MAASDAM" ramde Duitse tanker
r
Socialistisch requisitoir
tegen Indonesië
Politie bezet het Ambonezenkamp
Bedrijf en
werker
Zes mensenlevens verloren
Heuss trekt zijn verzoek in
Geen spoorlijn
KIJKGELD
Staatspapieren als pakpapier
Kernploeg van K.N.S.B. op de ijsbaan van Vinkeveen
HALF UUR
LANGER OPEN
Aanvaring op de Nieuwe Waterweg
11
Grondwet van
het volk"
voor de televisie
Carmelitessen naar de Congo
Wankele troon
AchtergrondIndonesische kwestie
DAGBLAD VOOR ZEELAND
i
Vijf geredden
DE CRISIS IN WEST-DUITSLAND
DOOI
In de Langstraat
P. v. d. A. wil Nieuw Guinea loslaten
Mr de Graaff: Ambonezenkwestie hoort op
Unie-conferentie
Knoeierijen van Egyptische ambtenaren
De Bey van Tunis
Kapperszaken
Opnieuw onrust in Lunettente Vught
Eén gewonde
Wat
Gedwongen logeerpartij
DE VEERBOOT Monnikendam-
Marken moest gistermid
dag wegens kruiend ijs terugkeren.
Een paar honderd arbeiders en
scholieren konden tengevolge hier
van het eiland niet meer bereiken
en moesten trachten elders onder
dak te krijgen. Oorzaak van deze
stagnatie is de toenemende wind.
Veertig Amerikanen, die juist op
93e JAARGANG No. 20595
Utlftvei N» V. Uitgevers Mij. Neerlandia,
Verschijnt elke werkdag Bureaux: Breda,
Reigerstraat 16, Tel. Redactie: 8181, Admi
nistratie: 8778. Verantwoordelijk Hoofd
redacteur J, J. H. A. Bruna. Redactieraad:
C. A v. Hootegem. Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. B. L. de Rechter. L. J. v. *t Westende, P.
V. M. Vercauteren. Abonnementsprijs bij
rooruitbetaling f 5.45 per kwartaal, per post
6,15, per week (uitsluitend bij niet-post-
bestell.) f 0.42. Incasso wordt berekend.
Losse nummers 13 ct Postrek. no. 278841,
Voor God, Koningin en Vaderland
DONDERDAG 11 DECEMBER 1952
Advertentieprijs voor de gehele oplage f 0.30
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0,75
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.12 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen f 0.30 per m/m). Bij contraet aan-,
zienlijke reductie: volledig tarief en Alge--
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt. Staatwerk 3 cent per m/m extra.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling
niet verlangen af te geven, worden vernietigd.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel. 98, Telefoon no. 2236 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7. Tel. 102 - (Bfjbureaux: TERNEUZEN, Noordstraat 56. Tel. 2601, OOSTBURG: Nieuwstraat 41, Tel. no. 35)
DE „MAASDAM" van de Holland-Amerikalijn kwam gisteren
morgen op de Nieuwe Waterweg rond 8 uur in aanvaring
met een Duits schip, de „Ellen". De Maasdam" voer dwars over
de Duitse tanker heen, die onmiddellijk begon te zinken. Zes
leden van de bemanning van de „Ellen" kwamen hierbij om het
leven. Over de oorzaak van het geval tast men in het duister.
Waarschijnlijk heeft de stuurman van de „Ellen" zich vergist in
de ruimte, die tussen zijn schip en de „Maasdam" in het voorbij
varen was.
T"NE BOTSING tussen beide schepen
was zo hevig, dat het Duitse
scheepje op het eerste gezicht geen
schijn van kans had de ramp te over
leven. Onmiddellijk schoot van alle
kanten hulp toe, de sleepboot „Per
nis" vooraan. Deze had het grote ge
noegen spoedig zes van de elf opva
renden te kunnen redden. Onder de
geredden bevond zich de stuurman,
die echter reeds het bewustzijn had
verloren. Lange tijd paste men kunst
matige ademhaling bij hem toe, ech
ter zonder resultaat. In totaal is het
aantal slachtoffers hierdoor dus op
zes gekomen.
De „Ellen" kwam juist de Petro
leumhaven uit, toen de „Maasdam"
van rechts passeerde. Nadat volgens
ooggetuigen de „Maasdam" dwars
over de Duitse tanker was gevaren,
verdween de „Ellen" onder water en
kwam pas weer hoven, toen de
„Maasdam" de Petroleumhaven was
gepasseerd. Reddingboeien werden in
grote hoeveelheid in het water ge
worpen en tenminste 20 sleepboten
kwamen snel toegevaren om hulp te
bieden.
OORZAAK ONBEKEND.
DE HEER W. VOGT is benoemd tot
administrateur van de Nederlandse
Omroep Zender Maatschappij. Hij zal
de totstandkoming van het zenderpark
van de wereldomroep te Lopik mee
voorbereiden.
TE ISTANBUL is een geheime com
munistische organisatie ontdekt, die
vertakkingen had in Ankara en in
verbinding stond met Parijs en Mos
kou. Een aantal personen is gearres
teerd.
DE FINSE REGERING heeft een
nieuw plan ontworpen, dat een einde
wil maken aan de inflatie. Men wil
het land zoveel mogelijk onafhanke
lijk maken van het buitenland, o.a.
door productie van meer voedsel ir.
eigen land.
TE OSTENDE beweert men, dat zich
onder de vis, die vrjj uit Nederland
in België wordt ingevoerd, Deense
kabeljouw bevindt. België heeft de
invoer van Deense vis juist zo laag
mogelijk gehouden, om Nederland in
staat te stellen. Nederlandse vis in
België in te voeren.
DE MINISTERS van Buitenlandse Za
ken, mr. J. Beyen, van Finantiën, J.
v. d. Kieft en van Oorlog en Marine
ir. C. Staf, zullen Nederland verte
genwoordigen op de zitting van de
Noord-Atlantische Raad te Parijs.
IN OOST-DUITS LAND is „een aan
tal" hoge Oostduitse mijnbouwbeamb-
tcn gearresteerd. Zij worden verdacht
van sabotage.
HET EERSTE „Europese hoogge
rechtshof" in de geschiedenis is een
feit geworden, doordat zeven rech
ters en een procureur-generaal, be
noemd door de ministerraad van de
kolen- en staalgemeenschap, zwoeren
„geheel onpartijdig en naar geweten"
te zullen oordelen.
pRESIDENT HEUSS van W.
Duitsland heeft zijn verzoek
aan het Constitutionele Hof om
een „adviserende uitspraak"
over de grondwettigheid van de
Europese verdragen ingetrok
ken. In een radiorede heeft hij
deze stap toegelicht
„Ik doet dit niet om politieke lei
ders terwille te zijn", zo verklaarde
hij, „doch omdat het Hof de wet,
waarbij het werd ingesteld,, geïnter
preteerd heeft op een wijze, die ik
niet voor mogelijk had gehouden.
Hierbij zij aangetekend, dat Ade
nauer het Hof reeds eerder had ge
vraagd, of de verdragen kunnen be
krachtigd worden met een gewone
meerderheid fdus niet twee-derde) in
de Bondsdag. Die zaak zou behan
deld kunnen worden door één der
Kamers van het Hof en het scheen,
dat juist die Kamer de vraag wel be
vestigend zou beantwoorden. Daarmee
zou dan tevens de grondwettigheid
van de ratificatie zijn aangetoond. De
uitspraak van jiet Hof, dat de twee
Hof-kamers, in plenaire zitting bijeen,
een beslissing zriuden nemen, die in
elk geval ook bindend zou zijn voor
alle latere uitspraken van een der Ka
mers afzonderlijk, strooide lelijk roet
in het eten van Adenauer. Vandaar
dus het conflict en vandaar ook de
door Adenauer bewerkte manier om
het conflict opgelost te krijgen: het
intrekken door de president van
diens verzoek.
11
Naguib belooft
DE REDDER van twee meisjes,
die te Rotterdam op de Kralingse
plas door het ijs waren gezakt, is
voor zijn moedig optreden niet
beloond; toen hij zijn colbertjasje
weer aan wilde trekken, bleek
zijn portemonnaie met f 15 eruit
verdwenen te zijn.
„DE SCHEEPSKNOOP" in de Rijn
wordt beschouwd als de grootste aan
varing in de geschiedenis van de Rijn
vaart.' Meer dan honderd Rijnaken en
40 motorschepen zijn erbij betrokken
geweest.
DE NOBELPRIJZEN 1952 voor ge
neeskunde, scheikunde, natuurkunde
en litteratuur zijn door Koning
Gustaaf Adolf van Zweden uitgereikt.
DE ONLANGS BENOEMDE voorzit
ters van Amerika's twee grootste vak
bonden hebben aangeboden om hun
ontslag in te dienen als dit bevorder
lik zou zijn voor de samenvoeging
van deze twee vakbonden.
DE INHEEMSEN, die in Nieuw-Gui-
nea bij een oyerval op een politie
patrouille vier agenten hebben gedood
werden door de politie opgespoord.
De papöeastammen waren zeer opge
wonden door het gebeurde. Extra
politiebewaking zal blijven om de rust
te waarborgen.
IN RUSLAND wordt critiek geleverd
op het feit, dat oude communistische
leiders de jeugd zouden beletten, ver
antwoordelijke posten te bezetten en
„een muur" om zich heen hadden ge
bouwd. Men doet achter het ijzeren
gordijn aan vi'iendjespolitiek.
DE KANTONRECHTER te Maastricht
en later de Officier van Justitie al
daar hebben drie personen, die zon
der vergunning verkiezngsbiljetten
hadden aangeplakt, van rechtsvervol
ging ontslagen. De betreffende bepa
ling in de politieverordening was niet
verenigbaar met de drukpersvrijheid.
(Advertentie)
geldig
f
t
tot J
t
Weersverwachting,
hedenavond:
Vaderlijke bewolking met
lydclyk enige sneeuw of regen.
rkrachtige tot matige wind
SÏÏS en West. Temperatuur t
J Vi t. opl?Pend tot enkele gra-
den boven het vriespunt.
1 f! Z,°? onder 16 29
7„„ n„°Sr 12 58 uur- Morgen: I
Zon op 8.38 uur. Maan op 2.06 uur.
P)AAR DE MIST op dat uur van de
dag niet opvallend zwaar was,
kan men zich momenteel niet inden
ken, hoe en waardoor het ongeluk is
gebeurd. Er was in ieder geval zicht
genoeg. Een verkeerde schatting van
de tussen beide schepen aanwezige
ruimte Om te passeren, lijkt nog de
enig mogelijke verklaring te zijn. Na
tuurlijk kunnen zich ook andere om
standigheden hebben voorgedaan,
waardoor uitwijken voor de „Ellen"
onmogelijk werd. De „Maasdam" liep
slechts lichte schade op en heeft in
middels" de reis naar New-York voort
gezet.
De naam van ae bezweken stuur
man is H. Guttmann. Vermist worden
de kapitein E. Rabenberg, de eerste
machinist H. Kuester. de kok H.
"Steinhauser, de matroos G. Wenzel en
de scheepsjongen M. Zahrydnicek. Een
uitgebreid onderzoek is inmiddels in
gesteld.
EISENHOWER zal spoedig na zijn
aankomst in New-York besprekingen
voeren met MacArthur over diens
standpunt inzake de Koreaanse kwes
tie.
TNE EGYPTISCHE PREMIER, Gcne-
raai Naguib, heeft „in naam van
het Egyptische volk" de intrekking
van de grondwet van 1923 bekend ge
maakt.
De premier zei, dat de grondwet van
1923 diende als middel om de „ambi
ties 'van de ex-Koning en zijn kliek"
te verwerkelijken. Deze grondwet be
vatte vele mogelijkheden, welke de
ex-Koning in staat stelde zijn doel
einden te verwezenlijken.
De nieuwe grondwet zou „grondwet
van het volk" heten. De grondwets
commissie zou bestaan uit vertegen
woordigers van alle klassen en rich
tingen, die waarschijnlijk door de re
gering gekozen zouden worden. Ge
neraal Naguib verklaarde tenslotte,
dat de grondwet aan een uitspraak
van het volk onderworpen zal wor
den.
De Egyptische politieke partijen,
waaronder de Wafd, hebben besloten,
gehoor te geven aan de oproep van
generaal Naguib, om hem te helpen,
teneinde zo spoedig mogelijk 'n nieu
we grondwet op te stellen.
Premier Naguib- zal deze week nog
met de politieke leiders van gedacn-
ten wisselen.
OP HET VERZOEK van M. v.
d. Heuvel (K.V.P.) om de
spoorlijn in de Langstraat weer
in te leggen, kon Minister Alge-
ra, zo verklaarde hij gisteren
avond in de Tweede Kanier,
niet ingaan De bus zou dan niet
meer rendabel zijn, zo zei hij.
NIETS OVER KANALEN-
KWESTIE.
(~\VER het kanaal Antwerpen-Rotter
dam zei de minister niet te zullen
spreken, omdat deze aangelegenheid
niet tot zijn Departement behoort
(maar tot Economische Zaken).
HET KIJKGELD voor de televisie-
bezitters krijgt ook een wet. Een des-
betrellend ontwerp is bij de Tweede
Kamer ingediend. Voorgesteld wordt
per ontvanginrichting een bedrag van
30 gulden per jaar te heffen.
Vier zusters Carmelitessen van het klooster te Kabwe (Loeloeaburg) en
een van hun medezusters, die onlangs uit Blankenberge (België) is aan
gekomen, zullen te Zaza, bij Oesoemboera een nieuwe Carmel stichten.
Dit nieuwe klooster zal in het bijzonder bestemd zijn voor de Congolezen,
die zich aan het beschouwende leven willen wijden. De stichteressen b(j
het verlaten van Kabwe.
WAN NEDERLANDSE KANT. zo stelde gisterenmiddag in de Tweede
Kamer de K.V.P.-afgevaardigde mr. De Graaff, moet bij de aanstaan
de besprekingen over jje Unie de kwestie van het zelfbeschikkingsrecht
naar voren worden gebracht en in dit verband de kwesties van de Am
bonezen en de Indische Nederlanders. Mr. de Graaff is van oordeel, dat
deze aangelegenheden belangrijk genoeg zijn om ze te betrekken in het
leggen van een basis (het opstellen van een agenda) voor de conferentie.
Verder pleitte hij voor grote voorzichtigheid bij het opstellen van nieu
we vormen van samenwerking.
TJET IS de regering-Naguib geble-
ken, dat nog dertigduizend Egyp-
tenaren in totaal een bedrag van 30
millioen Egyptische ponden belasting
schuldig zijn. Er worden nu krachtige
pogingen gedaan om deze belasting
schulden te innen.
Er heeft in alle ministeries een uit
gebreide reorganisatie plaats, nu vele
onregelmatigheden onder vroegei e
Egyptische regeringen zijn ontdekt. Zo
is gebleken, dat een overleden ambte
naar vier jaar na zijn dood op papier
Op de ijsbaan van Vinkeveen is een
40 meter baan uitgezet, waarop de
leden van de „kernploeg" van de K.N.
S.B., onder leiding van de Technische
Commissie trainen voor de komende
kampioenschapswedstrijden. Van links
naar rechts: Jan Langendijk, Wim van
der Voort, C. Kortenoever, A. van
der Voort, J. Breed, T. Ekelschot en
John, in actie op de baan.
MAAR IN goedingelichte politieke
kringen te Parijs is bekend ge
maakt, heeft de Franse Regerihg
Woensdag de mogelijkheid besproken
om de Bcy van Tunis af te zetten we
gens gebrek aan samenwerking met
Frankrijk.
Er waren echter geen besluiten ge
nomen, omdat de meeste ministers 'n
dergelijke maatregel op dit ogenbiik
ongeschikt achtten, aldus deze krin
gen.
DE TOESTAND.
werd bevorderd. Bij kruideniers zijn
staatsstukken aangetroffen, die als
inwikkelpapier werden gebruikt.
Ambtenaren hebben voor ruim een
half millioen Egyptische ponden tel-
foongesprekken gevoerd, die betaald
hadden moeten worden, doch waarbij
dit niet is geschied. Nog een half mil
lioen is verloren gegaan door slechte
organisatie van het innen van luister
bijdragen. Er is op grote schaal belas
ting ontdoken, ook door firma's.
Voor openbare werken uitgetrokken
gelden zijn gebruikt om iuchtkoelin-
stallaties in de werkkamers van hoge
ajnbtenaren te doen aanleggen.
Het Ministerie van Onderwijs had
een gebouw gehuurd en het vervol
gens gekocht. Doch nog drie jaar na
de verkoop betaalde het ministerie
huur aan de vroegere eigenaars.
Er is een regeringsraad ingesteld,
die tot opdracht heeft plichtverzaken
de ambtenaren te straffen.
ITEN AANTAL organisaties in het
dames- en het herenkappersbedrijf
heeft destijds bij de Regering het ver
zoek ingediend om te bepalen, dat het
verbod, een winkel op werkdagen na
18 uur voor het publiek geopend te
hebben, niet geldt van 18 tot 18.30 uur
voor winkels, waar het bedrijf van
dames- of herenkapper pleegt te wor
den uitgeoefend.
Bij K. B. is dit verzoek thans in
gewilligd en bepaald, dat dit latere
sluitingsuur uitsluitend geldt voor zo
ver betreft het verrichten van kap
perswerkzaamheden. Het besluit treedt
11 December in werking.
MAAR aanleiding van de bomaan
slag, waardoor te Sousse een deel
van de spoorlijn naar Tunis werd ver
nield en het verkeer twaalf uur Is
onderbroken geweest, is in de stad
Sousse opnieuw een uitgaansverbod
afgekondigd.
J-JET WAS WEER EENS ONRUSTIG in het Ambonese woonoord te
Vught. Zelfs zó onrustig, dat 150 man politie, met handvuurwapens
uitgerust, het kamp hebben bezet. Vermoedelijk is de recente publicatie
over de Indonesische kwestie en de positie van de Ambonezen de indi
recte aanleiding tot deze ongeregeldheden geweest.
Bij deze „politieke botsing" werd één der Ambonezen aan het ge
zicht gewond.
het Vughtse woonoord, waarin 4000
Ambonezen zijn ondergebracht, be
draagt ongeveer een derde van het
aantal bewoners. Zoals gezegd moet
de indirecte aanleiding tot deze on
geregeldheden mogelijk worden ge
zocht in de recente publicatie over de
Indonesische kwestie en de positie der
Ambonezen. Eén der aanhangers van
de B.P.R.M.S., die zijn politiek in
zicht tegenover een lid van de C.R.A.
M.S. kenbaar maakte, werd op hard
handige wijze aangepakt en aan het
gezicht gewond. De C.R.A.M.S.-man
werd door de politie gearresteerd,
waarop de aanhangers van deze laat
ste groep zich tegen de politie keer
den.
De burgemeester van Vught, Jonk-
MADAT ZICH in „Lunetten" nieuwe
ongeregeldheden hadden voorge
daan werd het noodzakelijk geacht,
extra politieversterking naar het
kamp te zenden. De gemoederen der
Ambonezen waren de laatste dagen
nogal gespannen wegens de politieke
tegenstellingen tussen de C.R.A.M.S.
(commissie repatriëring Ambonese
militairen en schepelingen) en de B.P.
R.M.S. (Badan perwakilan rajat ma-
luku selatan of vereniging tot behar
tiging der belangen van het Zuid-
Molukse volk in de kampen).
De aanhang van de C.R.A.M.S. In
heer mr. F. van Rijckcvorsel heeft
daarop de rijkspolitic om versterking
verzocht. Ongeveer 15» man politie
met handvuurwapens uitgerust heb
ben (hans het kamp bezet. De procu
reur-generaal mr. Baron Speyart van
Woerden en de gewestelijke comman
dant der rijkspolitie Kolonel van den
Vliervoet bevinden zich eveneens ter
plaatse.
Op het ogenblik is het vrij rustig m
het woonoord. De politie is doende
de verschillende barakken aan een
onderzoek te onderwerpen.
TAE A.R. EN C.H. en de V.V.D.-ers
wezen op de consequenties van de
souvereiniteitsoverdracht en uiteraard
bleven daarbij de K.N.P. en Staatsk.
Ger. niet ten achter. Deze groepen
menen alle reden te hebben om ach
teraf het beleid van de K.V.P. en de
P. v. d. A., die vertrouwen hadden
in een unie, fel te critiseren.
GOEDHART BRAND LOS.
QPVALLENDE belangstelling genoot
de redevoering van de socialist
Frans Goedhart, die pas op uitnodi
ging van de Indonesische regering een
reis door Indonesië heeft gemaakt. De
balans, die de afgevaardigde nu in het
Nederlandse parlement opmaakte, was
niet vleiend voor zijn gastheren. Ge
brek aan mensen en gebrek aan kapi
taal leiden in Indonesië tot de meest
ongelukkige situaties. Bovendien is er
aangewakkerd door het Chinees-Rus
sische blok een anti-Nederlandse
stemming onder de fanatieke aanhan
gers van de Islam, die het aangaan
van accoorden met „ongelovigen" als
verraad bestempelen.
Over de toelating van Nederlanders
in Indonesië beslist een zekere Prin
sen, die naar het Indonesische kamp
is overgelopen en de grootste gruwe
len tegen de Nederlanders heeft ge
pleegd. Wat zou Indonesië ervan zeg
gen. als de voormalige kapitein Wes
terling het hier te zeggen had, welke
Indonesiërs Nederland binnen mogen?
Ofschoon de B.P.M. voor sommige
gebieden nog jaren lang concessies
heeft, kan deze maatschappij niet be
hoorlijk werken en spelen enkele In
donesiërs in de betrokken gebieden
eigen olie-maatschappij-tje. „Neder
land moét Djakarta duidelijk weten
te maken, dat dit alles niet is over
eengekomen", zei Goedhart. Namens
zijn fractie verklaarde hij, dat de
Partij van de Arbeid niet van plan is
de leden van de Nederlandse militai
re missie te laten beschimpen en ho
nen. Hij adviseerde de regering er
niet op aan te dringen, dat Indonesië
deze missie opnieuw voor enkele ja
ren „inhuurt".
De Ambonezen moeten naar Indo
nesië terug, is het standpunt van de
socialistische fractie. Zij meent ook.
dat Nieuw-Guinea aan Nederland veel
te grote offers zal kosten, als we het
willen behouden. Goedhart pleitte
daarom voor een internationale op
lossing, liefst buiten de Verenigde Na
ties. Als het tot een internationale
bespreking mocht komen, zou hij In
donesië er ook in willen betrekken,
mits dat zich eerst van een betere
kant liet zien.
ALLERLEI.
|7R IS behalve over de Unie-aange
legenheden, uiteraard nog veel ge
zegd over Spanje, Marokko en Tunis.
Zowel Goedhart als de Kadt veroor
delen de „krampachtige inspanning
van sommige landen om de wijzers
van de klok tegen te houden".
Verder was de Europese integratie
een dankbaar onderwerp van gesprek
De K.V.P.-afgevaardigde mr. Blaisse
wil de positie van de nationale parle
menten bij de totstandkoming der in
ternationale organen zo gaaf moge
lijk bewaren.
Donderdagmiddag zullen de minis
ters Beyen, Luns en Kernkamp hun
eerste parlementaire redevoering hou
den.
Marken waren, kunnen het eiland
eveneens niet meer verlaten. De
veerdienst is gestaakt.
De Amerikanen, voor het me
rendeel militairen, die de onvoor
ziene logeerpartij zeer sportief op
namen, werden ondergebracht in
een hotel, in een lunchroom en bij
burgers.
-- is de functie van de maat
schappelijke werker in het be
drijf? Waar vindt zijn taak haar
begrenzing? Deze vragen speelden
de laatste jaren in menige confe
rentie, in menige discussie, in menig
rapport. De vraag is van belang,
omdat het instituut van de maat
schappelijke werker na de oorlog 'n
hele vlucht heeft genomen. Volgens
de statistiek waren er in 1951 in ons
land 355 bedrijven, die in totaal 457
maatschappelijke werkers aanstel
den. Er bestaat dus blijkbaar in vrij
uitgebreide kring behoefte aan deze
figuur. En dit ondanks het maat
schappelijk werk, dat op uitgebreide
schaal door kerkelijke en parti
culiere instellingen wordt verricht.
Er ontstonden begrijpelijkerwijze
ook wrijvingen en botsingen. Aan
vankelijk werd het bestaansrecht
van de maatschappelijke werkers als
zodanig zelfs aangevochten. Er be
stond in ieder geval wantrouwen,
vooral van arbeiderskant, omdat
men als bedoeling van het instituut
veronderstelde een zoet-houden va*
het personeel.
Cr heeft zich in dit opzicht een be
langrijke kentering voorgedaan,
de inzichten zijn meer naar elkaar
toegegroeid.
Men kan het met voldoening con
stateren in 'n viertal prae-adviezen
welke deze week Vrijdag zullen
worden behandeld voor de Neder
landse Vereniging voor Maatschap
pelijk Werk. De bedrijfspsycholoog
Drs. G. Bós, Mej. K. Goubitz, do
cente aan de School voor Maat
schappelijk werk te Amsterdam, D.
W. Stork, directeur van de bekende
machinefabriek en J. Zwanikken,
voorzitter van de Utrechtse Dioce
sane Bond van de K.A.B., geven
ieder hun visie op het vraagstuk en
opvallend is het, hoeveel gemeen
schappelijks er in al deze prae-ad
viezen zit.
Uitgangspunt voor het bereiken
van een ver-gaande mate van over
eenstemming kan wellicht het beste
gevonden worden in de volgende
woorden van de heer Zwanikken:
Ook een moderne grootonderne
ming is een gemeenschap, zij het
dan een werkgemeenschap. Die ge
meenschap zal rekening te houden
hebben met het bestaan van de na-
tuur-noodzakelij ke gemeenschappen
als gezin en staat en met vrije ge
meenschappen als organisaties van
werkgevers en werknemers. Hieruit
is afleidbaar, dat die gemeenschap
zo nu en dan taken heeft te vervul
len, die zij weliswaar voor het be
reiken van de eigen doelstelling no
dig heeft, maar die buiten haar di
recte opdrachten liggen. Dit bete
kent, dat de ondernemer persé in
aanraking komt en rekening te hou
den heeft met het gezin van de
werknemer. In talrijke ondernemin
gen is de verzorging van de sociale
functie opgedragen aan een sociale
werker of werkster, en deze sociale
werkster is geworden tot een om
streden figuur. Van werknemers
zijde wordt dikwijls gesteld een
sociale werkster, uitstekend, maar
ze heeft uit het gezin van de werk
nemer te blijven. Ik geloof aldus
de heer Zwanikken dat deze stel-
lingname in al zijn consequenties
niet wel houdbaar is. Ik bedoel
hiermee niet te zeggen, dat de on
derneming, b.v. de taak van de so
ciale gezinszorg moet of kan over
nemen, ik zou dit beslist onjuist
achten, maar dat de onderneming
b.v. het vrije initatief van de maat
schappelijke gezinszorg steunt, acht
ik in de rede te liggen.
Als we nu nagaan, hoe de groot
werkgever, de heer Stork dit ziet,
dan blijkt, dat hij 't contact van de
maatschappelijke werker met het
gezin ook strikt wil beperken. Hij
stelt het geval, dat een werknemer
niet die prestaties verricht, welke
van hem verwacht kunnen worden
of dat er op andere wijze blijkt, dat
er iets „scheef" zit. Dan, zo rede
neert hij, zal de maatschappelijke
werker met de chef, met de persoon
in kwestie en eventueel ook met het
gezin contact moeten zoeken. Hier
ziet hij in het algemeen het enige
geval, waarin de maatschappelijke
werker zich ongevraagd met het
privé-leven van een der gezinsleden
mag bemoeien en dan ook nog
slechts tot het moment, waarop
blijkt, dat betrokkene hiertegen be
zwaren heeft. Van het personeelslid
zelf uitgaand contact acht de heer
Stork ook volkomen verantwoord.
We zouden het aldus gestelde ech
ter meteen willen aanvullen met
een opmerking van Drs. Bos in zijn
prae-advies: Wanneer een werker
gestoord wordt in zijn prestaties
door oorzaken van persoonlijke of
huiselijke aard, doet de maatschap
pelijke werker wèl, zodra hij de
oorzaken van de stoornis in de wer
ker of in zijn milieu heeft kunnen
localiseren, de behandeling daarvan
als regel aan genoemde instellingen
te endosseren. Hij is geen psycho
therapeut, zielzorger of psychiater.
Het maatschappelijk werk in de be
drijven eindigt in deze gevallen bij
het constateren van de stoornis en
het localiseren van de oorzaak ervan.
^ls deze begrenzing van de taak
van de maatschappelijke werker
algemeen wordt aanvaard, dan ge
loven we, dat wrijvingen en botsin
gen in de toekomst vermeden kun
nen worden.
