CLARA TANGE: A1 win ik ditmaal
niets, ik doe mee!
ONZE PUZZLE
1
Ui"
zien
ille
Spanje en
de rest
Gemaskerde piraten kaapten
Nederlandse kustvaarder
15 November: Klaproosdag!
HET
PURPEREN HOL
Wal een Wonderlijke Wereld
een
RADIO-PROGRAMMA'S
i
pen met
eU krijgt
zaken
IDS VERS
e
Lver wollen
leden
TWEEDE BLAD
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1952
Extra-prijs in Breda
Bisschop bij K.N.P.
1
Oplossing van de
vorige week
EAU DE COLOGNE
Bemanning 10 dagen
met revolvers in
bedivang
IN,
ZEEUWSE OESTERS
VLIEGEN WEG
Grootste na St. Pieter
DEZE WEEK
ANTJES
Mutsaerts
s Uitzetten
iteit
Ztjde - Cordu-
[uiten - Mantel-
Stellen Ont-
en bonte Stuk-
[idoeken - Was-
brklaasartlkelen.
la's vanaf 9.95
lia's vanaf 11.75
li vanaf ,8.95
laagde prijzen !1
iMESSJAALS
SJESMUTSJES
kleuren 2.65.
|kleedjes, Dres-
aantrekkelijke
211-0
TEL. 54.
IVAN DER STEEN
Jm miter.io ruetmeer\
men m.mtm stoffer
\bijelkdjr /em'
m-
li&fr
/""LARA TANGE, uit de Emmastraat in Bergen op Zoom, heeft begin
van dit jaar een gratis reisje naar Londen gemaakt. Als prijs voor
haar ijverVan alle collectrices der klaproosactie had zij de meeste
bloempjes verkocht. Dit jaar gaat ze weer collecteren, maar niet omdat
ze erop rekent voor de tweede maal naar Engeland te gaan. Clara heeft
twee oorlogsgraven geadopteerd op het Engelse kerkhof aan de Wouw-
seweg. De dankbaarheid van de nabestaanden der gesneuvelden vindt
ze een genoegzame stimulans om op 15 November haar uiterste best
te doen
woord voor klaproos en daaruit laat
zich dus de naam voor de actie in
ons land verklaren. De graven in
Bergen op Zoom. Groesbeek, Holten,
Willemstad, Ginneken, Princenhage,
Zeeuwsch-Vlaanderen en elders moe
ten onderhouden worden. Daarvoor
wordt de ijver van veel collectrices
gewaagd. „Ze kunnen zich niet ge
noeg inspannen" vindt Clava Tonge,
die al zes jaar collecteert, en daarbij
constateert ze dat het zo'n dankbaar
werk is. „De mensen geven graag
voor dit doel".
Haar vriendin. Riet Michielsen,
heeft haar in Januari naar Engeland
vergezeld. En of die ook weer zal
collecteren? Clara heeft het haar niet
gevraagd. Want mej. Michielsen is
inmiddels mevrouw Thielen gewor
den en woont in Roosendaal. „Maar",
zegt ze, .,ik geloof zeker dat zij weer
van de partij is".
BREDA
7XJ weet hoe het werk van het Ne-
A- derlandse Oorlogsgraven-Comité
gewaardeerd wordt. Want mevrouw
Ewan. die in een klein plaatsje van
het Engelse graafschap Sussex woont,
is bij haar thuis geweest. Haar man
en haar zoon liggen belden in Bergen
op Zoom begraven. „Ze vindt het zo
fijn. dat ik de graven onderhoud en
regelmatig krijg ik brieven van haar.
Ook mevrouw Shinton, wier zoon
hier is gesneuveld heeft me geschre
ven. Ik geloof dat je even in de plaats
van die mensen zou moeten staan, om
te begrijpen wat het voor hen bete
kent, hun nabestaanden niet vergeten
te zien..."
Nee, de ijver van Clara Tange
heeft andere motieven dan 't moge-
CLARA EN RIET IN LONDEN
Ze zijn wéér van de partij!
lijke vooruitzicht op een buitenkans
je. „Ofschoon, het zou natuurlijk wei
mooi zijn als de iels weer in Bergen
viel; al was het alleen maar om te
bewijzen dat de stad haar bevrijders
niet wil vergeten".
DANKBAAR WERK
("VP 15 November is overal de collec-
te voor de oorlogsgraven En
wederom zal een aantal reizen onder
de collectanten worden verloot. In
Engeland spreekt men van Poppy-day.
De bloemen die op die dag verkocht
worden, zijn door oorlogsinvaliden
vervaardigd. „Poppy" is het Engelse
p\E wijbisschop van Limburg (Dults-
u land). Mgr Kampe, en de dom
kapittelheer Karell, hebben een be
zoek gebracht aan het Katholiek
Nederlands Persbureau te Den Haag.
Zij hebben zich op de hoogte gesteld
van het werk van het Katholiek
Persbureau in Nederland, teneinde ad
vies te kunnen uitbrengen over de re
organisatie van de Katholieke pers
bureaus m Duitsland.
(Advertentie)
R Geslaagd dank zij
ÊS3 - Hilversum
{Bekende Schriftelijke Cursus)
Wiskunde L.O. en M.O.KI en KV
2
3
d
5
6
7
8
9
11
1?
13
ld
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2d
25
26
27
28
29
30
31
32
33
3d
35
36
37
38
39
dó
Horizontaal: 1 ver
snapering; 10 gril,
kuur, 11 water
N.-Brabant; 12 hou
ding; 13 plaats in
Gelderland: 15
zwarte, kleverige-
substantie; 16 het
zelfde (afk.)17
gestalte; 19 pers,
voornaamw..; 20 li
chaamsdeel; 21
vóór; 23 geluk, suc
ces; 25 were'dtaal
27 stoot; 29 voor
zetsel; 31 bedriege-
lijk voorkomen; 32
noot; 33 achting; 35
ogenblik; 36 her
kauwer; 37 niet ge
sloten; 39 zee
straat; 40 zangerig,
welluidend.
Verticaal; 1 aan
spraak, eis, vorde
ring; 2 vel; 3 af
stammeling;
lengtemaat afk.)
5 verschil; 6 noot:
7 eenheid -an elec-
trische stroom-
sterkte (afk.);
gekneed mengsel
9 uitbouw; 13 ach
ting; 14 boom; 17
bergpl.; 18 staat,
siestoel; 20 herkau
wer; 22 ijzerhoudende grond; 24 zuil:
26 deel van het jaar (afk.); 27 oor
logstuig uit de oertijd: 28 voertuig; 30
geestelijke der Grieks-Katholieke
Kerk; 32 spijskaart; 34 hevig; 36 staaf:
38 windstreek (afk.); 39 noot.
LIET Oorlogsgraven-Comité van Bre-
da heeft de goede gedachte gehad
om te zorgen, dat in ieder geval een
Bredase collectant of collectrice een
prijsje krijgt, zelfs al zou een der
hoofdprijzen (een buitenlandse reis,
beschikbaar gesteld door het British
Legion) in Breda vallen. Zij. die zich
voor de sympathieke collecte beschik
baar stellen, kunnen zich vervoegen
aan de volgende adressen; Mevr. H.
Poisonnier, Golfstraat 4 en C. W. v.
Schreeven, Nassausingel 30.
BERGEN OP ZOOM
IN Bergen op Zoom houdt het secre-
1 tariaat, Noordsingei 1. zich gaarne
aanbevolen voor een zo ruim moge
lijke aanmelding van collectanten.
«Advertenties,
Hij de charme en natuurlijke
schoonheid van iedere vrouw be
hoort ,,4711" Tosca Eau de Co
logne - een combinatie van de
verrukkelijke geur van ,,4711"
Tosca parfum met de frisheid van
.,4711" klassieke Eau de Cologne.
L
het begin van de vorige maand
heeft zich op de Middellandse Zee
een haast zeventiende-eeuws zeero
versdrama afgespeeld waarbij^ o.a.
twee Nederlanders, een kapitein en
een machinist, slachtoffer waren. Te
zamen met een Duitse stuurman en
een voor een deel uit kleurlingen be
staande bemanning hebben deze zee
lieden volgens „Het Parool" tien da
gen lang opgesloten gezeten op hun
kustvaarder, de „Combinatie" Stevig
geboeid en bedreigd met revolvers
werden zij in bedwang gehouden en
zij moesten lijdelijk toezien, dat de
piraten zonder veel kennis van zaken
de navigatie van het schip overna
men. Ze konden niet zien, waarheen
ze voeren, want de zeerovers hadden
de patrijspoorten zwart geverfd en
stevig gesloten. Voedsel en water
werden schaars en hoe verder de reis
met onbekende bestemming vorderde,
des te erger werden de mannen ge
plaagd door esen ergerlijke toestand
van vervuiling.
DE ENTERING
LIET gebeurde in de Straat van Gi
braltar, Zaterdag 4 October even
£)E ZEEUWSE OESTERS zijn dit
seizoen beter dan ooit, wat zich
in de omzet demonstreet. Vooral
België, het land der gastronomen, be
stelt het zeebanket, ongeacht de prijs,
bij duizenden.
Het nam in de maand Oct. 2 501700
stuks af tegen 1.940.400 in October '51.
Nederland consumeerde 150.000 oes
ters (131.000); Engeland 54.000 63,500);
Duitsland 109.900 (131.000) en andere
landen 28.800 (23.000).
Totaal werden vorige maand uit
rerseke 2.845.000 oesters verzonden te
gen 2.290.000 stuks vorig jaar October.
na middernacht: in het maanlicht
kwam een klein schip op het oog
een gewezen motor-torpedoboot
schuimend op de „Combinatie" toe
schieten. De kapitein sprong uit zijn
stuurhut, maar het vreemde schip
was al bonkend langzij gekomen. Vijf
gemaskerde kerels met sten-guns en
revolvers sprongen over, boeiden ka
pitein en roerganger en sloten de
overige opvarenoen in het voorlogies
op. De machinist en stuurman wer
den beurtelings zes uur opgesloten
in de machinekamer, waar zij ge
dwongen waren de machines gaande
te houden.
Dagenlang duurde de vaart. Men
wist niet waarheen en hoe lang nog,
maar een ding was wel duideiijk: het
was de piraten begonnen om de la
ding Amerikaanse sigaretten, die in
Tanger aan boord was genomen, met
bestemming .Malta. Donde:dagnacht,
9 October, begon een zware storm.
De opgesloten bemanning voelde aan
het schip, dat er -geen prima zeelui
aan dek stonden en toen het schip
onbestuurbaar begon te worden werd
de kapitein uit zijn gevangenschap
gehaald om zelf het roer te nemen
en het schip te behouden. Het duur
de uren een hard gevecht met een
slecht .uisterend schip, waarvan de
motor begon te haperen, tegen ruk
winden en bonkenae zeeën. Maar het
schip bleef behouden. De kapitein
werd teruggevoerd naar net voor
schip.
DE ROOF
haven Melilla. waar proviand en
brandstof werden opgedaan. De mo
tor werd zo goed mogelijk geklaard
en vier dagen later kon men weer uit
varen naar Tanger. waar schip en
bemanning na enkele dagen aankwa
men.
Kathedraalbouw hervat
ENE grootste kerk ter wereld, na de
Sint Pieter te Rome. wordt bin
nen afzienbare tijd te Liverpool in
gebruik genomen. Het is de Christus
Koning-kathedraal, waarvan de bouw
elf jaar geleden wegens tijdsomstan
digheden moest worden gestaakt.
Eerst nu werd toestemming verleend
om de werkzaamheden te hervatten.
De aartsbisschop van Liverpool,
Mgr Downey, hoopt, dat de toestand
van het bouwfonds na de voltooiing
van het voornaamste gedeelte der ka
thedraal zodanig zal zijn, dat men
zonder verdere onderbreking het
priesterkoor, een Mariakapel en een
Sacramentskapel kan optrekken. Ge
lukkig zijn de fundamenten die elf
jaar aan weer en wind waren bloot
gesteld door een uiterst degelijke
structuur niet verwoest maar een ze
ker verval is onvermijdelijk.
«Advertentie'
(Advertentie)
B I E R V
O K R A A
E L P A T
RAPPE
T P A D I
OSSEN
B T E L D
L Y N L E
A S K O L
U M U N I
WESTD
LIET
I E N H
E R M A
R G I N
MEES
I S S E
N E T E
F L O T
O S F A
T I E G
O R P E
'k Leer nu spreken in
het openbaar;
Er zijn 9 lessen voor
nodig maar.
Docent stond versteld
Wat 'k heb verteld'.
Dat 't door Tip van Bootz
kwam. verzweeg 'k maar!
'n TIP VA N BOOT7
Inz. Hr. L. v. R., Schagen, ontv. 1 fl Tip
1 Lfl. BOOTZ' OUDE GENEVEB.
rYAGEN gingen voorbij. Eindelijk, in
de nacht van 14 October, kwam
het schip tot rust, de schepelingen
hoornen de ankerketting ratelen. Men
was voor anker gegaan.
Verboden licht te maken! Geloop
op het dek, onverstaanbare woorden.
Zacht kwam een schip langszij. Er
werd gesjouwd met al.erhanue zaken:
de lading ging weg. Bevelen. Schu
rend vertrok het vreemde schip. Stil
te! Voorzichtig ging de bemanning
van de „Combinatie" aan dek. De
sloep was verdwenen. Eigendommen
van de bemanning waren weg. Pro
viand. zeekaarten, scheepsjournaal en
ook een deel van de scheepsuitrusting
was door de piraten meegenomen.
Het kostte moeite om zich te oriën
teren, maar tenslotte kwam men er
achter, dat de „Ccmbinaie" ergens
voor de Noordpunt van Sardinië voor
anker lag. De motor, die al dagen
lang zwaar stootte, was nauwelijks
meer te gebru.ken. Toch besloot men
terug e gaan naar Tanger. Van een
dekkleed werd een zeil gemaakt en
zo voer het schip weg.
Het werd een moeizame reis. De
motor gaf ten slotte helemaal de
geest .voortgang één mijl per uur.
Maar toen was er weer kustlicht in
zicht. Men viel binnen in de nood-
DOOR
HERMAN ANTONSEN
21)
Susan stak de gang over en zette
zich aan haar lessenaar.
Gelukkig, dat tenminste één
briefje in het Engels geschreven kan
worden, zei ze tegen Neva.
Jp Frans is anders uitstekend.
Neva ging op haar gemak tegenover
haar zitten en rookte welbehagelijk
een sigaret.
Dat mag ook wel, antwoordde Su
san afwezig onder het schrijven.
Het heeft me heel wat gekost, maar
het jouwe is even goed en je Engels
is veel éléganter dan het mijne.
Maar dat is ook je eigenlijke
moedertaal niet. merkte Neva op.
Is Engels mijnOch ja, na
tuurlijk, je hebt gelijk. Amerikaans is
iets anders, niet waar?
Krek zo, zei Neva.
Susan plakte de laatste enveloppe
dicht en stond op.
Om dan zo Amerikaans mogelijk
te blijven; OK Zullen we nu naar
St Fiacre gaan? Maar hoe? Zullen we
wandelen of zal ik op mijn bagage
drager jou in plaats van dat skelet
meenemen?
1'* neem de fiets van Moise, zei
Neva. De remmen zijn wel defect,
maar op de vlakke weg hindert dat zo
erg niet.
Ik wist niet, dat je.... zei Su
san verbaasd.
Demonteerbare
schouwburg
pAUL DOUAI, de vroegere directeur
van het Theatre des Arts, en thans
directeur van het Theatre Cirque
te Rouaan, heeft, na nauwkeurige stu
die een rijdend en uitneembaar thea
ter geprojecteerd, waarmee in Norman.
dië, waar door de bombardementen van
de oorlog geen schouwburg meer Js,
tournée's gemaakt kunnen worden. Niet
alleen Rouaan, maar ook Le Havre,
Caen en vele andere plaatsen krijgen
nooit meer een behoorlijk toneelstuk te
zien. - De lengte van de rijdende
schouwburg is 57 meter, de breedte 26
meter, het toneel is 12 meter breed en
12 meter diep en het bestaat uit meta
len onderdelen, die tezamen 110 ton we.
gen.
Een paradijs
TEN KAPITEIN uit het leger van In-
dia heeft een plateau van tachtig
kilometer aan de grens van Tibet
ontdekt tussen twee bergtoppen. Het
ligt op 4200 meter hoogte. Met gege
vens uit oude legenden was de kapitein
aan het zoeken gegaan. Hij beweert nu,
dat hij het paradijs heeft gevonden,
waarvan in de oude Hindoe-boeken
sprake is.
Te geef
TN ENGELAND is het kasteel Astley
te huur. Het bevat twintig slaapka
mers, een bibliotheek, ruime keu
kens en wat al niet meer. Feitelijk is
het te geef. Want de huurprijs is slechts
500 gulden per jaar.
Maar er is een maartje aan. De huur.
der moet eerst de noodzakelijke repa
raties laten verrichten. En die zijn n;et
gering. Het uit de dertiende eeuw stam_
mende kasteel moet in feite van onder
tot boven vernieuwd worden. De kos
ten daarvan worden geschat op enige
honderdduizenden guldens. Tot dusver
is de toeloop van adspirant-huurders
niet groot.
106 jaar
TNE OUDSTE inwoonster van Amerika
is mevrouw Marie v. d. Bogaert. Zij
woont in Belford in de staat New-
Yersey en heeft pas haar 106de verjaar
dag gevierd. Zi) is afkomstig uit Rot
terdam.
Automatische vuurtoren
pNIGE INGENIEURS hebben in Fin-
land de meest automatische vuur
toren ter wereld" gebouwd. Hij 2al
de schepen in de Finse Golf met licht
en radioseinen de weg wijzen. Ook ecu
misthoorn kan worden ingeschakeld. De
toren ligt ongeveer 20 kilometer uit de
kust en alle installaties worden van
de kust uit radiografisch bestuurd. Ook
de verwarmingsinstallatie wordt van
daar radiografisch geregeld, zodat de
temperatuur in de toren nooit lager
wordt dan 50 graden Fahrenheit. Dit
is nodig voor de instrumenten. Het is
niet nodig, dat zich een bemanning op
deze moderne vuurtoren bevindt.
Het hoogste
DADIO MOSKOU heeft bekend ge-
maakt, dat het lioogste gebouw in
Europa in Moskou zal komen te
staan. Het wordt gebouwd aan de oever
van de Moskwa en zal ongeveer 300 me.
ter hoog worden. Het Empire Building
te New-York, het grootste gebouw ter
wereld is meer dan 420 meter hoog.
J-4ET valt nauwelijks te betwij
felen,, dat de Spaanse telkens
terugkerende klacht „overal ter
wereld onbegrip te ontmoeten"
niet geheel ongegrond is. Afge
zien van de academische vraag, of
nu Spanje dan wel „de wereld"
daaraan de meeste schuld heeft,
moet zeker worden toegegeven, dat
de feiten van de laatste tijd en
met name van deze week aan dat
onbegrip een merkwaardig relief
verleenden Spanje en de Verenig
de Staten zijn het namelijk na ze
ven maanden van zeer moeizame
onderhandelingen in principe eens
geworden over het gebruik van
marine- en luchtbases door het
Atlantische Pact. Dat de „Spaan
se verlangens zijn ingewilligd" be
tekent weinig anders dan het ra
dicaal geforceerde einde van het
gewraakte onbegrip!
De Caudillo en diens minister
van Buitenlandse Zaken, Artajo,
hebben bij herhaling betoogd, dat
Spanje bereid is mee te doen aan
de éénmaking van Europa, wan
neer dat tenminste niet gebeurt
op een „schijn-basis" van zorgvul
dig gecultiveerde nationale be
langen ln een maar al te breek
bare glazen broeikas van overkoe-
kelende federale lichamen. Zeker,
ook Spanje houdt strak vast aan
een waarachtig niet onder stoelen
of banken gestoken nationalis
me maar, zo klinkt het uit Ma
drid, ons nationalisme stoelt op de
onvergankelijke beginselen van
dat Christendom, waaraan het
vroegere Europa zo goed als het
toekomstige met uitsluiting van
alle andere bronnen werkelijk
kracht ontleent. Nationalisme
binnen het Europese eenheidsstre-
ven betekent integratie binnen
een hogere orde, wanneer naar
het woord van Paus Pius XII
trouw aan het gegeven woord,
wederzijds respect en broederlief
de de samenstellende delen van
deze eenheid zullen binden. Het
katholieke Spanje stelt zijn, be
ginsel-vastheid als garantie en
eist op grond daarvan behoud van
het eigen nationale karakter.
'IA*? ons nu niet zo kortzichtig
zijn ..te menen, dat bij Franco
en de zijnen de ideologische ar
gumenten volledig de plaats inne
men van de practlsch-politleke en
sociaal-economische noodzaak zo
spoedig mogelijK een noodlottig
isolement te ontlopen. Zelfs bij
het grootst mogelijke idealistische
optimisme zou Spanje dat niet
kunnen wensen en het is dan ook
volkomen begrijpelijk dat Madrid
de strategische waarde van het
Iberisch schiereiland als hoogste
troef op de conferentietafel legde,
toen „gelijkwaardige behandeling
met de Pact-landen" als ruil-els
werd gesteld tegenover het recht
van de V.S. erm wegen aan te leg
gen, vliegvelden en havens na mo
dernisatie te gebruiken en lucht
afweer of radarnet te organise
ren (en te betalen!).
J-JOEWEL de principiële overeen
komst met Spanje nog werd
bereikt vóór de verkiezing van
Eisenhower, moeten we toch stel
len, dat de betekenis daarvan
twee-zijdig is verzwaard sinds de
uitslag van Dinsdag j.l.: Eisenho
wer is niet alleen voorstander van
versnelde opbouw van het Euro
pese leger en het daarmee samen
hangende streven naar Europese
éénwording, hij heeft evenals
Franco een jaar geleden en Arta
jo nog deze maand, duidelijk als
zijn overtuiging uitgesproken, dat
op de een of andere, wijze de bij
Europa behorende landen losge
maakt moeten worden uit de han
den van de „indringers uit het
Oosten". Bovendien is de nieuwe
president tenslotte in hart en nie
ren generaal, waaruit we rustig
mogen concluderen, dat de stra
tegische betekenis van Spanje niet
zal (kunnen) ontsnappen aan 2ijn
politieke inzicht en macht. Aldus
heeft de principiële overeenkomst
reeds dadelijk in hoge mate een
practische basis, ook voor de
Europese Defensie Gemeenschap
als geheel. Immers, als de voorte
kenen niet bedriegen, dan staan
we aan de vooravond van een cri
sis: het zal zijn een „erop of er
onder", waarbij woord en daad
van Elsenhower waarschijnlijk
zeer veel gewicht ln de schaal
zullen leggen.
Ik ben klaar! zei Neva.
Samen reden ze de laan af en dra-1-
den de hoofdweg op naar het witte
marktstadje. Uit de dubbele t -n der
kerk van St. Fiacre luidde het Ange
lus zacht over de velden en van de
rivier klonk kikvorsengekwaak. Aan
de buitenkant van het plaatsje ont
moetten ze een paar andere f.etsers,
twee mannen in militair uniform en
vierkante petten.
De gendarmes, mompelde Susan.
Bonsoir, messieurs!
Ze knikten haar plechtig toe en de
gene, die vlak langs Susan heenreed,
waarschuwde: Denk om uw lamp,
mademoiselle. De zon is onder.
Toen ze voorbij waren zei Neva:
Het zal een grappig feest worden, als
al die mensen, die jou haten vre
zen in La Catine bij elkaar zijn, Susan.
O
Voor de met wingerd begroeide deur
van La Catine opende Sir Cyril de
eerste champagnefles. Het warme
zachte, licht van Chinese lampions viel
over zijn zilverwitte haren, en lange,
echt Engelse wangen; rode lichtvlek
ken dansten over de onder het keu
kenraam neergezette tafel beladen met
schalen knapperige roomtaartjes, dun
ne sneedjes brood met 'paté de fois
gras', wijnglazen en grof gevormde
flessen bier en 'limonade gazeuse'.
Aan de lage appelbomen langs de
laan hingen nog meer lampions. Neva
liep daar met Mare de l'Arize op en
neer. Aan beide kanten van het huis
stonden twee denneboompjes als in
bloei in het rose, blauwe en gouden
licht.
Net 'n bruiloft, riep madame 'Ri
aan de tafel rechts van de deur voor
de gasten bestemd. Ze sloeg zich op
haar dikke dijen en gaf knipoogjes
naar haar kennissen. Monsieur Dumas
leunde voorover op de knop van zijn
paraplui en had zijn hoed diep over
zijn hoofd getrokken als bescherming
tegen de gevaarlijke avondlucht. De
pastoor dribbelde zenuwachtig op en
neer. De Comte de l'Arize zat tegen
over madame 'Ri en keek haar, heel
even glimlachend, in het verweerde,
oude gezicht.
Met een plof schoot de kurk uit de
fles van Sir Cyril.
Schitterend! riep Susan en hield
hem haar glas het eerst voor om het
vol te schenken. U hebt voor van
avond genoeg gedaan. We zullen het
van u overnemen. Jean-Marie zal in
schenken, Moise en ik zullen bedie
nen.
Met een koperen blad, waarop vier
glazen stonden, begaf ze zich glimla
chend naar haar oudere gasten. Moise
hield twee glazen voor aan Jean-Ma
rie. Haar blauwe japon had de kleur
van haar ogen; Jean-Marie wisselde
een donkere blik met haar van onder
de klep van zijn beste, grootste pet.
Het meisje zuchtte zachtjes en keerde
zich om, om de champagne naar Neva
en Mare te brengen.
Opstaanallemaal, schreeuw
de madame 'Ri. We moeten op ma
demoiselle Susanne's gezondheid drin
ken!
Ja, ja, riepen allen tegeliien
verdrongen zich rondom Susan.
Nee, nee! stribbelde ze lachend
tegen. Niet op mij. We moeten op
de Oude Man van Volvestre drinken
Ze hief haar glas omhoog.
(Wordt vervolgd)
ZONDAG 9 NOVEMBER 1952
HILVERSUM I 402 meter KRO:
8.00 Nieuws en waterstanden; 8.10 Gra
mofoonmuziek; 8.35 Hoogmis; NCRV:
9.30 Nieuws en waterstanden; 9.45 Om
roeporkest; 10.00 Geref. Kerkdienst; 11.30
Koorzang; 11.45 Orgel en sopraan;
KRO: 12.15 Gramofoonmuziek; 12.40 Idem;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws en ka
tholiek nieuws; 13.10 Lunchconcert; 13.40
Boekbespreking; 13.55 Gramofoonmuziek;
14.00 Voor de jeugd; 14.30 Gewijde mu
ziek; (In de pauze: Vraaggesprek); 16.00
Gramofoonmuziek; 16.10 Ka+holiek Thuis,
front Overal; 16.15 Sport; 16.30 Vespers;
IKOR: 17.00 Oud-Katholieke kerk
dienst; 18.10 ,,De Kerk spreekt van
troost", causerie; 18.35 „Travancore 1952",
causerie; 18.45 ,,De Kerk luistert naar
uw vragen", causerie; NCFV: 19.00
Bach-orkest, vocaal ensemble en solisten;
19 30 ..Gelooft u dat?", causerie; KRO:
19.45 Nieuws; 20.00 Gramofoonmuziek;
20.20 Friese avond; 22.35 Actun'heiten;
22.45 Avondgebed en liturgische kalen
der; 23.00 Nieuws; 23.15-24.00 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM II 298 meter VARA.
8.00 Nieuws en weerberichten; 8.18 Gra
mofoonmuziek; 8.35 Orgelspel; 8.58
Sportmededelingen9.00 „Wat er groeit
en bloeit", causerie; 9.10 Klein koor, ka.
mer-orkest en solisten; 9.45 „Geestelijk le
ven'', causerie; 10.00 Lichte muz'ek; 10.30
„Met en zonder omslag"; 11.00 Promena
de-orkest; 11.30 Cabaret; - AVRO: 12.00
Gevarieerde muziek; 12.30 „Even afreke
nen, heren!"; 12.40 Surinaams orkest; 13.00
Nieuws en weerberichten; 13.05 Medede
lingen of gramofoonmuziek' 13.10 M~tro-
pole orkest en kwintet; 14.00 Boekbesore.
king; 14.20 Gramofoonmuziek; 14 30 Con-
certgebouw-orkest en soliste; (In de
pauze: ca. 15.15 Filmpraatje; ca. 15.30'
Gramofoonmuziek); Ca. 16,20 Gramofoon
muziek; 16.30 Spor revue; VARA: 17.00
Strijk-ensemble; 17.30 Voor de jeugd;
17.50 Sportjournaal; 18.15 Nieuws en
sportuitslagen: VPRO: 18.30 Korte Ned.
Herv. KerkCienst; IKOR: 19.00 Voor
de jeugd: 19 35 „Gesprakken om de Bij
bel", radio-catechisatie- AVRO: 20.00
Nieuws; 20.05 Omroeporkest en so'is' 21.03
„Ontmoetingen me' Christopher Blaze",
hoorspel; 21.40 Reis Z.K.H. Prins Bern-
hard naar Midden, en Zuid-Amerika;
21.45 Gramofoonmuziek; 22.00 Reportage;
22.05 Cabaret; 22.35 Zuid-Amerikaanse en
Spaanse muziek; 23.00 Nieuws; 23.15 Re
portages of gramofoonmuziek; 23.25-24.00
Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, VLAAMS. 324 meter 12.00
Radiojournaal; 12 30 Weerberichten; 12.34
Gramofoonmuziek; 12.45 Instrumentaal
kwartet; 1300 Nieuws; 13.15 Instrumen
tal kwartet; 13.30 Voor de soldaten; 14.00
Opera, en Bel Cantoconcert; 15.30 Gra
mofoonmuziek; 16.00 Sport; 16.45 Dans
muziek; 17.00 Omroepkoor; 17.40 Gramo
foonmuziek; 17.45 Sportuitslagen; 17.50
Gramofoonmuziek; 18.00 Strijkkwartet;
18.30 Godsdienstig halfuur; 19.00 Nieuws;
19.30 Gevarieerd programma; 21.30 Gra
mofoonmuziek; 22.00 Nieuws. 22 15 Ver-
zoekprogramma; 23.00 Nieuws; 23.05-24.00
Dansmuziek.
BRUSSEL, FRANS. 484 meter 12.08
Omroeporkest; 13.00 Nieuws; 13.15 Ver
zoekprogramma; 14 30 Gramofoonmuziek;
15.00 Groot Symphonie-orkes en soliste;
15.50 Gramofoonmuziek; 16.45 Gramofoon.
muz ek; 17.00 Nieuws; 17.10 Gramofoon-
muzi k; 19.00 Godsdienstig-* uitzending;
19.45 Nieuws; 20.00 Lichte muziek; 21.15
en 2'70 Gramofoonm"7.iek 22.00 Ni uws;
22.15 Amusementsmuziek; 22.50 Nieuws,
23.00 Gramofoonmuziek; 23.50 Nieuws,
LITURGISCHE RALESDER
ZONDAG 9 November. Wit. Kerkwij
ding van de St. Jan van Lateranert.
2e gebed en laatste Evangelie van
de 23e Zondag na Pinksteien. 3e H.
Theodorus. Credo. Prefatie van de
H. Drievuldigheid. Of: Wit Mis
van de H. Willibrord. 2e gebed
Kerkwijding van de St. Jin van
Lateranen. 3e gebed en laatste
Evangelie van de 23e Zondag. Cc-
do. Prefatie van de H. Drievuldig
heid.
MAANDAG 10. Wit, H. Andreas
Avellinus. 2e gebed octaaf H. Wil
librord. 3e H.H. Tryphon enz. Cre
do,
DINSDAG II. Wit, H. Martinus. 2e
gebed octaaf H. Willibrord. 3e H.
Mennas. Credo.
WOENSDAG 12. Haarlem: Rood. H.
Livinus. 2e gebed H. Martinus I. 3e
octaaf H. Willibrord. Credo. Den
Bosch, Breda: Rood. H. Martinus I.
2e gebed octaaf H. Willibrord. 3e
van de H. Maagd. Credo. Prefatie
van de Apostelen.
DONDERDAG 13. Wit. H. Didacus. 2e
gebed octaaf H. Willibrord. 3e van
de H. Maagd. Credo.
VRIJDAG 14. Wit. Octaafdag van de
H. Willibrord 2e gebed H. Josaphat.
Credo.
ZATERDAG 15. Wit. H. Albertus de
Grote. Credo.
MAANDAG 18 NOVEMBER 1952
HILVERSUM I - 402 meter NCRV:
Een woord voor de dag; 8 00 Nieuws en J
weerberichten; 8.10 Sportui'. slagen; 8.20
Gramofoonmuzie 9 00 Voor cie zieken;'
9.30 Voor cfe huisvrouw; 9.55 Waterstan
den; 9.40 Gramofoonmuziek; 10.00 Piano,
recital; 10 30 Morgendiens 11.00 Cramo-
foonmuziek; 11.15 Gevarieerd program
ma; 12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen; 12.33
Orgelconcert; 12.59 Klokgelui; 13.00 Nws;
13.15 Gramofoonmuziek; 13.45 Idem; 14 CO
Schoolradio; 14.30 Gramofoonmuziek;
14.45 Voor de vrouw; 15.15 Bas en piano;
15.50 Gramofoonmuziek; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Viool en piano; 16.50 Gramofoonmu
ziek; 17.00 Voor de kleuters; 17.16 Voor
cfe jeugd; 17.30 Idem; 17.45 Regcrings-
uitzending: Wm. S. B. Klooster: .JDeli.
Sumatra's Oostkust"; 18 00 Gemengd koor;
18.20 Sportprantje; 18.30 Zigeunerkwmtet,
18.45 Engelse les; 19.00 Nieuws cn weer
berichten; 19.10 Lichte muziek; 19.30
„Volk en Staat", causerie; 19.45 Gramo
foonmuziek; 20.00 Radiokrant; 20.20 „Die
Schöpfung", oratorium; 22.20 Reportage;
22.30 Gramofoonmuziek; 22.45 Avondover.
denking; 23.00 Nieuws en SOS-berichten;
23.15 Wereldkampioenschappen Dammen;
23.20-24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II 298 meter VARA
7 00 Nieuws; 7.10 Gramofoonmuziek; 7.15
Ochtendgymnastiek; 7.33 Gramofoonmu
ziek; 8 00 Nieuws en weerberichten; 8 18
Gramofoonmuziek; 9 00 „Onder de pan
nen", hoorspel; 9.15 Gramofoonmuziek;
VPRO: 10.00 „Voor de oude cfag", eau.
serie: 10.05 Morgenwijding; VARA:
10.20 Voordracht: 10 40 Voor de zieken;
11.40 Kamermuziek: 12.00 Gramofoonmu
ziek; 12.15 Dansmuziek; (12.30 Land. en
tuinbouwmededelingen; 12.33-12.38 Voor
het platteland); 13.00 Nieuws cn com
mentaar; 13.20 Orgel en zang; 13.53 Voor
de middenstand; 14.00 Voor de vrouw:
14.15 Pianorecital; 14.50 Gramofoonmu
ziek; 15.00 Gevarieerd programma; 16.00
Saxofoon en piano: 16.10 Gramofoonmu
ziek; 16.45 Voor de jeugd; 17.15 Dans
muziek; 17.50 Militair commentaar; 18.00
Nieuws; 18 15 Pianospel; 18.30 Parlemem.
tair overzicht; 18.45 Voor de jeugd; 19 U
Regeringsuitzending„Landbouwrubriek"
20.00 Nieuws; 20.05 Reportage; 20.10 ,.Ii>
Holland staat een huis", hoorspel met
muziek; 20.40 „Aetherforum"; 21.20 Lich
te muziek; 21.40 „Voor cn achter het
voetlicht", uitzending gewijd aan het to.
neel; 22 00 „De nood dei vluchtelingen",
toespraak; 22.15 Radio Philharmonisch or.
kost; 23.00 Nieuws; 23.15 Socialistisch
nieuws in Esperanto; 23.20 Orgelspel;
23.45-24 00 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, VLAAMS, 324 meter 12.00
Gramofoonmuziek; 12.30 Weerberichten;
12.34 Voor de landbouwers; 12.42 Gramo
foonmuziek; 13.00 Nieuwg; 13.15 Gramo
foonmuziek; 14.00 Orkestconcert; 15.09,
15.45 en 16.10 Gramofoonmuziek; 16.15
Operette-aria's; 16.30 Gramofoonmuziek:
17.00 Nieuws; 17.10 Gramofoonmuziek;
18.00 Franse les; 18.15 Gramofoonmuziek;
18.25 Luchtvaartkroniek; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Vlaamse lie
deren; 20.00 Orkest concert; 21.00 Gramo
foonmuziek; 21.40 Verzoekprogramma;
22 00 Nieuws; 22.15 Hammondorgelspel;
22.35-23.00 Nieuws.
BRUSSEL, FRANS. 484 meter 12.05
Amusementsmuziek; 13.00 Nieuws; 13.10
Gevarieerde muziek; 14.15 en 15.00 Gra
mofoonmuziek; 16.00 Amusementsmuziek;
16.25 Gramofoonmuziek; 16.35 Amuse
mentsmuziek; 17.00 Nieuws; 17.15 Gra
mofoonmuziek; 17.45, 18.30 en 19.00 Idem;
19.45 Nieuws; 20.30 Gramofoonmuziek;
21.15 Omroeporkest cn solist; 22.00 Nw:
22.15 Gramofoonmuziek; 22.50 Nieuws.
t
