Stem
BRYLCREEM
NED. BANK VERLAAGDE DISCONTO
Onze harde gulden
Wat een Wonderlijke Wereld
Rechtszaak over
miniatuur-flesjes
De Krachtproef
TWEEDE BLAD
DONDERDAG 9 APRIL 1953
WEKELIJKS BEURSOVERZICHT VAN T/M 8 APRIL 1953
De kronkel
Niet de godsdienst
Een
pracht va„
VAN Ml ER 1,0 es ZOON o.
Besprekingen in
Korea hervat
Natuur en Kunst I
DE
Werkkleding voor
Scliouwen-Duiveland
Toeristen] ager
veroordeeld
RADIO
J—JE't" is alsof de krachtsinspanning
bij het sluiten der dijken het
Nederlandse volk de inspanning
niet doet verliezen om voor export
te zorgen. De resultaten op het eind
van Maart zijn nu bekend: Deviezen
voorraad de 4 milliard voorbij,
goudvoorraad binnenkort 3 mil
liard.
Zeg maar gerust bij u zelf: het
is enorm, het is goed zo. We moe
ten ons sterk maken, tegen de
kwade tijden die zeker komen.
De vaklui zijn in hun pessimis
me verkeerd uitgekomen in hun
voorspellingen. Zij zeiden in de eer
ste maanden van het jaar is de
export altijd minder. Welnu, het
totaal bedrag toch nog altijd 360
millioen.Dat is een kleine 3/4 van
het exportbedrag van het eerste
kwartaal in 1952. En toen, was
het hoog; volgens de vakmensen
van die tijd: onnatuurlijk hoog. En
als verklaring las men dan uit den
treure, dat al die mooie cijfers
kwamen van het opgebruiken van
„de voorraden". Natuurlijk wer
den er voorraden opgemaakt, die
welke men eind 1950 en 1951
meer dan normaal had aangeschaft,
vanwege de Koreaanse oorlog.
Wat dus heel gezond was en wat
nóg gezonder was, omdat men
noodzakelijke nieuwe voorraden
kan inkopen tegen lagere prijzen.
In de 2e helft van 1952 zette zich
dus een normale toestand in: wat
aan export-deviezen' opleverde
(minder dan in de le helft 1952)
was het resultaat van ons wer
ken en van de nieuwe afzetgebie
den die werden gevonden.
Maar een deficit, een verlies aan
deviezen was geen sprake. De di
recteur van de Nederlandse Bank
zei toen, dat er gerust nu en dan
eens een verlies van deviezen kon
zijn, want dat we er zeer goed voor
stonden.
Na die geruststellende verzeke
ring is onze deviezen-voorraad met
nog een 700 millioen toegenomen!
En niet alleen in papieren devie
zen. maar ook in goud, wat ons
aanzien in de wereld zeer deed toe
nemen. Ons goudbezit is met ruim
een milliard gulden toegenomen
sinds eind Maart 1952.
Er zal niemand in de wereld zijn,
die met in volle overtuiging onze,
Nederlandse, gulden als een „harde
valuta" beschouwt. En dat wonder
heeft zich in anderhalf jaar vol
trokken.
En eigenlijk is de rest van de we
reld niet jaloers op ons. Dat is wel
gebleken met de enorme bedragen
waarmee men ons bij de enorme
stormvloed heeft geholpen.
Wanneer de regering wezenlijk
zelf de grootste schade-vergoedin
gen op zich neemt (zoals van ver
schillende zijden wordt aanbevo
len) zullen de meer dan 125 mil
lioen aan geld en goederen als
een toeslag nuttig kunnen verdeeld
en vooral voor vele honderden we
zen of weduwen in de loop der ja
ren een steun zijn.
Het zai voor dezen, maar ook
voor het gevoel van de Nederlandse
bevolking een rustig gevoel van
welvaart geven; inplaats vai ar
moe bij de getroffen bevolking,
OP het einde van Maart is er een
geldschaarste in de financië
le wereld gekomen. Daarvoor moet
men zich ook weer niet angstig
maken.
Sinds 1 April moest er 200 mil
lioen uit allerlei kasmiddelen ko
men om de eerste lening voor de
dijken te kopen. Op het einde van
de maand moeten de salarissen der
ambtenaren betaald worden. En
daar komen dan nog bij dat alle
werkzaamheden voor het dijkher
stel en allerlei aankopen betaald
moesten worden. En met de feest
dagen van Pasen willen alle mensen
wat los geld in kas hebben.
Zo is het niet te verwonderen
dat bij de Banken de reserves wat
zijn ingekrompen en er 100 mil
lioen aan -banbiljetten meer in cir
culatie is gebracht.
Maar een week na Pasen gaat
zich dat allemaal weer herstellen.
De feestdagen zijn afgelopen en
alle sparende mensen beginnen dan
weer te sparen; de detailhandel
begint de ontvangen gelden weer
naar de banken te brengen, enz.
enz.
En voor de positie van het Rijk
behoeft men in het geheel niet
bang te zijn, want de geldvoorra
den die het Rijk bij de Nederland
se Bank heeft staan en die sinds
begin Maart boven het milliard
stegen blijven stijgen.
Ook dit wijst er op hoe gezond
de financiële positie in ons binnen
land is. Dat wordt niet tegenge
sproken door de stijgende bankbil-
jettencirculatie. Die wijst er juist
op dat er „veel te doen" is
veel arbeid wordt verricht die elke
week weer opnieuw betaald moet
worden; veel mensen dag en elke
week veel kopen.
En daarin zit natuurlijk winst,
die men terugvindt in voorraden
bij de kleinhandel, en in stijgende
spaar-saldi.-
Sommige mensen klagen veel te
gauw, als het hun niet eens goed
gaat in enige weken of zelfs in eni
ge maanden. Uiteindelijk herstelt
zich dit weer.
YP is dan Sultan Hamid van Pon-
tianak na reeds drie jaar ge
vangene van de Indonesische Re
gering te zijn geweest, veroordeeld
tot 10 jaren gevangenisstraf. Wat
was zijn fout?
Zijn fout was, dat hij geloofde in
de afspraken, gemaakt ter Ronde
Tafel Conferentie. Hij geloofde in
een Federale Republiek, zoals deze
ten aanschouwe van de gehele we
reld was opgezet en hij meende,
te moeten vasthouden aan de een
maal overeengekomen vorm der
Federatie. Toen vanuit Jacatra stuk
voor stuk de deelstaten (met wa
pengeweld) werden gelikwideei'd
de wereld aanvaardde dit stil
zwijgend! verzette Hamid zich.
Zijn fout was dus dat hij heeft ge
loofd aan „Een man een man, een
woord een woord", en daarvan uit
ging bij zijn handelingen die in 't
licht van heden onvoorzichtig en
voor een deel onjuist worden ge
acht.
Matuurlij k heeft de watervloed de
kooplust bij tienduizenden
huisgegezinnen stilgelegd. Maar
uiteindelijk zullen de huizen moe
ten worden hersteld, opnieuw be
hangen en geverfd en kleine scha
den worden hersteld. Uiteindelijk
zullen zij nieuwe huisraad moeten
kopen. De grotere werkgelegenheid
geeft aan tienduizenden arbeiders
meer inkomen, dus meer koop
kracht. Wat in enige maanden
door minder omzet verloren is komt
in volgende maanden aan meer om
zet weer te goede. Dat kan toch
niet anders.
En nu nog even terugkomende
op het begin: we blijven uitvoeren:
onze arbeid en het door dit verkre
gen aan het buitenland verkoop
baar materiaal.
Doordat tienduizenden H. A.
landbouwgrond in 1953 niets of min
der aan landbouwproducten dan in
vorige jaren zullen opbrengen zal
een aantal producten voor voedsel
van mens en dier moeten worden
ingevoerd. Daardoor zal een sterke
stijging van onze deviezen zeker
niet te verwachten zijn. Maar dat
wil niet zeggen dat er een terugval
zal komen, zo sterk dat we ons
angstig moeten maken voor ons
welvaartsniveau.
B.o.Z. Ir. J.
Advertentie)
voor mooi, gezond haar!
OMDAT
BRYLCREEM het haar een
natuurlijke glans geeft voor
heel de dag;
OMDAT
BRYLCREEM Uw hoofdhuid
gezond houdt, droog haar
en roosvorming tegengaat
OMDAT
de zuivere oliën
geëmulgeerd zijn voor
smetteloze haarverzorging.
Vraag BRYLCREEM de meest verkochte hairdresxing ter wereld
County Perfumery Co. Ltd, Stanmore, England - ImD. Jaca. Mot Jr. Amsterdam
{TN nu vragen wij de erkenning
van al die politici, krantenvul-
lers en, met permissie gezegd, so
ciologen, dat zij er naast zijn ge
weest, dat zij de mensen maanden-
land op een dwaalspoor (en welk
een gevaarlijk dwaalspoor!) heb
ben geleid...."
Dit stond in „De Waarheid". En
deze woorden golden NIET de eigen
redacteuren en medewerkers, die
met vuil hebben gesmeten naar de
„Joodse Joint", de Joodse kliek die
onder Amerikaanse invloed Zdanov
had vermoord. Deze woorden gol
den evenmin de redacteuren en
medewerkers van de Groene Am
sterdammer, die onmiddellijk het
Zionisme een gevaar achtten toen
Stalin ingreep. Maar de woorden
van De Waarheid" gelden.... al
len, die de politiek van Sovjet Rus
land anti-semitisch noemden!
Wordt gij duizelig? Bedenk dan
dat het een kwestie van routine is'
zonder duizelig te worden mee tè
draaien in de Moskouse mallemo
len. Voor hen die daar eenmaal in
geraakten, is niets meer te dol
^/AT ook moge draaien in het
grote rijk der Sovjets, niet de
houding ten opzichte van de gods
dienst. Lenin heeft eenmaal be
weerd, dat men hem nóóit aan
boord moet komen met God en
godsdienst. Leugen en list liggen in
de politieke lijn der communisten,
maar ten opzichte van godsdienst
en kerk blijft men consequent. En
zo kan men temidden van de jube
lende artikelen over de Russische
meegaandheid in Panmoendjon,
over de ommekeer ten opzichte van
de Joodse artsen, over een in de
vergadering der Ver. Naties applau
disserende Vishinski, nog een be
richt aantreffen, dat de auto van
de aartsbisschop van Paderborn
werd aangehouden door de Oost-
duitse Volkspolitie, die hem ver
bood, zijn seminarie te Halberstadt
te betreden.
Advertentie)
ALHOEWEL de verslagperiode dit-
maal door de Paasdagen is ver
kort, hebben enkele vermeldenswaar
dige feiten voldoende stof kunnen le
veren voor het schrijven van dit
beursbericht. In eerste instantie moet
dan de discontoverlaging door de
Nederlandsche Bank worden ge
noemd. Met ingang van 7 dezer is
het disconto over de gehele linie met
een half procent verlaagd, waardoor
het wisseldisconto weer gebracht is
op het peil. dat kort voor dat de ont
wikkeling van onze deviezensituatie
in het voorjaar en de zomer van 1950
een ongunstige keer nam, gold. Deze
ontwikkeling was de oorzaak, dat het
sedert 1941 bestaande discontotarief
van 2V2% in September 1950 tot 3r/o
werd verhoogd. Daar het effect van
deze verhoging niet voldoende bleek,
is in April van het jaar 1951 het dis
conto nogmaals en meer drastisch
verhoogd met een vol procent. Hier
na trad in Augustus van dat jaar een
kentering in. waarna onze deviezen-
positie langzaam doch zeker verbe
terde. Zoals men zien mogelijk zal
herinneren, is deze verbetering sinds
dien constant voortgezet en kon de
Centrale Bank in Januari van het
vorige jaar tot een eerste, zij het ge
ringe verlaging van het disconto
overgaan In Augustus werd tot een
verdere verlaging met een half pro
cent besloten, waarna het wisseldis
conto op 3% werd vastgesteld, welk
tarief thans weer met een half pro
cent is verminderd.
Tevens werd in aansluiting hierop
bekend gemaakt, dat de rente van
schatkistpapier ook is verlaagd (voor
lang papier lA%). Ook is de prolon
gatierente tot 2V2% teruggebracht.
Deze verlaging der rentetarieven had
31/3 'S3
OBLIGATIES:
3 Ned. '62-'64 96 9/16
33'/i% Ned. '47 95 3/16
3 Ned. '47 (doll.l.) 94 11/16
3 Ned. '37 94 15/16
3 Ned. Inv.crt. 96 1/2
3 Grootb.obl. *46 9415/16
3 Ned.-Ind. '37 A 94 3/4
3 Ned. '53 I 99 7/8
AANDELEN:
Amsterdamsche Bank 162 1/4
Rotterdamsche Bank 161
Twentsche Bank 159
Nationale Handelsbank 114
Ned. Handel-Mij. 159
Alg. Kunstzijde Unie 161 3/4
y» ,BerSh's Jurgens 266
Machmefabr. „Breda" 119 1/2
v. Gelder Zonen ex div. 151
Unilever igö 1/4
Holl. Kunstzijde Ind 88
Ned Kabelfabriek 210
Gem. bez. aand. Phil. 1551/4
Kon Ned Hoogovens 161
Wilton Feijenoord 173
Int Gew. Betonb. 1351/2
Internatio 145
Billiton Mij. II J.72 1'2
Kon. Petroleum 313 1/4
Bandar Rub. Mij. 93
Rub. Cult. M. A'dam 891/4
Holl. Amerika Lijn 146 1/4
Kon. Ned. St.b.Mij N B 126 3/4
Ned'. Scheepv. Unie 127 3 4
Rotterd. Lloyd 123
Kon. Java-Ch. Paketv. 117 3/4
Ver. Vorst.l Cult. Mij. 181/4
Handelsv. A'dam 100 1/2
Ned. Ind. Suiker Unie 83 3 4
Deli Mij. 84 1/4
Deli Batavia Mij. 112 1/2
Senembah 771/2
AMERIKAANSE FONDSEN:
Anaconda Cop. Min. C. 401/16
Bethlehem Steel C. 51 1/4
General Motors 64
Intern. Nickel 44
Rep. Steel Corp. 48 3 8
Un. St. Steel Corp. 391/4
Cities Serv. Comp. 88 1/4
Shell Un. Oil Comp. 69
Tide Water Ass. Oil C. 24 3/4
Southern Pac. Comp. 45 1/4
Union Pac. Railr. C. 112
7/4 '53
97 1/4
95 3/4
95 1 4
95 9/16
97
95 916
94 7/8
100 9/16
161
159
156
114 1/4
156 3/4
159 3/4
267 1/4
119
149 1/2
184 1/2
89 1/2
207
154 1/4
154 1/8
172
133 1/2
142
173
3081/4
92 3/4
88 3 4
144 1/2
123
125 1/2
123
115 1/4
17 1/2
98 3/4
83
84
111
75
38 11/16
49 5/16
59 7/16
41
46 3/4
37 1,2
88 5'8
68 1/16
23 34
43
108
CETA.BE E R
uiteraard direct uitwerking op de
obiigatiemarkt. die een vaste tendens
vertoonde, waardoor diverse obliga
ties nieuwe hoogtepunten bereikten.
De nieuwe 3% staatslening kwam
vlot een halve punt boven pari. Ook
Investeringscertificaten, die tot 97 Co
konden aantrekken, trokken de aan
dacht. Het is niet onmogelijk, dat de
rendementsverlaging, die van deze
koersstijging het gevolg is, op de
duur van invloed kan zijn op de aan
delenmarkt, daar de groter wordende-
rendementsverschillen tussen obliga
ties en aandelen weer een rol kunnen
gaan spelen.
Weliswaar heeft men hiervan nog
niets kunnen merken, omdat de Ame
rikaanse impulsieve mentaliteit niet
nagelaten heeft de New Yorkse effec
tenbeurs in belangrijke mate te beïn
vloeden. Nu de waarschijnlijkheid
veld wint. dat de strijd in Korea een
bevredigende oplossing nadert, zijn
een groot aantal beleggers overge
gaan tot het afstoten van fondsen
van die maatschappijen, die bij de
bewapeningsactiviteit een sterke rol
spelen. Deze verkopen hebben tot be
langrijke koersverliezen geleid. Indu
striële aandelen hadden het meest te
lijden, waarbij de vliegtuigindustrie
op de voorgrond trad. De Dow-Jones-
gemiddelden zijn daardoor op een
nieuw dieptepunt in 1953 gekomen. In
sympathie met Wallstreet waren de
beurzen in Londen, Parijs en Brussel
ook in mineur gestemd en het is dui
delijk dat Amsterdam zich aan deze
koersdaling evenmin heeft kunnen
onttrekken. Toch kan men zeggen,
dat de aandelenmarkt zich vrij be
hoorlijk heeft gehouden en op het
huidige niveau behoeft er geen di
recte reden tot ongerustheid te be
staan.
Een uitzondering vormden de aan
delen en obligaties der Indonesische
tramwegmaatschappijen, die vast tot
willig in de markt lagen. De reden
hiervan was een Aneta-bericht uit
Djakarta, dat het Indonesische Ka
binet de Minister van Verbindingen
een volmacht heeft gegeven can be
sprekingen aan te knopen over de
naasting van het particuliere spoor-
en tramwegbezit.
Enkele dividenddeclaraties verdie
nen vermelding, die echter ditmaal
geen verhoging van dividenden te
zien geven Zo heeft Hero een onver
anderd dividend van 6%, Interunie
9'/, Drukkerij de Spaarnestad 10%
gedeclareerd.
Binnenkort is de verhandeling ter
beurzo te verwachten van aandelen
N.V. Maatschappij voor Wasverwer-
king' (Erdalfabriek) te Amersfoort.
Uit het bericht dat in venband met
de noteringsaanvrage is gepubliceerd
kan men lezen, dat het geplaatste
kapitaal thans 2.100.000,— bedraagt,
na herkapitalisatie met 100% in 1951.
De maatschappij werd in 1915 opge
richt en heeft zich sedertdien rustig
en voortdurend kunnen ontwikkelen.
In het bericht wordt melding ge
maakt van de dividenden, die sinds
1946 zijn uitgekeerd. Deze bedragen
gemiddeld 8y2% per jaar. De vennoot
schap. die poetsmiddelen en tandpas
ta fabriceerd, heeft diverse buiten
landse deelnemingen. Daar het kapi
taal voor 25Yc in handen is van een
Amerikaanse N.V., valt zij buiten de
bepalingen van de Wet op de divi
dendbeperking. Omtrent de introduc-
tiekoers zijn nog geen gegevens be
schikbaar, doch indien deze niet aan
de te hoge kant ligt, kan men zeggen,
gezien de fraaie balanspositie en het
goede verleden, dat een aantrekkelijk
aandeel aan de Amsterdamse beurs
wordt toegevoegd.
in de dollarsector wordt de volgen
de week de verhandeling op een 4'/4%
obligatielening van de Hydro Electric
Power Commission of Ontario, waar
van rentebetaling en aflossing dooi
de staat Ontario wordt gegarandeerd.
De lening i§ is in haar geheel aflos
baar in 1967. De coupures bedragen
Can. 1.000, Can. 250 en Can. S 100.
De introductiekoers zal op circa 106%
liggen. Gezien de kwaliteit van de
lening zal dit fonds ook zonder twij
fel zijn weg op het Damrak kunnen
vinden.
Advertentie)
Bankiers Anno 1884
BELEGGINGSADVIEZEN
MO na lange onderbreking de be-
sprekingen in Panmoenjon zijn
hervat, geven wij u hierbij een kaart
van Korea, waarin de gebeurtenissen
van de laatste dagen zijn opgeno
men. Terwijl de vorige week op de
heuvelruggen van de bestandslijn nog
vele plaatselijke gevechten woedden,
is thans de rust aan het front weer
gekeerd en komt men in Panmoen
jon bijeen om de bestandsbesprekin
gen te hervatten. De Amerikanen
zijn reeds bezig in Moensan een
groot opvangcentrum tè bouwen voor
de zieke en gewonde krijgsgevange
nen. die uit Noord-Koreaanse kam
pen terugkeren.
In het tweede deel van de kaart
geven wij een overzicht van de lig
ging' van de krijgsgevangenkampen.
MA TWINTIG JAREN proefnemin-
gen is het ten langen leste ge
lukt. Op het steeds kaler wor
dende hoofd van de burgemeester
van Reading in de Amerikaanse staat
Pennsyivanië groeien thans twee ha
ren waar er eerst één groeide. Het
succes dankt de thans 45-jarige heer
James Bandford aan een boek, dat
in 1742 werd uitgegeven. Hebt u in
teresse? Hier volgt dan het recept:
Vet van een mannetjesvarken, as
van verbrande bijen, as van citroen-
kruid (het heelt haarachtig loof),
sap van witte dillewortel, olie van
zoete amandelen en zuivere muskus.
Natuur en Kunst II
J~)E 6-JARIGE Jimmy Cutherson
uit Sangerville in de Verenig
de Staten, heeft van zijn
vriendjes de bijnaam Opa gekre
gen, omdat hij een kunstgebit
draagt. De melktanden moesten
n.l. worden verwijderd en omdat
Jimmy niet kon wachten totdat hij
nieuwe tanden krijgt, draagt hij
voorlopig alvast een kunstgebit.
Hij kan zich de jongste kunst-
gébitdrager ter wereld noemen.
0OK
naar vernieuwing
Knock out
N TRINIDAD streeft men
van het ge
vangeniswezen. Men is er echter
op terug gekomen, om bokswedstrij
den te houden tussen gevangenen en
bewakers. Na de laatst gehouden
bokswedstrijden lagen zeven van de
acht bewakers knock out in de
kleedkamers. Veertien dagen lang
konden zij geen dienst meer doen.
Tal en iron der
PARIJSE POT ITIE heeft de 47-
jarige staatloze Philippe Naji
aangehouden, die zich sedert ge
ruime tijd des nachts door een ope
ning van 35 cm3 onder het dak. toe
gang wist te verschaffen tot een
markt en er geregeld alles buit
maakte wat onder zijn bereik viel.
In de nabijheid van de politiepost
nam de man plotseling de vlucht en
kon slechts na een bewogen jacht,
waarbij verscheidene revolverscho
ten te pas kwamen, opnieuw wor
den gesnapt. De misdadiger heeft
tien veroordelingen op zijn actief en
werd o.m. uit België uitgewezen.
Naji spreekt acht talen en gaf de
gestolen buit in verscheidene Parij-
se stations in bewaring.
Oma's Hymne
KOMT, heft uw stemmen,
laat ons zingen op deze
grootse dag voor onze jonge
Koninginaldus begint 'n
hymne die door een 60-jarige
grootmoeder in vijf minuten
tijds werd geschreven. Het
lied zal door het Dartmouthse
koor worden gezongen tijdens
de plechtige kerkdienst bij de
Britse kroningsfeesten.
Nette man
WERMELDDEN wij onlangs, hoe
men in het Amerikaanse State
Department aan het debatteren
was over een huis voor de Ameri
kaanse gedelegeerde bij de Verenig
de Naties, de heer Henry Cabot
Lodge, dat een millioen gulden kos
ten moest, deze debatten kunnen nu
wel worden gestaakt. Want de heer
Lodge heeft zelf afgezien van zulk
een duur huis omdat hij het niet net
jes vindt tegenover de belasting-be
talers. Zijn Russische collega be
woont inmiddels een huis, dat drie
maal zoveel gekost heeftMaav
tja. die belastingbetalers
Aflossing
TN DE PELHAMSKERK te New-
York begon men met de voor
lezing van het gehele Nieuwe
Testament. Vrijwilligers losten el
kaar elk half uur op de preekstoel,
af. ~uim veertien uren achtereen
duurde de complete lezing.
Steeds volmaakter
piGENLIJK IS HET kopje boven
dit bericht met zichzelf in te
genspraak. Want als iets vol
maakt is. kan het niet nog eens
volmaakter worden. Maar kijk, wij
menen toch allemaal, dat de tech
niek op het toppunt der volmaakt
heid is gekomen en dat men toch
moeilijk meer iets kan uitvinden,
dat die volmaaktheid overtreft.
Toch verwacht men volgens wel
ingelichte technische kringen in
Amerika de volgende nieuwe pro
ducten: een electrostatische luclit-
zuiveraar, die alle stof uit de lucht
wegneemt, een bacterioloaische
lamp die alle vliegend ongedierte
verdelgt en een luchtververser die
uw kamers parfumeert met al
tiaar de knop die u indrukt ro
zen-. lavendel- en narcisgeur.
Vaste kluut
LIONDERD JAAR geleden betrok
het gouvernementshuis van Ho-
bart in Tasmanië een stapel leien
voor dakbedekking. Men was zó te
vreden over de leverantie, dat men
zich maar weer heeft gewend tot de
zelfde leverancier: de Caernarvon-
groeve.
Vijandige stilte
r\E DAMES Lily Cutts en Emily
Dutton te Sheffield die scho
ne Engelse staalstad hadden
slaande burenruzie en ze hadden
aanklachten tegen elkaar ingediend.
Voor de rechter hebben ze nu plech
tig beloofd, geen woord meer tegen
elkaar zullen zeggen, zelfs niet te
gen eikaars kinderen. Uitstekend.
Maar hoeveel lijken zouden er val
len als blikken konden doden?
Opinie-onderzoek
PEN AMERIKAANSE universiteit
heeft toch maar weer eens de
waarde van het opinie-onderzoek
bewezen. Aan 229 van de meest ge
slaagde Amerikaanse zakenlieden
werd de vraag voorgelegd, waaraan
zij hun succes toeschreven. Eèn hun
ner antwoordde: aan het verlangen,
geld te verdienen!
(Advertentie)
LIET Landelijk Comité voor Volks-
hulp heeft na overleg met
burgemeester d'Ailly van Amsterdam
besloten voor f 20.000 aan werk
kleding ter beschikking te stellen van
de getroffenen van Schoujwen en Dui-
veland.
J o
pEN z.g. runner iemand die bij
het Centraal Station te Amster
dam (bij voorkeur Amerikaanse) mi
litaire verlofgangers aanklampte met
de bedoeling hen naar niet bepaald
eerste klas logiesgelegenheden te
brengen is door de Amsterdamse
rechtbank veroordeeld tot een geld
boete van f 40,subs. 16 dagen hech
tenis.
Advertentie)
r\E Rotterdamse kantonrechter
heeft vonnis gewezen in twee
principiële zaken, waarbij het ging
om de vraag of het verkopen of ver
pakken van enige miniatuur-drank
flesjes in een grote fles al dan niat
in strijd Ls met de wet. Fabrikanten
hadden n.L de miniatuurflesjei op de
ze wijze in de handel gebracht om
tegemoet te komen aan de tegen
woordige verzamelwoede en om hel
debiet van de slijter te vergroten.
De verpakking geschiedt op tweeër
lei wijze n.l. dooi- d« grote fles, waar
in de miniatuiu'flesjes zitten, af te
sluiten met een ebonieten deksel,
draad en een zegel, of met een ebo
nieten deksel waarover papierstroken
met fimanaam zijn geplakt.
In het eerste geval zou de wet.
overtreden zijn. omdat een deciliter
volgens de drankwet tenminste de
hoeveelheid is. die men in gesloten
flessen, kannen en kruiken beschik
baar mag hebben.
In de tweede zaak was de overtre
ding van een ander wetsartikel ten
laste gelegd, dat er op neerkomt, dat
niet de mogelijkheid mag bestaan de
fles te openen en weer te sluiten, zo
dat de oorspronkelijke toestand wordt,
hersteld.
De kantonrechter kwam in zijn
vonnis in de eerste zaak tot ontslag
van rechtvervolging en in de tweede
principiële kwestie kwam de kanton
rechter tot vrijspraak.
48)
door
Nico J. P. Smith
■Heel juist", vindt Meulkens. „De
pater veronderstelt, dat de jongens
het goede spoor vanzelf wel zullen
volgen en anders geeft-ie ze er wel
een duwtje bij een grote duw des
noods in de goede richting
Dat beeld van het spoorwegonge
luk Iaat Westra verder niet meer los.
Ja. zo is het: hij heeft jaren geleden
zo'n ongeluk meegemaakt. Door ver
zakking van een dijk was een trein
uit de rails gelopen en aan de voet
van die dijk terecht gekomen. Er wa
ren doden en gewonden en vele
dagen waren nodig om de veronge
lukte waggons weer op te halen. Ge
weldige kraanwagens waren dag en
nacht in de weer om een kleine on
achtzaamheid weer in orde te maken.
Voor menig passagier kwam hulp te
laat anderen waren voor hun ver
dere leven invalide
Mevrouw Westra heeft eindelijk
kans gezien, de leiding van het ge
sprek over te nemen en de gedachten
bij andere dingen te bepalen. Haar
man heeft er geen erg in. Hij peinst
over de trein-vergelijking. Zo kan
het ook zijn: de trein is Voorland
de trein, waarvan hij de machinist
is een nieuwe machinist. Maar hij
heeft een stoker naast zich een
stoker, die al vele jaren op deze trein
rijdt en die eigenlijk de leiding heeft:
Leslie. Er staat een signaal op onvei
lig, maar de stoker gooit er een
schepje op. Dat is maar nonsens
niks mee te maken doorrijden",
zegt hij tegen de machinist. Zo doen
wij het altijd. De signalen staan hier
altijd op onveilig. Dat komt door
Veldhuis, de tuinman en door al die
andere sufferds. Als je je daar nog
wat van aantrekt, dan komen we
nooit waar we wezen moeten. Als je
doodbedaard doorrijdt, gooien ze de
signalen ook wel om".
Maar Westra als machinist voelt z'n
verantwoording. Hij laat de trein
toch zachtjes op stomen, tot hij weel
een volgend onveilig signaal ziet. Zo
ver is hij nu. Leslie wil weer door
rijden, maar Westra ziet plotseling
heel duidelijk, dat hij moet ingrijpen
dat hij krachtig moet optreden om
een groot ongeluk te voorkomen! En
hoewel Leslie probeert de trein toch
te doen voortgaan, grijpt Westra z'n
stoker beet. En voorop de machine,
zonder dat een der pasagiers er iets
van bemerkt, ontstaat een worsteling
een strijd van man tegen man.
„Ik moet het winnen", bromt
Westra tussen de tanden.
..Zei je wat. vader?"
Met een ruk wordt Westra door
deze vraag van Jan weer thuisge
bracht. Hij streekt even over z'n
'voorhoofd en zegt nog wat verward:
„Nee, ik was even weg' met m'n ge
dachten." Hij glimlacht en ziet dan
Meulkens. Och ja, dat is waar ook:
Meulkens is op visite. Wat moet die
man wel denken, als hij merkt, dat
hij net als een jongen in de klas niet
oplet. Maal' dan schiet Westra de
strijd op de machine weer te binnen
en midden in het gesprek, dat me
vrouw Westra nu met Meulkens
voert, valt hij in: „Voor ik het ver
geet. vrouw. Ik wou je even zeggen,
dat ik volgende week een stel jongens
uitnodig om hier op visite te komen",
„Een stel jongens? Van de Stich
ting" vraagt mevrouw Westra ver-,
schrikt.
„Moeder doet net of ze er bang
voor is!' zegt Hein lachend.
„Het lijkt me een reuze idee, va
der. Moet u een dag nemen dat ik
niet veel huiswerk heb, dan kom ik
ook beneden. Mevrouw doet er het
zwijgen toe, maar Meulkens infor
meert met geestdrift, of Westra al
meer zulke avonden heeft gegeven.
Hij zou dat best eens mee willen ma
ken. Want in de huiselijke kring leer
je die jongens natuurlijk het best
kennen.
Nu is het mevrouw, die wat te
overpeinzen krijgt. Ze kan moeilijk
zeggen, dat haar zoon gelijk heeft
dat ze bang is voor de jongens, waar
over haar man als directeur is ge
steld. En terwijl Westra Meulkens
vertelt, dat het een proefneming is,
vraagt mevrouw, hoe haar man zich
dat dan heeft gedacht.
„Maar dat is doodeenvoudig, kind",
zegt Westra. „Je ontvangt ze gewoon
net, of het vriendjes zijn van Jan
of Hein, die op verjaarsvisite komen.
Het zijn au fond gewone jongens. Je
hoeft er geen omslag voor te maken
je zet een pan chocolamelk we
praten wat en we doen een spelletje.
Extra drukte hoef je er niet voor te
maken". Dat zou er nog bij moeten
komen extra drukte maken....
ZEVENTIENDE HOOFDSTUK
Ook de volgende dag laat Westra
het beeld van de rijdende trein,
waarop hij de machinist zou zijn,
•niet los. En als hij in de middag
pauze eraan denkt dat hij de zaken
krachtiger dan tot dusver moet aan
pakken. besluit hij met Leslie te
gaan praten. Hij kan hem natuurlijk
vragen, bij hem te komen, maar Wes
tra, die de hele ochtend met z'n ad
ministratie bezig is geweest, heeft
behoefte aan een loopje. Ik moet de
stoker maar eens opzoeken, denkt hij.
Op z'n gemak wandelt hij door het
stille hoofdgebouw de tuin in. Het is
een prachtige nazomerse dag. Vogels
zingen en fluiten appels en peren
hangen zwaar aan de bomen. Die
boomgaard is de trots van Veldhuis,
de tuinman, die de appelen en peren
met groter zorg omringt dan de jon
gens, die hij onder zijn hoede heeft.
Westra blijft staan bij een klein
boompje, dat slechts uit twee takken
bestaat. Maar elke tak buigt tot de
grond door de zwaarte van de ap
pels, die goudgeel blinkend, als drui
ven aan een tros, bijeen zitten. Voor
land is bekend om het mooie fruit dat
er vandaan komt het is bekend
door de groente die er wordt geteeld
en waarvan de opbrengst een belang
rijke bijdrage vormt op de exploita
tierekening. Bij het zien van al het
fruit, schiet het door Westra heen,
dat hij nog nimmer heeft opgemerkt,
dat de jongens na de maaltijd een
appel of een peer kregen. Gek, dat
hij daar nog niet aan heeft gedacht.
Hij zal er dadelijk met de kok over
spreken. Wacht, hij kan dat eerst wel
eens aan Veldhuis vragen, die hele
maal alleen in de verte bij de tuin
bonen bezig is. Westra gelooft ten
minste, dat het tuinbonen zijn. Of
het zijn tuinbonen "geweest. Hij kijkt
naar Veldhuis, die langs uitgetrok
ken bonenstaken loopt en zich van
tijd tot tijd bukt om een vergeten
boon te plukken. De man schrikt
even, als hij ziet, wie hem opwacht.
Meneer de directeur.Komt U
eens een kijkje nemen?
Zo helemaal alleen aan het
werk, Veldhuis? vraagt Westra.
De heren hebben pauze directeur.
Het is toch zeker al zo laat?
Ja. stel je voor, dat je ze drie mi
nuten te vroeg gedaan geeft, bedenkt
Westra, maar lachend zegt hij:
Ja, dat is best in orde. Wij zijn
hier mensen van de klok, niet Veld
huis? Alleen voor ons zelf nemen we
het niet zo nauw, wel?
(wordt vervolgd)
VRIJDAG 10 APRIL.
HILVERSUM I. 402 M. KRO: 7
Nieuws; 7.10 Gram.; 7.15 Idem; 7.40 Idem;
7.45 Morgengebed en Liturg, kalender; 8
Nieuws en weerber.; 7.15 Gram.; 8.55
Plechtige Hoogmis; 10.15 Gram.; 10.25
Waterst.; 10.30 Gram.; li Voor de zie
ken; 11.40 Radio Philharm. ork.; 11.47
Vocaal Dubbelkwartet; 12 Angelus; 12.03
Metropole orkest en soliste; (12.3012.33
Land- en tuinb.meded.); 12.55 Zonnewij
zer; 13 Nieuws en Katholiek nieuws; 13.20
Militaire reportage; 13.25 Zang en orgel;
13.45 Voor de vrouw; 14 ..Der rote Stie
fel", opera (tweede bedrijf); 14.35 Haar
lemse Orkestver. en soliste; 15 Vocaal en
instrumentaal ensemble m.m.v. solisten;
15.30 Pianorecital; 16 Voor de zieken; 17
Voor de jeugd; 17.15 Kinderkoor; 17.35
Gram. 17.40 „Aan de oever van de IJsel";
18 Militaire caus.; 18.10 Strijk octet; 18.30
Gevar. muziek; 18.52 Act.; 19 Nieuws;
19.10 Regeringsuitz.„Verklaring en toe
lichting"; 19.30 Gram.; 20.05 De gewone
man zegt er 't zijne van; 20.30 Politie-
kapel; 21 „Ouders en getrouwde kinde
ren". caus.: 21.15 Promenade ork. en so
list; 21.55 „Om de toekomst van Neder
land". klankbeeld: 22.15 Kamermuziek;
22.45 „Ik geloof in ene, heilige, Katho
lieke kerk"; 23 Nieuws; 23.15—24 Gram.
HILVERSUM II. 298 M. VARA; 7
Nieuws; 7.10 Gram.: 7.15 Gym.; 7.30
Gram.: 8" Nieuws en weerber.: 8.18
Gram.; 8.50 Voor de huisvrouw; 9.05
Gram.; 9.40 Voor de kleuters; VPRO: 10
„Thuis", caus.; 10.05 Morgenwijding; VA
RA: 10.20 Gram.; 10.35 Vocaal dubbel
kwartet; 10.50 Orgel en zang; 11.20 Ra
diofeuilleton; 11.40 Cello en piano; AVRO;
12 Lichtemuziek; 12.30 Land- en tuinb.
meded.; 12.33 Sport en prognose; 12.48
Gram.; 13 Nieuws; 13.15 Meded. of gram.,
13.20 Zigeunermuz.; 13.50 Gram.; 14 Voor
de huisvrouw; 14.20 Vocaal kwartet; 14.50
Voordracht en muziek; 15.10 Cello en
piano; 15.30 Gram.; VARA: 16 Gram.;
16.30 Voor de kinderen; 17 Orgelspel;
17.20 Muz. caus.; 18 Nieuws; 18.15 Felici
taties; 18.45 „Achter de horizon", hoor
spel; 19 Meisjeskoor; 19.15 Praatje orer
consumentenbelangen; VPRO: 19.30 „Al
leen staan", caus.; 19.50 Ber.; 20 Nieuws;
20.05 Boekbespr.; 20.15 Zang en piano;
20.30 „Benelux", caus.; 20.40 „De April
beweging voor 100 jaar", caus.; VARA: 21
Fragm. „Traviata", opera; 22.05 Buitenl.
weekoverz.; 22.20 Dansmuz.; VPRO: 22.40
„Vandaag", caus.; 22.45 Avondwijding:
VARA: 23 Nieuws; 23.15 Gram.; 23.30—
24 Idem.
BRUSSEL. 324 M.: 12 Omroeporkest;
12.30 Weerberichten; 12.34 Gramofoonmu-
ziek; 13 Nieuws; 13.15 Orgelspel; 13.30
Gramofoonmuziek; 13.45 Orgelspel; 14
Kamermuziek; 14.45. 15.30 en 16.15 Gra
mofoonmuziek; 17 Nieuws; 17.10 Gramo
foonmuziek; 17.15 Kamermuziek; 17.45
Gramofoonmuziek; 18.25 Causerie; 18.30
Voor de soldaten; 19 Nieuws; 19.40 Napo-
litaans festival; 20 Filmmuziek; 20.15
Symphonie-orkest en solisten; 21.30 Gra
mofoonmuziek; 22 Nieuws; 22.10 Cause
rie; 22.15 Internationale Radio-Universi
teit; 22.45 Gramofoonmuziek; 22.5523
Nieuws.
BRUSSEL. 484 M.: 12.10 Gramofoonmu
ziek; 13 Nieuws: 13.10, 14. 15, 15.45 en 16
Gramofoonmuziek; 17 Nieuws; 17.15 Gra
mofoonmuziek; 17.30 Zang en piano; 17.55
Gramofoonmuziek; 18.30, 19 en 19.40 Idem;
19.45 Nieuws; 20 Sterrenregen; 21.15 Gra
mofoonmuziek; 22 Nieuws; 22.10 Kamer
muziek; 22.40 Gramofoonmuziek; 22.50
Nieuws.