Film zonder hoofdpersonen
Afwachten
Als er nu gestemd
werd....
al dé' DrOUU) interesseer}
Over te veel schemerlampjes
en vrouwelijke trots
Prins opent radar
Wal een Wonderlijke Wereld
Vraag IVOROL, dan hebt II de beste tandpasta
VREDES1EIH
Geert dekking
R AD IO-PROGRAM MA'S
TWEEDE BLAD
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1951
3
„SOUS LE CIEL DE PARIS*
Overjas met een
geschiedenis
Met zuinigheid
dienen we een
algemeen belang
Een held
DEZE WEEK
]y[et het woord „afwachten" heb
ben we eigenlijk de gehele si
tuatie van deze week zo kernach
tig mogelijk samengevat. De voor
treffelijke rede van Schuman voor
de buitenlandse Pers is daar een
typisch voorbeeld van. Veel nieuws
heeft de Franse Minister daarin
niet verteld, of het moest zijn, dat
hij nu ongemeen duidelijk te ver
staan heieft gegeven: Ook wanneer
Churchill zijn Europese Federatie
voornemens van twee jaar geleden
trouw zal zijn gebleven, dan nog
moet en zal Frankrijk in die Eu
ropese gemeenschap zichzelf als
nummer één beschouwen. Dat de
instelling van een internationaal
politiek gezagsorgaan een noodza
kelijk voortvloeisel is uit het aan
vaarden van de Kolen- en Staal-
Unie en de instelling van een Eu
ropees leger, was leder bekend.
Helaas ls eveneens bekend, dat
geen van deze plannen nog zijn
gerealiseerd op het moment, dat
men reeds over het derde begint
te confereren. Intussen heeft
Schuman dus duidelijk gezegd:
Wat Churchill ook van plan is te
zullen doen, wij wachten zijn da
den zeker niet „lijdzaam" „f. Men
zou kunnen zeggen: Frankrijk
staat te trappelen van ongeduld en
spanning, blakend ook van poli
tieke strijdbaarheid.
SLAAPT U SLECHT
(Advertentie)
rjE MEESTE films, die men zo in
tie bioscopen te zien krijgt, ver
beelden de amusante of dramati
sche belevenissen van enkele per
sonen, waaruit meestal twee naar
voren treden, die na allerlei, veelal
overbodige avonturen elkaar in een
happy-ending vinden. Maar ook als
de afloop minder gunstig is, heeft
de film zich toch voornamelijk ge
concentreerd op enige hoofdfiguren,
die de gehele vertoning door in on
ze bijzondere aandacht geplaatst
blijven.
Eerst in de laatste jaren is het meer
dan eens voorgekomen, dat, in plaats
van enkele hoofdpersonen, een groep
mensen in de film een bepaald ge
beuren doormaken en het filmwerk
zich dus bezig houdt met een collec
tief beleven, dat weer is samengesteld
uit individuele reacties op eenzelfde
avontuur.
Zo'n film was bijv. het Italiaanse
werk: De Weg der Hoop, waarin ar
me landverhuizers uit Sicilië naar
Frankrijk trekken in de hoop daar
werk te vinden. En men zou er ook
een Franse film als Sous le ciel de
Paris toe kunnen rekenen, waarin dan
wel niet gemeenschappelijk eenzelfde
avontuur wordt beleefd, maar waar
in een tiental verschillende individuen
de stad Parijs ondergaan. De beken
de regisseur Julien Duvivier heeft
HET MEISJE VAN BUITEN
IN DE STAD
Vóór middernacht het slachtoffer...
zelf het scenario voor zijn film ge
schreven en hij heeft handig de levens
van enige inwoners der lichtstad ge
durende één dag met elkaar verwe
ven.
EEN DAG....
■"TER GELEGENHEID van de Wol-
week wordt thans in een van de
winkels in Londen's Regent Street
een herenjas uitgestald, die 140 jaar
oud is.
Deze jas is het onderwerp geweest
van een weddenschap om 1000 Pond
Sterling.
Sir John Throckmorton, een land
jonker uit het graafschap Warwick
shire, wedde in het jaar 1811 met en
kele vrienden, dat hij een overjas
op één dag, tussen zonsopgang en
zonsondergang, kant en klaar zou
kunnen laten maken van de vacht van
2 schapen.
Op 25 Juni 1811 om 5 uur 's mor
gens werden de schapen geschoren.
Om 4 uur 's middags was de wollen
stof klaar. Een kleermaker had toen
2 uur 20 minuten nodig om de jas
te maken. Precies om 6 uur 20 stapte
Sir John Throckmorton in zijn jas
de deur uit, aangestaard door hon
derden mensen, die getuige wilden
zijn van deze weddenschap.
De jas ziet er nog prima uit en
zou, als de mode niet veranderd was,
nog dienst kunnen doen.
(Advertentie)
Druk Uw eigen
BANKPAPIER.
Al het schriftelijke werk, dat U
maakt met de leiding en voor
lichting van R.E.S.A.-Hilver-
sum (Bekende Schriftelijke
Cursus), zal zich eenmaal om
zetten in diploma's, in promo
tie, in hoger inkomen! Ge
slaagde studie betekent: meer
verdiensten! Dat U slaagt -
daarvoor zorgt R.E.S.A. het In
stituut met de meeste geslaagd
den!
Vraagt ons prospectus
Pract. ex. Boekhouden en Han-
delscorr. MULO A en B - Mid
denstandsdiploma. Hoofdcor
respondent en V.T.H.-diploma
(Fr. D. en Eng.)
r)E ZON gaat op, de stad ontwaakt,
een nieuwe dag breekt aan en nie
mand, die zijn dagtaak begint, weet
hoe de avond hem zal vinden. Het
vrouwtje, dat met talloze katten op
een zolderkamertje leeft, begint haar
zwerftocht om voedsel voor haar lie
velingen te vinden; 's avonds als zij
met lege handen terug zal komen, zul
len de uitgehongerde dieren op haar
aanvallen en zal zij ternauwernood
van een vreselijke dood gered wor
den. Het jonge meisje uit de provin
cie komt vol verwachtingen aan in
het Gare du Nord en kijkt verwon
derd naar de drukte van de wereld
stad; zij kan niet vermoeden, dat ze
vóór 12 uur 's nachts het slachtoffer
zal worden van een waanzinnige
moordenaar. De medische student be
reidt zich zenuwachtig voor op het
examen, dat hem die dag wacht en
waarvan zijn hele toekomst afhangt;
hij zal zakken, maar enkele uren la
ter zal hij noodgedwongen een hart
operatie verrichten, die hem op de
voorpagina van alle kranten zal bren
gen. En zp beginnen al die levens, vol
goede hoop bij de aanvang van een
nieuwe, stralende dag in het opwin
dende Parijs en bij het vorderen van
de dag ontwikkelen zich de gebeur
tenissen, die voor het middernachte
lijke uur hun bestaan ten goede of
ten kwade zullen hebben beinvloed.
Er zit iets ongewoon fascinerends
in deze opzet, omdat de toeschouwer
de tijd krijgt zich vertrouwd te ma
ken met ieder van deze mensen, sym
pathie voor hen te krijgen om ver
volgens, als vanuit een hoogte, toe te
zien, hoe het noodlot zich met hen
gaat bemoeien en hun levens in een
richting dwingt, die zij geen van al
len hebben kunnen voorzien.
En bij het volgen van hun gangen
gedurende een enkele dag, krijgt de
regisseur de gelegenheid ons Parijs te
tonen op alle uren van de dag, in al
haar schoonheid en verscheidenheid,
maar ook in al haar meedogenloos
heid, in al haar verval en decaden
tie.
Het kon wel niet anders of bij deze
ingenieuze opzet moest de scenario
schrijver om variatie te brengen, de
zaken hier en daar wat aandikken en
zelfs sensationeel maken en dat is te
betreuren, want daardoor missen en
kele passages iedere aannemelijkheid
en vervallen ze tot een onnatuurlijk
heid. die in deze film over het wer
kelijke leven totaal misstaan. Maar
daarnaast blijven ons onvergetelijke
fragmenten bij, die ons toch iets te
zeggen hebben over de betrekkelijk
heden van het leven en de onzekerhe
den van het menselijk bestaan.
C. B.
Proefverkiezing voorspelt
niet veel wijziging
WOLGEND jaar Juni vinden in ons
land weer verkiezingen plaats. Het
Nederlands Instituut voor de Pu
blieke Opinie bereidt thans reeds de
verkiezingsenquêtes voor.
Wanneer er op het ogenblik een
verkiezing zou worden gehouden, zou
dit de uitslag zijn, volgens een pas
gehouden Nipo-onderzoek (tussen
haakjes de percentages van de Kamer
verkiezingen 1948):
K.V.P. 33 procent (31.04)
P. v. d. A27 procent (25.61)
A.R12 procent (13.21)
C.H10 procent 9.19)
V.V.D8 procent 7.94)
Communisten 6 procent 7.74)
Staatk. Ger2 procent 2.37)
K.N.P. (Weiter) procent 1.26)
Andere partijen 2 procent 1.64)
LITURGISCHE KALENDER
Zondag 4 November. Groen. 25 e
Zondag na Pinksteren. 2e gebed H.
Carolus Borremeus. 3e Octaaf Aller
heiligen. 4e H.H. Vitalis enz. Credo.
Prefatie van de H. Drievuldigheid.
Maandag 5. Haarlem: Wit. Mis van
Allerheiligen. 2e gebed van de H.
Geest. 3e voor Kerk of Paus. Credo.
Den Bosch: Wit. H. Odrada. 2e gebed
octaaf Allerheiligen. Credo. Breda:
Rood H.H. Reliquieën. 2e gebed oc
taaf Allerheiligen. Credo.
Dinsdag 6. Wit. Mis van Allerhei
ligen. 2e gebed van de H. Geest. 3e
voor Kerk of Paus. Credo.
Woensdag 7. Wit. H. Willibrord.
Credo.
Donderdag 8. Wit. Octaafdag van
Allerheiligen. 2e gebe£ octaaf H. Wil
librord. 3e H.H. Vier Gekroonden.
Credo.
Vrijdag 9. Wit. Kerkwijding van de
F) OOR MIDDEL van de radio, de
kranten, folders, die we in de bus
vinden, worde ons aangeraden om
toch zo zuinig mogelijk met onze ko
len te zijn, niet alleen omdat ze zo
duur zijn, maar vooral omdat ons
land niet voldoende van eigen produc
tie bezit en dus uit 't buitenland moet
betrekken, wat deviezen kost. En als
men dan aanmaant om zo zuinig mo
gelijk te stoken met onze kolen, dan
bedoelt men met „onze" kolen, die
van 't hele land, dus óók dat we zui
nig moeten omgaan met onze gas en
electriciteit. En wat nu die electrici-
teit betreft, ik geloof, dat de meeste
vrouwen er nog heel wat zuiniger
mee kunnen omspringen, dan ze tot
nu toe deden. Als we alleen maar eens
een kijkje 's-avonds nemen in ver
schillende kamers en we zouden de
schemerlampjes tellen die overbodig
branden, dan zouden we tot een heel
groot bedrag komen, ontstellend groot,
voor deze tijd. Mééstal komt het door
onze vrouwelijke trots als er zoveel
lampjes branden. „Het staat zo ge
zellig", verdedigen we ons zelf dan,
als er iemand een opmerking over
durft te maken, maar we zouden er
eerlijkheidshalve aan moeten toevoe
gen: „En alles komt zo veel beter uit,
de kamer voldoét veel meer met die
lampjes
Mu geef ik aanstonds toe, als Je
's-avonds gezellig zit te „bomen"
en hier en daar is een schemerlampje
aan en ,,'t grote" licht uit, dat het
heus de gezelligheid kan verhogen,
maar dan ls er ook geen sprake van
overdreven electrisch stroomverbruik,
omdat die verschillende lampjes het
niet „halen" bij het grote licht dat
dan niet brandt. Maar waarom er een,
twee of drie schemerlampjes aan moe
ten zijn in een kamer, waar we niet
zitten, alleen voor de mooie .inkijk",
dan ligt dat toch wel hoofdzakelijk
aan onze vrouwelijke trots en is dat
toch wél onnodig verbruik van de
stroom. En nu moet U 's-avonds eens
een wandeling maken. Hele straten
waar men huizen aantreft, die kamers
ensuite hebben, waar de hele familie
achter huist, waar allen rond de ta
fel zitten te lezen, te breien, te kaar
ten, of wat dan ook en waar in de
voorste kamer waar niemand zit,
woont of huist, toch verschillende
schemerlampjes branden, alleen om
de kamer de gewenste knusse sfeer te
geven. Dat dient toch nergens voor. Je
bent geneigd te denken: „Lezen die
nu geen kranten, horen ze geen radio,
beseffen we niets van de moeilijkhe
den waarin ze hun eigen land kunnen
brengen?" Wij hebben allen de plicht
in deze om mee te werken om zoveel
mogelijk stroom te sparen en als het
eens zo ver zou komen, dat de toevoer
zou afgesloten worden zouden wij vrou
wen misschien de ergste mopperaars
zijn, het als onbillijk kwalificeren en
verwijtend laten horen: ,Kan nu de
regering nergens anders op bezuini
gen?"
F)at algemeen belang is iets wat ons
vrouwen niet zo sterk schijnt aan
te spreken als de mannen, want in
vele gezinnen is het de man die de
schemerlamp uitschakelt met een:
„Dat is nu toch niet nodig daar",
maar ook wij moeten leren inzien, dat
we met de zuinigheid in huis een al
gemeen belang dienen, waaraan we
verplicht zijn méé te werken.
Zo maakte ik laatst mee, dat in de
huiskamer, rechts van de deur, 't hele
gezin bijeen was en in de salon links
van de gang, drie schemerlampen
brandden, twee grote en één kleintje.
En op mijn vraag of ze wel wisten,
dat er licht brandde in die kamer en
of men niet vergeten had het uit te
doen, antwoordde de gastvrouw: „Nee,
dat weet ik, maar ze zijn pas nieuw
en die kamer ziet er zo mooi uit van
buiten af, je moet aanstonds maar
eens kijken als je weggaat, je kijkt
er écht mooi in", en ze was heel kin
derlijk blij en vol trots om 't mooie
effect. Ik kan me zo iets heel goed in
denken. maar in onze tijd is het niet
verantwoord. Laten wij vrouwen onze
trots beteugelen, de zuinigheid in acht
nemend, omdat de regering het ons
toch zo uitdrukkelijk en herhaaldelijk
vraagt.
(Advertentie)
St. Jan van Lateranen. 2e gebed H.
Theodorus. Credo.
Zaterdag 10. Wit H. Andreas Avel-
linus. 2e gebed octaaf H. Willibrord.
3e H.H. Tryphon enz. Credo.
(Advertentie)
evenals een cape of
stola, als de prima kwaliteit
overeenstemt met de
aparte coupe en deskundige
verwerking. U vindt
deze in de creaties
der ateliers van
T1LBURB
Heuvetstr. 44
Tal. 4844
BREDA
Elndstr. 14
Tal. 7834
EINDHOVEN
Stationspl.-t
Tal. 3885
Speciaal Huis
in Pellerijen
De radar-installatie te IJmuiden is
officieel in gebruik genomen. Z.K.H.
Prins Bernhard, die juist uit de Ver
enigde Staten was teruggekeerd, heeft
in aanwezigheid van vele autoriteiten
de opening verricht. Deze gebeurtenis
valt samen met het 75-jarig bestaan
van het Noordzeekanaal.
•"TE LEUVEN sprong de 30-jarige Ka-
rel Timmermans gekleed in een
kanaal, omdat hij hoorde, dat een
kind te water was geraakt. Omstan
ders gaven hem van de kant af aan
wijzingen. Hij dook en wist het kind
op het droge te brengen. Toen hij
weer op de wal stond, bleek, dat de
dappere man van zijn geboorteaf
blind was.
Hond en kat
F\E OUDE VROUW Ada Hargraeves
(77 Jaar) te Huil werd aangevallen
door haar kat, die haar ernstig toeta
kelde. Haar hond kwam zijn meeste
res ter hulp en verloste haar van de
woeste aanvallen. De kat werd gedood.
Mevrouw moest naar het ziekenhuis.
Zwijnen
r\ERTIG wilde zwijnen drongen door
tot in de straten van Bramstedt
Sleeswijk-Holstein). Er ontstond een
paniek. Tenslotte wisten dappere man
nen elf van die beesten in de straten
te doden en de rest terug te jagen naar
de bossen.
Raar
pEN INWONER van San-Pedro (Ame-
rika) draaide zijn gashaard open
en er spoot water uit. Toen draaide
hij aan de gaskraan en er ontsnapte
gas. Een verstrooide loodgieter was
aan het werk geweest.
Om te griezelen
""TIJDENS militaire oefeningen in En-
4 geland moesten soldaten zich ln-
graven. Zij kwamen terecht in het
graf van een vrouw.
Monster
pEN vreemdsoortig monster spoelde
aan op het strand van La Nouvelle
in Zuid-Frankrijk. Het bleek het ske
let van een olifant te zijn.
Aardje naar vaartje
•"TWEE AUTO'S kwamen bij Greven-
berichten in Duitsland met elkaar in
botsing. De inzittenden waren onge
deerd. Het bleken vader en zoon Je
zijn.
Liefde
pEN VERDACHTE te Wenen, zekere
Shicker sloeg de rechter neer, om
dat deze niet wilde geloven, wat ver-
dachte's verloofde getuigde. „Mijn
meisje liegt niet", gilde beklaagde.
Boffen
rpWEE HONDJES wandelden met hun
baas langs het strand van Whitby
(Eng.) Zij sprongen in het water en
kwamen terug met een bot van 7 kgr.
p^eeds nu zijn er tekenen, die wij
zen op enige „Ongerustheid"
over de betrekkelijk geringe meer
derheid, waarover het nieuwe Ka
binet Churchill de beschikking
heeft in het Britse lagerhuis. Wel
hebben de Vakbonden loyale me
dewerking toegezegd en schijnt er
dus voorlopig weinig gevaar te be
staan voor „uitholling" van de
sterke macht, waaraan Engeland
zo dringend behoefte had en die
het thans, dank zij vooral ook de
gebleken conservatieve voorkeur
der Liberalen bij de verkiezingen,
in het Kabinet Churchill schijnt
te bezitten. De samenstelling van
dat Kabinet belooft veel goeds, de
(nog vage) plannen van de pre
mier en van Eden zijn hoopge
vend. Voor het overige kan men
zeggen: de gehele politieke wereld
wacht, rustig of minder rustig al
naar de eigen problemen en hun
samenhang met de Britse koers,
nu maar af, wat komen gaat.
Maar niet alleen Frankrijk moet
afwachten. Niet alleen Frankrijk
heeft groot belang bij alles, wat
Engeland thans op de komende
Assemblee te Parijs zal willen en
(menen te) kunnen. Ook Wash
ington is hoogst benieuwd, al was
het alleen maar, omdat waar
schijnlijk zelfs Acheson nog altijd
niet weet, wat Mossadeq onder
zijn masker van Oosterse tranen
verbergt. Wil hij alleen maar geld
onder gunstige voorwaarden om
daarmee een loyale bondgenoot te
zijn van het vrije Westen? Speelt
hij het hoge spel Engeland liever
(Advertentie)
via het bevriende Amerika dan
door middel van het vijandige
Moskou te willen dwingen? Nie
mand kan het op dit ogenblik zeg
gen. Alleen dit ls zeker: wanneer
iemand in staat moet worden ge
acht de Perzische oliestroom in
een bepaalde richting te doen lo
pen, dan moet het Churchill zijn.
■^i/ie aldus denkt, moet daar ui
teraard bij denken, dat die
oliestroom dan wel zal worden
geleid langs een door de Britten
beheerst Suez-kanaal. Proheer
nummer twee, waarvan de oplos
sing nauwelijks minder afhanke
lijk schijnt van de kracht en het
beleid van het duo Eden-Churchill.
Maar ook hier geldt als parool het
belemmerende woord „afwach
ten". Het lijkt er een beetje op,
dat de politiek een rustperiode in
ging, toen de Conservatieven aan
het roer kwamen. Natuurlijk is
het tegendeel waar. Men kan be
ter zeggen, dat vrijwel alle landen
zich momenteel ten uiterste con
centreren op de mogelijke conse
quenties van wat een naar de
feiten weldra zullen moeten uit
wijzen al of niet „herboren"
Engeland zal gaan doen. De Britse
premier zelf zal ongetwijfeld de
eerste zijn, die in het klare besef
daarvan die consequenties zal
doortrekken tot voor zijn land en
volk nuttige resultaten. Mocht zijn
opzet in de ogen van „de Brit"
groots genoeg zijn, dan zal er van
werkelijke Labour-oppositie alleen
binnenskamers en op het politie
ke „snipperterrein" ernstig sprake
zijn. Of dit mogelijk is, zullen we
moeten afwachten
(Advertenties)
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen, neemt dan Togal.
Verdrijft in al die gevallen snel en
afdoende die pijnen en U slaapt
heerlijk. Togal baat! Zuivert de nieren
en is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. f 0.83, f 2.08, f 7.94.
Rubbervloeren
D. GARTH
6)
Zeg, begon Tory, met een veelbe
tekenende blik naar Emily. Malcolm
begreep hem en hield zich blijkbaar
met moeite in.
Je hoeft je niet ongerust te ma
ken, schat, zei hij lachend, laten
we maar een stukje gaan eten; ik heb
reuze trek; kijk maar niet zo ernstig;
het is heus de moeite niet waard.
Maar achter haar rug maakte hij 'n
snelle en veelzeggende beweging naar
zijn zak, als om Tory te beduiden, wat
zijn lippen geluidloos zeiden; To
taal lee. Schoon op!
Emily Raffiler had zich in haar ka
nier teruggetrokken om zich voor haar
huwelijksplechtigheid te kleden. Nie
mand was bij haar dan Susie, de jong
ste der beide negermeisjes. En Susie
was zozeer overtuigd van haar eigen
gewichtigheid, dat haar hulp op niet
veel neerkwam. Emily had gewild dat
haar moeder, 0f Lucv of Ma 'Sue of
neuL™?1 haar nichtje Ada zou bin-
komen, voordat ze helemaal klaar
was.
mjnTH„JUllie .T0®1 )eze11 ook kleden en
en _Ma Sue en Ada moeten al
ontvang11 en.ziin- °m de gasten te
ontvangen en te zorgen dar alles in
orde komt. En Lucy is zVteut dat ze
hphhpSU i haar schoenen aan
helinno ze de huwelijksniars
beginnen te spelen, schiet op, alle
maal. Susie en ik zullen het wel klaar
spelen, is het zo niet, susie?
Ja, ma'am, miss Emily dat zal
best gaan.
Maar je sluier, begon Ma'Sue.
Ik zal mevrouw Crayn wel vra
gen, of die me daarbij helpt: dan
heeft ze niet zo het gevoel, of we
haar overal buiten houden. We heb
ben ons niet al te veel aan haar gele
gen laten liggen, is het wel? Ze zou
gaan denken, dat wij hier in het Zui
den niet zo gastvrij zijn, als we ons
graag voordoen.
Dat was met tegen te spreken. Me
vrouw Rallifcr en Ma'Sue en de ande
ren moesten wel toegeven, dat ze het
aan de zuidelijke gastvrijheid ver.
plicht waren, opzij te gaan voor de
vreemde. Het deed haar zich edel en
opofferend gevoelen.
En dan moeten jullie allemaal
boven komen en me ees goed bekijken
zo dat ik zeker weet, dat ik er keurig
uitzi- en dat er niets op aan te mer
ken is, voegde Emily er tactvol aan
toe.
Zo werd ze dan eindelijk met rust
gelaten. Miss Jinnie had de japon die
morgen kant en klaar gebracht. De
bruidsjapon lag op het ledikant uit
gespreid: Naast de kaptafel stond de
koffer van Emily, gesioten en wel,
te wachten; en de japon, waarin ze op
reis zou gaan, beige crêpe met groene
bloemen hing in de kast met het
groene hoedje erbij. Op een stoei bij
de kaptafel stond haar reistasje open
en nog slechts half gepakt. Emily
vroeg zich af, in wat voor soort ka
mer dat tasje de volgende dag zou
liggen en of ze zich wel ooit thuis zou
gevoelen met andere meubels dan deze
zware rozenhouten meubelstukken die
veel te groot waren voor een flat in
New-York, zo als zij en Malcolm die
zouden betrekken.
Zonder haast, keurig en omzichtig
trok ze haar kleren aan en genoot van
hun frisse nieuwheid. Op haar schoen
tjes zaten zilveren gespen, die nog van
haar betovergrootmoeder van vader's
kant waren geweest. Haar sluier was
netjes verpakt uit Frankrijk gekomen
Emily nam de sluier op en schudde
hem uit de vouwen.
Susie ga nu eens gauw naar me
vrouw Crayn toe en vraag, of ze zo
vriendelijk zou willen zijn, me te ko
men helpen, zei ze.
Mevrouw Crayn kwam dadelijk. Ze
zat al 'n half uur klaar in haar con
ventioneel grijze japon als moeder van
de bruidegom. Ze had een doosje en
een strookje papier in haar hand.
Lieve, zei ze dit is mijn ge
schenk voor jou en Malcolm.
In het doosje zat een broche van
parels mooi van kleur en grootte. Het
strookje papier was ee. cheque van
duizend dollar. Dat is voor de meu
bilering van je nieuwe tehuis, zei me
vrouw Crayn. En jijzelf.... niet Mal
colm moet het helemaal naar ie zin
besteden. Dat moet je goed begrijpen
Ik hoop. dat je het doet, zei ze met
nadruk.
Maar waarom? vroeg Emily en
hield dadelijk stil. Dat was geen pas
sende vraag. u bent veel te vrijge
vig en edelmoedig en die broche is
het mooiste dat ik ooit gezien heb!
(Wordt vervolgd)
ZONDAG 4 NOVEMBER 1951
HILVERSUM I. 402 m.: 8 Nieuws en
weerberichten; 8.15 Strijkorkest; 8.30
Kerkdienst; 9.30 Nieuws en waterstan
den; 9.45 Gramofoonmuziek; 9.55 Hoog
mis; 11.30 Gramofoonmuziek; 11.40 Om
roeporkest en solist; 12.15 Apologie; 12.35
Gramofoonmuziek; 12.30 Lichte muziek;
12.55 „De Pottebaas"; 13.00 Nieuws,
weerberichten en Katholiek nieuws; 13.10
Lunchconcert; 13.45 „Uit het Boek der
Boeken", 14.00 Radio Philharmonisch
Orkest en solist. In de pauze (plm. 14.35)
„Kampvuren langs de evenaar", cause
rie; 15.10 Cembalo-gezelschap en bas;
15.40 Koor- en orkestconcert; 16.10 Gra
mofoonmuziek; 16.15 Sportreport.; 16.30
Vespers; 17.00 Gereformeerde kerkdienst
18.30 Gewijde muziek; 19.15 „De man uit
Anathoth en zijn woord", causerie; 19.30
Nieuws, sportuitslagen en weerberichten;
19.45 Actualiteiten; 19.52 Boekbespreking-
20.05 De gewone man zegt er 't zijne
van; 20.12 Gevarieerd programma; 22.45
Avondgebed en liturgische kalender;
23.00 Nieuws; 23.15—24.00 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM II. 298 m.: 8.00 Nieuws en
vveerber.; 8 18 Gramofoonmuziek- 8 35
Veiligheidspraatje; 8.45 Orgelspel; 902
Sportmededelingen; 9.05 Gramofoonmu
ziek; 9.45 „Geestelijk leven", causerie;
10.00 Voor de jeugd; 10.30 Evang. Lu
therse kerkdienst; 12 90 Disco-causerie;
12.40 Voor de jeugd; 12 50 Gramofoonmu
ziek; 13.10 „New York Calling"; 13.15
Politie-kapel; ^3.50 „Even afrekenen, He
ren!"; 14.00 Gramofoonmuziek; 14.05
Boekbespreking; 14.30 Gramofoonmuziek.
15.00 Residentie-orkest, koor én solisten;
16.20 Gramofoonmuziek; 16.30 Sportre-
vue; 17.00 „Gesprekken met luisteraars";
17.20 „Een Kerklied"; 17.30 Hoorspel
voor de jeugd; 17.50 Sport; 18.15 Nieuws
en sportuitslagen; 18.30 Cabaret; 19.00
Amusementsmuziek; 19.30 Muzikale dis
cussie; 20.00 Nieuws; 20.05 Weekover
zicht; 20.15 Balletmuziek; 20.45 „Paul
Vlaanderen en het Vandyke-Mysterie",
hoorspel; 21.25 „Gestadige vaart", cau
serie; 2130 Gevarieerde muziek; 22.30
Herdenkingsprogramma Josef Baar! 23.00
Nieuws; 23.15 Dansmuziek; 23.45—24.00
Gi-amofoonmuziek.
BRUSSEL. 324 m.: 11.45 Pianorecital;
12.00 Radiojournaal; 12.30 Weerberichten;
12.34 Lichte muziek; 13.00 Nieuws; 13.15
Lichte muziek; 13.30 Voor de soldaten;
14.00 Operamuziek; 15.30 Gramofoonmu
ziek 16.00 Voetbalreportage: 16.45 Gra
mofoonmuziek; 17.00 Symphonie-orkest
en soliste; 18.30 Godsdienstig halfuur;
19.00 Nieuws; 19.30 Gevarieerd program
ma; 21.00 Gramofoonmuziek; 21.15 Ac
tualiteiten; 21.30 Gramofoomr uziek: 21.50
Idem; 22.00 Nieuws; 22.15 Verzoekpro
gramma; 23.00 Nieuws; 23.0524.00 Gra
mofoonmuziek.
BRUSSEL 484 m.: 12.08 Omroeporkest;
13 00 Nieuws; 13.15 Verzoekprogramma:
14.30 Lichte muziek; 15 00 Koorzang; 15.30
15.45 en 16.45 Gramofoonmuziek 17.00
Nieuws; 17.10 Jazzmuziek; 19 00 Gods
dienstig halfuur; 19.45 Nieuwr; 20.00
Lichte muziek; 21.15 Gramofoonmuziek;
22.00 Nieuws; 22 10 Gramofoonmuziek;
12 55 Nieuws; 23 00 Lichte muziek; 23.50
Nieuws.
MAANDAG 5 NOVEMBER 1951
HILVERSUM I 402 m.: 7 Nieuws; 7.15
Gewijde muziek; 7.45 Een woord van de
dag; 8.00 Nieuws en weerberichten; 8.10
Sportuitslagen; 8.20 Gramofoonmuziek;
9.00 Voor de zieken; 9.30 Waterstanden;
9.35 Herhaling Familie Competitie; 10.10
Orgelspel; 10.30 Morgendienst; 11.00 Pia
norecital; 11.25 Lichte muziek; 12.15
Gramofoonmuziek; 12.25 Voor boer en
tuinder; 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen; 12.33 Orgelconcert; 12.59 Klok
gelui; 13.00 Nieuws; 13.15 Vocaal dub-
belkwartet 13.45 Gramofoonmuziek;
14.00 Schoolradio; 14.35 Gramofoonmu
ziek; 14.45 Voor de vrouw; 15.15 Gramo
foonmuziek; 16.00 Bijbeloverdenking;
16.30 Cellorecital; 17.00 Voor de kleuters,
17.15 Gramofoonmuziek; 17.25 Lichte
muziek; 17.45 Voor de kinderen; 18 00
Nieuws; 18.15 Sportpraa, je; 18.25 Mili
taire causerie: 18.30 Gramofoonmuziek;
19.00 „Volk en Staat", causerie; 19.15
Engelse les: 19.30 Gramofoonmuziek;
19 40 Radiokrant; 20.00 Nieuws er, weer
berichten; 20.10 „Wat anderen zeggen",
causerie; 20.15 Amusementsmuziek; 20.40
„Man en vrouw schiep Hij hen... hoor
spel; 21.30 Vocaal ensemble; 21.50 „Wie
waren Uw vooroudeis?" causerie; 22.00
Strijkorkest; 22 45 Avondoverdenking;
23.00 Nieuws; 23.15 Salonorkest; 23.50
24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II_ 298 m.: 7.00 Nieuws-
7 15 Ochtendgymnastiek; 7.30 Gramofoon
muziek; 8.00 Nieuws; 8.15 Gramofoon
muziek; 9.00 Morgenwijding; 915 Gra
mofoonmuziek; 9.25 „De groenteman";
9 30 Gramofoonmuziek; 11.00 Voordracht-
11.15 Orgelconcert; 12.00 Zang en piano;
12 20 Gramofoonmuziek; 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen12.33 In 't spion
netje; 12.38 Dansmuziek; 13.00 Nieuws;
Mededelingen of gramofoonmuziek;
13.20 Promenade-orkest: 14.00 „Wat gaat
er om in de wereld?" causerie; 14.20 Gra
mofoonmuziek; 14.30 Voordracht met
harpspel; 14.45 Alt-mezzo en piano: 15.15
Voor de vrouw; 16.15 Amusementsmu
ziek; 16.45 Musicalender; 17.30 Voor de
padvinders; 17.45 Regeringsuitzending:
„Indonesië en Thailand", door J. Pol
derman; 18.00 Nieuws; 18.15 Voor bur
ger en militaire; 18.25 Gramofoonmuziek;
18.35 Jeugdorkest; 19.00 Muzikale cause
rie; 19.15 Pianotrio; 19.45 Regeringsuit
zending: Het onderhoud van landbouw
werktuigen gedurende het wintersei
zoen" door Ir. H. M. Elema; 20 00
Nieuws; 20.05 AVRO-allerlei; 20.10 Ra-
dioscoop; 22.40 Gramofoonmuziek; 22 45
„De weg der mensheid", causerie; 22 30
Nieuws; 23.15-24 00 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 324 m. 11.45 Gramofoon
muziek; 12 20 Hymne aan de Vrede: 12 30
Weerberichten, 12.34 Voor de boeren.
]t Z°K Gramofoonmuziek; 12.50 Koersen.
12.55 Gramofoonmuziek, 13 Nieuws. 13.15
Gramofoonmuziek, 14 Voor de vrouw;
15 Gramofoonmuziek. 16 Idem, 16.45 In-
ternationale radio-universiteit. 17 Nws
Joon ~musementsmuziek, 18 Franse les,
iö 20 Gramofoonmuziek. 18.25 Financiële
kroniek, 18 30 Voor de soldaten, 19
Nieuws en persoverzicht, 19.30 Gramo
foonmuziek, 19.50 Radiofeuilleton, 20
^aIÏ6rA°r!cest en solist' 21 Dansmuziek.
21.45 Actualiteiten, 22 Nieuws. 22.15
Gramofoonmuziek. 23 Nieuws, 23.05-24
Gramofoonmuziek,
BRUSSEL 484 m. 12.05 Omroepor
kest. 13 Nieuws. 13.10, 14.15, 15 en 16
Gramofoonmuziek, 16.30 Piano en alt
viool, 17 Nieuws. 17.10 Omroeporkest
en solist, 17.45 Omroeporkest, 18.30
Jazzmuziek, 19 Amusementsmuziek, 19.30
Gramofoonmuziek. 19.45 Nieuws, 20.30
Gramofoonmuziek; 21.15 Gewijde muziek;
22 Nieuws, 22.10 Gramofoonmuziek, 22.55
Nieuws, 23 Gramofoonmuziek, 23.50
Nieuws.