Sluw bedrog van Aminah ontmaskerd
BERTHA: gramofoon van AMINAH
BLIJVEN ZITTEN
,We ziin kinderen, die een
Nederlandse commissieleden
voorspellen ernstige gevaren
urgerlijfee
treintje kregen"
Overdrachtsontwerp
met ruime meeder-
heid aangenomen
Grote spanning door
schietpartijen
Hoe Bertha Hertogh in één dag een jaar ouder werd
DAGBLAD VOOR ZEELAND
OP NEDERLANDS VERZOEK OFFICIEEL
ENGELS ONDERZOEK
Ongelofelijk, maar
waar
Minder warm
Radio-speiuren ook
deze winter
BANDOENG
a «b..mmm
Serrarens in Assemblee van Europa
Alleen mogen ze er niet mee spelen....
Als Nieuw Guinea communistisch wordt....
Belang der bevolking eist voortzetting
huidig beheer
„Trouwlustigen, niet
dringen
CRISIS in de VEILIG
HEIDSRAAD
Een naald snijdt in het was, een woord snijdt in de harten
Moslems spelen hun luguber spel met
13-jarige verder
Nog eens
ZESDE JAARGANG No. 1763
Voor God, Koningin en Vaderland
DONDERDAG 10 AUGUSTUS 1950
Uitgave: N.V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureau: Breda.
Reigerstraat 16, Tel.: Redactie 8181. Admini
stratie 8778. Redactieraad: A. F. J. Aernoudts,
C. J. v. Hootegem, Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. B. L. de Rechter, L. J.*v. 1 Westende.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna. Abonne
mentsprijs bij vooruitbet. f 3.90 per kwartaal,
per post f 4.75, per week (uitsluitend bij niet-
postbestelling) f 0.30. Losse nummers 8 cent.
Postrek. no. 278841. Prijzen van buitenlandse
abonnementen worden op aanvraag verstrekt.
Advertentieprijs voor de gehele oplage 0.2S
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f O.flO
per m/m)Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.10 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen f 0.25 per m/m). Staafwerk 3 cent
per m/m extra. Incasso wordt berekend. Voor
prijzen van de rubriek ,,'t Kleintje" wordt
verwezen naar de desbetreffende rubriek.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling niet
verlangen af te geven, worden vernietigd
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden GOES. Westsingel 98, Telefoon no. 2236 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen HULST, Dubbele Poort 7, Telefoon no. 102. (B i) bureau: OOSTBU R G. Nieuw stiaat foon
DE NEDERLANDSE zaakgelastigde te Londen, Baron W. J. G.
Gevers, heeft een bezoek gebracht aan de secretaris-generaal van
Buitenlandse Zaken, sir William Strang, met betrekking tot de
zaak van Bertha Hertogh. Naar in Londen werd vernomen, heeft
gedurende twee eerdere bezoeken in de afgelopen week, Baron
Gevers op het Foreign Office inlichtingen gevraagd over de mo
gelijkheid, dat de Britse regering effectieve maatregelen neemt
om het kind naar haar ouders te doen terugkeren.
TJARON Gevers heeft een aide-mé-
moiré afgegeven met een overzicht
van de rechtszaak en waarbij Ne
derland van Engeland alle mogelijke
hulp inroept, die het terzake kan ge
ven.
In zijn antwoord zegt het Foreign
Office, dat Engeland niet in staat is,
in juridische zin te interveniëren. In
het Britse antwoord wordt geadviseerd
de Nederlandse consul-generaal te
Si japore de zaak te dgen opnemen
met de rechterlijke autoriteiten al
daar.
Naar gisteren werd vernomen, heeft
het Britse ministerie van Koloniën de
gouverneur van Singapore, sir Frank
lin Gimson, om een rapport over de
zaak-Hertogh verzocht en daarbij tot
de gouverneur het verzoek gericht, een
onderzoek te doen instellen naar het
huwelijk van het meisje, en daarbij
speciale aandacht te wijden aan haar
leeftijd. Er werd in dit verzoek op
aangedrongen, in geval zij als een min
derjarige wordt aangemerkt, ervoor
haar welzijn zal worden gewaakt.
„ONGELOFELIJK"
0°K
in het door millioenen gele
zen Britse blad Daily Express
wordt het een en ander gezegd over
de zaak Bertha Hertogh. Dit „een en
ander" bevat nogal sterke taal: „Het
is niet te geloven", zo staat er te le-
EEN BRAND heeft aan de directiege
bouwen van de hoogovens te Velsen
ernstige schade toegebracht. Vooral
het bluswater richtte een ware ravage
aan.
IN DE KOMENDE herfst zullen 25
Amerikaanse studenten zich aan Ne
derlandse universiteiten laten inschrij
ven.
HET MERENDEEL der bouwwerken
te Amsterdam ligt stil wegens staking
van de steenzetters, die vijf procent
loonsverhoging eisen. De Stichting van
de Arbeid heeft de inwilliging van de
ze eis verboden.
HET DEENSE KABINET, dat giste
ren aftrad, zal aanblijven tot de nieu
we verkiezingen, die waarschijnlijk
begin September zullen worden ge
houden.
TWEE VALSCHERMSPRINGERS in
Minsk sprongen op 800 meter uit een
vliegtuig. In plaats van te dalen be
gonnen ze te stijgen. De een bleef 40
minuten in de lucht, de ander niet
minder dan twee uur. Een opwaartse
luchtstroom had hen meegevoerd.
DETECTIVES van de Britse contra-
spionnagedienst zijn te Salford in
Lancashire een onderzoek begonnen
naar vermeende gevallen van sabo
tage aan vliegtuigonderdelen. Uit Lon
den wordt vernomen, dat alleen de
verpakking beschadigd zou zijn.
DE SECRETARIS-generaal van de
Oost-Duitse liberaal-democratische
Partij is gearresteerd. Hij viel, zegt
TniS °^er aan de eerzucht van
ibncht en Kastimr, de voorzitter
Va* deze partij.
met naar Tibet saat niet
rein ir°rv°ertuigen vanweg het ter-
kende meent> dat de twee opruk-
echter hu,°nnes de hoofdstad Lhasa
reikt hebben!1 2Ullen be"
ren^at^e^ïa")6»11 0p ■Formosa bewe-
van' generaal Lin Ztf» 20000 m?P
sche Chinese w 0 cor™nunisti-
zijn geïnfiltreerd. Pen ln Indo-China
MAJOOR SCHMITT
hebber van fort Breèndont rl ^etleï"
gische Vught) gistermorgen nmK
uur 30 te Antwerpen terechtueftMd
Hij weigerde geblinddoekt te worden.
UIT DE TAS van de Amerikaanse
atoomgeleerde Greenleaf werd in de
trein van Londen naar Blackpool een
aantal documenten gestolen met
atoomgeheimen van zeer grote waar
de. Een streng onderzoek is gaande.
yyEERSVERWACHTING geldig
tot vanavond:
Wisselende bewolking met hier
en daar een enkel buitje. Zwak
ke tot matige wind, hoofdzake
lijk tussen Zuid-Oost en Zuid-
West. Vooral in het binnenland
minder warm.
Vandaag: zon onder 20.15 uur.
Maan onder 19.11 uur.
Morgen: zon op 5.16 uur. Maan
op 1.51 uur.
zen, „dat de wetten in het Gemene
best aan vader en moeder Hertogh
het recht ontzeggen hun eigen kind
bij zich te hebben. Daarenboven werd
het kind toegewezen aan de verzorg
ster, die erin slaagde Bertha zo in de
war te brengen, dat zij een nieuwe
godsdienst aanvaardde en beweert
niets meer te voelen voor haar eigen
ouders.
Hoe ongelofelijk het ook klinkt,
het is gebeurd. Meer nog en erger
zelfs: een paar dagen nadat het hof
U Singapore uitspraak deed, werd
Bertha ten huwelijk gegeven" aan
een Maleise Moslem. Dit betekent,
dat men Bertha voor haar ouders
wilde „veilig stellen". Het is ver
schrikkelijk, dat iets dergelijks bin
nen Britse grenzen kon gebeuren!
Dit zijn dus de feiten, die we reeds
lang kenden. Het is prettig, dat een
Engels blad deze feiten zo eerlijk
weergeeft. Prettiger nog is het, dat
daarachter een beschouwing volgt
over het „huwelijk". Uiteengezet wordt
dat het „huwelijk" in geen geval gel
dig is (want Bertha is minderjarig),
wanneer officieel kan worden bewe
zen, dat het kind pas 13 jaar is. In
dat geval wordt zij onder bescherming
gesteld van het Gouvernement ofte
wel: bij haar „man" vandaan gehaald.
Hoe het met de leeftijd van Bertha
staat kunnen we niet duidelijker ma
ken dan door het afdrukken van de
„Acte van Geboorte" van de burger
lijke Stand van Bandoeng: Bertha
werd 24 Maart j.l. déftien jaar oud!
BERTHA'S LEEFTIJD
T\E leeftijd, op welke meisjes in Sin
gapore mogen huwen, is vastge
steld op 14 jaar. Zoals men ziet is
Bertha volgens de geboorte-acte slechts
13 jaar oud.
Maar haar identiteitskaart vermeldt,
dat z|j thans 14 jaar en 5 maanden oud
zou zijn. En bü een huwelijk behoeft
de geboorte-acte niet te worden ge
toond, wanneer de identiteitskaart
wordt overgelegd.
Het gaat er dus nu om, aan te to
nen, dat de identiteitskaart de leef
tijd onjuist weergeeft. Wanneer men
hierin slaagt, zal de wet, geldend in
Singapore het „huwelijk" als ongel
dig erkennen en valt de hele sluwe
opzet van Aminah ineen.
(~)OK in de komende wintermaanden
zal met 't verbruik van electrici-
teit zuinig moeten worden omge
sprongen.
Als een der uitvloeisels hiervan
zullen ook de Nederlandse Radiozen
ders daarom dagelijks weer enkele
uren zwijgen. Het bestuur van de
Nederlandse Radio-Unie heeft beslo
ten, dat in de periode van 13 Novem
ber tot 26 Januari a.s. dagelijks
behalve op Zondag tussen 7.30 en
8.30 uur en 's middags tussen 16.30 en
18 uur geen programma's worden uit
gezonden.
ACTE VAM tSSaOOKï'é
m/mr. -
Uit bef «f register (Am4b veer tie jvjg
X-WSitic-St - 4» RASÖÓEtfÖ
blijkt, dot te
op Atv r,sns.?.T-«sst||
negeatahiavtoè m .XR&P.ï&fcf.fólfti&Ar.r.-r.r.zz.r.zrjit,
m. APR-'AttfS WW*. JSÉ2&tli.
diea's
£JE RAAD van Europa kenmerkt zich
bijzonder door debatten rond een
toestand, die door de heer Serrarens
zeer juist werd omschreven: de leden
van de Assemblee worden behandeld
als kinderen, die een spoortrein heb
ben gekregen, maar er niet alleen mee
mogen spelen. Reynaud deed er nog
een schepje bovenop door te dreigen:
„Wanneer de ministers voortgaan met
neen-zeggen, zullen vele leden zich
gedwongen voelen uit de Assemblee
weg te lopen".
Dit alles dan ter verduidelijking van
het misnoegen van vrijwel aile leden
over de vertragende werkmethode van
de ministers. Voor het overige gingen
de debatten voornamelijk over de her
bewapening van Duitsland, waarvoor
de Nederlander Serrarens een lans
brak. Hij wordt daarin, zo laat het
zich aanzien, in elk geval gesteund
door Churchill. Niet alleen heeft de
ze de Duitse staatslieden op een lunch
genodigd, maar hij deed ook hevig
zijn best om de Duitse speeches gis
teren met een applaus, dat hij hoogst
persoonlijk inzette, te doen belonen.
Slechts aarzelend volgde de Assem
blee dit handgeklap.
Er werd verder de gehele dag in
mineur gesproken over Europa in 't
algemeen en over de Raad iri het bij
zonder. De sfeer was en bleef pessi
mistisch en met enige zorg ziet men
de rede van Churchill tegemoet, die
naar men aanneemt, de herbewape
ning van West-Duitsland zal eisen.
„Als er dan een Europese minister
van Defensie moet komen", zei Rey
naud met een glimlach in de richting
van Churchill, „behoeven we niet bui
ten de zaal te zoeken". Al met al kwam
de Assemblee niet uit boven het peil
van wat Bidault terecht noemde:
een debating-club.
Bovendien maakte het rapport van
de ministers overeenkomstig de woor
den van Boothy de indruk van „een
boodschap van wanhoop" en gaf dit
een „getrouw beeld van de volle maat
van onze mislukking." Bedenk daar
bij, dat de „heer" Paul Henri Spaak
de man is, die dit alles in goede (r)e-
voiutionaire banen moet leiden als
voorzitter.
Oproep te Antwerpen
AAN de trouwlustige jonge jaren
wordt ter kennis gebracht, dat op
Zaterdag 12 Augustus a.s. op het stad
huis te Antwerpen meer dan 100 hu
welijken zullen worden gesloten.
Een dringende oproep wordt gedaan-
tot degenen die Zaterdag op het stad
huis te Antwerpen in het huwelijk
treden, opdat zij zich stipt op het
aangeduide uur aldaar zouden aanbie
den om de trouwplechtigheden om
trent het middaguur te kunnen be
ëindigen.
/YVERDRACHT van de beheersvoe-
ring over Nieuw-Guinea aan In
donesië is strjjdig met de belangen
der bevolking. Dat is de conclusie van
het Nederlandse hoofdbestanddeel van
het rapport der gemengde Nieuw-Gui-
neit-commissie. 't Indonesische hoofd
bestanddeel (dat wel tot een tegen
overgestelde conclusie zal komen),
wordt thans in het Nederlands ver
taald en komt binnenkort ook in het
bezit van de Kamers.
De Nederlandse leden der commis
sie betogen o.m.: Indonesië heeft
steeds gesteld, dat het de bevolking
beschouwt als Indonesiërs. Het gebied
zou dus in geval van overdracht zon
der meer bij Indonesië worden inge
lijfd en dat, terwijl de bevolking naar
taal, cultuur en ras niet tot het Indo
nesische volk gerekend kan worden.
Daarentegen blijft haar, bij voortzet
ting van hét Nederlandse bestuur, de
weg open om dat zelfbeschikkings
recht op een later tijdstip 'op verant
woorde wijze te realiseren.
Indonesië, dèit zelf behoort tot de
minder ontwikkelde gebieden en zich
bovendien nog geplaatst ziet voor
ontzaglijke moeilijkheden om in eigen
land orde op zaken te stellen en te
komen tot een economische reconstruc
tie, beschikt niet over de financiële
middelen welke noodzakelijk zijn om
daarnaast ook Nieuw-Guinea nog tot
ontwikkeling te brengen.
Overdracht van het beheer zou de
volstrekte desorganisatie ten gevolge
hebben van de administratie en me
dische verzorging, waarmede voor de
acculturatie dezer bevolking en de
openlegging van het land de minimale
voorwaarden gaan ontbfeken. Alleen
het onderwijs, dat in handen is van
zending en missie, zou nog kunnen
blijven functionneren, op voorwaar
de, dat dit op gelijke financiële steun
van de overheid kan rekenen als nu
het geval is.
Het is echter problematisch, of een
in hoofdzaak Islamitisch land op den
duur bereid zal ztfn het werk van
missie en zending die financiële steun
te verlenen, die het thans ontvangt.
Ook hier geldt, dat verzekeringen
van zulk een strekking slechts een
smalle basis hebben.
Vanavond loopt „ultima
tum'' af
TVE AMERIKAAN Warren Austin
heeft dus de kat de bel aange
bonden en Malik aangezegd door mid
del van een (aangenomen) resolutie,
dat de Sovjet-obstructie binnen 48
uur moet ophouden. Dit ultimatum
loopt dus vanavond af. Dan .ral er
„iets" moeten gebeuren.
Men vreest, dat een ernstige con
stitutionele crisis in de V.N. dreigt,
wanneer Malik niet overeenkomstig
zijn plicht als voorzitter naar de
wens van de meerderheid de agenda
zal willen afhandelen. In ieder geval
zal men zich voor beklemmende al
ternatieven geplaatst zien:
Daartoe kunnen behoren een wijzi
ging der reglementen, die ten slotte
door de Raad zeif zijn opgesteld, de
bijeenroeping van een speciale Assem-
blée, uitstel van verdere zittingen ge
durende Augustus, tenzij in hoogst
dringende gevallen of nog andere niet
genoemde maatregelen. Hierover zul
len de verdere onderlinge consultaties
tot Donderdagmiddag lopen.
ONLUSTEN GEVREESD
VERDRACHT
oort Tn^rtnociö
van Nieuw-Guinea
aan Indonesië zou tot ernstige on
lusten aanleiding geven,, aangezien 'n
zeer sterke stroming onder de bevol
king scherp gekant is tegen de R.V.
S.I. Ook zou de belangentegenstelling
nu reeds waarneembaar tussen Pa
poea's en Indonesiërs, nog sterker
worden, vooral indien de R.V.S.I. uit
voering zou wensen te geven aan haar
voornemen Nieuw-Guinea te bestem
men tot kolonisatie-gebied.
De bevolking stelt voortzetting van
het Nederlands beheer op prijs en
Nederland heeft daarvoor zowel de
ervaring, als de middelen en krach
ten.
Kortom, de Nederlandse leden me
nen. dat voortzetting van Nederlands
beheer nu voor dit land stellig belof
ten inhoudt van vooruitgang en op
heffing en de wereld zekerheid biedt,
dat ook dit land met zijn volk in het
wereldverkeer zal worden opgenomen.
De overdracht van West-Nieuw-Gui-
nea aan Indonesië zou noodzakelijk
leiden tot snel verval van hetgeen
daar in vijftig jaren is opgebouwd en
nog ongerekend de buitenlandse
politieke verwikkelingen tot on
rust en verwarring, omdat de bevol
king zich ongetwijfeld tegen zulk een
overdracht verzetten zou.
Belgische Koningskwestie
"MA EEN DEBAT, dat meer dan
negen uur duurde, en waaraan
niet minder dan 23 volksvertegen
woordigers deelnamen, heeft de
Belgische Kamer gisteravond om
23.15 uur gestemd over het wets
voorstel houdende overdracht der
koninklijke prerogatieven op Prins
Boudewijn. Het wetsvoorstel werd
aangenomen met 165 stemmen (ka
tholieken, liberalen en socialisten)
tegen 27 stemmen (26 katholieken
en 1 liberaal) bij 7 onthoudingen
<5 katholieken en 2 communisten)
goedgekeurd.
Vele sprekers hadden zich tevoren
in het debat gemengd, dat soms vrij
heftig en.met onderbrekingen van uit
roepen en hamerslagen verliep. Alle
sprekers namens de C.V.P. keerden
zich tegen de wijze, waarop de troons
afstand van Koning Leopold met
straatgeweld en langs zeer ondemo
cratische weg was bereikt, Een tien
tal sprekers van de C.V.P. motiveer
de de tegen-stern deswege, terwijl ook
de liberaal Lahaye aankondigde tegen
te zullen stemmen.
Van Straeten Waillet deed een be
roep op de socialisten zich nooit ofte
nimmer meer aan avonturen van ge
lijke aard te wagen. Zij zouden in dat
geval op ongemeen sterke tegenstand
stuiten. De heer Buset beloofde loyale
samenwerking rond de troon van
Boudewijn namens de socialisten. De
communisten waren (zoals overal be
halve in de Sovjetstaten) overal tegen.
Vandaag zal dan het debat beginnen
in de Senaat, zodat naar alle waar
schijnlijkheid Vrijdag de beëdiging
van de Koninklijke Prins zal plaats
vinden. Daarna zal Duvieusart het
ontslag van zijn Regering vragen.
TN een hoek van het witte vertrek zit
Aminah, schijnbaar onaandoenlijk.
Haar glimmende bolle brilleglazen ca
moufleren de glans harer ogen. Zij is
een volleerd toneelspeelster en we her
inneren ons nog hoe zij enkele maan
den geleden met opgeheven handen
„biddend" door de straten van Singa
pore liep. Maar haar spel is op dit
ogenblik niet zó goed of haar gezicht
verraadt een zekere triomf, wanneer
zij luistert naar de zinnen van een
meisjesstem. Zinnen, die door een
naald op een wassen plaat worden ge
sneden. Zinnen die volgens haar lugu
ber plan straks in de ouderharten moe
ten snijden, wanneer de wassen plaat
in Bergen op Zoom zal zijn aangeko
men.
Naast haar staat een forse Pakista
ner, een man die de middelbare leef
tijd is gepasseerd. De onderkaak van
zijn breed en rond gezicht gaat schuil
in een pikzwarte korte baard. Hij is
M. A. Majid, de gastheer van Bertha
Hertogh en haar „echtgenoot" en hij
was eens de voorzitter van de socialis
tische partij van Singapore. Ook nu
nog geniet hij groot aanzien in de
Mohammedaanse wereld, waarin hij
een belangrijke plaats inneemt.
Een technicus loopt als op fluwelen
zolen zachtjes rond om enkele aan
wijzingen te geven. Een fotograaf
prutst wat aan zijn camera, die straks
een foto voor de wereldpers moet ma
ken. Een journalist staat wat te no
teren. Ziehier het decor, waarin zich
een klein drama afspeelt, een drama,
dat de wereld boeit en waarbij een
jong meisje na van haar ouders te zijn
vervreemd, haar band met haar eigen
vader en moeder moet verbreken.
De gemeente Chaam heeft gisteren weer haar jaarlijkse grote dag beleefd. Tienduizenden hadden zich rond
het parcours opgesteld om de strijd van nieuwelingen, amateurs en beroepsrenners te volgen. Op de foto zien
we het moment, waarop de beroepsrenners starten.. Het werd een harde rit, waaruit Woutje Wagtmans na een
100 k.m. solorit op schitterende wijze de palm wegsleepte. Bij de amateurs tfon A. van Oers, terwijl bij de nieu
welingen Oosthoek als eerste eindigde.
EEN JONGEMAN GRIJNST
TN het midden van het vertrek zit
ten de hoofdpersonen voor een ta
fel, waar technische apparaten op zijn
geplaatst: Bertha Hertogh en haar
„man", die zijn arm om haar middel
houdt geslagen. Bertha draagt een ja
pon met helrode en witte bloemen.
Haar haar is opgestoken, zodat dit
dertienjarig kind er ouder uitziet, dan
het in werkelijkheid is.
Om haar benen hangt een sarong
met druk patroon. Grote oorhangers
flonkeren evenzeer als de stenen in
haar armbanden.
In haar hand houdt ze een vel pa
pier met getypt schrift en zij leest of
liever dreunt de zinnen op voor de
kleine microfoon, die de opname van
een gramofoonplaat mogelijk maakt.
Dit is de plaat, die naar haar ouders
in Bergen op Zoom moet worden ver
zonden.
Slechts even kijkt zij op naar de man
die naast haar zit. Dat is, wanneer zij
zijn naam noemt en zijn voortreffelijk
heden beschrijft. De smalle jongen
met de grote bril glimlacht betekenis
vol wat breder dan hij gedurende dit
hele toneel reeds doet.
„Wij", leest Bertha, „mijn pleegmoe
der Che Aminah en ik, hebben gele
den onder allerlei moeilijkheden door
uw actie, ons te scheidenUw ac
ties ziin erg wreed, maar wat u of de
Nederlandse regering ook zullen on
dernemen om de naam van Che Ami
nah in een kwaad daglicht te stellen,
u zult daar nooit in slagenEn
zo leest een kind nog meer onbegrij
pelijks tegen haar ouders, die zij aan
spreekt, als „mijnheer en mevrouw
Hertogh".
„Wij leven in een cosmopolitisch
land, waar verschillende rassen on
der elkaar kunnen huwen, waar ge
len trouwen met zwarten en bruinen
met blanken. Denk niet, dat kleurlin
gen zwart van hart zijn
„Mansoer Adabi is geen gewone jon
geman. Hij is welopgevoed en vrien
delijk, bevriend mét goede mensen en
zijn ouders zijn ontwikkelde lieden..."
ANDERE STEMMEN
r\OK de bruidegom zelf wil wel iets
zeggen tot hen, die hij als zijn
schoonouders beschouwt. Hij vindt het
BERTHA „SPREEKT"
Ze dreunt de zinnen op van een
getypt papier.
verschrikkelijk, dat er in Nederland
zoveel deining door dit huwelijk is
ontstaan. „Maar wij zijn nog joiïg",
besluit hij, „en wat de toekomst ons
ook moge brengen, licht of schaduw,
wij zijn niet bevreesd
En dan tenslotte buigt zich ook de
zware Majid naar de microfoon, want
hij behoort ook tot de regisseurs van
dit spel. Was hij het niet, die Bertha's
woorden op zijn schrijfmachine heeft
getypt?
De plaat is vol. de naald wordt op
geheven. Aminah's nieuwe „stunt'" in
dit lugubere spel is aan de wereld-pu-
bliciteit prijsgegeven.
(Van onze onderwijsmedewerker)
r\E reacties, die post mij soms be-
zorgt nar aanleiding van een of
ander artikel, zijn vaak verontrustend.
Uit de bezwaren en vragen die deze re
agerende lezers en lezeressen naar vo
ren brengen, blijkt niet zelden een ver
houding tussen gfezin en school, die
zeer ver van het ideale af blijft. Uit er
varing weet ik. dat daarvan onbegrip
en wrok der ouders soms de oorzaak
zijn. Maar evenzeer dient erkent te
worden, dat de school soms schuld
draagt. De school mag nu eenmaal
geen autoritaire houding aannemen te
genover ouderlijke klachten. En toch
blijkt uit meerdere brieven een rancu
ne! een wrok die zeker voor een groot
deel gegroeid is, omdat er geen gelegen
heid geboden werd, om eens uit te pra
ten.
Neen, ik ben niet zo naïef om te
menen, dat met praten alle misverstand
is weg te nemen. Men treft leerkrach
ten aan, die zich door iedere klacht do
delijk beledigd voelen. En men ont
moet ouders die tegen alle ede in zul
ke belachelijke bezwaren handhaven,
dat men tenslotte ieder commentaar
maar voor zich houdt. Ik weet het. Mijn
persoonlijke ervaringen zijn ook van
dien aard, dat ik een landelijke demo
cratisering van de schoolbesturen wat
huiverig tegemoet 2ie. Zij die deze re
volutie voorbereiden, mogen zich voor
al niet verliezen in de loutere theorie
der opvoedingsrechten. De vraag, wat
er practisch van terecht zal komen, is
even belangrijk!
TER toelichting op deze bedenkingen,
noem ik U enige lezers-grieven, zo-
•""als ik die juistverneem.
„Er zijn plaatsen, waar de varkens
en de kippen voor de kinderen leren."
zegt een verbolgen Stern-lezer. Ja, U
wist het misschien nog niet. maar de
lagere school in Nederland is zo cor
rupt. dat een domme leerling met en
kele ponden spek toch goede rappor
ten krijgt. De Nederlandse onderwij
zer is slaaf, gebonden aan de spek-be-
zittende klasse. Neen, boze brief
schrijver, de materiële positie der on
derwijzers is niet meer van dien aard,
dat hij omwille van een Kippenbout
voor zijn hongerende kinds ren een
dom kind tot genie moet promoveren.
Maar het is zo'n gemakkelijk protest
Men weet niet, hoe nauwgezet de on
derwijzers wikken en wegen in de tijd
van het overgaan. Maar ieder krijgt
he- toch op zijn tijd te horen: „Mijn
kmc is natuurlijk te min!" Zouden er
werkéijlk scholen zijn, waar een malse
kip wonderen aoet? Laat ons maar eens
louter de veronderstelling opigften: lc/0
van het personeel is omkoopoaaT Om
een dom kind zeven jaar achtereen te
doen bevorderen, zou dan echter XJn
volledig omkoopbaar personeel nodig
zijn. Ik héb ze niet stuk voor stuk ver
hoord, dus het zou kunnen. Maar,
briefschrijver, dit bezwaar is t:»a wel
futiel, tegen over serieuze mensen!
E'EN ander bezwaarschrift richt zich
tegen het gehele overgangs-sys-
teem op onze scholen. Maar het blijft
niet bij bezwaren. Er wordt een pas
klaar nieuw systeem aangeboden. Im
mers alle overgansmisère kan verme
den worden, als we alle leerlingen la
ten overgaan! Want alle kinderen heb
ben recht op onderwijs, ook op het on
derwijs uit de hogere klassen. Een kind
dat drie maal zitten blijft, zal nooit
horen wat er in de zesde klas verteld
wordt. Schandelijk onrecht! Laat hen
overgaan! „Dan vernemen ze althans
iets van het leerprogram der hogere
klassen."
De inval is schrander, maar naar ik
vrees onbruikbaar. Laten we aannemen,
waarde opponent, dat U een kleuter
maand oefenen, wil het nog niet luk
ken. Als U zijn handjes loslaat, zakt
Uw jongen omlaag en zit pardoes op de
vloer. Maar U vindt het allang goed.
U zet hem in een stoel aan de kanten
gaat demonstreren, hoe men op de te
nen kan lopen, en verder vertoont u
opmerkelijke staaltjes van hinken,
hoog- en ver-springen, polstok-sprin
gen en hink-stap-sprong. Allemaal heel
fraai. Maar wat is het resultaat? Uw
peuter kan niet springen of hinkelen,
hij kan zelfs niet eens gewoon lopen
Mij dunkt dat Uw buurman zeggen
zou: leer hem eerst maar eens normaal
stappen maken. En als dat niet vlug
gaat. dan doet U er wat langer over.
Maar praat niet over boog-springen
als de kleine nog niet lopen kan.
Ik praat nu maar niet over geeste
lijke rijping, belangstellingsrichting of
didactiek. Wanneer U oppervtakte-oe
rekening wilt leren aan kinderen die
de tafels niet kermen, of Andersen wilt
laten lezen door leerlingen, die nog
zwoegen op „Mies eet een 'noot's[i
Uw gang. Maar ik voorspel U wein'g
succes.
B.
De situatie te Makassar
iJiE MAKASSAR was gistermorgen
volgens zeer betrouwbare inlich
tingen de toestand aanmerkelijk rus
tiger geworden. De beschieting door
L.S.T.-vaartuigen van de R.I.S. (de
Indon. zeemacht) die in de haven van
Makassar liggen, op het kampement
van het K.N.I.L., dat aan de zee grenst
werd gisteren nog de gehele dag voort
gezet. Het mitrailleren vanuit de lucht
door Mitchell-bommenwerpers van de
Indonesische luchtmacht duurde even
eens voort. De besprekingen over het
staken van het vuren tussen kolonel
Kawilarang en de gen.-majoor Schef-
felaar zijn wel begonnen, doch het'
staken van het vuren is formeel nog
niet ingegaan. De verwachting be
staat, dat de gevechten zeer spoedig
zullen eindigen, doch de labiele en
gespannen situatie zal nog wel eni
ge tijd aanhouden.
In de kringen van de R.I.S. vernam
men, dat de regering der R.I.S. via
Moh. Roem aan de Nederlandse re
gering een formeel protest heeft ge
zonden. Dit protest geldt het zenden
van de Kortenaer zonder toestemming
van de regering der R.I.S. In het pro
test wordt het onmiddellijke terug
trekken van de Kortenaer geëist. Een
antwoord daarop is in Den Haag nog
in overweging.