VELDSLAG IN WEST-BERLIJN
Maria-Ommegang vol praal
BOERENBEVOLKING van
Ooypolder RADELOOS
37 doden
Ernstige botsing met OostberJijnse communisten
„Geef ons vrede
oM
Amerikanen naar Oostenrijk
Eerste Kamer keurt (noodgedwongen)
de 245 millioen aan belasting goed
Twee zusjes uit
raam gevallen
Meisje in zee
verdronken
Dreigend conflict
op Aruba
DAGBLAD VOOR ZEELAND
De vier nieuwe baan-
kampioenen
Brandstichter gaat rustig zijn gang
Oostberlijnse jongeren drongen
de Westelijke zóne binnen
Ook Bergen op Zoom heeft een Maria-kapel
Bloemenklokgelui en vlaggen in Bergen op Zoom
Voor de zevende maal sinds de bevrijding
ni
voor Varese
Geen „wereldregering"
op de Dam
Droog en vrij zonnig
Lieftinck negeert gerucht over zijn heengaan
STechten
Geen idee, wie de
dader is
Het ene gedood, het
andere gewond
Naar opheffing der
R.T.C.
Wiel liep van een bus
PATER STEIN VEEL
BETER
WILLIAM HEARST
OVERLEDEN
De Ned. baan-equipe
Anti-Amerikaanse
demonstratie
Gouv. Struycken treft
maatregelen
ZEVENDE JAARGANG 2073
Uitgave: N. V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureaux: Breda,
Reigerstraat 16, Telefoon: Redactie 8181;
Administratie: Telefoon 8778. Redactieraad:
C. J. v. Hootegem, Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. B. L. de Rechter, L. J. v. 't Westende, P.
V. M. Vercauteren Hoofdredacteur: J. J-
A Bruna. Abonnementsprijs bij vooruitbet.
j 4 55 p. kwart., p. post f 5.40, p. w. (ui
Dij niet-postbestell.) f 0.35. Losse nummers
abonnementen worden op aanvraag vers
10 ct. Postrek. no. 278841. Prijzen van buitenl.
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1951
Voor God, Koningin en Vaderland
Advertentieprijs voor de gehele oplage f 0-30
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0.75
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.12 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen t 030 per m/m). Staatwerk 3 cent
per m/m extra. Incasso wordt berekend. Voor
prijzen van de rubriek ,,'t Kleintje" wordt
verwezen naar de desbetreffende rubriek-
Inzendingen op advertenties, welke dë uit
gevers om redenen te hunner beoordeling niet
verlangen af te geven, worden vernietigd-
Bureau voor
de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98,
Telefoon no.2236 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7, Tel. 102 - (Bijbureau: TERNEUZEN, Noordstraat 56, Tel. 2601, OOSTBURG, Nieuwsteaa^JI^nmJa)
IN WEST-BERLIJN is het tot ernstige botsingen gekomen tus
sen jonge communisten uit Oost-Berlijn en de West-Berlijnse po
litie. De botsingen waren zo hevig, dat zij uitgroeiden tot een
ware veldslag, waarbij de politie met kracht moest optreden. Er
vielen rake klappen, terwijl de communisten tegen Amerika de
monstreerden.
DE ONRUST over de brandstichtingen in de Ooypolder onder
de Gelderse gemeente Ubbergen neemt nog toe, nu wederom
een brand is ontstaan, thans in een hooiberg van 250.000 kg.,
waardoor de schade door de tot dusverre gestichte branden ge
stegen is tot een kwart millioen gulden.
De boerenbevolking is radeloos, nu wederom de rode haan
heeft gekraaid, ofschoon de hoeven in de polder een bijzondere
bewaking door politie en burgers hebben gekregen. Het onder
zoek wordt niet vergemakelijkt, nu de brandstichter zich ook
in het vrije veld heeft gewaagd.
Men heeft de indruk, dat de dader (s) tewerk gaat(n) volgens
een vast plan.
HOEZEER IN BERGEN OP ZOOM de Maria-devotie in de harten der
bevolking leeft, toonde de stad gistermiddag in de wijze waarop zij de
Maria-Ommegang luister bijzette. In etalages en voor venster stonden
overal de Mariabeeldjes, omgeven door een krans van lichtjes en ver
sierd met bloemen. Daarbij viel vooral op de beeltenis van O. L. Vrouw
in het gebrandschilderde raam dat Jan van Giels heeft vervaardigd.
r\E VLAGGEN wapperden van de
L-7 Peperbus, de gebouwen en aan de
gevels van vrijwel alle hulzen. Voor
het bordes pronkte het fraaie bloe-
mentapijt, waarin op smaakvolle wij
ze was „ingeweven" de tekst van de
speciale intentie van de Ommegang
van dit jaar: „Maria, geef ons vrede!"
Veel belangstelling trok dit kunst
product van de Jonge Tuinders.
De drukte bereikte haar hoogtepunt
toen 's middags de grote devote stoet
voor de zevende maal na de bevrijding
uittrok, ter ere van de Moeder Gods.
traditioneel goed
WEER
DRIE UUR begonnen alle klok
ken van Bergen op Zoom hun In
drukwekkend gebeier, dat lange tijd
aanhield. Het was het teken, dat de
Ommegang zich op 't Fort in bewe
ging had gezet.
Langs de straten waar de stoet zou
passeren stonden de mensen rijen-dik,
in afwachting van het jaarlijks gebeu
ren. Ook van buiten de stad waren
velen gekomen om de Omgang te zien,
die door de spontane medewerking
van de gehele stad in enkele jaren is
uitgegroeid tot een indrukwekkende,
massale manifestatie van Bergens
aanhankelijkheid en trouw aan Ma
ria, voor Wier eer geen enkele moei
te te veel was.
De hemel vertoonde weliswaar geen
stralende zomerzon, maar juist de
lichtgetinte wolken accentueerden de
blijdschap die er heerste om het ver
dwijnen van de regen die dagen te
voren de verwachtingen omtrent het
weer al wel heel somber had gestemd.
Maar het waren, zij het wat compacte,
„mooi-weer-wolken", die een uitste
kende middag beloofden. Daardoor is
de traditie, ook wat het weer betreft,
bestendigd gebleven.
ENORME MENSENMASSA
TNE GROOTSTE drukte trok zich sa-
men op de Grote Markt. Een
enorme mensenmassa was er daar
vooral getuige van hoe de Ommegang
ter ere van Maria telkenjare weer
een grote indruk maakt, zowel op
stadgenoot als op vreemdeling.
Na de openingsgroep en de tafere
len uit het Oud Verbond werden in
personen en beelden de zeven vreug
den van Maria voorgesteld, op een
treffende wijze, die ieder jaar op
nieuw de toeschouwer boeit en sticht.
Sint Jan de Doper, omgeven door
zijn leerlingen, farizeëers, tollenaars
en soldaten, vormt een uiterst leven
dige groep die aan de eerste vreugde,
Maria Boodschap voorafgaat. Na deze
groep is het weer de rij van Engelen
die het „Nu syt wellecome" zingen,
begeleid door het staccato der instru
menten. Zo trekken vervolgens alle
groepen langs en het is de laatste
vreugde, Maria Tenhemelopneming,
waarin de fantasie van de samenstel
lers het sterkst geuit wordt. De rijke
Brabancia-wagen, die sedert vorig jaar
in de Ommegang meetrekt, vormt een
monumentaal besluit en wanneer ten
slotte de re-garde uit het Markiezaat
is voorbijgetrokken, heeft Bergen zijn
zevende Ommegang meegemaakt.
Het houten Mariabeeld, dat in de
Ommegang werd meegedragen, staat
nu in Haar Kapel; een beeltenis van
Haar, aan wie Bergen weer hulde en
dank bracht. Twee dagen heeft de
stad in het teken van de Mariaver
ering gestaan en wat Bergen in die
tijd heeft meegemaakt is in zijn ge
heel een waar Mariafeest geworden,
een feestdag van O. L. Vrouw zoals de
stad nog nooit heeft beleefd.
Na de baankampioenschappen heeft de
Sportcommissie van de NWU definitief
de ploeg samengesteld, die ons land op
de wereldkampioenschappen te Milaan
zal vertegenwoordigen.
Door de NWU worden uitgezonden:
Sprint amateurs: Hij zeiendoorn; sprint
profs: van Vliet en Derksen; achtervol
ging profs: Schulte. Reserve; Derksen;
Achtervolging amateurs: Visser (Haar
lem); stayers: Pronk (Heiloo) achter
Wiersma en Bakker Wormerveer) ach
ter de Graaf. Jan Derksen zal op de
achtervolging uitkomen, indien de inde
ling van het sprintprogramma dit toe
laat.
Voor eigen rekening gaan naar de
wereldkampioenschappen; sprint profs:
Bijster (Haarlem); achtervolging; ama
teurs; Willekes (A'dam); sprint amateurs
van Gelder en Schotman (beiden A'dam).
Het is voorts niet uitgesloten, dat ook
de stayer de Best (Haarlem) voor eigen
rekening op de wereldkampioenschap
pen zal uitkomen. De NWU heeft hier
over van hem nog geen definitief be
richt ontvangen, maar de mogelijkheid
is voor de Best aanwezig, omdat hij
wel staat ingeschreven.
De monumentale Brabancia-groep, die het slot vormde van de
Maria-Ommegang te Bergen op Zoóm.
terstralen van de brandspuiten de de
monstranten te verdrijven. Daarop
gooiden de communisten met stenen
naar de politie en ontketenden een
ware veldslag. Vijf politiemannen wer
den daarbij gewond.
De demonstranten deelden commu
nistische pamfletten uit en op ver
scheidene punten van de zonegrens
werd van Oost-Berlijn uit met ra
ketten propaganda-materiaal uitge
strooid.
Enige uren nadat deze veldslag met
behulp van gummiknuppels was be
ëindigd, ontstonden opnieuw relletjes
aan de grens van de Russische en
Franse zone. De Franse militaire poli
tie moest ingrijpen.
De Oost-Berlijnse politie trachtte
een man te ontvoeren, maar de West-
Berlijnse burgers wisten dit te voor
komen.
In West-B erlijn is de staat van alarm
afgekondigd. Er zijn talrijke gewon
den en vele arrestaties hadden plaats.
TN TEGENSTELLING tot Hydepark
in Londen is het niet toegestaan
zonder vergunning op de Dam in Am
sterdam redevoeringen af te steken.
Dit ondervond gisterenmiddag het
Britse parlementslid Julian Snow, die
op een bankje klom, dat midden op
de Dam was geplaatst maar tien mi
nuten later geflankeerd door een agent
van politie naar het bureau Warmoes
straat wandelde.
Mr. Snow, die voor de Labourpartij
zitting heeft in het Lagerhuis, is een
aanhanger van de idee voor een we
reldregering, Hij is naar Nederland ge
komen met de bedoeling Nederlandse
parlementsleden en autoriteiten over
te halen deel te nemen aan een con
ferentie, die in einde September in
Londen zal worden gehouden met het
doei om tot een wereldregering te ge
naken.
DE PADVINDERS die hebben deel
genomen aan de Jamboree te Bad
Ischl zijn in ons land teruggekeerd.
EEN VLIEGTUIG is in het Kanaal ge
stort. Van het toestel en de beman
ning is niets meer gevonden.
KOPPENSNELLERS zijn in actie ge
komen in het grensgebied van Birma.
Er is militaire versterking heen ge
zonden.
BRAND is uitgebroken in de villa van
de schilderes Charley Toorop te Ber
gen. De schilderes is er nog in kunnen
slagen de meest waardevolle schilde
rijen naar buiten te brengen.
FISCALE STRA A)TEGIE heeft de
fiscus te Sleen uitgehaald. De inwo
ners kregen hun aanslag voor de
«traatbelasting. De tweede vervaldag
was gesteld op.... 31 November 1951.
tO PERSONEN zijn omgekomen bij
een aardbeving in Turkije.
DE f 15.000 van de 513e staatsloterij,
Se klasse, 15e lijst is gevallen op no.
4610.
VROUWEN mogen voortaan in de
Italiaanse gevangenissen, evenals
de mannen, roken. Gevangenen
mogen niet meer met het num
mer worden aangeroepen en
evenmin met „jij" en „jou".
Het eerste contingent van 1300 man Amerikaanse troepen kwam op weg
naar Oostenrijk, in Livorno (Italië) aan. Livorno is een nieuwe Ameri
kaanse basis. 1200 man gaan direct door naar Oostenrijk, de overige 100
blijven in Livorno voor het inrichten en onderhouden van de voorzie
ningsbasis. Als protest tegen hun aankomst organiseerden de communis
ten in de haven van Livorno een staking.
IN EEN MIJN in België zijn twee Ne
derlandse mijnwerkers om het leven
gekomen. De gehuwde H. Cornips va
der van vier kinderen en de 19-jarige
C. Mons. 6
DE HITTEGOLF in Texas, die nu al
veertien dagen duurt heeft aan 30
mensen het leven gekost.
EEN COMMISSIE wil men nu als
laatste springplank gebruiken bij de
besprekingen te Kaesong. Zij zal moe
ten zien het conflict over de neutrale
zone op te lossen.
ARTHUR SCHNABEL de bekende
Oostenrijkse pianist, is, 69 jaar oud,
overleden. Hij was vooral bekend om
zijn Beethovenvertolkingen.
VIJF MILLIOEN mensen hebben tot
dusver de tentoonstelling bezocht die
ter gelegenheid van het Festival of
Britain op de Zuidelijke over van de
Theems te Londen wordt gehouden.
Weersverwachting, geldig tot
hedenavond: J
Droog en vrij zonnig weer. Wei- S
nig wind. Warmer. J
Vandaag: zon onder: 20.04 uur- I
maan op: 20.03 uur. J
Morgen: Zon op: 5.25 uur; maan
onder: 5,31 uur.
IN HEEL WAT MINDER TIJD, dan dit in de Tweede Kamer vergde
heeft de Eerste Kamer zich heengewerkt door de begroting van Finan
ciën en de bekende zes belasting-ontwerpen. Minister Lieftinck heeft
zonder noemenswaardige kleerscheuren de f 245 millioen aan belasting
noclig voor de verhoogde defensie-uitgaven, goedgekeurd gekregen.
J-JET ontwerp wijziging inkomsten-
belasting, loon- en vermogensbe-
!r» 10 wordt aangenomen met 25 te-
ïoJÜ stemmen, (tegen stemden de
de CP™ de A' R" Rv'd'A" en van
mete3fi°tS„mg venno°tschapsbelasting
De ontwerpen verhoging tarief ver-
aangenomen eveneens z
HIJ ZWEEG
T°J °peJ^jk® gingen is het tlj-
TUtffr Jit debat met gekomen.
Maar wel viel te constateren, dat
de stemming der senatoren tegenover
de minister er niet beter op is ge
worden. p
Telkens kwamen de geruchten over
zijn heengaan weer om het hoekje
kijken. Zij werden nog versterkt, door
dat Lieftinck tijdens de beraadslagin
gen enige malen zinspeelde op „mijn
opvolgers". Verschillende sprekers
meenden, dat zij nu toch wel eens wil
den weten, wat er van die geruchten
waar is. Lieftinck zweeg er echter in
alle talen over.
BETALINGSBALANS
J^ATUURLIJK bracht de minister de
betalingsbalans ter sprake
Eventuele buitenlandse hulp ter ver
sterking wacht nog op goedkeuring
van het Amerikaanse Congres.
Het tekort op de betalingsbalans
over de eerste vijf maanden van 1951
is reeds 620 millioen. De tweede helft
van dit jaar zal, naar men verwacht,
veel beter zyn.
Ons land beschikt, zo deelde de mi
nister verder mee, over een deviezen
reserve van 1457 millioen aan goud
en vrije deviezen (het dubbele van
1945).
T"\E MOEILIJKHEID van het onder-
zoek wordt nog vergroot door het
feit, dat de dader niet het minste
spoor nalaat.
Als hier sprake was van een plan
om door de Ibranden onrust te verwek
ken, dan zouden de brandstichters ook
elders hun snode plannen uitvoeren.
De mening overheerst, dat men hier
te maken heeft met iemand, die ter
plaatse zo goed bekend is, dat hjj pre
cies weet, waar hij ongestraft zijn mis
daad kan plegen.
WINZUCHT?
1VAEN OPPERT ook de mogelijkheid,
dat men hier heeft te doen met
een brandstichter, die uit winzucht op
last van derden handelt.
De mening, dat de dader onder de
boeren zou zitten, wordt verworpen.
De bevolking kent elkander te goed
in de Ooypolder en is te eerlijk en
bovendien thans te opgewonden om
niet terstond de dader in haar mid
den aan te wijzen.
De autoriteiten blijven uitgebreide
maatregelen nemen om meer licht in
deze duistere zaak te kunnen brengen.
Het gehele politie-apparaat is in wer
king gesteld, tot in het grensgebied
toe. Duitse infiltratie wordt ook niet
voor onmogelijk gehouden, wijl in de
uitgebreide polder allerlei ongunstige
elementen rondlopen.
GERUÏNEERD
-TWEE dochtertjes van de familie
Groenewegen te Delft zijn uit het
raam van de bovenverdieping geval
len. Het 3-jarige meisje werd ernstig
gewond en overleed tijdens het ver
voer naar het ziekenhuis. Haar 2-ja-
rig zusje, dat op haar was gevallen,
werd minder ernstig gewond, doch
moest eveneens naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
Prof. Supomo naar ons land
DROF. SUPOMO, de speciale ambas
sadeur van de republiek Indonesië
is naar Nederland vertrokken voor 't
voeren van informele voorbereidende
besprekingen met de Nederlandse re
gering en Nederlandse politieke krin
gen over de wijze, waarop de over
eenkomsten van de Ronde Tafel Con
ferentie zouden kunnen worden op
geheven.
De pas gereedgekomen Mariakapel in de Steenbergsestraat te Bergen op
Zoom is door deken dr. Ch. van Dam ingezegend na een plechtig Lof in
de kerk op de Markt. Hierboven een opname van de nieuwe kapel van
de Moeder Gods, in de schaduw van het eeuwenoude, stijlvolle Markie
zenhof. De kapel, die Maria na 360 jaar weer in Bergen bereid werd, is
in dezelfde trant van het trotse Markiezenverblijf
gerestaureerd en ingericht.
CEN TRAGISCH bus-ongeluk, dat
aan 37 mensen het leven kostte,
heeft bij Bolzano (N.-Italië) plaats ge
had. De verongelukte autobus reed
van de Resia-pas, aan de Zwitsers-
Italiaanse grens in de richting van
Malles Venosta, toen een wiel van de
wagen afliep. De auto bevond zich op
dat moment juist op de weg langs het
Resia-meer en stortte in het water, dat
ter plaatse 13 meter diep is.
Voor de ogen van haar
verloofde
P)E 27-jarige mej. F. Mendel uit
Zeist is bij het zwemmen in zee
op Texel verdronken voor de ogen
van haar verloofde. Zij geraakte in
een diepe kuil aan de rand van een
wrak. Haar verloofde slaagde er ten
slotte in haar te grijpen en aan het
strand te brengen, maar toen bleken
de levensgeesten reeds geweken.
Alle inzittenden, behalve een 27-ja-
rige Italiaanse vrouw, moeder van drie
kinderen, verdwenen in de diepte. De
vrouw had kans gezien zich uit een
geopend raam van de bus naar bui
ten te slingeren, juist toen de wagen
van de weg afraakte.
knaapje verdronken
MA URENLANG dreggen werd de
driejarige Rudi van Dijk uit Zaan
dam uit de Zaan opgehaald.
Het knaapje, dat met zijn moeder
bij familie op bezoek was, was gerui
me tijd vermist.
FJE VEEBOER Jansen, wiens hele
voorraad hooi een prooi der vlam
men werd, verklaarde, dat zijn bedrijf
voor dit seizoen onmogelijk gemaakt
is. Hij zal zijn melkvee maar verko
pen en volgend jaar een nieuwe vee
stapel aanschaffen. De landbouwer
W. Jeuken is bij de brand al zijn
landbouwwerktuigen kwijtgeraakt, zo
dat zijn werk is lamgelegd.
De wederopbouwdienst in het rijk
van Nijmegen heeft besloten voorkeur
te geven bij de heropbouw van de af
gebrande schuren der landbouwers
Jeuken en Damen, zodat het vee in
de komende winter een droge stal zal
hebben.
De mogelijkheid is er, dat de brand
stichter nu de eerste tijd niets meer
van zich zal laten merken. Intussen
blijven de bewoners in samenwerking
met de autoriteiten actief.
F)E gezondheidstoestand van pater J.
Stein S. J., directeur van de Va
ticaanse sterrenwacht, die een zware
operatie heeft ondergaan, is aanzien
lijk verbeterd. Volgens de artsen zal
pater Stein weldra naar Castel Gan-
dolfo, het zomerverblijf van Z. H. de
Paus waar de sterrenwacht zich be
vindt, kunnen terugkeren.
Krantenmagnaat van
wereldnaam
£JE BEKENDE Amerikaanse kranten
magnaat William Randolph Hearst
is in de ouderdom van 88 jaar te Be
verly Hills Californië) overleden.
Na verloop van tijd had hij in ver
scheidene plaatsen ongeveer 40 bladen
en tijdschriften in zijn bezit. Zijn con
cern werd ook uitgebreid tot de film
en de radio. Hij was de eerste die gro
te koppen en rode inkt -gebruikte om
belangrijke berichten te doen opval
len. In de eerste oorlog poogde Hearst
Amerika buiten het conflict te hou
den. Toen het echter de zijde der geal
lieerden koos, steunde hij de regering
Na de oorlog verzette hij zich met al
zijn macht tegen de Volkenbond. Uit
de aard der zaak had hij vele vijan
den, omdat hij zich niet ontzag in
zijn bladen te wijzen op politiek ge
knoei en corruptie.
Hij heeft anderhalf millioen dollar
contant en het inkomen van een trust
van zes millioen dollar aan zijn we
duwe nagelaten.
VOALS MEN WEET zijn er reeds
enige honderdduizenden aan het
Festival deelnemende communistische
jongeren uit Oost-Berlijn naar West-
Berlijn gekomen, om hun nieuwsgie
righeid te bevredigen en om eens te
weten te komen of de gruwelsprookjes
over het Westen, die hen waren op
gelepeld, ook inderdaad waar zijn. Tot
dusver is deze invasie rustig verlo
pen.
NIET ZO VREDIG
/""■ISTEREN is het echter niet zo vre-
dig gegaan. Toen kwamen meer
dan 6000 Oost-Duitse communistische
jongeren de Amerikaanse en Franse
zone binnen. Met groot misbaar rie
pen zij luidkeels anti-Amerikaanse
leuzen.
Hun optreden was zo arrogant, dat
de West-Duitse politie charges moest
uitvoeren. Tevens trachtte zij met wa-
LIET loonconflict bij de „Lago"-olie-
maatschappij op Aruba heeft tot
staking geleid, die ernstige gevolgen
dreigt te krijgen. De productie van
de raffinaderij is door de staking reeds
tot driekwart van de normale produc
tie gedaald.
Door gouverneur Struycken zijn
maatregelen ter beveiliging genomen,
zodat mariniers in het stadje San Ni
colas patrouilleren.
Bovenaan Jan Hijzelendoorn, winnaar
van de sprint amateurs over 1000 me
ter te midden van zijn bewonderaars.
Daaronder de winnaar van de .ach
tervolging amateurs", A. Visser, met
zijn krans na de overwinning. Op de
derde foto de „gelauwerde" Gerrit
Schulte, winnaar in bet nummer
„achtervolging professionals". Onder
aan de winnaar van de 100 km. met
gangmaking, Jan Pronk (links) en zijn
gangmaker Wiersma (rechts).