Stad en Land
WALCHEREN
Z.-VLAA N DEREN
ZUID-BEVELAND
Jeremias
is niet ban2
Baarland krijgt verenigings
gebouw en kleuterschool
De toekomstige
Landbouwpolitiek
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
RADIO
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 4 OCTOBER 1950
8
Op thuisvaart
MIDDELBURG
VLISSINGEN
TERNEUZEN
HULST
GOES
OOSTBURG
Dierendag
Het
tüeer
Nieuwe ambtenaar van de Burgerlijke Stand
aangesteld
AGENDA
f
BENOEMINGEN BIJ PROV.
STOOMBOOTDIENST
Gedeputeerde Staten hebben be
noemd tot matrozen bij de Provin-
iale Stoombootdiensten C. de
■Cruijter. W H. Back en D. Klaas-
en.
VERPLAATSINGEN BIJ DE
VISSERIJPOLITIE
De waarn. opzichter J. van Gflst
s verplaatst van „De Valk", Yer-
seke naar „De Meeuw", Tholen.
Dhr. P. Dykwel van „De Meeuw",
Tholen, Is verplaatst als waarn.
controleur naar Yerseke.
Dhr A. M. de Munck van „De
Gier' wordt schipper op „De Valk"
Yerseke.
Dhr. J Staal van „De Meeuw"
wordt motordrijver op „De Voor
waarts", Zierlkzee.
De matroos J. de Lange van „De
Voorwaarts" te Zierlkzee is ver
plaatst naar Gier" te Yerseke.
BESTUUR COöP. LAND-
BOUWVERENIGING
Op de algemene vergadering die
door de Coöp. Landbouwvereniging
„Zeeuwsch-Vlaanderen" te Terneu-
zen werd gehouden, werden als be
stuursleden gekozen de heren J.
Huyssende Bruyn te Terneuzen,
J. K. de Putter en J. de Feyter to
Axel en J. v. d. Ree te Zaamslag.
WEGVERBETERING OP ZUID
BEVELAND
De weg 's GravenpolderOve-
zande op Zuid Beveland verkeert,
tengevolge van de oorlogsomstan
digheden, nog steeds In zeer slech
te toestand.
Naar de A.N.W.B. verneemt zal
men thans een gedeelte van 4 km.
lang grondig gaan verbeteren.
De aanbesteding vindt binnen
kort plaats.
BACH's HOHE MESSE TE
GOES
Thans is definitief besloten op
Vrijdag II November a.s. Bach's
Hohe Messe in de Grote Kerk te
Goes door het Utrechts Studenten
koor te laten uitvoeren. Dit is dan
de eerste Bach-herdenking in for
se stijl beneden de grote rivieren.
Het koor is 80 man sterk en het
orkest 50 man. Het geheel staat
onder leiding van Hans Brandts
Buys.
(Vervolg van pag. 1)
wet grootste deel van het
rapport is gewijd aan de toe
passing van het beginsel der mi
nimumprijzen op de verschillende
producten van akkerbouw, veehou
derij en tuinbouw. Maar dit leent
zich uiteraard minder tot samen
vatting in een dagbladartikel. Ik
vermeld daarom alleen nog, dat
men slechts in noodgevallen een
beroep wil doen op de rijksmidde
len. Geen „steun" dus meer. Dat
men zoveel mogelijk Importheffin
gen wil toepassen, of waar dit on
mogelijk is, zoals voor de tuin
bouwproducten, het middel prijst,
dat de georganiseerde tuinbouw
reeds toepast: de fondsvorming.
De algemene gevolgtrekking uit
dit laatste deel van het rapport ls
wel, dat ook de machinerie, die de
commissie aanbeveelt, lang niet zo
eenvoudig ls als het beginsel doet
verwachten. Maar dat komt door
de grote verscheidenheid in de Ne
derlandse bedrijven: eenzijdige ak
kerbouw, eenzijdige veeteelt, ge
mengde bedrijven, tuinbouwbedrij
ven; ook door het zo doornige
vraagstuk der talloze kleine bedrij
ven, vooral op de armere gronden;
maar het meest toch voor de
schrikkelijke afhankelijkheid van
agrarisch Nederland van In- en
uitvoer. Zou de wereld terugkeren
tot een handelsbeweging als vóór
1930, n.l. tot vergaande vrijhandel,
dan zou de toekomstige landbouw
politiek aanzienlijk eenvoudiger
kunnen zijn.
(Advertentie)
O «uit morgen» „kiplekker"
alt bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gei tn
nw ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPIL-
LETJES om die Uter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
«tromen. Eist Carter's LeveroUletled.
GESLAAGD
Voor het te 's-Gravenhage ge
houden examen slaagden voor het
voorlopig diploma als scheepswerk-
tuigkundigen de heren:
A. List, met lof, wonende te
Vlissingen; B. de Ruyter, met lof,
te Middelburg; J. Vreeke, met lof,
te Domburg; A. Bikker, te Breda;
G. de Groot, te Middelburg; P.
Spit, te Amsterdam; M. Wisse, te
Waarde en M. van der Velde te
Vlissingen. Allen leerlingen van de
Machlnistenschool te Middelburg.
TERNEUZEN KRIJGT EEN
VILTFABRIEK
De enkele maanden geleden door
de gemeente Terneuzen aange
kochte voormalige electrlsche cen
trale is nu verbouwd tot een mo
derne fabrieksruimte, die in huur
koop zal worden uitgegeven aan de
Eerste Ned. Konijnenhaar Indus
trie, die daarin een viltfabriek zal
vestigen. Wanneer de benodigde
machines enz. zullen worden ge
plaatst is nog niet bekend.
DE OPLEGGERS GAAN
ER UIT
De dagelijkse busreizigers op het
traject MiddelburgVlissingen zul
len met Instemming vernemen, dat
alle nog bij de Stoomtram Walche
ren in gebruik zijnde Crossley-op-
leggers thans op korte termijn bui
ten bedrijf zullen worden gesteld.
Deze noodbussen zullen vervangen
worden door moderne 42-persoons
Crossley-bussen. Vijf van deze
nieuwe bussen staan reeds te
Utrecht, waar zij gebouwd werden,
gereed en zullen binnenkort ln ge
bruik genomen worden.
Met het troepentransportschip „Ge
neral C.C. Ballon" repatriëren ver
moedelijk op 7 October in Rotterdam
J. Bareman, Terneuzen, J. de Bat,
Kruiningen, L. Blommaart, St. Jan
steen, j In den Bosch, Zierikzee, J.
Buijck, oostburg, W. den Hollander,
Oostkapelle, I. d'Hont, Groede, H. Jan
sen, Ooltjensplaat, J. Lambijn, Vlissin
gen, J. Roest, O.W. Souburg, D. Schip
per, Wolphaartsdijk, J. Vermeirsen,
Nw. Namen, J. de Visser, Middelburg,
M. Willemstein, Hansweert, A. Boogert
's Heer Arendskerke, J. Gunst, Goes
H. Dekker, Hoofdplaat, G. Hoek, St.
Maartensdijk, P. Ivens, Hontenisse, M.
de Klerck, Tholen, J. Krijger, Middel
burg, W. Lambert, Vogelwaarde, P.
Priem, Stavenisse, S. Wisse, N. en St.
Joosland, P. Wondergem, Middelburg,
D. Zuidweg, Heinkenszand, E. v. Eet-
veld, Sas van Gent, J. Endt, Vlissin
gen. J. de Kraker, Terneuzen, W.
Nieuwdorp, Wemeldinge, A. de Poorter
Schoondijke, E. Pycke, Schoondijke, j.
v. Strien, Goes, W. Bij de Vaate, Zie
rikzee, H. Verstraete, Hoofdplaat, J. v.
Waarde, Kloetinge, W. in 't Anker,
Schore, N. Bal, 's Heer Arendskerke, A.
den Braber, St. Philipsland, J. v. Burg
Kruiningen, P. Elenbaas, Hoedekens-
kerke, J. Dekker, W. Kapelle, P. Pun,
Ooltgensplaat, J. den Hamer, Hoek, M.
de Jonge, Zierikzee, A. de Lange, N. en
St. Joostland, J. Filius, Ierseke, N. de
Goffau, Rilland Bath, J. de Schipper,
Wemeldinge, G. v. Duyse, Clinge, P. v.
Eenennaam, N. en St. Joosland, M.
Flikweert, Nieuwerkerke, M. Koster,
Heinkenszand, J. Kosters, Goes, A.
Kramer, Colijnsplaat.
Met het troepentransportschip „Ge
neral S.D. Sturges" repatriëren verm.
op 9 October In Amsterdam: A. v. d.
Maring, Goes, F. Peersman, Graauw,
J. Ruissen, Kapelle, E. Sinke, ierseke,
F. Maas, Sluiskil, A. Maaskant, Maas
dam, J. Roth, Middelburg, H. Ysebaert
Hulst, P. Dieleman, Axel, S. Hanse,
Kerkwerve, S. Korstanje, Goes, J. Wll-
lebroordse, Westkapelle, P. de Zwart,
Kuitaard, A. Inghels, Sas van Gent, J.
Peeters, St. Jansteen, M. Post, Vlissin
gen, F. Gevaert, Sluis.
Met de „Cheshire" repatriëren ver
moedelijk op 15 October ln Amsterdam:
D. Castel en gezin, Vlissingen, F. Trohn
en echtg., Axel, J. Trap-Louwerse, Vlis
singen.
PUBLICATIE DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis, dat
door A A. Triou, wonende te bonoon-
dijke, domicilie kiezende te Middelburg,
Vlissings Wagenplein 14, een verzoek is
ingediend om een verlof A voor de be
neden localiteit van perceel Vlissings
Vvagerplein 14.
Binnen twee weken na heden, knn een
leder tegen het vrelenen van dit verlof
bezwaren indienen bij hun College.
ONTHEFFING BOUWVERORDENING.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis, dat
door J. Roodenburg q.q. te Amsterdam
ontheffing ls verzocht van de bepalingen
van art. 14 lid 1 en art. 26 lid 1 der bouw
verordening voor het herbouwen van een
pand aan de Gravenstraat.
Het verzoek Ugt voor een ieder ter
inzage ter gemeente-secretarie 2e afde
ling van 2 t.m. 16 October 1950. 172-0
Middelburg, 30 September 1950.
Burgemeseter en Wethouders voor
noemd,
N. BOLKESTEIN, Burgemeester,
J. PH. KOENE, Secretaris.
Afscheid. in de vergadering van
de Polder Walcheren nam de voorzitter,
Mr. R. W. Graaf van Lynden met een
hartelijke toespraak afscheid van de
heer Jeronimus, die wegens vertrek
naar elders ontslag als Raad v. d. Pol
der heeft genomen. De verdiensten van
de heer Jeronimus werden nog eens
duidelijk belicht. De scheldende sprak
tenslotte zijn dank uit voor de prettige
samenwerking.
GRONINGSE AVOND
In de Vergenoeging trad voor de
Groningse vereniging op de heer H.
Bleeker uit Haren, schrijver van het
zangspel „De Lündenberg".
Na een kort openingswoord varu de
voorzitter en het zilngen van het
Gronings volkslied kreeg de heer
Bleeker het woord.
Voor die pauze waren het de echte
Groningse uitdrukkingen welke de
heer Bleeker op meesterlijke wijec
naar voren bracht. Bijzonder viel in
die smaak de wtfze waarop indertijd
de heer Speenhof hieeft getracht het
Gronings machtig te worden.
Na de pauze werd een verzoek-
piogramma gebracht bestaande uilt
verschillende delen van het bekende
zangspel dJe Lindenberg.
De heer Bleeker oogstte een ge
weldig succes en de voorzitter sloot
met de opmerking: Als een echte Gro
ninger wil ik weinig woorden ge
bruiken om daardoor van de avond het
mooile des te sterker te doen uit
komen.
JUBILEUM BIJ DE BELASTINGEN
De heer J. A. Kroeders, hoofdassis
tent bij de belastingen te Middelburg,
herdacht het feit, dat hij éèn kwart
eeuw bij de Belastingen werkzaam was.
De Jubilaris en zijn echtgenote werden
toegesproken door de heer H. W. Co-
lingen, hoofdinspecteur titulair bij de
belastingen, door een ontvanger, de heer
Verhoef en door zijn Vlissingse colle
ga, de heer Snoodijk. Als aandsnken
ontving hij een sigarettenkoker en -aan
steker, terwijl Mevr. Kroeders ln de
bloemetjes werd gezet.
Collecte. De collecte voor de Stich
ting Opbouw ten bate van het misdeel
de kind heeft een bedrag van ƒ322.15
opgebracht.
MET PENSIOEN
Zaterdagmorgen vond in het brug
wachtershuisje van de Binnenkeersluis
brug een kleine plechtigheid plaats. De
65-jarige brugwachter M. Hamelink
werd daar door zijn superieuren en an
deren hartelijk toegesproken, omdat hij
de dienst met pensioen gaat verlaten.
De scheidende mocht ook enkele ge
schenken in ontvangst nemen.
JUBILEUMFEEST
De ziekenkas „Gelijke Plichten, Ge
lijke Rechten" vierde haar 60-jarig be
staan met een feestavond in het Con
certgebouw. Het gezelschap Berry Kie-
vits en Gerard Walden voerde de re
vue „Je hebt 't of je hebt 't niet"
op en oogstte daarmee veel succes. Een
collecte voor een te stichten sanatori
um van de ziekenkassen bracht bijna
f 70.op. De avond werd besloten
met een gezellig samenzijn.
Geslaagd Zuster H. O. v. d. Eyk
slaagde te Amsterdam voor het exa
men wijkverpleegster.
Inbraak Door het opschuiven
van een raam hebben Inbrekers zich
toegang verschaft tot de woning van
een landbouwer aan de Hoogeweg.
Toen de gealarmeerde bewoners op on
derzoek uitgingen bleken de dader (s)
te zijn gevlucht. Slechts enkele waar
devolle sieraden worden vermist.
Vismijn Week 25—30 Sept. 1950.
4097 exportgarn. f 1.18—1.66; 980 bot
0.38—0.60; 37 schar 0.60—0,80; 2902
wijting 0.180.34; 185 tong 1.2.20;
68 ddv. 507 haring 0.39, 93 kabeljauw
0 75.
Souburg
Gouden Bmiiloft Donderdag a.s.
hoopt het echtpaar O. van Sorgen—
Ton de dag te herdenken, dat het vóór
50 Jaar ln het huwelijk trad.
Raadsvergadering. A.s. Donderdag
om 7 uur komt de raad in openbare zit
ting bijeen. Op de agenda komen ver
schillende belangrijke punten voor.
Philippine
Zilveren arbeider. Het jaar 1960
is voor vele gezinnen een feestjaar.
Verschillende oudjes herdachten hun
50-jarig huwelijksfeest en nog zijn er
aan de beurt; 40, 35 en 30-jarige ju-
biiea zijn er met bosjes geweest.
Wij kunnen nu toch ook eens mel
ding maken van een man die een ju
bileum eens alleen wil vieren. Het is
Willem Dhondt, die vandaag (Woens
dag) precies 25 jaar de trouwe knecht
is van de fam. Barbe.
W estdorpe
Prijsbolling. Aan de prijsbol-
ling, gehouden bij L. van Waes, waar
aan 24 spelers deelnamen, ditmaal
was 't „Maats meebrengen" De eind
uitslag luidt tenslotte:
le prijs: F. de Borve en Osw. van
Laere. 2e prijs De e- °.oeg A.
van de Velxlie en G. de Meulenaene.
3e prijs: L. van. Waiesen Cara. Sout-
haert.
Zuiddorpe
PRIJSBOLLINGEN
Prijsbolling bij Arthur de Block met
20 spelers: le pr. Fr. van Negroot en
Cl. Audenaert; 2e pr. A. de Block en
R. Coppieters. Troostprijs A. Bracke
en R. Belaert.
Prijsbolling bij Frans van Negroot
met 28 spelers: le pr. Em. Cronen-
burg en CL Audenaert; 2e pr A. de
Mey en R. de Block; 3e pr. Ed. Lahey-
ne en Fr. van Negroot; 4e pr. R. Steel
en R. de Block.
LOSPLAATS WEEGBRUG NIET IN
GEBRUIK
Zag men andere Jaren reeds ln het
begin van de suikerbietencampagne,
vol geladen boerenwagens met twee
paarden bespannen over de Zuiddorp-
se wegen rijden; lagen de tweede
week deze wegen reeds zo onder het
zware polderslijk verborgen dat men
met moeite de straten kon overste
ken; keken de boerenknechten met
bange ogen, spiedend rond als ze met
hun wagens uit de polder kwamen of
hier of daar niet een politieman ge
reed stond hen een bonnetje te geven,
omdat ze verzuimd hadden de wielen
van die wagens voldoende schoon te
maken, dit jaar ziet men dat niet.
De weegbrug en de losplaats aan
de weegbrug zijn namelijk voor het
eerst ln het bietenseizoen niet ln ge
bruik. Dit is een goede kant van het
opbreken van de Z.-Vlaamse stöom-
tram. De bieten worden nu per vracht
auto rechtstreeks naar de fabriek ver
voerd.
Voor ieder bepaald gewest wordt dit
vervoer nu door een controleur gere
geld. die van de landbouwers opgave
krijgt, hoeveel bieten hij ter vervoer
heeft gereed liggen, terwijl hij dan
zelf de verschillende vrachtauto-ver
voerders en chauffeurs verwittigt
waar ze de bleten kunnen opladen om
ze naar de suikerfabriek te brengen.
Het spreekt vanzelf, dat, wie dicht
bij de fabriek woont en de bieten per
eigen wagen wil vervoeren, hierin
vrij blijft. Er wordt hiervan echter
niet veel gebruik gemaakt, omdat er
toch nog steeds personeelsgebrek m
het boerenbedrijf is.
Voor vele jonge wegers en tarama-
kers die gewoon waren deze campag
ne mee te maken is deze centrale re
geling wel een strop, daar ook elders
de meeste weegbruggen buiten dienst
blijven.
DE KERMIS
t Zit de exploitanten met de kennis
niet erg mee. Het slechte weer doet
zijn invloed gelden, zodat het bezoek
aanmerkelijk minder is dan de vooraf
gaande jaren. Toch kwamen er tussen
CREDIET VOOR DE VEEMARKT
Zo men weet willen B. en W. de vee
markt nieuw leven inblazen. Medewer
king uit de kringen van veehandel en
landbouw is toegezegd.
B. en W. vragen nu de raad een cre-
dlet van f 600 voor het maken van
propaganda en het beschikbaar stellen
van medailles voor de te organiseren
vee-tentoonstelling.
RIOOLBELASTING WORDT BIJNA
VERDUBBELD
De nieuwe riolering waarmede men
begonnen is eist enorme sommen, waar
om B. en W. de tijd gekomen achten
om de belasting hierop te verhogen.
Een percentage van 3 pCt. wordt
nodig geacht om de vereiste hogere
opbrengst te verkrijgen. De totale op
brengst wordt dan geraamd op f 10.200,
zodat ongeveer een verdubbeling van
de belasting wordt verkregen.
der gemeente Rllland-Bath ls be
noemd tot le ambtenaar ter secretarie
der gemeente Muiden (N.H.) in de
rang van commies A. De heer Glerum
is tevens secretaris-penningmeester
van het burgerlijk armestuur van Ril-
land-Bath en secretaris van de vere
niging van gemeente-ontvangers en
ambtenaren ter secretarie ln Oostelijk
Zuid-Bevelaad.
de regenbuien door nog velen op de
kermis. Vooral Zaterdagavond profi
teerde de Jeugd. In de nacht van Za
terdag op Zondag werd de statlewijk
opgeschrikt door een wildwest achter
volging achter iemand die gedeeltelijk
gekleed door de stad liep. Later bleek,
dat het een Brabander was, die terug
gekeerd uit Indonesië min of meer last
had van tropenkolder. Door de politie
werd hij uiteindelijk aangehouden en
na enige tijd op het bureau geweest te
zijn, kon hij volkomen in orde weder
om vertrekken.
W.S.C. „DE SPORTVRIENDEN"
Deze vereniging hield een algemene
vergadering ter voorbereiding van de
koers onder voorzitterschap van de heer
Warnier, die in zijn openingswoord
opmerkte, dat de belangstelling van de
zijde der leden maar zeer gering was.
Hij gaf een overzicht van de verrichtte
erkzaamheden en een begroting van
de amateurskoers. Ook over de beroer
rennerskoers achter de Derny's werd
een overzicht gegeven. Hier bleek, dat
ondanks het feit, dat men bijna 6000
betalende bezoekers had, het in de
practijk zeer moeilijk is om er zonder
kleerscheuren af te komen, daar de
renners grote eisen stellen en de orga
nisatie voor een gemeente als Hulst
eigenlijk teveel vraagt.
En wat zal het moeten worden, wan
neer de amateurs startgelden gaan ei
sen. Na een verdeling der werkzaamhe
den voor de a.s. Kermiskoers werd de
bijeenkomst gesloten.
De Batavieren. BIJ de door deze
schutterij gehouden Koningsschieting,
wist de heer R. Nelemans het koning
schap te behalen.
CARNAVAL DER LIEFDE
Door de St. Joseph's Ghesellen werd
bij gelegenheid van de kermis het vro
lijk stuk „Carnaval der Liefde" voor
het voetlicht gebracht. De eerste uit
voering was uitsluitend voor genodig
den en donateurs en had o.a. ten doel
een band op 't gebied van samenwer
king met andere organisaties te leg
gen, gebaseerd op wederzijdse waarde
ring.
De vertolking liet op sommige pun
ten te wensen over, verschillende spe
lers waren niet al te rolvast. Een uit
zondering maakte Maria Plcavet. Jan
Picavet en J. v. Overmeire, die werke
lijk spel gaven. Julie Rombout speelde
eveneens uitmuntend en van Heirman
kan gezegd worden, dat hij, zij het dan
met enige overdrijving, zijn rol wel be
heerste. Over 't algemeen een spel met
weinig perspectieven, maar komisch en
passend in 't kader der kermis.
Het décor was uitmuntend en stijl
vol.
St. Jansteen
Ontvreemd. Ten naidiele van ze
kere H, werd een konijn uit het hok
ontvreemd.
De politie dioet opsporing.
Burgerlijke Stand. - Getoorera TheO-
dorus, zoon vaoi A. J. Reijnsvan
Campenhout.
Gehuwd: J. J. Inghels 46 jaar en R-
M. de Block 50 jaar. A. Merckx 30
jaar en S. C. M. A. Weeimaes, 25
jaar.
Een mooie geste. Door de heer de
Bruyn uit Hulst werd bij de voor de
Dernykoers gehouden verloting een rij
wiel gewonnen. Hij stelde dit rijwiel
ter beschikking van de W.S.C. Oost
burg om althans gedeeltelijk het tekort
van de koers te kunnen dekken.
Eede
Overgeplaatst Zuster Angelina,
in de wereld mej. Smekens, die al
hier werkzaam was als onderwijzeres
is overgeplaatst naar Amsterdam. Zij
is hier ongeveer 3 jaren aam de lagere
school werkzaam geweest.
Groede
Lewedorp
Kruiningen
BENOEMING
De heer J. c. M. Glerum te Krui
ningen, le ambtenaar ter secretarie
BENOEMING
De heer L. Wondergem, alhier, is
aangesteld als technisch ambtenaar
der Provinciale Zeeuwscbe Electrict-
teits-Mij. in het district Westelijk Be-
velana.
Kioad endamme
PROPAGANDAWAGEN T.B.C.-
BESTRIJDING
Op Donderdag 5 en vrijdag 6 October
zal ln de gemeente de gelegenheid wor
den geboden om iets meer van de t.b.c.,
de bestrijding en de voorkoming hier
van te leren. 6 Oct. Is de propaganda-
wagen ln Kwadendamme.
Aanbesteed, Door de architect L.
A. J. v. Dongen uit Sluis is aam-be
steed namens Mevr. de Wed. P. de
Martelaere het slopen van een be
staand woonhuis, hst bouwen van een
nieuw woonhuis, het bouwen van stal
lingen en het ddchtbouwen van een-
bestaande vel-dschuur.
Er is ingeschreven als volgt:
Fa. van Kerkvoort te Groede
f 33586.C. A. die Ruysscher te
Hoofdplaat f 32500.R. A. O. B. te
Rotterdam f 31904.J. J. de Reu te
Groede f 29917.—; A. J. H. v. d. Ei
sen te Sluis f 26900.
De begroting van de architect is
f 27119.—.
IJzendijke
voorzitterschap aanvaardde.
Er zal in verschillende rubrieken
kunnen worden ingezonden. Voor
iedere categorie zullen medailles be
schikbaar worden gesteld. Als voorlo
pige diatum werd vastgesteld- de vier
de Zaterdag to November. Gezien het
grote vuur waarmede het bestuur is
bezield en het grote belang voor de
veehouders en handelaren welke aan
een dergelijke markt is verbonden,
twijfelen wij er niet aan of deze eer
ste najaarsveemarkt zal slagen.
Aardenburg
Autobotsing Toen bakker A. Lu-
cieer alhier met zijn bestelwagen de
straat op wilde rijden kwam hij in bot
sing met de luxe wagen van de Fa.
Plasschaert, vlashandel, uit Oostburg,
die van achter een andere auto van
daan kwam. De botsing veroorzaakte
enige materiële schade en persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor. De be
stelwagen van Lucieer bleek een kapot
te radiator te hebben .terwijl van de
wagen van de Fa. Plasschaert de spat
borden werden ingedeukt en een kop
lamp werd vernield.
FEEST VAN SINT BAVO.
De verkenners en- die welpen- van de
Sim-t Bavo-groep alhier vierden hun
patroondag. Des morgens was er een
algemene H. Communie en in het
hordiehol op „De Elderschans" werd
gezamenlijk het ontbijt gebruikt. Vier
verkenners werden hier geïnstalleerd.
Des middags zorgden de verkenners
voor een smakelijk hapje voor de wel
pen en voor zichzelf waarna een ge
zelschapsspel werdi gespeeld. Des
avonds werd er op „De Elderschans"
een groot kampvuur gehouden, waar
bij de districtsaalmoezenier, de ka
pelaan van Sluis, aanwezig was. Er
werd afscheid genomen van hopman
Mod-die, die het verkenmersun-iform
voor het militaire gaat verwisselen.
Tenslotte zorgde de regen dat het
kampvuur tijdig gedoofd werd.
Heille
55-JARIG HUWELIJKSFEEST
Alhier vierde het echtpaar Petrus
Blomme en Amelia Cauwels hun 55-
jarig huwelijksfeest en aangezien dit
geen dagelijkse gebeurtenis is in Heille
had de buurt er een feest van ge
maakt. Des morgens was er een plech
tige H. Mis ln de parochiekerk te Aar
denburg, waarheen de oudjes met hun
familieleden in auto's van inwoners
naartoe werden gebracht. Na de H. Mis
was er gelegenheid tot feliciteren op
het kerkplein en vele inwoners van
Heille, die de dienst hadden bezocht,
maakten daarvan gebruik. De oudjes,
die beide 81 Jaar en nog goed gezond
zijn, deden zelfs nog een dansje op 't
kerkplein. Des avonds werd het feest
gevierd in café Leliaert. De buurt had
voor een mooi geschenk gezorgd en ook
van hun kinderen waren er geschen
ken. Hier kwam ook het dagelijks be
stuur van de gemeente Sluis, waarto»,
Heille behoort, zijn felicitaties aanbie
den en zorgde de muziekvereniging
„Apolio" voor een muzikale serenade.
Yerseke
DUITSE MOSSEL-INVASIE
Het kustvaartuig „die Haar" arriveer
de hier met de eerste lading Duitse
mosselen. Er was diuizend tón aan
boord, die na verwatering geëxploi
teerd' zal worden.
yANDAAG ls het feest van St.
Franciscus, de heilige, die zo
zeer uitblonk in liefde voor al het
geschapene, groot en klein. Ook
buiten het katholicisme bewondert
en eert men deze lieflijke figuur.
En het zijn ook mensen van alle
gezindten, die de 4e October heb
ben uitgekozen als de datum voor
de Dierendag. Een dag, waarop
men de mens liefde en eerbied wil
Inprenten voor het dier. Betend
zijn de overdrijvingen, waartoe de
Dierenbescherming soms leidt. Men
kent het dier een verstand als van
de mensen toe, men verzet zich uit
principe tegen alle vlees-eten, men
komt tot belachelijke vertroetelin
gen van huisdieren. Doch die over
drijvingen mogen het bewustzijn
niet schaden, dat het dier als
schepsel Gods onze bescherming
verdient tegen alle onnodige kwel
ling en lijden. Vooral de Jeugd
kweke men aandacht en liefde aan
voor het dier. Dat zal hun karakter,
hun gedrag tegenover de mede
mens cok ten goede komen.
^ls wij vinden, dat het erg warm
is of kwaad weer of bizonder
koud, dan wil De Bilt nogal een»
beweren: De statistiek wijst het
anders uit, U heeft het mis. En
dan zeg je maar niks meer. Het
doet ons nu echter genoegen door
de wetenschap te horen bevestigen,
dat het ln September hullen ls ge
weest met het weer. Letterlijk hul
len. In honderd Jaar zijn er niet zo
veel regendagen geweest als ln da
pas afgelopen Septembermaand,
Ons bibberen was ook wetenschap
pelijk verantwoord: op tien dagen
bleef de temperatuur beneden 18
graden en slechts op drie verhief aa
zich moeizaam boven de 20. Het ls
toch maar fijn dit te weten. Wd
kunnen nog eens zonder schroom
hartgrondig verzuchten: Wat een
snertweerl
De Klinge Waes
Toneel A.C.V. Het A.C.V. heeft
wederom besloten om een toneelstuk
op te voeren. Als draima werdi uitoeko.
zen „Harde strijd", terwijl als klucht
het oog viel op „Neef Also lm". Bedde
stukken zulten direct to studie geno
men word-etn daar men hoopt bin
nen een week of zes een opvoering
te kunnen geven. Voor de verzorging
van het décor em de grime heeft men
weer een beroep gedaan op de mede
werking van dhr. R. de Wolf.
EEN NAJAARSVEEMARKT
IN ONZE PLAATS
In hotel Lievens werd door een
comité vam actie een vergadering be
legd om te komen tot het houden vain
een najaarmarkt van fokvee, han
dels- en vetvee, benevens voor var
kens.
Burgemeester von Bönntoghausen,
gaf door zijn aanwezigheid van zijm
belangstelling blijk.
Spreker zei dat het in de bedoeling
ligt om te komen tot een vrije markt,
waar dus ieder gelegenheid krijgt
zijn vee en varkens ar. te voeren.
Er werd overgegaan tot het kiezen
van een bestuur. Na stemming wier
den de volgende heren gekozen, Alf.
Temmerman, voorzitter; P. Provoost,
secretaris; J. Wiliemsen, penning
meester, G. Doens en wethouder Van
Daimme, leden, terwijl op verzoek van
het bestuur die burgemeester het ere
LIET VOORNAAMSTE VOORSTEL
in de raadsvergadering van Baar
land was dat, om te besluiten tot de
bouw en exploitatie van een vereni
gingsgebouw annex kleuterschool. De
behoefte hieraan is zo groot dat B. en
W. over het financiële bezwaar willen
heenstappen. De kosten worden begroot
op f 29.000 en er komen tekorten op
de exploitatie-rekening.
Hoewel verschillende leden bedenkin
gen uitten werd het voorstel toch
aanvaard.
In verband met het uitblijven van
de benoeming van een burgemeester
en de steeds meer gevoelde behoefte
het college van B. en W. uit te brei
den, werd besloten tot de verkiezing
van een tijdelijk wethouder over te
gaan. Uitgebracht werden op de heer
L. de Bruijne 5 stemmen en op de
heer C. van Damme (AH.) 2 stem
men. Hiermede is de heer L. de Bruij
ne (C.H.) tot tijdelijk wethouder ver
kozen.
B. en W. boden de gemeenterekening
over 1949 aan alsmede de begroting
voor het dienstjaar 1951. In de com
missie tot het nazien dezer rekening
werden aangewezen de herei4-H. de
Vriend en L. van 't Westende.
In verband met het eervol ontslag,
verleend aan de heer J. J. Hoogvliet
als ambtenaar van de burgerlijke stand
werd in de vacature voorzien door aan
wijzing van de heer I. A. van Royen.
Deze was voordien reeds ciibezoldigd
ambtenaar van de burgerlijke stand. In
de vacature van Royen werd tenslotte
voorzien door de benoeming van de
heer L. Evertse, gemeentesecretaris, tot
onbezoldigd ambtenaar van de burger
lijke stand.
Op voorstel van B. en W. werden de
bureau-uren van de burgerlijke stand
bepaald op 911 uur op werkdagen en
voor dringende aangelegenheden wordt
het bureau geopend van 11—12 uur op
Zondagen en daarmede gelijkstaande
erkende Christelijke Feestdagen. Het
bureau van de burgerlijke stand is ge
vestigd ter gemeentesecretarie.
Op voorstel van B. en W. werden
z.h.st. de bureau-uren van de gemeen
teontvanger opnieuw vastgesteld. De
gemeenteontvanger houdt zitting ten
gemeentehuize op Woensdagavond van
78 uur en op Zaterdagmorgen van
911 uur.
De rekening van het Burgerlijk Arm
bestuur over 1949 werd z.h.st. vastge
steld op: Gewone Dienst. Inkomsten
f 4853,96; Uitgaven f 3476,46; batig
saldo f 1377,50. KapitaaldienstInkom
sten en uitgaven beide f 1577,24.
Z.h.st. werd op voorstel van B. en
W. besloten de rekening-courant over
eenkomst met de N.V. Bank van Ne
derlandse Gemeenten tot een bedrag
van f 15000.— met een jaar te ver
lengen. De heer De Vrlena vestigde
hierbij de aandacht op de Boerenleen
bank.
AXEL' Donderdag 5 October. Oprichting»-
vergadering wielersupportersclub bi
café „De Volharding" om 20 uur.
PHILIPPINE. Donderdag 5 October
Vergadering van de gemeenteraad om
19.30 uur.
(Advertentie)
c
floor
JEFFERY FARNOL
15)
M"n waarde Veryan. zeide hij, lk
heb nogal eens van U gehoord lk
was ook in Oxford weet U en bo
vendien ken ik Uw neef Arthur Tre
vor en uit de verte uw oom sir James.
Arthur heeft zeker nooit met U
over mij gesproken?
Nooit.
Arthur ls een stiekeme kerel
tot iedere streek ln staat en goed be
kend ln de stad u ls zeker zelden
ln Londen niet?
Héél zelden, antwoordde jeremi
as
verduiveld Veryan. hoe u dat bui
tenleven kunt verdragen, dat gaat m'n
verstand te boven 1 Voor ware sport-
kerels gaar er toch maar niets boven
de stad, mijnheer.
Daarom ben lk liever buiten!
Dan heeft U nooit goed het le
ven leren kennen, is 't wel mijnheer?
Genoeg om een afschuw van al
dat uitgaan te hebben.
U ls een vreemde kerel Veryanl
Dat begin lk ook te denken I
knikte Jeremias.
En U wenst Iets te vernemen
omtrent die vervloekte Revell-geschie-
denls?
Neen I zeide Jeremias.
Maar ik wil dat Je het hem ver
telt, Richard, zeide Olivia, vriendelijk
en op zachte toon. Mr. Armadale
schonk z'n glas nog eens ln, dronk het
leeg en wendde zich, met één elleboog
op tafel leunend, tot Jeremias.
Goed mijnheer, zeide hij, daar O-
livia het zo wil gehoorzaam ikl En
om mee te beginnen wil lk openhar
tig erkennen, dat die hele vervloekte
geschiedenis een gevolg van mijn
dwaasheid was oprechtheid ls een
van mijn weinige deugden, mijnheer,
een deugd welke m'n ergste vijand me
niet zal durven betwisten. Nu dan,
mijnheer, ik had dom gedaan en
nog erger u weet wel wilde haren
enz en stak tot over m'n oren in
de schuld. Reveil, die onbarmhartige
schurk, had mij in zijn macht en had
mij totaal kunnen ruineren en om mij
te redden trouwde Olivia hem voor
ik er iets aan kon doen en zou zich
zodoende terwille van mij aan die ruwe
kerel hebben overgeleverd als ik er
niet tussen was gekomen. Want, mijn
heer. op diezelfde dag, wanhopig van
zorgen en narigheid, reed ik met een
vriend hierheen, vast besloten om met
die kerel te vechten en er op de een of
andere manier een eind aan te maken
weinig vermoedend, dat het z'n trouw
dag was. Ik trof hem hier aan en toen
ik hoorde, dat hij inderdaad mijn ge
liefde zuster had getrouwd werd lk bij
na dol van woede en wilde direct met
hem vechten ik had de nodige wa
pens al meegebracht: natuurlijk I Maar
Veryan, die vervloekte schurk weigerde
tot ik hem spuwde en hem een opd...
gaf toen sprong hij als een gek op
mij af lk had een pistool in mijn
hand wij worstelden en vochten
verschrikkelijk en toen Veryan, hoor
de ik een schot en hij lag op de
vloer aan m'n voeten zo dood
als een pier en mijn pistool lag naast
hem
En wéé,r stond uw vriend?
Mijn mijn vriend, mijnheer?
Er was toch een vriend bij u?
Zeker, de Ravenac.
Wéér stond die toen?
Wéér? herhaalde Mr. Armadale,
met schitterende ogen en saamgetrok
ken wenkbrauwen. Nou, vlak bij ons
achter mij, als lk het wel heb
maar ik was erg opgewonden lk
geef toe, dat ik een paar glaasjes op
had en m'n geheugen ls niet erg
scherp. Maar dit zijn de feiten, mijn
heer, als de Ravenac er niet bij ge
weest was, zou het er lelijk voor mij
hebben uitgezien ik zou bijna het
schavot hebben beklommen, mijnheer,
ik stond al in de schaduw ervan en
het is een ijskoude schaduw óók, mijn
heer!
—Hoe redde mr. de Ravenac u?
Hij verklaarde bij het onderzoek
onder ede, dat Reveil het pistool in
z'n handen had.
Bepaald een meineed! mompelde
Jeremias.
Het was ln elk geval een beroerde
geschiedenis, Veryan! Olivia en ik wer
den door de gehele omgeving geschuwd
sinds die dag, hetgeen, hoewel tegen
over mij al erg onrechtvaardig, dit nog
te méér is tegenover Olivia!
En wié is de Ravenac?
Nou, Veryan, men kan wel horen,
dat je niet erg bekend bent in de stad!
Wie is de Ravenac? Vraag dat eens 'n
de fijnste clubs! Iedereen uit de krin
gen of de sportkringen zou je dat kun
nen vertellen! (Wordt vervolgd.)
WOENSDAG 4 OCTOBER 1950.
HILVERSUM I, 402 meter 19.30 Gramo-
foonmuziek, 19.40 Radiokrant. 20 Nieuws.
20.05 Radio Philharmonisch Orkest en so
list, 21.15 „Hedendaagse zendingsvragen",
21.35 Amusementsmuziek, 22 Koorconcert,
22.30 Gramofoonmuziek, 22.45 Avond-over
denking, 23 Nieuws, 23.1524 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM II, 298 meter 20 Nieuws.
20.05 Politiek commentaar, 20.15 Omroep
orkest en -koor en soliste, 21.15 „Het
grote groeide uit nietig materiaal", hoor
spel, 22 Kwartet, 22.20 Pianoconcert. 22 45
Populair-wetenschappelijke causerie, 23
Nieuws, 23.15 tot 24 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 324 meter: 19.50 Radiofeuil
leton. 20 Omroeporkest en soliste, 21 Ac
tualiteiten, 21,15 Ethnische muziek, 22
Nieuws, 22.15 Hoornrecital. 23 Nieuws
23.05 Verzoekprogramma (tot 24).
484 meter: 19.40 Gram,, 19.45 Nieuws
20 Groot symphonie-orkest en soliste. 21 45
Gramofoonmuziek, 22 Nieuws. 22.15 en
22.45 Gramofoonmuziek, 22.55 Nieuws, 23
Gramofoonmuziek, 23.55 Nieuws.
DONDERDAG 5 OCTOBER
HILVERSUM I, 402 meter 7 Nieuws,
7.15 Gramofoonmuziek, 7.45 Morgenge
bed en liturgische kalender, 8 Nieuws
en weerberichten, 8.15 Gramofoonmuziek,
9.30 Waterstanden, 9.35 Gramofoonmuziek,
9.40 Schoolradio, 10 Gramofoonmuziek,
10.15 Morgendienst, 10.45 Gramofoonmu
ziek, 11 Voor de zieken. 11.45 Schoolradio,
12 Angelus, 12.03 Gramofoonmuziek. 12.30
Gramofoonmuziek, 12.55 Zonnewijzer, 13.35
Nieuws en katholiek nieuws, 13.20 Lichte
muziek, 13.35 Pianorecital. 14 Gramofoon
muziek, 14.45 Voor de vrouw, 15.30 Ka
mermuziek, 16 Bijbellezing, 16.45 Vocaal
ensemble, 17 Voor de jeugd, 17.30 Zigeu
nerkwartet, 17.50 Regeringsuitzending, 18
Gramofoonmuziek, 18.15 Accordeonver
eniging, 18.30 De stem van de christelijke
vakbeweging. 18.45 Gramofoonmuziek, 19
Nieuws en weerberichten. 19.15 „Levens
vragen van allerlei aard", 19.30 Gramo
foonmuziek. 22.15 Buitenlands overzicht,
22.35 Kerkkoor, 22.45 Avondoverdenking,
23 Nieuws, 23.1524 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM H. 298 meter 7 Nieuws.
7.15 Ochtendgymnastiek, 7.30 Gramofoon
muziek, 7.50 Dagopening, 8 Nieuws en
weerberichten, 8.15 Gramofoonmuziek, 9
Morgenwijding. 9.15 Gramofoonmuziek,
9.30 Populair concert. 10.30 Voor de vrouw
10.35 Gramofoonmuziek, 10.50 Voor de
kinderen, 11 Gramofoonmuziek, 11.45
Technische causerie, 12 Orgel en accor
deon, 12.30 Mededelingen, 12.33 „In 't
spionnetje", 12.38 Pianospel, 13 Nieuws,
13.15 Metropole-orkest 1345 „U kunt het
geloven of niet", 13.50 Meisjeskoor, 14
Voor de vrouw, 14.30 Alt en piano. 15
Voor de zieken, 16 Gevarieerd program
ma, 17 Voor de kindeien, 18 Nieuws. 18.15
Sportpraatje. 18.30 Voor de strijdkrach
ten, 19 Orkestconcert. Intermezzi: „Ge
sprek met de brandweer" en gramofoon
muziek, 20 Nieuws, 20.05 Actualiteiten,
20.15 „Pro musica' toonkunstkoor,
Utrechts Stedelijk Orkest en solisten, 21.20
„Tranen over Johannesburg", hoorspel.
22.20 „Let op de bel", 23 Nieuws, 23.15
Sportactualiteiten. 23.30 tot 24 Gramofoon
muziek.
BRUSSEL. 324 meter: 12 Gramofoonmu
ziek, 12.15 Licht orkest, 12.30 Voor de
landbouw. 12.40 Licht orkest, 13 Nieuws,
13.15 Gramofoonmuziek. 14 Voor de jeugd,
15.15 Gramofoonmuziek, 15.40 Franse les,
16 Gramofoonmuziek, 16.15 Schoolradio.
16.30 Gramofoonmuziek, 17 Nieuws, 17.15
Voor de kinderen, 18.15 Gramofoonmu
ziek, 18.30 Voor de soldaten, 19 Nieuws,
19.30 Gramofoonmuziek. 19.50 Causerie,
20 Verzoekprogramma, 21 Radiomontage,
21.30 Gramofoonmuziek. 21.45 Actualitei
ten, 22 Nieuws, 22.15 en 22.47 Gramo
foonmuziek. 23 Nieuws, 23.05 tot 24 Gra
mofoonmuziek.
484 meter: 12.05 Lunchconcert, 13 Nws.,
13.10 14.30, en 15 Gramofoonmuziek, 16.30
Vioolrecital. 16.50. 17.10. 18.30, 19 en 19 30
Gramofoonmuziek, 19.45 Nieuws. 20 Hoor
spel. 22 Nieuws, 22.15 Gramofoon> ,"/iek,
22.55 Nieuws, 23 Gramofoonmuziek, 23.55
Nieuws.
