TERHEUZEH
Hotel Centraal
L D. Boone
en omgeving
Boerbooms
J. BONTE
Borchstijn
v. d. Brink's
J- v. Dixhoorn
Radio de Buck
Fassaert
J-
van
Hoorn
J. L.
Frans H. M. v. Glansbeek
van Kerkvoort
J. J. Kolijn
Pist v, Larcyevelde's
C Meijer
Naeij
e s
Gcbr. Ribbens
F1
A. Schirris
fa. I. Schcelc
Fa, Aug, Verstoten
R. R. Visser
A. van Wijck
Zuiddorpe
Trio de Buck
0. V. d. WALLE
VIJFDE BLAD
Het wereldbeeld van 1951, gevangen in de lens
m
a
W. BLIEK
Banketbakkerij
Gelukkig Nieuwjaar
CASTELEYrrs"
Ijzerhandel
Gelukkig Nieuwjaar
Fa. Rammeloo
p.f.
Gelukkig Nieuwjaar
J. F. v. d. VEEN
Garage
Gelukkig Nieuwjaar
C. DE WITTE
13
Br kan geen Jaar verlopen
zonder een Franse regering»*
cru». 1951 voerde velen ter
stembus.
Het eindeloos debat om de nieuwe demarcatielijn In Re* Tijdens een nachtelijke overval sneuvelde de commandant van f.
i sleepte zich van Kaesong naar Panmoenjon. Ouderloaa Ned. detachement In Korea, Overste den Ouden. Zijn
en verloren kinderen trekken intussen met pak an sak door stoffelijk overschot werd aan de Koreaanse aarde toe-
vertrouwd.
het verwoeste land.
Nadat de Perzische
olievlag op de be-
drijven te Abadan
was gehesen, kwam
Mossadeq in de Vei*
ligheidsraad de b^
langen van Perzië
in het olieconflict bepleltaw
Een overstroming als nooit tevoren teisterde
Noord-Itaiië. Terwijl de anderen trachten te
redden wat mogelijk is. wachten oudjes en kinde*
ren op he| Milanese perron op
hulp.
De moord op Ali Razmara, minister»
president van Perzië, leidde een
verscherpte anti-Britse politiek in.
Generaal Eisenhower, opperbevelhebber van de strijdkrachten van het Noord-
Atlantisch Pact, kwam naar Europa. HU was welkom behalve bjj de communis
ten, die elke weerstandsversterking zien als een groeiend beletsel voor Rus
land om geheel Europa „vreedzaam in te lijven".
De zelfstandigheidsbeweging sloeg uit Azië naar Afrika over. Het Egyp
tisch nationalisme uitte zich in felle demonstraties om de Britten uit de
Kanaalzone te verdrijven.
j In Zwitserland werden grote verwoestin-
i gen aangericht toen daar in de zachte Fe-
btu&n-maand zware lawines van de
bergen atortteiw
MacArthur, „onge
kroonde koning van
Japan* moest op Trumans last
kroon neerleggen. Amerika bereidde
de ruim 70-jarige een ontvangst met
•sipper*
De Engelse verkiezingen hadden een bijzonder pikant tintje omdat de Labours een ab
solute stemmen-meerderheid behaalden, maar de Conservatieven toch de meeste zetels
kregen. Terwijl Attlee zich moe maakte op verkiezingsspeeches* lachte Churchill ifta
s'n vuistje.
Cliëntèle, vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
A. ACKE,
Dijkstraat 6, Terneuzen.
Brood- en banketbakkerij,
Telefoon 2635,
P. C. v. AERDE-
De Bruyn
Terneuzen.
Tuin- en bloemzaden. Zalig
Nieuwjaar.
D. BAREMAN, Vert. der Le-
vensverz. Mij. RVS, Tern. w.
allen een vrsp. Nwj.
Onze geachte cliëntèle een
goed en voorspoedig Nieuw
jaar,
NOORDSTRAAT 15
Terneuzen
Manufacturenhandel
Kersstraat 9 Terneuzen
Aan cliënten, familie en
vrienden 'n gelukkig Nieuw
jaar.
v. Mossevel
Automobielhandel
Official Ford-Dealer
Axelsestraat 148
Terneuzen
wenst alle cliënten, vrienden
jg.°ekenden een voorspoedig
Terneuzen
Gelukkig Nieuwjaar
J. E. DE BRUYN-DE THEIJE
Melkhandel
Kerkhoflaan 9 Terneuzen
wenst zijn cliëntèle en be
kenden 'n Zalig Nieuwjaar.
Naaimachine
handel
Nieuwstraat 28
Terneuzen
wenst al zijn cliënten, vrien
den en bekenden een Geluk
kig en voorspoedig 1952.
C. v. DAMME
Scheepsbevrachting
en Assurantie
Terneuzen
wenst alle familie, begunsti
gers en cliëntèle een voor
spoedig 1952.
R. DEES en ZOON, Groenten-
h., Terneuzen, Baandijk 19
G. N.
SERVICE-STATION
Banden - Olie - Benzine
A. A. DEES
Terneuzen
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
J. DIELEMAN,
Noordstraat
Terneuzen
Handel in tabaksartikelen,
wenst zijn vrienden en begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
Nieuwediepstraat 93, Tel. 2213
Terneuzen
wenst cliëntèle en vrienden
een gelukkig en voorsp. 1952
Noordstraat 86
- t, Terneuzen
Gelukkig Nieuwjaar.
„„Terneuzen
ESSO-GAS-Depot
Age klanten een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
De beste wensen voor de cliën
tèle, vrienden en bekenden,
Fa. D. Dooms,Noordstr .Tern.
Zalig en Gelukkig 1952
NOORDSTRAAT 76
ARSENAALSTRAAT 5
Terneuzen
Wed. v. d. Eyk Zoon
Terneuzen
wenst familie, vrienden en
begunstigers
Gelukkig Nieuwjaar
MAG. ELECTRA, Terneuzen
wenst vrienden en begunsti
gers Gelukkig Nieuwjaar.
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF
Noordstraat 47 Tel. 2616
Terneuzen
wenst cliëntèle en vrienden
een Zalig en voorspoedig
1952.
BLOEMENHUIS
FLORA
Noordstraat 82 Telefoon 2250
artistieke bloembinderij wenst
vrienden en cliënten Geluk
kig Nieuwjaar.
„Het Modehuis"
A. HARPE—PIETERS
Noordstraat 28
Terneuzen
wenst al hare afnemers en
vrienden een voorspoedig
1952 Zich bij vernieuwing
aanbevelend.
L. HERREBOUT, Dijkstr. 41.
T .-neuzen. Diepvr. gr. en fr-
w. cl. en vr. een gel. Nwj-
E. v. d. HEMEL, Vloosw.str.
12a, Terneuzen. O.N. Brood-
en banketbakkerij.
L. v. d. HEMEL
Makelaar, Burg. Heillstraat
10, Terneuzen. Z.N.
Burg. Geillstraat
Terneuzen
Handel in groenten, fruit en
Zuidvruchten wenst cliëntèle
vr. en bekenden een G. N.
Firma
C. A. v. FRAAIJENHOVEN
Ijzerwaren
Noordstraat 48 Terneuzen
wenst begunstigers en vrien
den een voorspoedig 1952.
FRANKEN-SMET, zomerstof
fen, maatkleding-atelier, Ter
neuzen. G.N.
NOORDSTRAAT 58
Terneuzen
G. N. en uw rokertje koopt
ge uit alle soorten in
DE SPORTVRIEND
bij
J. J. KAAN
NoordstraatTerneuzen
Marijkestraat 11, Terneuzen, Tel. 2918 (K 1150)
kan U niet allen persoonlijk 'n Zalig Nieuwjaar ko
men wensen. Daarom doe ik 't langs deze weg.
Hebt u meubelen, tapijten, confectie, werkkleding of
manufacturen nodig? Bel dan even op of schrijf 'n
briefkaart en ik kom u zo spoedig mogelijk aan huis
bezoeken.
JAN GROEN
Vertegenwoordiger Kleding
magazijn „Nova", wenst be
gunstigers een zeer gelukkig
1952. Tel. 2838.
HAMELINKS
Handels Mij.
Terneuzen - wenst vrienden,
bekenden en cl. G. N.
Firma
Oscar Hamerlinck
Steenkolen,
groot- en kleinhandel
import, bunkering,
export.
Telefoon 2197 Terneuzen
Zalig Nieuwjaar.
SLAGERIJ
Nieuwstraat 12 Terneuzen
Tel. 2460
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Vishandel Neptunus
B. W. v. KOLK
Voordstraat 49, tel. 2730, Ter
neuzen, w. alle begunstigers,
vrienden en kennissen een
gelukkig Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar
J. G. v. d. HAVF
Axelsestraat 18A
TERNEUZEN
oorspoedig 1952-
K. C. HERREBOUT
Geraniumstraat 8,
Terneuzen Verzekeringen
A. KOSTER
Axelsestraat 59
Terneuzen
Drogisterij en schilders-arti
kelen. Z. N.
A. LAURET
Café Minerva
Nieuwstraat 7 Terneuzen
wenst vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuw
jaar.
Donze Visserstr. 88, Tel. 2250
Terneuzen
LIMON ADEF ABRIEK
Importen van Cella-Pils.
Handel in gedist., wijn, li
keur, wenst cliëntèle, vrien
den en bekenden een geluk
kig Nieuwjaar.
Maatkledingbedrijf
Dijkstraat 35 Terneuzen
Telef. 283
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Bakkerij
W. v. d. LINDE
Axelsestraat 18
Terneuzen
ZALIG NIEUWJAAR
EEN VOORSPOEDIG 1952
WORDT U TOEGEWENST
door
BOEKHANDEL
Terneuzen
Axel
G. J. LUIJK-SOLLEVELD
Café De Ster
Terneuzen
wenst alle begunstigers een
Zalig Nieuwjaar.
Schoenenhuis „DE MAG
NEET", Noordstraat 61, Ter
neuzen. G. N.
RIJWIEL-
en MOTORHANDEL
D. P. MANNAERT
Axelsestraat 16. Tel. 2220
Terneuzen, wenst zijn vrien
den en cliëntèle een gelukkig
1952.
Jan Marsilje, Axelsestr. 104,
Rund-, kalfs- varkensslagerij
Terneuzen. Z. N.
MARSILJE
Noordstraat Terneuzen
Rund- en Varkensslagerij
Gelukkig Nieuwjaar
P. VAN DER MEER
Groenten- en fruithandel
Axelsestraat 63 - Terneuzen.
wenst allen een Zalig Nieuw
jaar. Beleefd aanbev.
Graan- en Meelhandel
Terneuzen
wenst al zijn afnemers, vrien
den en kennissen een geluk
kig Nieuwjaar.
ROBERT DE MOOR
„DE KLEINE WINST"
Noordstraat 83
Terneuzen
wenst zijn cliëntèle een
voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar.
A. A. MEEUSEN-de Kerf
Manufacturen en
Galanterieën
De Feijterstr. 21, Terneuzen
Zalig Nieuwjaar
MEUBELHANDEL
Terneuzen
Axel
Gelukkig Nieuwjaar
Modehuis
NOBELS-MOLDUCCI
Noordstraat 17 - Terneuzen,
wenst aan haar cliëntèle een
gelukkig en zalig Nieuwjaar
Dames-hoedenzaak
Westkolkstr. 38a, Terneuzen
Aan cliënten, familie, vrien
den en kennissen een geluk
kig en Zalig Nieuwjaar.
v. d. REE
Horlogemaker
Juwelier
Wenst U een voorspoedig
Nieuwjaar.
FIRMA
Westkolkstraat 40a
Terneuzen
J. B. RUBEN
Winkelier en melkslijter
Axelsestraat 74
Terneuzen
G. N.
Radiateurenfabriek
T.R.F.
Reparatie en vernieuwing
van auto- en tractor-radia-
teuren onder garantie. A. W.
J. VAN TIEL, Terneuzen,
Tel. 2758. Donze Visserstraat
no. 38. Z.N.
Wij wensen vrienden en be
gunstigers 'n gelukk. Nieuw
jaar,
Levensmiddelenbedrijf
J. F. WEMAER
Steenkampl. 57, Terneuzen
Dagelijkse autodienst
Goes-üost Z. Vlaanderen v.v.
en
Tel. Goes 2081
Terneuzen 2271
wenst allen een
wenst
Aan alle cliënten vrienden
en bekenden een gelukkig en
Zalig Nieuwjaar,
Aannemer
Terneuzen
Slagerij Gebr, Verbiest
le kwaliteit rund- en var
kensvlees en fijne vleeswaren
Nieuwediepstraat 69. Tel. 2719
Terneuzen
wenst cliëntèle, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw-
VERSLOOT-NAEYE
Noordstraat 75
Dijkstraat 7
Noordstraat 44
wenst cl., vr. en bek. een ge
lukkig Nieuwjaar.
BELASTINGCONSULENT
Z. N.
Blokken 20
Terneuzen
L. SCHALK. Noordstr. 52,
Tern., w. cl., vr. en bek. Ge
lukkig Nieuwjaar.
Zn.
Noordstraat 24 Terneuzen
wenst vrienden en kennis
sen een Gelukkig Nieuw
jaar.
Fa. W. SCHELLINKHOUT -
Noordstr. 66, v- Steenbergenl.
FIRMA J. DE SMIDT-
Pothoven
NOORDSTRAAT 33-35
Terneuzen
Manufacturen, Tapijten, Bed
den, Ondergoederen, Stalen
meubelen, wensen hun cliën
tèle een gelukkig jaar 1952.
Zeilmakerij
JAC. P. v. d. SNEPPEN
van Bovenstraat 49
Terneuzen Z.N
A. J. STOCKMAN, Terneuzen
Alle verzekeringen. Allen
Zalig Nieuwjaar.
Groot- en Kleinhandel in
BRANDSTOFFEN
Stationsweg 35-37-39
Terneuzen
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Grenulaan 48
Terneuzen
Parkeerterrein tel. 2064, 2778,
2400.
VERVERS' DRUKKERIJ
Moderne Boekhandel
Terneuzen
Noordstraat 10-12 p.f.
VOERMAN-DE PAUW
Noordstraat Terneuzen
Vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar
J. WIELES
Manufacturen
Dijkstraat 30 Terneuzen
Aan cliënten, familie en
vrienden 'n G. N.
Sigarenmagazijn
„De Tabaksplant"
F. A. B. WILLEMS
K. Kerkstr. 4-6, Terneuzen
G. N.
Bakkerij
J. WISSE
Axelsestraat 116 - Terneuzen
Aan cliënten, familie en ken
nissen een G. N.
FA.
Papierhandel
Terneuzen
GELUKKIG NIEUWJAAR.
L. P. WIJFFELS,
Noordstraat 103
Terneuzen
wenst cliëntèle en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
„DE WIJNRANK"
Rosegracht 1
Terneuzen
Een Zalig 1952.
Z.N. aan familie, vrienden
en begunstigers.
Timmerbedrijf
P. J. M. APERS en Zn.
A 40 Zuiddorpe
A. P. BELAERT-STURMS
Zuiddorpe, A 9
Autoverhuur, en café
wensen cliëntèle, bekenden
en familie een gelukkig en
Zalig Nieuwjaar.
A. DE BLOCK-v. d. Vijver
café A 43, Zuiddorpe - Aan
vr. en cl. Z. N.
Mej. E. BRACKE, A84, Sterre
Zuiddorpe. Costumière, w.
fam., beg. en vr. een Z.N.
TH. E. BRAECKMAN-Voge-
laer, molenaar, A 44, Zuid
dorpe. Cl. en vrienden Z.N.
PR. DE BRUYNE, metselaar
aannemer - Zuiddorpe, Aan
vrienden en cl. Z. N.
A 62 Zuiddorpe B 40
Muziek voor elke gelegenheid
alsmede losse dansvloeren-
verh.. wenst familie, beg. en
bekenden een Z. N.
B. BUYCK-Serraes
Kruidenier, A 18, Zuiddorpe.
Aan allen Z. N.
P. J. COONE, Zuiddorpe, A
112. - Aardapp., groenten en
fr. Aan vrienden en cl. Z. N.
R. DANKAART-de Moor, di
verse vleesw., tev. huissl.
Zuiddorpe A 38, wenst Z. N.
J. GERRES-Droesbeke, da
mes- en herenkapper, Zuid
dorpe. Aan vr. en cl. Z. N.
FL. HERMAN-Varmeire.
Zuiddorpe A 114- H. in rijw.
Buta-gas, w. fam., vr. beg. ZN
A. P. JONKHEYM-Janssens,
A 147 Zuiddorpe
Café Gemeentehuis
en metselbedrijf
wenst familie, vrienden en
begunstigers een Z.N.
A. DE MOOR, A 156, Zuid
dorpe, kruidenierswaren
wenst allen een Z. N.
A. Plasschaert-Steyaert
Slagerij
Zuiddorpe
wenst cliëntèle, familie en
vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
GEBR. van POTTELBERGHE
Loondorsers, ploegers en
maaiers Zuiddorpe, H 37
wensen familie, vrienden en
begunstigers Z, N.
FR. VERBIEST
Bakkerij en kruidenierswaren
Zuiddorpe, A 139
wenst cliëntèle, familie en
vrienden een Z. N.
PH. DE VOS en Zn., Kolen
handel en expeditiebedrijf
A 153 Zuiddorpe
wenst begunstigers en vrien
den Zalig Nieuwjaar.
Gebr. A. en E. WAELPUT te
Zuiddorpe, wensen vrienden
en beg. een Z. N.
Cornells
A 33 - Zuiddorpe
Manufacturen, Tabaksart.
Horlogerie en gouden
trouwringen
wenst cliënten, familie en
vrienden een Z. en G. N.
Fa. A. WILLEMS, A 56,
Zuiddorpe, kruid.w., tabak
en manufact. w. allen Z. N.
TIMMERMAN - AANNEMER
Zuiddorpe
wenst al zijn vrienden en
cliënten een
ZALIG NIEUWJAAR
MEJ. E. WIJNGAERT
Costumière
A 99 Zuiddorpe
wenst cliëntèle, familie en
vrienden een Z. N.