de smit
Visser- Koole. n.v.
GENERAAL NAGUIB BOOG voor
Roosendaalse pastoor
Rode „Vicaris" beveelt
- MODESHOW
GOED GEKLEED
IS GEEN GEHEIM
Pater Potters vertelt over 7 liturgieën
en een doodarm volk
lelterüet
1II1DJ
A. Th, Verbist
dienstmeisjes
Feestdagen
W. v. 4 Vaal
GUUST MAAS
ANTWERPEN
NU QQK HAKEN No. 6.ij
Mevrouw,
Maison Sportief - Karrestr. 23 - Breda
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 2 APRIL 1953
Godsdienstvrijheid in Egypte een feit
Geen Jezuietenurees
Onenigheid onder Patriottische priesters
Mgr Tarnow is
machteloos
Gras-papier voor
kranten
/(onsen
ti/k üt atte soeïtm
en matm iMM/iaéaah
SAS VAN GENT
"le Hypotheek
4 - 4 1/4 °/o
v. d. Berg Co.
MACHINISTEN
PRISMA
Kristal
V
A
N
D
E
N
B
R
U
E
L
E
Hoe staat het met Uw Handschoenen en Kousen
GLACE-HANDSCHOENEN
NYLON.HANDSCHOENEN
NYLON.KOUSEN
Heel Hedettaudmuu de
fUca
GA NAAR
J
een show van haute couture huizen
4
^XJET CHRISTENDOM is in Egypte niet dood", zegt Pater Potters
van de Middenstraat uit Roosendaal, pastoor in het Egyptische
stadje Ziftah. De pater keerde een paar dagen geleden terug naar Ne
derland voor een korte vacantie. Het is vanzelfsprekend, dat hij veel
weet te vertellen over het nieuwe Egypte, dat het Egypte van generaal
Mohammed Naguib is geworden. Maar meer nog weet de pater te ver
halen over de godsdienst, die hij als pastoor bestudeert.
Dat daarbij pater Potters een duik nam in de geschiedenis van het
oude Egypte is logisch.
pGYPTE is een geschenk van de
Nijl, schreef de grote Griekse ge-
sdhiedsahrijver Herodotus, al in de
vijfde eeuw voor Christus, toen hi]
een reis door dit betoofde land ge
maakt had. Eeuwenlang heeft de
kronkelende Nijl als een veelarmige
polyp het land van de pyramiden om
kneld en bevrucht. Op die vruchtbare
bodem kon zich een hoge beschaving
ontwikkelen, lang voordat de beroem
de Griekse beeldhouwer Phidias zijn
vermaarde gouden Pallas Athene
schiep en lang voordat Rome zijn
cultuur kon laten uitstralen naar de
Westerse landen van Europa. Pyra
miden, rotsgraven en tempels staan
thans als imposante getuigen in dit
vlakke land van de treffende doden
cultus, welke voortvloeide uit de die
pe godsdienstzin van het oeroude volk
der Egyptenaren. Nog herbergt Egyp
te een godsdienstig volk. zo kon Mo
hammed de Egyptenaren spoedig
winnen voor zijn nieuwe leer. Zijn
opvolgers maakten Kairo en Alexan
dria tot middelpunten van de Islam,
maar het Christendom is er niet
dood. neen Egypte is niet vergeten,
dat de H. Familie op zijn vlucht aan
de Nijl vertoefde, het is niet verge
ten dat haar steden gekleurd zijn
met het bloed van martelaren en
kruisvaarders.
VOORUITZICHTEN
ME vele heersers, die over Egypte
als vreemdelingen hebben ge
staan, lieten allen hun sporen ach
ter. Het land van de Nijl is daardoor
een veeltalig land geworden. Frank
rijk en Engeland hebben elkaar lange
tijden het bezit over deze woestijn
oase betwist. Vandaag nog wordt
naast het Arabisch druk Frans en
Engels gesproken. Achter de legers
van Napoleon, trokken de missionaris
sen aan, die een moeilijke, vreedza
me strijd gingen aanbinden tegen de
Mohammedanen, maar ook tegen de
Grieks-Katholieken, die al vele
eeuwen eerder hun kleine kerken aan
de oevers van de Nijl hadden neerge
zet. Dat alles heeft verwarring ge
bracht in het geloofsleven van de
Egyptenaar. zeven Christelijke li
turgieën worden in de kerken bele
den n.l. de Byzantijnse ritus, de La
tijnse, Armeense, Koptische, Syrische
en Chaldese die alle nauwe gelijkenis
met elkaar vertonen. Met al zijn
scholen, kloosters en kerken heeft de
Latijnse kerk nog slechte 1 pot. van
de bevolking onder haar vleugels. De
missionering heeft echter' een goe
de toekomst, want vele Kopten tonen
neiging tot de Latijnse kerk en ge-
clie eigenlijk een andere ritus belij
den. Diensten in de verschillende ri
tussen worden in dezelfde kerk ge
houden. De verstandhouding onder
ling is heel goed en daarop baseert
Pater Potters zijn hoop voor de toe
komst.
faroek en naguib
PATER POTTERS
Naguib enorm populair
ven daar blijken van door een mas
saal kerkbezoek.
VREEMD VERSCHIJNSEL
J_JET verdwijnen van Faroek en het
optreden daarna van Generaal
Naguib heeft voor de Missiestatie een
grote vooruitgang betekent. Overal is
men zeer ingenomen met de staats
greep van de Generaal, die een enor
me populariteit geniet, vooral onder
de arme bevolking, die hoopt dat zij
van hem een stukje land en verlos
sing uit de armoede zal krijgen.
Naguib reist stad en land af,
spreekt iedere dag vow de radio en
doet wat hij kan om zijn volk naar
hoger welvaart te voeren. Want
het Egyptische volk is doodarm, uit
gezogen door machtige grootgrondbe
zitters. Zelf Mohammedaan heeft
Generaal Naguib tegenover de ver
schillende Christenkerken een zeer
welwillende houding aangenomen. Er
heerst godsdienstvrijheid en 'de gods
diensten worden thans ook volkomen
gelijkgesteld. Het kwam zelfs zover,
dat Generaal Naguib op een grote
bijeenkomst voor de Pastoor van Zif
tah een minzame buiging maakte.
DE 63-jarige bisschop van Tar
now in Polen, mgr J. Ste-
pa, heeft van de regering een
pro-communistische priester als
vicaris-generaal naast zich ge
kregen. Dit betekent, dat de
bisschop practisch niet meer in
staat zal zijn, zijn bisschoppe
lijk ambt uit te oefenen, gezien
de vele andere moeilijkheden,
waarmede hij tengevolge van de
vele regeringsvoorschriften en
belemmeringen reeds te kam
pen heeft. De nieuwe vicaris-
generaal is F. Sieroslawski, lid
van de Vereniging van Patriot
tische Priesters, welke vereni
ging geaffilieerd is met de Unie
van Strijders voor Vrijheid en
Democratie, een communistische
organisatie.
J_JET is merkwaardie, zo vertelt Pa
ter Potters, dat de felst tegen
het katholicisme gekeerde Mohamme
danen hun zonen en dochters naar
de Jezuiten- cn zusterscholen sturen.
Dat pleit wel voor het goede onder-
trijs, dat deze instellingen onder lei
ding van de Westerse clerus geven.
De Latijnse scholen rekenen onder
hun leerlingen momenteel hoogge
plaatste personen.
Pater Potters, die gedurende twaalf
jaar als Engels leraar aan het Colle
ge te Tantah is verbonden geweest,
werd drie jaar geleden benoemd tot
pastoor te ziftah, gelegen aan de
oever van de Nijl. Hij telt onder zijn
grote parochie maar een zesitig ka
tholieke families, maar zijn kerk
stroomt regelmatig vol met gelovigen,
ME BENOEMING van Sieroslawski
volgde op een hardnekkige pers
campagne tegen de bisschoppelijke
curie wegens haar z.e. reactionnaire
houding tegenover het Warschause be
wind en wegens het „onrecht", dat zij
de „patriottische priesters" had aange
daan. waarschijnlijk door hen uit te
sluiten bij de benoemingen.
De benoeming van de Vicaris-Gene
raal geschiedde krachtens een nieuwe
wet, welke de kerkelijke benoemingen
zo goed als geheel in regeringshanden
legde, Dezelfde wet schij..t echter, zo
verneemt het KNP verder, moeilijk
heden te hebben opgeworpen onder de
z.g. patriottische priesters, d.w.z. gees
telijken, die menen, dat een meegaan
de houding met de regering te verkie
zen is boven een rechtlijnig verzet.
Een deel van hen begroette de nieuwe
wet enthousiast: velen echter vonden
haar een te vérgaande overheids-be-
moeiïng.
TE LAAT.
Het Pools-Amerikaanse persbureau
Inter-Catholic verneemt hierover, dat
de vergadering tot de conclusie kwam,
dat de Vereniging van Patriottische
Priesters zich te veel met de regering
had ingelaten. In katholieke kringen
van Polen is men van mening, dat het
de priesters van de Vereniging moei
lijk zal vallen van de hun eenmaal in
geslagen weg terug te keren.
Ondertussen gaat het blad, dat nauw
met de Vereniging van Patriottische
Priesters is verbonden, het door com
munistische activisten geredi: erde
„Ksiadz Obywatel" (Priester-burger)
ongestoord verder met zijn aanvallen
tegen de kerkelijke autoriteiten en in
stellingen. In zijn laatste editie houdt
het tijdschrift zich vooral bezig met
de seminaries. Het eist dringend een
grondige wijziging in de opleiding, om
dat zij haarden van reactie zouden
zijn.
rT"ER OPLOSSING van deze interne
moeilijkheden binnen de Vereni-
gi van Patriottische Priesters
heeft te Warschau een geheime confe
rentie plaats gehad van deze vereni
ging, waaraan echter de uitgesproken
aanhangers van het communisme niet
deelnamen.
JN de drukkerij van de Tallahassee
Democrat vond vorige week een
belangrijk experiment plaats, waaruit
zal moeten blijken of een uit cyper-
gras (galigaan) vervaardigde papier
soort als krantenpapier gebruikt kan
worden.
De onderneming, die deze veelbelo
vende uitvinding exploiteert, schijnt
vrij zeker te zijn van haar zaak,
want zij laat binnenkort een papier
fabriek bouwen, waarin uitsluitend
cypergras en soortgelijke, in Florida
voorkomende grassoorten verwerkt
zullen worden.
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Over.leden: Th. v. d.
Smissen, 28 jaar, Houthem.
Adriaan Viergever. 50 jaar,
Rotterdam. J. Willemae, 92
jaar. Alkmaar. M. v. d. Weel,
69 jaar, Breda.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
H. E. Haers en
I. M. M. Adam
De huwelijksinzegening zal
plaats hebben op 11 April om
9 uur in. de kerk van Onze
Lieve Vrouw Onbevlekt Ont
vangen te Biervliet.
Toek. adres: Van Dunnepol-
der C 28 Philippine.
Wie kan inlichtingen
verstrekken
over 8 SCHUIFDEUREN,
5 M. hoog, 2,5 m. breed,
van buiten groen, met
ijzeren handvat, wegge
dreven op 1 Februari te
KRUININGEN.
Inlichtingen aan:
de Gebrs. E. en A. SUY,
te Kruinirtgen. Telef. 49.
De familie J. Vermue-Llp-
pens roept familie, vrienden
en bekenden een hartelijk
vaarwel toe, bij haar vertrek
naar Canada. 305-O
Toekomstig adres: R. R. 1
Grimsby (Ont.).
'S Gravenpolder, 2 April '53.
BEKENDMAKING
Uitbreidingsplan Hontenisse
De burgemeester van Honte
nisse maakt bekend, dat het
ontwerp tot herziening van
het plan van uitbreiding in
onderdelen „Kom Klooster-
zande" in uitvoerige kaarten
uitgewerkt met bebouwings
voorschriften, ter secretarie
dezer gemeente voor eenieder
ter inzage ligt van 2 April
1953 tm 30 April 1953 en dat
belanghebbenden vóór laatst
genoemde datum hun bezwa
ren tegen het ontwerp en de
bebouwingsvoorschriften kun
nen inbrengen bij de raad
der gemeente Hontenisse.
Hontenisse, 30 Maart 1953.
De burgemeester voornoemd,
C. J. van Hootegem.
Prov. Zeeuwse Veren, tot
bestrijding der t. b. c.
De Consultatiebureaux te
Middelburg, Vlissingen,
Oostburg,
Goes, Terneuzen en Hulst
worden op dezelfde dagen
en uren als voorheen ge
houden.
Die te Zierikzee, Tholen en
Kortgene gaan tot nadere
aankondiging niet door.
Kantoorbediende met prima
referenties, jaren werkzaam
geweest in bank/assurantie-
bedrijf en op administratie
kantoor, zoekt werkkring
(e.v, buitendienst geen be
zwaar), liefst in O. of W.-
Zeeuwsch-Vlaanderen. Brie
ven welke serieus behandeld
zullen worden, onder no,
19392-0, bureau „De Stem" te
Terneuzen.
OOSTSTRAAT 12
Alleenverkoop Sas van Gent.
393-<
op courante woon- en
winkelhuizen
naar gelang overwaar
de. Vanouds bekend
adres:
Nwe Ginnekenstraat 43
Breda Anno 1896
„DAT DOE IK OOK"
zei1 Mevr. K. tot haar vrien
din. 'k Ga óók naar de Végé-
kruidenier om de geldzegels.
Het scheelt me guldens!"
Kranen en Bulldozers
gevraagd
voor werken in Nederland.
N.VMetalen van de Weghe
116-126 Eugeen Meeusstr.
Merksem-Antwerpen (Bel
gië). Tel. 45.80.72-45.96.23.
messenleggers van
passen zo goed
bij Uw tafelkristal.
12 stuks in houten étui.'
f. 19,20
Op GOEDE VRIJDAG en
PAAS-ZATERDAG zal mijn
kantoor
GESLOTEN
zijn.
NOTARIS
GEVRAAGD voor R. K. ge
zin
TWEE
Een voor de keuken en een
als bovenmeisje. Liefst twee
zusters. Zich aanbieden H.
Hulpiau 17 B'A Verdurme-
straat, St. Niklaas-Ws, Bel
gië. 302-O
(Jitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
0.90, iedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereen
volgende plaatsingen
wordt de derde plaatsing
tegen halve prijs berekend.
25 Letters, cijfers of lees
tekens geiden voor een
regel.
Voor de
Verse Piepkuikens,
Braadkippen, Bruss.
Poulardes, Soep-, Stoof-
en Ragoutkippen enz.
Wilde konijnen p, stuk
t 2.75 a I 3.25
Hofleverancier,
Breda,
Ginnekenstraat 85,
Tel. 9228
Vraagt prijscourant.
PERSONEEL GEVR.
Dienstbode gevraagd, reeds ge
diend hebbende in gezin van 2
personen, goed loon. De Castel,
Bredalaan Merxem, België.
PERSONEEL AANGEB.
R.K. jongeman b.z.a., 18 jr., voor
banketbakkerij. Reeds 3 jaar als
zodanig werkzaam. Liefst Hülst
of omg. Brieven onder no, 951
aan bijk. Hulst.
TE KOOP GEVR.
Een i. g. s. z. tractor te koop
gevraagd 20-26 P.K. liefst met
enige werktuigen. Brieven on
der no. 950 aan bijkantoor Hulst.
TE KOOP AANGEB.
7000 kgr. voederbieten te koop,
groenkraag, en 600 kg. aardap
pelen, Furore, bij Vermast, Bos-
sestraat 35, Boschkapelle. 946
Voederbieten te koop bij C. van
Waterschoot, Waterstraat 14
Walsoorden. 952
Flinke vrachtauto te koop gevr.
5 a 6 ton. C. L. de Pont en Zo
nen, Paassluis, Westdorpe. 955
Ford Prefect 195#, Minor luxe
1948, Jeep gesl. carr.. Luchtban
denwagentje 2V2 ton, gloednieu
we banden 600 X 16. Fiat 500 cc
1947. B. Dekkers, Molenstr. 52,
Tel. 88, Oudenbosch. 9578
TE HUUR GEVRAAGD
R.K. wednr. met 3 kinderen vr.
tegen 1 April een goede huis
houdster. Br. onder no. 65 Bur.
,,De Stem", Goes.
Net dienstmeisje gevraagd in
doktersgezin met kinderen.
Omg. Gent. Goed loon. Inl. bij
Slagerij Ed. Biesbrouck-Lam-
bert, Broodmarkt 5, Hulst».
Goede motormonteur gevraagd,
tegen hoogst toelaatbaar loon. -
Prettige werkkring. En monteur
voor bromfietsen. C. de Leeuw,
Vlissingsestr. 39-41, Middelburg.
Tel. 2923. Na 6 uur 3204.
Dienstmeisje gevraagd, voor (bij
Antwerpen) Brasschaet, België,
boven 18 jaar. In post slapen.
Schrijven onder naam Mme de
Vriendt, Statiestraat 13 Antwer
pen België.
Een R.K. vaste arbeider gevr,
die goed kan ploegen .zaaien enz
Met paarden en tractor kunn.
omgaan. Intern. Bij P. W. Kra
mer, Noordeweg 7, Beverwijk,
Wijkermeerpolder. 958
Jongeman, die enige maanden
als volontair te Breda werkzaam
moet zijn, vraagt per 12 April
zit-slaapkamer met pension in
R.K. milieu. Br.: Festen, Har-
lingerstraatweg 5, Leeuwarden.
WONINGRUIL
Woningruil Zeist - Breda. Aang.
te Zeist heel huis, bev. kamer
énsuite, keuken, gang, kelder,
boven 3 sl.k., zolder, voor- en
achtertuin, huur plm. f 7 p. w.
Brieven onder no. 2890.
HUIZEN
Nieuwbouwhuizen in prijzen
vanaf f 11.000.— vrije vestiging
Inl. Makelaars v. d. Berg en Co.
Breda. 2814
HANDEL
Sportfletsen. - Tot Mei pracht
sportfietsen voor f 135. Zie éta
lage. Ook Vesting, P.J.K., Union
Burgers E.N.R., Simplex eqz. -
Deze week bij uw post een vol
ledige prijscourant van Union,
Sportex Rijwielhandel W. Mahu
Kloosterzande. 954
Wij rijden 2e Paasdag
naar
naar het Paastonraooi
OPGAVE GEWENST,
TEL. 5 HEIKANT
'n Schat van haakmodellen: Kleedjes. Kraagjes, Hand
schoenen, Gordijnen, Bedspreien, Zakdoekrandjes, enz.
De agent van het Dagblad De Stem zal U gaarne een
-exemplaar bezorgen.
Over een paar dagen is het Pasen
Werkelijk een sieraad aan Uw handen.
U kunt ze zelf uitzoeken.
Denkt U ook aan een paar reserve-kousenT 394-o
NOORDSTRAAT 45
Tel. 2546
TERNEUZEN
'n Bloemenpaleis; thans met orchideeën,
cyclamesclematis, camellia's, anjers, fresia's,
seringen, rozen en nog veel meer. (t/m 2de Paasdag)
*n Erehal, gewijd aan Flora, de Godin der Bloemen.
'n Kleurig voorjaarstapijt van narcissen,
hyacinthen en exclusieve voorjaarsbloemen op de
vollegronds-tentoonstelling in het prachtige natuur
monument Groenendaal.
Vele attracties (bloemenveiling, het Huis van de
Toekomst, het Huis van Heden enz.)
Café-restaurants, sneibuffet en;theeschenkenj.
's Avonds feeërieke illuminatie.
f
Speciale spoor-, bus- en tramverbindingen incL encrée Flora
(bij N.S. - N.Z.H., alle Reisbureaux en Touringcar-bedrijven).
Iedere dag (ook des Zondags) geopend van 8.30-23 uur.
Dagkaart f. 1.50, kinderen tot 14 jaar f. I.—,
des avonds vanaf 7 uur f. I.—- p.p.
N00RDSTR AXEL TESSEF'
Het is
een groot genoegen U wederom
Zwitserse, Franse en Weense modellen te tonen.
De allernieuwste creaties in: Robes, Mantels, Avond
toiletten, Mantelcostuums en Hoeden.
Wij tonen zelf de hoeden van Franse huize.
Deze show wordt gegeven WOENSDAG 8 APRIL ten HUIZE JOOSEN,
BARONIELAAN 102, BREDA.
15.00 Thé-complet f 3.50. 20.00 Café-complet f 3.50
Kapsels van HAKKENS, VEEMARKTSTR. 3, BREDA.
Verzoeke tijdig te reserveren bij Maison Sportief.
366-oo