Opvoedink en
grote kuis
de
KEES EN KAATJE VAN GAANS
(61 en 60) uit Kruisland
Wie is generaal Ridgway?
NIEUWE LONEN IN DE
ZEEUWSE LANDBOUW
TROUWPLANNEN?
RED TAX 8080
Tankschip op de kust
Fransen domineerden van begin
tot eind
Bredase Leergangen
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 16 APRIL 1951
PARIJS-BRUSSEL VOOR GUEGUEN
D
I Bij stralende zonneschijn waren or.-
geveer 150 renners van start gegaan
in de Franse hoofdstad, hetgeen zeg
gen wil, dat er ruim 50 verstek had
den laten gaan, bij wie o.m. onze
landgenoten Wagtmans, Vinken, De
Knyter en Faanhof.
Ze vlieden met tweeën naar Venezuela
„Onze zoon Jan heeft dat zo gewild en wij
hebben hem reeds jaren niet meer gezien
Een en al hartelijkheid
HIJ KENT
WEST-EUROPA WEL
„Olympia" domineerde
te Helmond
C.A.O. wordt op 1 Mei van kracht
ALL1S-CHALMERS
MAAI-HAKSELMACHINES:
BESPREEKT TIJDIG UW LOONWERKER:
dagblad
DE STEM.
50.990
gezinnen
- Staatspractijkdiploma A en B.
- Handelswetenschappen M.O.
- Economie M.O.
ADVERTEERT IN
DIT BLAD
75 Cts. per pakje
ftraspeiinincx geruime tijd
in voorste gelederen
VERDER UITGELOPEN.
E 37ste PARIJS-BRUSSEL is ge-
onnen door de Fransman Gue
guen. een succes, dat te fraaier moet
worden geacht, omdat hij een nieuwe
band om had m oeten leggen toen hij
jjch in de kopgroep bevond in de
buurt van Quenast, 40 kilometer van
de finish.
I in weerwil van het hoge tempo kon
I bij snel zijn plaats hernemen, zeer tot
I zijn geluk, kant kort voor Tubize was
I gemard Gauthier weggesprogen en
I bad in korte tijd een grote voorsprong
I gnomen. Maar deze Fransman had
I zjjn krachten overschat en dank zij
I verenigde pogingen van Gueguen, Diot
Baldassari, Declerck en Rosseel kon
I het peleton hem achterhalen.
Bij de bevoorradingspost van Laon
I (113 km.) waagden enkele concurren
ten een uitlooppoging, die mislukte.
Even daarna probeerden 15 anderen,
t.w. Impanis, Depredomme, de Rijcke,
piot, Dussault, Smets, Braeckeveld,
Keteleer, Meunier, van Dormaele,
Bauwens, Guegnet, Rosseel, Darrigade
en Joly het op hun beurt, maar een
I gesloten spoorwegovergang maakte
I een einde aan hun vlucht.
braspenninckx aan de kop.
KJA DE DOORTOCHT van Marle
(142 km.) ging Henri Smets er op
zijn eentje, er van door en bij Guise
(165 km.) had hij nog steeds een voor
sprong. Maar de achtervolging werd
ingezet en na 30 kilometer alleen te
hebben gereden moest hij het hoofd
buigen. De beurt was toen aan Jonc
ker en onze landgenoot Braspenninckx
en het peleton raakte andermaal in
opschudding, doordat by Le Quesnoy
(206 km.) bij een spoorwegovergang
de bomen neer gingen.
Joncker zakte af, maar Callens, Gau
thier, van Brabant, Gueguen, Baldas
sari en Bintz voegden zich bij Brasepn-
ninckx. Dit leidende groepje trapte
stevig aan, maar het peleton diende
van repliek en in de buurt van Va
lenciennes (223 km.) kwam de aan
sluiting tot stand.
HET BLIJFT LEVENDIG.
AUTHIF.R, in schitterende vorm,
liep geleidelijk verder uit en kreeg
500 meter voorsprong op een groep
van acht man, die furieus achter hem
aan joeg. Op de klim naar de Mont
St. Jean verkleinden de achtervolgers
hun achterstand tot 200 meter, maar
Gauthier herstelde zich en het ver
schil groeide wederom aan tot 500 me
ter. In het Ter Kamerenbos kreeg de
Fransman weer een inzinking en toen
hij op het circuit kwam, 4 km. van
de finish, zaten de acht hem vlak op
de hielen. Hij ging de eerste maal
over de streep met 30 meter voor
sprong op Gueguen en met nog 2.5 km.
voor de boeg. In de laatste kilometer
haalde Gueguen hem in en bleef
doorspurten, zodat de dappere Frans
man 50 meter achter haakte. Hij had
echter nog voldoende reserves om de
tweede plaats te behouden, terwijl
Baldassari als derde over de streep
ging. Daarna kwam een groepje van
zes man en vervolgens het grote pe
leton met 1,5 minuut achterstand op
de winnaar.
DE UITSLAG:
De uitslag luidt:
lGueguen 326 in 8 uur 21 min. 58
sec. 2 Gauthier (Fr.) 8.22.14. A. Bal
dassari Fr.) 8.22.29. 4 L. Lauck (Fr.)
z.t. 5 Rosseel (B.) z.t. 6 Thomas (B.)
z.t, 7 Declerck (B. z.t. 8 Quenti (Fr.)
z.t. 9 Diot (Fr.) z.t. 10 van Steenber
gen 8.23.29.
r\E STRIJD bleef zeer levendig. De
Fransman Chateau flitste weg, v.
Stayen en Diot gingen achter hem aan
en nadat er nog tal van uitlooppogin
gen waren gedaan steeds gevolg door
jachten van kleinere of grotere groep
jes, gingen na de passage van Bergen
(257 km.) aan kop: Diot, Gauthier,
Bernard, Gueguen, Quentin, Joncker,
Thomas, Rosseel en van Brabant. Bij
hen voegden zich successievelijk De
clercq, Baldassari, Remy en Lauch.
Tubize, (36 km.) van de finish werd
door de leider Gauthier met 40 min.
voorsprong op het tijdschema gepas
seerd. De positie was toen: aan kop
Gauthier, op 25 seconden een groeo
van 25 renners, aangevoerd door Tho
mas, Diot, Quentin en Declercq, op
45 seconden Gueguen, op 1 min. 30 sec.
van Steenbergen en Zaaf, op 2 minu
ten Meunier en Bogaerts, op 2 min.
15 sec. het grote peleton met Impanis
in het eerste gelid.
Oost-Rozebeke, Zuivertogsmiaand
T"AE op-vóédink van 'n bloedeigen
zoontje is lastiger dan de op-
lóssink van de Koreaanse Kwestie.
Daaï kunde gij zeggen: ge zijt me
te politiek, ik steek U, tot m'n leed
wezen, buiten ziedaar Uw
plaatsvervanger, maar probeert dat
nne keer met mijne Pol. 't Wordt
n hersengymnastiek om zot van te
worden. Hij stelt mij voor de meest-
ecompliceerde psychologische
kwesties.
Gisteren komt 'm thuis, schreiende:
Vader, er bestaat geen geluk meer
i'n m'n leven!" Ik zeg: -,zo. menneke.
da's vried, zulle, en hoe oud zijde
gij?"
„Negen."
„Dan mot ge zeggen: er bestaat
geen geluk meer in m'n stukske leven
want ge begint pas te leven. Maar,
zeg me wat is er met U gepasseerd?"
„Ziet ge dat niet aan m'n bloed
neus. 't les de Schele van Moll, die
mij daar op geregaleerd heeft. Ik heb
'n briefke van twintig frank gevon
den."
„Da's prachtig m'nne jongen,
geef maar aan vader!"
„Ik heb 't nie meer. Ik stond te
schreien met 't briefke in m'ni hand1,
omdat ik nie wist, wat er mee te doen.
Geef ik het aan U, dan krijg ik 'n
afrossing van Mama, geef ik het aan
haar dan krijg ik er een van U. Als
ik 't voor mij houd, dan geeft ge mij
allebei 'n afrossing. Dan heb i'k tegen
de Schele gezegd: „Ik smijt het In 't
water!" En dan heeft hij mij 'n bloed
neus geslagen, omdat ik 't hèm niet
wilde gevenis er nu nog geLuk
in 't leven?"
TTedaar, zeg gij nu eens, wat ik
daarop moest antwoorden. Gij,
Ollanders kunt daar gemakkelijk iets
op vinden. Gij zit dik in Uw Proju-
ventu'tes, maar daar motten wij ier
nog aan beginnen. En, wij voelen
nochtans, dat ier 'm advies van doen
is. 't Gaat zover, dat er schandalen
aan vast gaan zitten.
Ik ben met hem naar zo'nne Psy
chiater geweest, om hem te doen
testen, en, as wij daar binnen stapten,
zegde hij tot dieje vent: „Begin, al
vast maar met Vader.in dieje tijd
is de school gedaan".
Daarom heb ik, boven deze brief
„zuiverings-maand" geschreven. Want,
as ze met de ziel-kuis geen raad we
ten, beginnen ze alvast maar met de
meubel-kuis. Ze't ies te zeggen:
m'n tweede vrouw en de moeder van
m'n eerste vrouw, èn, ik zijn zekers,
dat de schim van die eerste vrouw
Tengevolge van de storm liep het Zweedse tankschip „Oljaren" van ruim
8000 ton op de rotsen van de Pentland Skerries tussen Orkney en het
Schotse vasteland. Het schip, op weg van Curasao naar Stockholm, werd
to 1947 gebouwd. De bemanning heeft het schip tenslotte moeten verlaten,
méé kuist. Ik brak m'nne nek over
„Ca-va-Seul" en t ging „Seul", zulle!
'n Tweede vrouw en 'n gepension-
neerde schoonmoeder samen aan de
grote kuis, kent ge rampzaliger situ
atie? Wat de ene naar buiten veegt,
floddert de andere weer naar binnen.
M'nne demi-saison heb ik uit 'runen
hoop vodden en bienen getrokken, 'n
hele bus essence voor m'nne Jeep
hebben ze leeg gegoten en ze gaan
door 't huis met 'n tafellaken om
d'rre kop geknoopt, om d'rre per
manent niet te ablmeren.
Ik ben, op m'n kloeffen naar de
Wellekom gegaan, vermits m'n
schoonmoeder m'n schoenen had aan
getrokken, om de hare te sparen. Ze
wilde er geen kalkspatten op, zegde
ze, maar d'rren boezem zat er vol van.
't les maar de kwestie, wat 't zwaar
ste weegt.
In de Wellekom zaten nog meer
slachtoffers en ik heb voorgesteld
'nnen anti-kuis-Cercle ineen te stel
len. Maar, wie zal de katten dei bellen
aanbinden? Zoveel bellen zijn er in
heel Oost-Roeebeke nie.
Midden op het „chaimp de bataille"
kwam de Paster 'n geld-inzameling
houden voor verwaarloosde negerkin-
dertjes: Ik zeg: „Meneer de Paster,
ge deedt beter 'n inzameling te hou
den voor verwaarloosde, blanke, echt
genoten, want ge ziet: ik zit ier in 'n
hoekske met m'nne teloor patatten
op m'n knieën. Wijst dat vrouwvolk
in 's hemelsnaam op d'rre plicht van
gehoorzaamheid aan d'rren echtge
noot, anders gaan er zelfmoorden
plaats hebben. Ik heb hem tóch vijf
franken gegeven, onder conditie dat
die zwarte kinid'erkes d'r eigen nie
wassen. Wat ge niet wilt, dat U ge
schiedt, doe dat ook aan 'n ander niet.
Maar, de Paster is nie gaan prediken,
hy heeft zich, volgens plan, op nieuwe
stellingen terug getrokken, sjuust as
op Korea.
pn diejen meubel-kuis is nog maar
van secondaire importantie. Mén
geretraiteerde schoonmama (fk kan
haar 't huis niet verbieden, want ze
heeft er 'n hypotheekske op verleend)
èn m'n tweede vtouw hebben tege
lijk de educatie van Polleke ter hand
genomen. As de ene straft, geeft de
ander 'n zakske suikerbollekes, om 't
straffen weer goed te maken. As de
ander de bengel 'n peer om z'nne kop
geeft, trekt de ene hem op haar schoot:
„Zij maar wijs, menneke. Bon-Mama
zal 't wel afkussen.
Polleke noemt 'haar de schoon
schoonmaak-mama. Ze schieten met
zwaar geschut zulle: twie siofzuigers
en dian zetten ze den Radio ook nog
aan. Zit daarbij Polleke ook nog te
bieren dan kunt ge U 't Aards Paradijs
voor Slellen waarin Uw briefschrijver
gedoemd is te.blijven asem halen.
Daarbij komt dat de Paradijs-stoof nie
brandt, en as ge bibbert, schelden ze:
„Da komt omdat gij den g'belen dag
op 'nne stoel geplakt zitas ge
werkt, zoas wij, voelt ge geen keu.
En as ge de annonces in de Gazet
ten leest, wordt ge furieus: ,,'n Kind
kan de was doen". „Persil blijft
Persil". Daar zit het hem sjuust nom
de pattate! „Viamme werkt terwijl gij
slaapt!" M'TTnen Balatum is zodanig
gladdig, dat i!k op 'n klein tapijtje
van de ene kant van de kamer naar dé
andere schabberd'ijn! „Ge kunt van
de vloer eten!" zegt m'n schoonmama.
ik krijg geelegans geen eten. „Gullie
mannen", zegt m'n vrouw, ',.zoudt
willen vervullen!" Ik wil allenik 'rf
bietje vuil blijven, is dat te veel ge
vraagd? Steekt ge Uw neus buiten
dan kletst de hagel U om de kop. In
de lieve maand van Mei, leggen alle
vogeltjes 'n ei". Polleke heeft my in
mqn gezicht uitgelaten: „Maar, was ik
u vogeltje, ik zou 't aftrappen, Papa!"
De dochter van m'nnen gebuur komt
binnen: „Madame van Testelt, als ge
handen tekort komt, roep me maar!"
,Y?n Pes'. hongersnood en besmet
telijke kuis.... verlos ons Heer!
SUSKE VAN TESTELT
ryiT IS niet alleen het verhaal van twee onde mensen, die een reis
naar hun zoon in Venezuela gaan ondernemen dit is ook het ver
haal van een prachtige carrière, die de thans 36-jarige Jan van Gaans
uit Kruisland wist te scheppen. En dit alles zou misschien niet eens
de moeite waard zijn te vertellen, als daar niet bij kwam die mooie
liefde tot de eenvoudige ouders van een jongen, die het werkelijk ver
heeft gebracht,
„je kunt altijd nog een ziekte op
je lijf halen", zegt Kaatje dan
gaan Cornelis van Gaans, 61 jaar
en Catharina van Broekhoven, 60
jaar, over een paar maanden de
grote reis gaan aanpakken.
UVE eenvoudige Kees en het eenvou-
dige Kaatje kunnen veel vertellen.
Zij hebben besloten naar Jan te gaan
en zij zullen hun voornemens vol
brengen. Thans worden de papieren
klaar gemaakt, de K.L.M. weet er
reeds alles van.
QM kort te gaan: Jan van Gaans
is waterbouwkundig ingenieur.
Hij trok jaren geleden de wijde
wereld in en kwam tenslotte terecht
in Venezuela, de hoofdstad van
Cura?ao. Hij heeft wel zoveel geld
verdiend, dat het voor hem geen
bezwaar is zijn ouders die in Kruis
land wonen, te laten overkomen.
Als er niet meer tussen schiet
DIDGWAY, die de „gevallen" Mc-
Arthur opvolgt als opperbevel
hebber in het Verre Oosten heeft een
staat van dienst, die hem tot „vecht
generaal" stempelt. Was hij in de
eerste oorlog nog maar tweede lui
tenant, die rustig in het eigen land
als instructeur op West-Point het
befaamde Amerikaanse opleidings
centrum optrad, gedurende We
reldoorlog II kon men hem op alle
fronten in de voorste gelederen vin
den.
Tussen beide oorlogen doorliep hu
vele rangen, behaalde hij diploma's
tot hu op 26 Juni 1942 als commande
rend generaal „het veld ingestuurd"
werd. In April 1943 vond men hem in
Noord-Afrika, waar hy de eerste be
langrijkste parachutisten-aanval van
de oorlog ontwierp en onder zyn lei
ding deed uitvoeren op Sicilië. Per
soonlijk voerde hü zun divisie aan bij
de bliksemsnelle verovering van het
Westelük deel van dit eiland.
EERST WEST
■WERDER trok hij met zijn mannen,
die geleideiyk opklommen langs
de Italiaanse laars" totdat het plan-
Normandië, dat de bevrijding van heel
West-Europa bedoelde, moest worden
uitgevoerd.
In Juni daalde hij met andere lei
dende figuren per parachute boven
Normandië, waar hij een hoofdrol zou
spelen bij de verovering van West-
Frankrijk.
In Augustus 1944 was hij weer bij
de luchtlandingstroepen, die nu in de
Ardennen gingen opereren. Dan kwam
het oversteken van de Rijn, het slui
ten van de zak in het Ruhr-gebied,
het oversteken van de Elbe en de door.
stoot in de richting van de Oostzee,
waar op 2 Mei 1945 verbinding met de
Russen werd verkregen. Ridgway is
in West-Europa dus geen onbekende!
DAN OOST
1WJET zijn mannen keerde hij in Aug.
1945 naar de States terug, maar
MATTHEW BUNKER RIDGWAY
Handgranaten aan de gordel.
rust werd hem niet gegund. Diezelf
de maand bracht een vliegtuig hem
naar de Philippijnen waar hu de in
vasie van Japan ging helpen voorbe
reiden.
Dan zien we hem in October 1945
optreden als bevelhebber in het Mid
dellandse Zee-gebied en vervolgens
vliegt hij van de ene plaats in de we
reld naar de andere om allerlei mili
taire functies waar te nemen in ver
band met Amerika's na-oorlogse be
moeienissen.
Toen Korea aan de orde kwam, was
het niet dan natuurlijk, dat Ridgway
ook daar zijn werkzaamheden moest
vinden. Het ongeluk, dat luitenant-
generaal Walton Walker trof, toen die
op 23 December van het vorig jaar
in zijn jeep de dood vond, bracht hem
in diens plaats. Hij werd als comman
derend generaal chef van het Achtste
Amerikaanse Leger.
En nu moge men de nieuwe opper
bevelhebber een stug man vinden,
stugger dan zijn populaire voorgan
ger McArthur. zijn soldaten hebben
eerbied voor hem. Hij is een gene
raal met handgranaten aan zijn gor
del en dat spreekt hen aan.
Curasao te komen. Zij behoefden zich
geen zorgen te maken, hij zou voor
alles zorgen.
En dan gaan die Kruislandei's. De
juiste datum weten ze nog niet. Maar
ze gaan en ze zullen in Venezuela ge
tuige kunnen zijn van het werk van
hun zoon. En na een maand komen ze
terug.
Moeder van Gaans bestuurt met
haar man een boerderijtje in de Bout-
weg. De enkele weken dat zij op sitap
zijn zal de grond niet verwaarloosd
mogen worden.
„ik heb er nog geen idee van", zei
Kees, die de verzekering heeft ge
kregen dat er niets aan het werk op
de boerderij zal mankeren. Voor de
koeien wordt gezorgd en de bewer
king van het iapke gond is veilig
toevertrouwd aan andere Kruislan-
ders, die allemaal zo'n beetje vol zijn
van dit avontuur. „De mensen vra
gen je het hemd van het lijf", meent
Kees, die niets afweet van Venezuela.
Kaatje (met die operatie van kort
geleden zal het wel loslopen!) heeft
evenmin veel verstand van Curasao.
CARRIèRE.
Van Gaang werkte zich intussen op
tot hoofd van de afdeling waterbouw.
Na de bevryding kwam hij nog even
aanwippen, maar al spoedig vertrok
hij weer om zyn werk te voltooien:
het onder zijn leiding doen bouwen
van een aantal bruggen.
EEN WOORD
WOOR Jan van Gaans gold nog
slechts de veel gebruikte spreuk:
„een man een man, een woord een
woord". Hu' verzocht zijn ouders naar
7 EER veel West-Brabanders en ook
verschillende Zeeuwen kennen
Jan van Gaans. Hij studeerde aan de
H.B.S. (cum laude) te Roosendaal en
ging toen naar de zeevaartschool in
Rotterdam. Hij werd officier van de
koopvaardij en bezocht in die kwali
teit vele landen. Hij werd een wereld
burger. Regelmatig kwam hij naar
Kruisland terug, waar de mensen
maar weinig begrepen van zijn doen
en laten. Ze zeiden alleen: „Die van
Gaons eeget wijd ge-brocht",
In 1938 nam Jan afscheid van zijn
vader en moeder in Kruisland. Jan
zat op de grote vaart, toen de oorlog
uitbrak. Tot 1942 bleef hij op zee
Daarna vestigde hij zich op Curasao,
waar hij een baantje op de kop tikte
en waar hij opnieuw begon te studeren.
Hij maakte met glans een ingenieurs
examen en met de wétenschap dat
het nu wel kon, trad hij in dienst van
een grote oliemaatschappij in Vene
zuela. Jan trouwde. Nog altijd was er
oorlog op het Europese vasteland.
Brieven schryven was vergeefs.
ATHLETIEK
Doch v. d. Zande werd
tweede
De nationale Warande-loop, welke
Zondag te Helmond werd gehouden,
gaf de volgende uitslagen:
Klasse A, 4900 meter: 1 van Zee
land (Oss, Oss) 14 min. 23 sec.; 2 van
der Zande (Olympia, Halsteren) 14-25
-0; 3 Huygens (Olympia, Halsteren)
14-34-0; 4 de Louw, (Oss. Oss) 14-36;
5 Besters (Olympia. Halsteren) 14-43-
0: 6 Swinkels (PSV, Eindhoven) 14-
54-0.
Klasse B. 4900 meter: 1 de Koning,
(Olympia. Halsteren) 14-37-0; 2 Son-
nemans (HAC. Helmond) 14-54-0: 3
van Son (PSV. Eindhoven) 15-49-0.
Klasse C. 4000 m.: 1 Janssen (HAC,
Helmond) 12-23-0: 2 Bombay (Taxan-
dria, Oisterwiik) 12-31-0; 3 Visser (SHJ
Drunen) 12-51-0.
Klasse D. 4000 m.: 1 van Nieuwen-
huizen (Olympia. Halsteren) 12-04-0:
3 van Gerven, (Oss, Oss) 12-06-0; 3
Wienen (SVB, Blerick) 12-07-0.
Huizinga klopt Slijkhuis in
Nederlands veldloop-
kampioenschap
Het Nederlands veldloopkampioen
schap over 5 k.m., dat Zondag in het
Gronings Stadspark werd gehouden,
heeft de verrassing opgeleverd, dat
Wim Slijkhuis genoegen moest ne
men met de derde plaats. Dit was het
gevolg van het zeer zware parcours
vol kuilen en modderpoelen, waarin
Slijkhuis een verkeerde stap deed en
kramp opliep.
De uitslag luidt: 1 Huizinga, 17 min.
10 sec.; 2 Weert, 17 min. 21.5 sec.; 3
Slijkhuis, 17 min. 27.3 sec.
INGAANDE 1 Mef zal een nlenwe
collectieve arbeidsovereenkomst
in de landbouw van kracht worden,
De voornaamste verschillen met
de vorige liggen natuurlijk op het
gebied der lonen.
Zij komen op het volgende neer.
Het weekloon voor de gewone landar
beiders en voor hen, die werken met
zware landbouw-machines, bedraagt
voortaan voor 21-jarigen 46.80; voor
22-jarigen 48.90 en voor 23-jdrtgen en
hen die ouder zijn ƒ51.
Het uurloon voor vak-arbeiders va
rieert van 0.76.5 tot 0.84.5 en voor
ongeschoolden van 0.72 tot 0.80,5.
Vaste paardenknechts en tractor
chauffeurs krijgen bovendien nog 15 hl.
gewone en 10 hl. krielaardappelen per
contractjaar. Voor 17- tot 20-Jarige
arbeiders lopen de lonen op van 31.20
tot ƒ43.50 per week en hun uurlonen
van 50,5 ct. tot 71 cent. Ongeschoolden
krijgen iets minder.
Voor volwassen arbeidsters van 19
jaar en ouder gelden uurlonen van
53,5 tot 57 cent en voor ongeschoolden
van 50,5 tot 53 cent. Voor kost- en in
woning mag 13.20 in mindering wor
den gebracht per week en voor een
dienstwoning ƒ3.45.
WERK IN ACCOORD
YfOORTS IS ER een regeling voor
werk in accoord. Zo moet voor het
doorslaan van bieten 32.50 tot 38.50
per ha. en per keer worden betaald;
voor opéénzetten 27 tot 34; voor le
keer wieden 54 tot 62voor 2e keer
wieden 38 tot 44. Bij rijen-afstand
van 45 c.M. zijn de tariev i 10 pCt.
lager.
Voor bovenstaande tarieven moeten
de bieten tenminste éénmaal, vanwege
de werkgever met de machine worden
gewied;
Voor 'n normaal gewas moet een ta
rief worden genomen, dat ligt tussen
het minimum en 't maximum.
De tarieven moeten met 5 pCt. ver
hoogd worden voor arbeiders, die
slechts één week of korter accoord-
werk doen, als compensatie voor loon
derving bij slecht weer.
HYPERMODERNE
de machines, die maaien en hakselen op
de meest gewenste lengte,
voorzien van bietenmoesmakers.
Besparen U het maaien, zwadmaken,
laden, enz., en vergemakkelijken U het
lossen. 889-xxx-o
C. VAN TILBURG,
Bulkenaarsestraat 14 Roosendaal.
GEBROEDERS BUYS,
Bergsebaan 6, Bergen op Zoom.
Ondertro uw:
Ko van Langevelde
en
Plony v. d. Borgt
Re huwelijksvoltrekking zal
Plaats hebben op Woensdag 9
Mei 1951 in de kertc van. Onze
Lieve Vrouiw Onbevlekt Ont
vangenis te Hansweert.
Krniningen, Stationsweg 4C.
schcre, Zouteweg 2
Toekomstig adres: Stations
weg 4C, Kruiningen.
146-0
Enige kennisgeving
Heden overleed in het
St. Ignatius-zieken-
huis, in de ouderdom
van 69 jaar, onze innig
geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
ANTONTUS, BERNAR-
DUS KEMPER
Helmond
J. J. P. Kemper
J. C. Kemper-Engels
Terneuzen:
J. H. Kemper
M. Kemper-Beek
en kinderen
Breda, 14 April 1951
Haagdijk 180,
De Plechtige gezongen
Uitvaartdienst, waartoe
U beleefd wordt uiige
nodigd, zal plaats heb
ben op Donderdag 19
April a.s. om 9.30 uur in
de kapel van he. R. K
Gasthuis, Haagdyk 180,
alhier. 150-oo
Rozenkransgebed Woens
dagavond om 19.00 uur in
de kapel.
Op 18 April a.s. hopen onze
geliefde ouders
Pieter Kopmels
en
Jannetje Vermeule
hunne 50-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Namens hunne dankbare
kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
Vernenil (Oise), Frankrijk.
TE KOOP GEVRAAGD
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden,
aan familie, vrienden en ken
nissen en de B.J.B. van Koe
wacht. 123-0
M. v. Hove-Verbraeken
Koewacht, April 1951.
Zandstraat 8.
Van particulier te koop gevTaagd
zuinige 2- of 4-persoons auto.
Moet In goede staat zijn. Brie
ven onder no. 620, Dagblad De
Stem. Hulst.
TE KOOP AANGEB.
Ratgers Witsenboer, poelier,
Zandberglaan 66 Breda, tel. 7072
Levert naar alle plaatsen in Ne
derland jonge legkippen en ge
slacht panklaar pluimvee, ook
aan restaurants. 4077
Uitsl. voor de Zeeuwse op
lage: 4 regels of minder
t 0.90, iedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereenvol
gende gelijkluidende plaat
singen wordt de derde
plaatsing tegen halve prijs
berekend. 25 letters, cij
fers of leestekens gelden
voor een regel
Vauxhall 6 cyL '50, Velox
(zwart) niet van nieuw te on
derscheiden. Austin A 40 '48
maroonkleur. Ford 1949 8 cyl.
de luxe m. radio, kachel, rol-
hoes en ruitensproeiers, 5 nwe
banden, kleur zwart. Ford '48,
in pr. staat (zwart). C.Z. 125 c.c.
motor als nieuw, 4000 k.m. ge
lopen. Autehandel Gebr. de
Jong, Tel. 650, Roosendaal
(N.Br.) 9105
HANDEL
PERSONEEL GEVR.
Fllng persoon gevr. voor ker-
misbedrijf, voor omgeving Hulst
met of zonder kost en inwo
ning. Chris. Jansen, Korte
Nieuwstr. 13, Hulst. 618
Albino sneeuwwitte cement,
verft landhuis, boerderij, fa
briek, gevels, betonbouw en
ijzerconstructies blijvend prach
tig wit en waterdicht. Proef
pakket 5 K.G. 12.50 rembours
A. J. van Wijk. Pijnacker. Tel.
(Berkel) K. 1891 - 412. 20491
Dagelijks
in meer dan
Aanvang le klassen na de Pinkstervacantie. School
opleiding op Zaterdagmiddagen. Zes docenten. Inlich
tingen Heuvelbrink 13. 112
Vertegenwoordiger
W. EBELS, Strijenlaan IS,
BREDA.
LAAT ONS
UP-TO-DATE
UW TROUWSTOET
VERZORGEN
Dijklaan 25
BREDA
De ontvoering
Toen Lord Plnkerton op zekere
morgen naar beneden kwam om te
ontbyten, vond hy het stoeltje van
zijn vrouw leeg. „John," sprak by
tot zy'n butler, „waar is Mylady?"
De trouwe bediende geraakte zicht
baar in verlegenheid. „Ik had het U
voorzichtig willen mededelen,
Mylord," zei hy, „en nu zal het U
watrauwophet lyf vallen: mevrouw
Is vannacht ontvoerd." Lord Pinker-
ton zette zijn kop thee neer. „Dank
je, John," sprak hij, „en nu punt
twee: wat dient hier gedaan te
worden?" „Ik zou," antwoordde de
butler eerbiedig, „de beroemde detec
tive Seybold inschakelen." Een uur
later arriveerde de speurder op het
landgoed. Hy zette zyn maskertje
op en ging terstond aan de slag.
„Mooi werk," zei hy, een pluisje tegen
het licht houdend, „en precies wat
ik dacht; Lepe Willem ls in het
spel." „Wie is die man vroeg Lord
Plnkerton verachtclyk. „Een bende
leider, berucht om zyn wreedheid
en hoge losprijzen," antwoordde de
detective, „U zult er wat tegenaan
moeten gooien." Lord Pinkerton
Ka, «n Kauim.f 1-720 751 SI
Bankitrs4 860 878.32
Nederlands Schal-
kitlpapiar
Effecten cn
Syndicaten
Debiteuren legen
londienonderpand
Debiteuren
Deelnemingen (incl.
voorschotten)
Gebouwen
glimlachte. „Gij weet," zei hy, „dat
ikonmeteiyk rijk ben. Zorg dus, dat
ik vanmiddag Mylady aan het noen
maal begroeten mag." De detective
vermomde zich nu als consument
en trad een sigarenwinkeltje binnen.
North State," zei hy eenvoudig,
„één pakje." Hiermee gewapend
drong hp eeD half uur later het hol
van Lepe Willem binnen. „Willem,"
zei bij. „wat moet je hebben „Meer
dan jij bij je hebt," antwoordde de
diep gezonken man met etn holle
lach. „En dit daD vroeg de speur
der, het pakje schalks omhoog
houdend. „Verroest," zei Willem,
„daar had ik niet aan gedacht. Pak
weg. 't Is in orde." En zo kwam het,
dat Lord Pinkerton nog diezelfde
middag in de betoverende ogen van
Mylady zijn soepbord weerspiegeld
zag.
