\N
Twee doden en twee gewonden
bij ongeregeldheden te Luik
25 -jarige Leurenaar door
messteek gedood
Was vrouw in jongenskleren 'n spion?
met"
DICCI
Volgend jaar: handels- en
betalingsverdragen
Blijven zitten
ellen
ellen!
Oorlog in een
„critiek stadium"?
Het drama van
Bertha Hertogh
van vorige
ek
5 AUG. 1950
euzen
"erneuzen
DAGBLAD VOOR ZEELAND
BELGISCHE KABINET IN SPECIALE ZITTING BIJEEN
TROEPEN NAAR GEVAARLIJKE ZONES
Opmars naar
Brussel verboden
5 Een mannenwoord
Af en toe regen
5 Kubler, sterke gele 5
trui-drager
Training met scherp
voor Amerikaanse
soldaten
De ministeriële Benelüx-conferentie
Verdere vrijmaking invoer landbouw
producten
Dronkemansruzie leidde tot moord
ATTACHé WILDE LERARES UIT POLEN SMOKKELEN
Vliegofficier ontsnapte op het nippertje
Excommunicatie
decreet
Het H. Officie heeft een decreet
uitgevaardigd, volgens hetwelk
kinderen van H.H. Sacramenten uit
gesloten worden, die deelnemen aan
communistische jeugdorganisaties.
Ook ouders, die hun kinderen toe
staan deel te nemen aan dergelijke
organisaties zijn van de sacramenten
uitgesloten evenals onderwijzers,
die kinderen onderwijs geven in ma
terialistisch communisme.
Auto-renner reed op
publiek in
iS~
36
36
i. opschrilt (atlO:
muurholte; 47.
48. voorzetsel; 50.
orzetsel; 52. titel
n Zeeland.
1. pers. voorn.i
onesisch eiland; 4.
«k; 6. lengtemaat;
lige Illegale org, -
spil; 12. plaats In
plaats In Noord
as; 19. plaats ln
opperwezen; 22.
I; 23. riviervis; 26.
rankrijk; 26. l'd-
lerg; 29. fuikope-
33. afstammeling;
ekende voormalig?
(afk.)38. dier;
term); 41. bloet-
ieel; 44. noot; 47.
ek (afk.); 62. Hd-
i, voorkomende op
li en op 12, 16, 19
gen in het reyon
De Stem".
J A
3
K
J I S
MAN
-lek
VILLA
ERE -esp
IE - PUTTE
"EL.MET
SOBER
H - Z O N
U P E
L O N
S T
T
ie FLUWELEN
u eens kijken
TERNEUZEN
JNNEN
DE STEEK.
;e 4 pers. auto,
korte termijn
:AUTO voor elk
izeker, zuinig en
leverbaar
N LEVERBAAR
AN
ionswagen), 6-
engewoon mooi,
L WAGEN 600
826-0
ZESDE JAARGANG 1754
Uitgave: N.V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureau: Breda,
Reigerstraat 16, Tel.: Redactie 8181, Admini
stratie 8778. Redactieraad: A. F. J. Aernoudts,
C. J. v. Hootegem, Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. B. L. de Rechter, L. J. v. 't Westende.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna. Abonne
mentsprijs bij vooruitbet. f 3.90 per kwartaal,
per post f 4.75, per week (uitsluitend bij niet-
postbestelling) f 0.30. Losse nummers 8 cent.
Postrek. no. 278841. Prijzen van buitenlandse
abonnementen worden op aanvraag verstrekt.
Voor God, Koningin en Vaderland
MAANDAG 31 JU L I 1950
Advertentieprijs voor de gehele oplage 0.25
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0.60
oer m/m)Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.10 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen f 0.25 per m/m). Staatwerk 3 cent
per m/m extra. Incasso wordt berekend. Voer
prijzen van de rubriek ,,'t Kleintje" wordt
verwezen naar de desbetreffende rubriek.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling niet
verlangen- af te geven, worden vernietigd
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden GOES, Westsingel 98, Telefoon no. 2236 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen HULST, Dubbele Poort 7, Telefoon no. 102. (B ij bureau: OOSTBURG, Nieuwstraat 22, m no. 35).
TE GRACE BERLEUR bij Luik werden gisterenavond twee personen door
de revolvers van de Rijkswacht dodelijk getroffen. Twee anderen raak
ten ernstig gewond. Toen de menigte zich verzette tegen de arrestatie van de
socialistische Volksvertegenwoordiger Paque, die een speech tegen Leopold
hield, opende de Rijkswacht het vuur, met dit noodlottige gevolg.
Verder was het de gehele Zondag in België rustig. Er zijn maatregelen
van de Regering aangekondigd tot het behoud van de orde, en bescherming
van de industriële uitrusting.
Voor Brussel, Verviers en Luik geldt de uitzonderingstoestand en een
samenscholingsverbod. Troepen zijn naar deze „gevaarlijke zones" gestuurd.
Nadat de Belgische minister-president Duvieusart een bezoek had ge
bracht aan het Koninklijk paleis om met Koning Leopold te beraadslagen, be
sloot hij, voor Maandagochtend twee uur, een speciale bijeenkomst van het
Belgische kabinet uit te schrijven.
De voorzitter der Belgische socialistische partij, Max Buset, heeft ver
klaard: „Indien er in de nacht van Zondag op Maandag geen sensationele
beslissing wordt genomen, zal er Maandag burgeroorlog in België zijn".
O VER het gebeurde te Grace Ber-
v leur werd nog bekend, dat de
Rijkswacht een bevel heeft gegeven,
het plein, waar de betoging plaats
vond, te ontruimen. Hieraan werd niet
voldaan. Integendeel, een der Rijks
wachters werd door een betoger vast
gegrepen, waarna deze uit zelfverde
diging zijn revolver trok. Daarop werd
ook door anderen het vuur op de me
nigte, die naar alle kanten uiteen ging,
geopend.
Het hoofdbestuur van de Soc. Partij
heeft protest aangetekend bij de Re
gering.
Inmiddels heeft de gouverneur van
Brabant de voorgenomen tocht van
de anti-Leopoldisten voor a.s. Dinsdag
naar Brussel formeel verboden. De
toegangswegen tot de stad zijn zwaar
bewaakt, op de aanrijdende voertui
gen zal strenge controle worden ge
oefend. Het actie-comité van de socia
listen heeft bekend gemaakt, dat de
opmars toch zal doorgaan.
Na nog te hebben meegedeeld, dat
Spaak een verzoek van Leopold om te
komen praten heeft afgewezen, „om
dat hij daartoe geen toestemming van
zijn partij kreeg", hebben we in het
kort zo ongeveer alies gehad, wat in
het afgelopen weekeinde in België
voorviel.
OFFICIËLE MAATREGELEN
U EN MINDERHEID verplicht J
een meerderheid tot sta-
t ken, dat weten we", zo zei Mi- t
nister de Thaye gisteren te Brus- J
J sel in een radio-toespraak. „On- J
J verwacht en onverdiend staat gij, t
t arbeiders, voor een gevaarlijke i
situatie. Men tracht politieke
J kwesties op te lossen langs syn- J
t dicale weg en daarmee wordt 'n i
aanslag gepleegd op uw persoon- J
J lijke vrijheid. Vandaag gaat het J
J om uw vrijheid van arbeid, mor- t
i gen zullen wellicht ook uw an- t
dere vrijheden worden bedreigd.
J Dat is misdadig, niet tegenover J
t de Koning, niet tegenover de Re- t
0 gering, maar eerst en vooral te- i
J genover u zelf, uw vrouw en uw J
J kinderen. Gij hebt de opdracht, J
t waarbij de Regering u zal steu-
nen, de onderhoudswerken in de
J industrie normaal te doen voort-
gaan. Dan immers alleen kunt gij
t met ons voor uw vrouw en kin- t
J deren het dagelijks brood verze- J
J keren voor nu en voor de toe- J
komst. Want dit kan niet blijven
duren. Wanneer de staking ten 0
einde is en de mijnen en machi- J
nes in de fabrieken zijn vernield f
1 dan zal er werkloosheid zijn op t
grote schaal. Daarom: beschermt
J zo goed ge kunt uw eigen be- J
lang en weest ervan verzekerd,
dat de Regering en de Koning
naast u staan".
SYRIË heeft de Veiligheidsraad ver
zocht de „noodzakelijke maatregelen"
te nemen tegen Israël, dat het van
„een aanval" beschudigt.
DE PORTIER van een snackbar te
Groningen kreeg Zaterdag om 18 uur
opdacht een dronken man te verwij
deren. Hij deed dit. zij het met moeite.
Na een poosje kwam de man terug,
stak de portier met een broodmes in
C rug en rende weg. De portier is
in een ziekenhuis opgenomen. De da
der is gearresteerd.
IN ISRAEL is met ingang van heden
rantsoenering ingesteld voor kleding
en schoeisel.
DE EERSTE twee van de zes door
de V. S. aan ons land geschonken fre
gatten komen 2 Augustus in het
Nieuwediep aan. Minister Schokking
zal de schepen met enig officiëel ver
toon in ontvangst nemen.
NATIONALISTISCH CHINA heeft
bekend gemaakt, dat 150 „invasievaar
tuigen" der communisten bij Amoy
tot zinken zijn gebracht.
OP HET T.O.G.-terrein te Amster
dam is de 40-jarige scheidsrechter J.
van W.-van D. uit Den Helder tijdens
een voetbalwedstrijd aan een hart
verlamming overleden. De wedstrijd
werd onmiddellijk gestaakt.
UE VLAG van de V. N, zo heeft
rrygve Lie bekend gemaakt, mag
v Mledereen> die sympathie met de
hóviai betuigen, worden gebruikt,
Denaive voor commerciële doelein-
K.APITOOL te Washington
fen Dit germanium aangetrof-
"i LZeld/ame metaal is voor de
oorlogsvoering van groot belang.
TW^IE MONTEURS van de KK. L. M.
T. L. den Uyl en J. w. Out ziin na-
dat zij met een sportvliegtuig uit Wil-
limstad naar het Cura?aose vliegveld
Hato vertrokken, spoorloos verdwe
nen Men neemt aan, dat 2ij ve„*.
gelukt zijn. J
Z. K. H. PRINS BERNHARD heeft
Zaterdagmiddag het vliegfeest on
Ypenburg bijgewoond. Er waren
30.000 belangstellenden.
DE HULP van een vereniging tot
dierenbescherming te Manchester werd
ingeroepen voor het pijnloos afma
ken van een muis. De eigenaar van 't
diertje, die met vacantie wilde gaan,
kon namelijk niemand bereid vinden
om de zorg ervoor waar te nemen.
TOT Zondagmorgen vroeg waren de
berichten, voornamelijk uit Brus
sel, vrij onrustbarend. Een bom ont
plofte in de kelder van het Paleis van
Justitie, straten werden opgebroken
en met de stenen werden gendarmes
door betogers bekogeld. Herhaaldelijk
moesten charges worden uitgevoerd,
waarbij harde klappen vielen. De win
kels waren hermetisch gesloten, van
vervoer was geen sprake. Wel reden
Zondagmorgen weer trams uit, doch
zij stonden allemaal onder zware be
waking.
In de Borinage, waar de staking
vrijwel algemeen is, was het zeer on
rustig. Optochten en rumoerige bij
eenkomsten waren aanhoudend aan
de orde, veel winkelruiten sneuvel
den. li Bergen werd ook de telefoon
centrale bedreigd.
Officiëel is meegedeeld, dat eenhe
den van het leger naar de stakings
zone zullen worden gedirigeerd. Mi
nister Orban heeft namens de Rege
ring bekend gemaakt, welke maatre
gelen werden getroffen tot behoud
van de openbare orde, vrijheid van
arbeid en bescherming van de indus
triële uitrusting. In de Brusselse,
Luikse en Vervierse agglomeraties zijn
samenscholingen verboden. Eenheden
van het leger zijn gebracht naar de
zones, die bijzondere bewaking ver
eisen en sommige van die eenheden
zijn tot hun volledig effectief opge
voerd.
HET VERKEER.
TAE Luchtvaartmaatschappij Sabena,
is in staking, de Air France heeft de
verbinding Parijs-Brussel verbroken.
Het internationale treinverkeer is zo
veel mogelijk omgeleid tot buiten de
„gevarenzone". De verbinding Parijs-
Brussel ondervindt zeer grote vertra
ging.
Ook voor Antwerpen zijn stakingen
aangekondigd, te beginnen Maandag
morgen. Het tramverkeer zou worden
lamgelegd, de electriciteitscentrale
zou worden uitgeschakeld.
In Namen dwongen de stakers de
dienstdoende ambtenaren de deuren
van het station en P.T.T.-kantoor te
sluiten. De secretaris van het Algem.
Vakverbond in Namen werd gearres
teerd.
In Brussel en Luik is de uitzonde
ringstoestand uitgeroepen, hetgeen
betekent, dat bepaalde bevoegdheden
van het burgerlijk gezag op het mi
litaire gezag overgaan en dat de gou
verneur van de Provincie civiele
eigendom kan vorderen.
EERST ORDE EN RUST
7OALS GEZEGD heeft Spaak be-
weerd: „Vergist u niet, we zitten
midden in een revolutie". Hij wees
erop, dat niet meer alleen de persoon
van Leopold doch het bestaan van de
monarchie op het spel staat.
Katholieke politici verklaarden, dat
Regering en Koning niet het initiatief
tot onderhandelen kunnen nemen „on
der bedreiging met rebellie". Eerst
moet de rust in het land zijn hersteld.
Naast dit alles bestaat dus nog al
tijd het socialistische plan om vanaf
vandaag uit alle provincies grote groe
pen betogers naar Brussel te doen
gaan. Alle politiemaatregelen (en dat
zijn er vele) zullen worden getrot
seerd. Men verwacht, dat op Dinsdag,
de grote manifestatie-dag, minstens
100.000 anti-Leopoldisten te Brussel
bijeen zullen zijn.
We zijn het met Spaak eens, dat het
op 1 Aug. inderdaad voor België wel
eens een „historische dag" zou kun
nen worden.
J Weersverwachting, geldig tot
vanavond:
Veel bewolking met op de
2 meeste plaatsen enige regen.
Meest matige wind uit Zuidely-
l ke richtingen. Ongeveer dezelf-
J de temperatuur als gisteren.
Vandaag: Zon onder 20.33 uur.
Maan op 21.45 uur. Morgen: Zon
op 5.00 uur. Maan onder 8.49
J TAE ZWITSER Ferdinand Ku- J
t bier, geboortig uit Zurich en t
thans 31 jaar oud, verdedigt op
2 knappe wijze de gele trui, die hij J
draagt sinds de Italianen het
0 strijdperk verlieten. Ook giste- 0
ren, in de zware Turini-étappe, J
die, over een afstand van 96 kilo- J
meter, van Menton naar Nice
0 voerde, heeft Ferdi het „duizend- 0
2 gulden-shirt" met groot succes J
verdedigd. Zijn grootste concur- J
0 renten: Robie, Ockers en Bobet t
schudde hij van 't lüf en beland-
de zegevierend aan de finish.
Vandaag is het rustdag. Zal
0 Kubler echter ook in de Alpen 0
J stand houden? En een andere J
vraag: zal ook de enige landge- J
0 noot, Wim de Ruiter daarin sla-
J gen? J
Van het Koreaanse front
TAE commandant der landstrijd
krachten van de V.N. in Korea,
It.-generaal Walker, heeft Zondag ver
klaard, dat de oorlog in Korea in een
critiek' stadium is gekomen doch dat
hij er op vertrouwde dat de Amerika
nen vol zouden houden tot versterkin
gen arriveerden.
Walker zei dit tegen journalisten,
enkele uren na een bezoek aan de
frontlinie waarbij hij aan Amerikaan
se officieren verklaarde dat „overga
ve onmogelijk" was. „De vijand zal el
ke duim gronds duur moeten betalen,"
aldus Walker. „Hij ondervindt van
ons steeds grotere weerstand en zijn
verliezen worden steeds zwaarder. Ons
zal uiteindelijk- de zege zijn, daar ben
ik zeker van."
Frontberichten van Zondagmorgen
spreken van toenemende druk van de
noordelijken aan het centrale front
er: aanzienlijke concentratie van NoorJ
koreaanse troepen in het Zuiden. Al
leen aan de oostkust behielden de V.
N.-strijdkrachten het initiatief. Het
23ste Zuidkoreaanse regiment boekte
hier enige terreinwinst in de richting
van Jongdok Van het centrale front
wordt gemeld, dat Noordkoreanen met
ingesmeerde gezichten en in Ameri
kaanse uniformen vergeefs poogden
achter de Amerikaanse linies te infil
treren. Bijzonder zware druk onder
vinden de V.N.-troepen aan het oos-
telijke-centrale front te Jetson en An-
dong. Men veronderstelt dat de noor
delijken in het zuiden voor elk van
hun speerpunten bij Hadong en Kots-
jong een divisie samentrekken.
De Amerikaanse strijdkrachten in
het midden-zuiden van Korea hebben
Tsjirye, 22 km. ten zuiden van Koem-
Am de Amerikaanse soldaten te har-
den, heeft het leger opnieuw de
intensieve training met scherpe mu
nitie ingevoerd, zo is te Washington
bekend gemaakt.
Deze training, die tijdens de oorlog
gebruikelijk was, doch nadien weer
is afgeschaft, bestaat onder meer in
hei laten kruipen van de soldaten on
der prikkeldraadversperringen, ter
wijl machinegeweren boven hun
hoofd vuren.
De twee mooiste geiten, die Zaterdag op het Veemarktterrein te Breda
gekeurd werden, vinden het wel goed zo. Ze staan er trouwens bij, alsof
ze de mening zijn toegedaan; dat ze het gezelschap op dit plaatje waard
zijn. Ook aardige geitjes houden wel van aardigheidjes.
NEDERLAND, België en Luxem
burg zuilen vanaf 1 Januari 1951
gemeenschappelijke handels- en
betalingsverdragen sluiten met an
dere landen.
In verband daarmee wordt een
permanente Benelux-commissie ge
vormd voor de handel met het bui
tenland. Alleen ten aanzien van de
landen der dollar-zóne zal ieder land
autonoom een dollarpolitiek kunnen
voeren voor een deel der goederen.
Voor het andere deel zal echter een
gemeenschappelijke dollarpolitiek
worden gevolgd. Mocht deze autonome
dollarpolitiek van een der landen tot
gevolg hebben, dat het monetaire
evenwicht onder de Beneluxlanden
zou worden verstoord, dan zullen door
de Beneluxpartners gezamenlijk maat
regelen worden genomen om dit tegen
te gaan of het evenwicht te herstellen.
Er kan nog niet worden gezegd wan
neer men tot een volledige economi
sche unie der drie landen zal kunnen
komen.
In het algemeen heerst de indruk,
dat op deze conferentie veel is bereikt.
Ten aanzien van de liberalisering
van de handel met zestig procent on
der de Europese Betallngs-unie en
met ruim negentig procent tegenover
België, deed zich de vraag voor. wat
België zal doen wanneer Nederland
beschermende maatregelen zal moe
ten nemen tegen een bepaald land.
In het Instituut „St. Louis" te Oudenbosch werd in het afgelopen week
end een réunie van oud-leerlingen gehouden. Niet minder dan 400 waren
er opgekomen. Het werd er natuurlijk een hartelijk weerzien, waarvan
de gezichten van broeder Justin en de vier-oud-leerlingen op bovenstaan
de foto wel het sprekend bewijs zijn.
gEN WOORDENTWIST over scha
devergoeding van een vernielde
iampekap, welke twist gevoerd
werd door twee Brabanders, die als
landarbeider in de Haarlemmer
meer werkzaam waren, heeft Za
terdagavond geleid tot een moord,
waarvan de 25-jarige M. A. Aerts
afkomstig uilt Leur, het slachtoffer
is geworden.
■yRIJDAG BEGON IN WARSCHAU een proces, dat nogal opzienbarend Is.
De 44-jarige Britse luchtvaart-attach' kapitein Claude Henry Turner, die
die sedert twee maanden in Polen was „verdwenen", trad er in op als kroon
getuige tegen een oud-R.A.F.-piloot van Poolse nationaliteit. Beschuldiging:
spionnage en sabotage ten gunste van Engeland.
TAE BETROKKEN Pool is Wla-
dislaw Sliwinski, die gesprekken
zou hebben gevoerd toen Turner van
1947 tot dit jaar in de Poolse hoofd
stad in functie was en een der be
langrijke vragen van de openbare
aanklager was: „waarover hebt u met
elkaar gesproken?"
Volgens het officiële Poolse nieuws
agentschap naar gewoonte hadden
journalisten van westerse mogendhe
den geen kans, de zitting bij te wo
nen zou Turner hebben geant
woord; „Behalve wat vriendschappe
lijke conversatie, hadden we het over
de Poolse luchtvaart."
VREEMD MATROOSJE
Jn het begin van dit jaar repatrieer
de kapitein Turner naar Engeland,
toen zijn taak als luchtvaart-attaché
was geëindigd. Toen hij in Londen
was, keerde hij in Mei naar Polen te
rug, omdat hij een baantje had gekre
gen als hulp-purser op het Britse
schip Baltavia, dat een reis ging ma
ken naar de Poolse havenstad Gdynia
In Gdynia gebeurde er iets heel
merkwaardigs.
Daar verscheen, verkleed als een
jongen, de 30-jarige Barbara Bo-
brov ska aan boord, Turners lerares
in de Poolse taal gedurende zijn di
plomatieke jaren. Ze deelde mee, dat
ze wilde meevaren naar Engeland en
wei als „lid der bemanning."
Maar ze was goed en wel aan boord
of daar verschenen gewapende poli-
tiernamen aan boord van het schip.
Vier hunner dwongen Turner, onder
bedreiging met stenguns het schip te
verlaten en zich op oe kade te bege
ven. Anderen begaven zich met de
overige leden der bemanning (waar
onder de bewuste Barbara) van het
schip
Men heeft verder niets meer van
Turner te zien gekregen, vóór de
rechtszitting van Vrijdag j.l. een aan
vang nam.
Een umlutnaar van het Ministerie
van Bui'.en'ar.dse Zaken deelde aan
de Dai'v Express mede, dat herhaal
de verzoeken van de Britse consul te
Gdynia em Turner en zijn twee met
gezellen te bezoeken, werden afge
wezen. Hij voegde er aan toe: Ieder
een wee' nu wel zo langzamerhand,
hoe getuigenissen als die van Turner
worden verkregen. We hechten er niet
de minste waarde aan.
Belangrijker blijkt evenwel, hoe
Turner er toe kwam, naar Polen te
rug te keren.
EEN VAL?
Uen van Turr.ers vrienden zeide:
„Sedert zijn arrestatie hebben we
ons afgevraagd, of Barbara Bobrowska
een communistische agente was, be
last met het terugbrengen van Tur
ner voor deze rechtszaak. Zij zou een
brief naar Londen hebben gestuurd
met de med Heling, dat ze verlangde,
Polen te vei±aten en in Engeland te
gaan wonen.
Haar vertrek per vliegtuig misluk
te. En oud-R.A.F.-piloot moest haar
oppikken op een startbaan, die zij
aanwees. Hij zou een bedrag tel'
waarde van 10.000 ontvangen, als hij
slaagde.
„Ze was er op de afgesproken tijd,
maar op de laatste minuut kwam er
een kink in de kabel en het vliegtuig
is niet geland.
„De officier keerde alleen naar En
geland terug."
VTorige week hadden de beide arbei-
ders, de genoemde Aerts en de
59-jarige R., een Iampekap vernield
en zij kenden ''et niet eens worden
ove: de verdeling van de schadever
goeding. In een café liep de twist zo
Hoog op, dat, R., die onder invloed
van sterke drank verkeerde, het Ca
fé verliet, naar huis ging, een mes
haalde en daarna naar het café terug
keerde.
Hij beeft daar zijn tegenstander
Aerts in de buik gestoken, waardoor
vermoedelijk de liesslagader werd
doorgesneden. Hoewel onmiddellijk
medische hv.lp werd ingeroepen en
het slachtoffer met grote spoed naar
een ziekenhuis i:i Haarlem is over
gebracht gelukte he: met zijn leven
te redden. In het zieker huis is Aerts
omstreeks zeven uu* aan zijn ver-
wo'ioirgen overleden.
De Rijkspolitie, die onmiddellijk is
gewaarschuwd, kon de dader ter
plaatse arresteren. In het café wa
ren verscheidene andere ^'ten aan
wezig, maar de trag'stfu. .beurtenis
voltrok zich -o snel, dat niemand in
staat is geweest om tussenbeide te
komen.
Het slachiof'er, dat met zijn broer
als seizoenarbeider in de Haarlem
mermeer werkzaam was, was sine1'.
1548 weduwnaar. Hij laat een zooct,
van vier jaar achter.
Tegen leden communistische
jeugdorganisaties
Het decreet is uitgegeven in de
vorm van een waarschuwing, en
vormt een aanvulling op hit algemene
excommunicatie-decreet tegen mili
tante communisten.
België zal in een dergelijk geval ons
land „prompt en doelmatig" helpen,
opdat de Nederlandse maatregelen
effectief zullen zijn.
De besprekingen der financiële
commissie verliepen gunstig.
De commissie voor havens en wa
terwegen kwam Zondagochtend bijeen.
Ten aanzien van dit vraagstuk wordt
nog gewacht op het rapport, dat de
commissie-Steenberghe vóór 15 Octo
ber a.s. zal uitbrengen. Vanochtend
werd de kwestie der havenrechten
met bevredigend resultaat besproken.
Bovendien kwam het vraagstuk van
de Schelde ter sprake. Hierover zal
een rapport worden uitgebracht, waar
in de maatregelen zullen worden over
wogen, welke men voor een goed be
vaarbaar maken van de Schelde zou
kunnen nemen.
Het landbouwprobleem is het moei
lijkste gebleken. De besprekingen
hierovgr worden nog voortgezet. Men
zal opnieuw trachten te komen tot
een overgangstoestand, om de vrije
ruil op agrarisch gebied te bevorderen.
Verwacht wordt, dat men zal kun
nen komen tot het gezamenlijk vast
stellen van minimumprijzen. Tot nu
toe gebeurde dit door België eenzijdig.
Voorts wordt het mogelijk genoemd
dat Nederland de subsidies op vee
voeder zal laten vervallen.
Het staat inmiddels wel vast, dat
men nog lang niet tot een vrije ruil
van landbouwproducten zal kunnen
komen, zolang België staat op de
handhaving van het protocol van 1947.
Dit betekent, dat vooreerst nog niet
van een volledige economische unie
zal kunnen worden gesproken.
Drie doden, 28 gewonden
TIJDENS de autorace om de Grote
Frijs der Naties, welke te Genève
plaats vond. is de Ferrari van de Ita
liaanse coureur Villoresi verongelukt.
Villoressi werd ernstig doch niet le
vensgevaarlijk gewond. Hij liep een
dijbeen-fractuur op, brak zijn rechter-
sieutelbeer terwijl hem bovendien en
kele vingers van de rechterhand wer
den afgerukt. Men vreest, dat Villo
resi nooit meer achter het stuur van
een race-wagen zal kunnen plaats ne
men.
Het ongeluk gebeurde acht ronden
voor het einde van de wedstrijd. De
Ferrari slipte op een olieplek. Farina,
die in zijn alfa achter hem reed, kon
hem niet meer ontwijken, botste tegen
de wagen van Villoresi op.
Deze sloeg hierdoor over de kop en
kwam door de afrastering van de
baan tussen de toeschouwers terecht.
Behalve de coureur werden nog 30
personen gewond, van wie drie zo
ernstig, dat zij even later overleden.
Officiële stappen der
Regering
JTJE Nederlandse Regering heeft offi
ciëel stappen ondernomen om
Bertha Hertog, die door het Hof van
appèl in Singapore aan haar opvoed
ster is toegewezen, voor haar Neder
landse ouders te behouden.
Tn de Engelse pers versoheen een fo
to van Bertha Hertogh, geno
men op het ogenblik, dat het Hof te
Singapore zijn ongelukkige uitspraak
deed. Op deze foto zien we, hoe Ami-
nah, die het kind aan de ouders ont-
fu'seld'e en het opvoedde, het meis
je omhelst. Bertha draagt op deze fo
to een wit;e muts en een witte japon.
Tijdens de omhelzing van Amirah
staart ze recht voor zich uit, zonder
enige emotie te laten blijken.
(Van onze onder',vijsmedewerker)
IJ ANNEKE blijft zitten. Heus, ik
vind het zelf ook beroerd, maar
het kan werkelijk niet anders. Het
kind wil wel, maar zoals zij er nu
voorstaat kan ik haar toch niet naai
de derde klas sturen. Zij heeft het
hele jaar flink gewerkt, daar ligt het
niet aan. En haar schriften mogen
gezien worden! Ja, waarachtig, ik
zou willen, dat alle kinderen eens zo'n
keurig werk maakten als Hanneke.
Haar taalschriften zou je gewoonweg
als voorbeeld voor de hele school kun
nen nemen. Geen vlekje er op en al
le letters als gedrukt. Vergelijk dat
maar eens met de ongelofelijke
knoeierij van Robbie, die alle woor
den achterste-voren schrijft en dan
nog onleesbaar'.
Trouwens, Hanneke's rekenwerk
is ook steeds perfect. Tenminste wat
de netheid betreft. Maar vrijwel iede
re uitkomst moet ik rood onderstre
pen. Heel keurig doe ik dat, want het
zou jammer zijn om die prachtige
bladzijden met slordige strepen te
ontsieren. Maar slordige of nette
streepjes, het zijn fouten. Bladzijden
vol fouten. Behalve de enkele keer,
dat ze me te glad Is geweest, en de
uitkomsten bij haar buurvrouw heeft
fi ■fuAlrAkf'n
Ziet U, zo staan de zaken. Een
kind, dat goed leest en pracht-cijfers
haalt voor taal en andere vakken,
maar dat met rekenen niet aan de
minimum-eisen kan voldoen. Hanneke
kent nog steeds niet de tafel van
vier, en laten we over die van, zeven
of acht maar helemaal zwijgen. Tja,
het meisje heeft geen reken-knobbel,
zegt haar vader. Alles goed en wel,
mijnheer, maar zonder tafels géén
overgang naar de derde klas'. Een ver
velende geschiedenis, nietwaar.
Nu is Hanneke's vader een driftig
mens. Niet zo heel erg, maar toch ge
noeg, om mij naar aanleiding van de
ze tragedie eens flink de waarheid te
vertellen. Hoe ik ook de opvallende,
en gelukkig zeldzame, eenzijdige be
gaafdheid van zijn dochtertje trachtte
te belicht, op al mijn uitleg volgde
slechts één antwoord: „Mijnheer, die
school van u deugt niet!" En daarmee
kon ik vertrekken. Het zou me niets
verwonderen, als Hanneke na de va
cantie naar een andere school wordt
gestuurd. Jammer.
TYEZE VERBOLGEN vader gaf me
de kans niet. maar anders zou ik
hem graag eens hebben laten horen,
hoezeer hij gelijk had. Want inder
daad: onze school deugt niet en niet
alleen onze school, maar het hele sys
teem! Accoord, vertoornde vader! Ik
druk dit met opzet wat kras uit, want
alleen naar zeer krasse beweringen
wil een mens-in-drift luisteren. Eigen
lijk moest ik zeggen: er is inderdaad
nog wel iets in onze school, dat niet
deugt. Dat weten we en daarom hoort
en leest u zo vaak over onderwijsver
nieuwing. Er wordt dus aan gewerkt.
En als alle agenda-punten eens ver
werkelijkt konden worden, dan waren
we nog niet klaar want iedere tijd
eist zijn eigen school. Ik verzeker u:
na deze vernieuwing is er weer een
andere nodig, telkens weer opnieuw,
telkens weer een nieuwe poging om
„bij" te zijn.
ÜR ZIJN DUS zeker gebreken aan
onze school, zoals aan alle men
sen-werk. Maar Hanneke heeft het nu
juist zó getroffen, dat zij slachtoffer
is van enkele grondgebreken van het
huidig onderwijssysteem. Namelijk
deze: als een kind in de taalvakken
goed is, maar met het rekenen ver
beneden peil blijft, dan wordt dat zit-
ten-blijven. Dat wordt dan een jaar
extra, waarin de moeilijke sommen
eens opnieuw grondig bekeken wor
den. Maar de taal- en de leeslessen
waar het kind zijn weetje al weet, in
die lessen moet de leerling een jaar
lang bekende stof herkauwen. Nóg
maar eens alle lesjes lezen en alle
taaloefeningen maken, die het vorig
jaar ook al goed gingen. Kortom: 'n
gruwelijke tijdsverspilling en in es
sentie ook geldverspilling. Dank zij dit
systeem van overgaan en zitten-blij-
ven, lijdt Nederland in feite jaarlijks
een verlies van honderdvijftig millioen
gulden. Het is door deskundigen be
rekend.
IS„ DEZE verspilling van tijd, ener
gie en geld niet te voorkomen? We
zullen de oorzaken aanwijzen. In Han
neke's geval zien we als eerste strui
kelblok de nog steeds heersende over
schatting van het reken-onderwijs te
genover de moedertaal. De eigen ge
sproken en geschreven taal, dat is het
kernpunt van onze school. Maar te
vaak wordt het rekenen op deze troon
verheven.
Men, kan niet straffeloos op eigen
houtje deze her-waardering van vak
ken invoeren, want nog steeds kent
Nederland het examen! De leerlin
gen moeten straks toelatingsexamens
maken!! En daar treft men wel eens
rae sommen aan! Rekenen dus kin
deren!
Maar als het eens tot een betere op
lossing kwam met dat examen zo
als gelukkig reeds op enige plaatsen
bereikt is dan moet de lagere school
ook nog op andere wijze het roer om
gooien. Voor Hanneke moest het zó
kunnen, dat zij in de voldoende vak
ken, taal vooral dus, wèl aan de stof
van de derde klas kon beginnen en
intussen de rekenstof van de tweede
klas herhalen. Anders gezegd: de kin
deren moeten overgaan per vak. zo
dat een onvoldoende voor rekenen niet
meer betekent, dat alle andere vak
ken ook weer een heel jaar worden
herhaald. Dit is geen uitvinding van
vandaag: de practijk is er al, maar
het ideaal zou zijn als dit systeem al
gemeen zou worden. Het lijkt te voor
zien. dat de toekomst dit wel ooit zal
brengen. Maar Hanneke zal er niet
meer mee gebaat zijn. Misschien later
eens Hannekes kinderen.' B.
