
góeden huize wilt, eisdan:
Op veelvuldig verzoek en het grote succes wordt de
film
iTl(5t Bob Hope heden Maandagavond om 8 uur nog
maals vertoond.
e frlro ,,De Gouden' Poort" vervalt dus.
Grote Chemische Wasinrichting en Ververij vraagt
vanStp4°1der klndel'eni voor het gezamenlijk beheren
en er filialen te Breda. Woningruil verplicht.
Bncun met voll. inlichtingen over leeftijd, practische
'"g,en "mschrijving van de woning onder no.
23431-00 bur. van dit blad.
Zo ja, ruil hem dan in, en
oersterk en degelijk
draaibare hulpstukken van
licht metaal
enorm zuigvermogen door krachtige
motor
zo'n handige ERRES STOFZUIGER heeft U reeds vanaf120.00
in diverse kleuren en uitvoeringen.
DOE MEE aan de grote STOFZUIGERINRUIL-ACTIE!
in een van onze zaken of bel
Antwerpsestraat 14 Grote Markt 36 eens op.
Papaverstraat 34, Tel. 758, BERGEN OP ZOOM *®v'OTdTs$3£. V°°r
met heft ^errökkelijke aroma door
UTASiA
...want ik vind in „Beïïa" een zeer degelijk en uitgebreid
sortiment van allerhand modellen van verschillende kle
dingstukken en leuke brei- en haakpatroontjes.
Mej. J. Veldhuis Va assen.
Indien U nog geen abonné op „BELLA" bent doch wel
zélf Uw kleding maakt, vraag dan, nog heden aan de be
zorger van Het Dagblad De Stem of hij U regelmatig
„BELLA" wil thuis bezorgen. Ook U zult dan spoedig
ondervinden, hoeveel vreugde en voordeel 'n abonnement
op „BELLA" U zal bieden.
Verschijnt twee maal per maand.
Abonnementsprijs f 2,85 per kwartaal, per nummer 48 et.
BOVENDIEN KUNT U PROFITEREN van de LEERZAME
EN ZEER DUIDELIJKE
mm
▼oor de kuur tijdens de kuur na de kuur
dat de Heer B. JAGER, SCHOOTSESTRAAT 3, EINDHOVEN
bereikte door een massagekuur met
NEDERLANDS NIEUWSTE WETENSCHAPPELIJKE HAARPREPARAAT
Zo n resultaat kan ook door U bereikt worden. Aarzelt niet langer en koopt vandaag
nog een kuurflacon Akochin-Speciaal bij Uw Kapper, Drogist, Apotheker of Parfumeriezaak.
Vraagt het Alcochin-Laboratorium, Delft, gratis toezending van brochure no. 40
VAUXHALL,
6 cyl. 52 als nieuw, met veel accessoires
OPEL OLYMPIA,
in prima staat, eind 1951
MORRIS OXFORD,
in prima staat, met kachel etc.
CHEVROLET SEDAN, 1950
Proefrit en deskundig' onderzoek gaarne
toegestaan. 501-o
Westwal 25, GOES.
Telef. 3141.
De beste
De handigste
VEEMARKTSTRAAT 43
