Komt er weer oorlog
Blauwe
Gillette
SIMON DE WIT
GEVITAMINEERDE O O
ALBERT HEIJN
SPA
H.W. Harms
„Duel in de Zon"
PRIMA NAAISTER
GROENE VELDERWTEN
Garage S. Dieleman
Goed en Goedkoop
Slechte tijden voor K.LH.
in prijs
verlaagd
Wat zegt Oe Bilt?
0e WW1
ZILVERVLOOT MARGARINE
cT
Flor ent Verdurmen
0p korte termijn leverbaar:
NV
Een
heerlijk
koele
lafenis!
Koffie
Java thee59-69
Ceylon thee
J L0UWEP5E (J,J
LDe PDIESTERi
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG II JULI 1950
Nederlands aandeel in wereldluchtverkeer
neemt af
r\e zeven grote diensten, waaruit
het K.L.M. bedrijf bestaat, zijn
hiermee ten voeten uit getekend. Eén
dezer diensten wordt, zoals bekend, dit
jaar niet uitgevoerd en dat is het
binnenlandse luchtverkeer. Men ziet
ook met één blik op de cijfers, dat dit
binnenlands bedrijf zo slecht ging,
dat op dit ogenblik alle „muziek"
eruit was; vandaar ook Plesmans be
sluit om in 1950 niet naar Groningen,
Leeuwarden, Eindhoven en Maastricht
te vliegen. Wat de grote diensten be
treft, is het opmerkelijk, dat het ver
keer met Zuid Afrika het winstge-
vendst zijn moet. Het vervoer over de
Atlantische oceaan, zowel in het
Noorden als in het Zuiden, is welis
waar minder lucratief geworden, doch
nog voldoende „interessant". De ver
minderde opbrengst in het trans At
lantisch verkeer is deels toe te schrij
Gezant gedwongen naar
Boekarest gevoerd?
H. Jaarpostzegels van
Saargebied
Bakker door trein
gedood te Lokeren
Notaris Verbist
TE KOOP
nette
dienstbode
„OKIDO"
OPENBARE AANBESTEDING.
Openbare Aanbesteding
Alle administraties en verzekeringen
Bioscoop- en Concertgebouw Hulst
STANDARD VANGUARD
Gesloten bestelwagen
STANDARD VANGUARD
Estate Car - stationwagen
Kijk in de krant! Daarin kunt U (uitgebreid
en op elk uut, dat U dit wenst) lezen wat U mor-
Aardbeienjam
HET IS NU DE TIJD
om eon RiiwieJSolex
aan te schaffen.
CAPPENDIJK
DE MOTTENVANGER
mrdëtïs
laiMIDieüjkt
vel stapelêett!
Kleine aannemer
gevraagd,
frachtisJambikaresUlaar uw toes/irM
tal tonder effect m ah u niet^laat
tien hoc u durft!!)
Pet wuop uw volk veel indruk ma
ken dis u eisenhandi? de gevan
gene feniks Suske, ombracht!
fHemd!Watial\
kudaarop
Dat is maar een
mrd.'Diemoet
er direct aan !Qn
'de dag van van-
iêdüijkenvuiQ
nauw niet L
BI
Voort
Rumoei
Mi)
(Door onze luchtvaartmedewerker)
AN DE TWEEDE KAMER zal een nieuw crediet gevraagd worden
voor de K.L.M., enerzijds om het exploitatieverlies over 1949 te be
strijden, tevens ook om het kapitaal van de maatschappij uit te breiden.
Dat verlies over 1949 bereikte een teleurstellende hoogte: bijna 40 mil-
lioen. De maatschappij rekent uit, dat hierin begrepen is een extra ver
lies van ruim 28 millioen ten gevolge van de politieke verwikkelingen
tussen Den Haag en Djokja. Daarvoor moest de I|jn naar Java over Mau
ritius worden verlegd en dat moest wel handen vol geld kosten. Op het
lange zee-traject van Mauritius naar Djakarta moest immers zoveel ben
zine worden meegenomen, dat er maar voor enkele passagiers ruimte
over bleef. En de passageprijs kon men niet verhogen, omdat India en
Pakistan een landingsverbod hadden afgekondigd.
Toch is deze geschiedenis wel een
duidelijk bewijs welke economi
sche risico's het luchtverkeer nog on
dervindt doordat de vrijheid van de
lucht nog steeds geen erkenning vin
den kan. Toen India zijn luchthavens
voor de K.L.M. sloot, had de K.L.M.
slechts één, commercieel verantwoord
de maatregel kunnen nemen: de
dienst op Djakarta te staken. Aange
zien het landsbelang Instandhouding
van de luchtverbinding vorderde, is
het ook logisch, dat de staat het ver
lies van 28 millioen voor zijn 'eke-
ning neemt.
ZUINIG AAN
rVa ruim 11 millioen aan overige ver-
uezen worden toegeschreven aan
de devaluatie, aan twee grote vlieg
tuigrampen en aan de ontwikkeling
van een ongunstig kostenniveau. Nu
is het juist deze laatste factor, welke
ons op het ogenblik het meest be
langrijk voorkomt, aangezien wij nu
eenmaal niet elk jaar een devaluatie
ontmoeten, noch o, een regelmaat
van liegrampen mogen rekenen.
Een zuiniger exploitatie van de
K.L.M. is niet alleen noodzakelijk,
doch ook mogelijk. Doch ook dan
haalt president Plesman de reis niet.
De jaren 1950 en 1951 zullen stellig
nog geen winst voor de K.L.M. bren
gen. Hoe onze luchtvaart thans
commercieel gaat, wordt duidelijk met
het volgende overzicht aangegeven:
Opbrengst in centen per geproduceer
de ton/km.
Diensten 1946 1947 1948
A'dam Djakarta 100 100 89,9
N. /xtlantische lijnen 140 108 90,6
Z. Atlantische lijnen 118 101 98 9
Zuid-Afrika 117 106 104,8
Europa 146 105 94,9
W. Indisch bedrijf 92 68 89,3
Nederland 95 61 49,0
BINNENLAND FTOP
ven aan de invoering van seizoens
tarieven tegemoetkomend aan de
tendens naar goedkoper luchtvervoer
doch stellig ook aan de toeneming
der concurrentie. Naar Amerika vlie.
gen Noren, Zweden, Denen, Britten,
Fransen, Belgen, Nederlanders, terwijl
de Amerikanen zelf de hoofdschotel
in dit Atlantisch vervoer voor zich
hebben opgeëist. In dit zeer dichte
verkeer de slagader ln het wereld
luchtnet heeft de K.L.M. toch nog
een opmerkelijk aandeel. Dat moge
blijken uit de hieronder vermelde
staat, welke aangeeft hoeveel oceaan-
vluchten de totale concurrentie uit
voert tegen telkens één K.L.M.
vlucht:
Frequentieverhouding tussen K.L.M.
en Concurrerende Maatschappijen:
Noord Atlantisch Bedrijf
1947 1948 1949
winter 1:16 1:17 1:12
voorjaar 1:18 1:20 1:20
zomer 1:19 1:18 1:15
jaargemiddelde 1:17 1:20 1:16
Zuid Atlantisch Bedrijf:
1947 1948 1949
winter li 6 1:8 1: 9
voorjaar 1:11 1:6 1: 9
zomer 1: 6 1:8 1:10
jaargemiddelde 1: 8 1:7 1: 8
Hieruit blijkt, dat de K.L.M. zich
vrij goed weet te houden tussen de
zich steeds beter toerustende concur
renten. In het verkeer op Noord Ame
rika is zelfs van een geringe „ter
reinwinst" sprake. Dat tegenover dit
beeld een verminderde opbrengst per
ton/kilometer dus ook per vlucht
staat, is een aanwijzing, dat er
minder g'vlogen wordt. De eerste
stormloop van de na-oorlogse jaren
om de zolang verbroken verbindingen
te herstellen is voorbij en men komt
in een toestand van consolidatie.
Het zal de K.L.M. niet licht vallen
om zich in deze nieuwe phase te
handhaven. Haar aandeel ln het we
reldluchtverkeer neemt af: 4,4 pCt. in
1938; 3,6 pCt. in 1948!, terwijl dit
aandeel in de pioniersperiode van de
twintigerjaren nog 6,4 pCt. bedroeg.
Het is te verwachten, dat dit cijfer
steeds verder zal teruglopen.
Practisch iedere luchtlijn in de we
reld is gebaseerd op een luchtvaart
verdrag volgens het principe der we
derzijdse concessies. Wil de K.L.M.
bijvoorbeeld op Peru vliegen, dan moe
ten de Peruvianen ook een luchtlijn
naar Nederland kunnen inrichten. Zij
zullen daarbij weinig belang hebben
en waarom dan wel die K.L.M. naar
Peru te laten komen? Men begrijpt,
dat de situatie zodanig is, dat hoe
belangrijker het land is, politiek, eco
nomisch, financieel, des te gemakke
lijker het concessie zal verkrijgen.
Aangezien Nederland van een grote
koloniale - macht geworden is tot en
volk van tien millioen met enkele in
teressante connecties met vroegere
koloniale gebieden, hebben wij niet
zoveel meer te bieden om concessies
te verkrijgen.. Daarom is de hoogtij
voor onze vliegerij ook verleden tijd
geworden; ons luchtvervoer is abnor
maal hoog ten opzichte van de lading,
welke wij zelf kunnen aanbieden, zo
dat wij in het allergunstigste geval
niet meer dan onze huidige positie in
het wereldluchtverkeer zullen kunnen
handhaven.
Men doet goed dit te beseffen, want
alleen deze handhaving zal ons vele
millioenen kosten. De staat heeft
daarvoor nu juist nog eens 50 mil
lioen ln de K.L.M. gestoken en in die
richting zal het voortgaan: steeds gro
tere investaties met vooralsnog weinig
perspectief op winst. Zonnige tijden
zijn stellig niet aangebroken voor ons
nationaal luchtvaartbedrijf.
fYE ROEMEENSE GEZANT bij de
Italiaanse Republiek Dr. Mi-
hail Dragomirescu die zijn ontslag
heeft aangeboden en de vrijheid heeft
verkozen, is, vergezeld van zijn echt
genote en de directeur van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken te
Boekarest per vliegtuig uit Rome naar
Roemenië vertrokken. Het persbureau
van het ministerie van Buitenlandse
Zaken in Rome heeft in een commu
niqué de toedracht van deze zaak uit
eengezet en verklaard, dat Dr. Drago
mirescu de bescherming van de Ita
liaanse autoriteiten had aangevraagd
en verkregen, 't Ministerie voegt hier
aan toe. dat Dr. Dragomirescu na een
verblijf van enkele dagen in een ho
tel in de stad aan het ministerie een
visum heeft aangevraagd om het land
te verlaten met de bedoeling zich naar
Roemenië te begeven. Dit visum is
daarop door het Itauaanse ministerie
verstrekt.
Het schijnt, dat enige ambtenaren
van het Ministerie van Buitenlandse
Zaken uit Boekarest naar Rome zijn
gekomen en de echtgenote van de ge
zant op de een of andere wijze naar
de legatie hebben gelokt, waarna ook
de gezant zelf zich naar de legatie
heeft begeven. Daarna schijnt Dr.
Dragomirescu besloten te hebben in
gezelschap van de Roemeense ambte
naren naar Boekarest af te reizen.
ÏLJET INGANG VAN 29 JULI zullen
de posterijen van het Saarge
bied speciale H. Jaarzegels uitgeven.
Deze zegels, die zullen worden uitge
geven in de waarden van 12, 15 en 25
frs. dragen als opschrift „Anno Santo
1950". De zegel van 12 frs. heeft in
het midden de beeltenis van de H
Petrus.
De posterijen van het Saargebied
hebben onlangs ook postzegels uitge
geven met de afbeelding van de Ge-
zellenvader Adolf Kolping en van de
Duitse Katholieke filosoof Peter Wust.
TOEN de 59-jarige bakker Laurent
Vervaert, wonende Oude Brug te
Lokerqn 's morgens per fiets zijn bro
den naar zijn klanten bracht, werd
hij aan de onbewaakte overweg Vijf
Sneppen, door een trein gegrepen en
gedood.
Het zicht aan deze overweg is be-
belemmerd door een bomengroep en
een huis. De trein was pas uit Loke
ren vertrokken, met bestemming Ant
werpen. Het slachtoffer werd met ge
weldige kracht door de locomotief in
de gracht geslingerd. In extremis wer
den hem de H.H. Sacramenten toege
diend.
De Heer en Mevrouw
Zonnevylle-Dyserinck
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun zoon
MICHIEL
's Heer Arendskerke, 9 Juli
1950. 675-0
te HULST,
bericht, dat de verko
ping te St. Jansteen op heden
niet doorgaat.
Het perceel is uit de hand
verkocht. 684-0
Studebaker Bestelwagen
en
D.K.W. Bestelwagen.
In prima staat.
Garage Motor Service
Gebr. Cappendijk,
Axelsestraat 174,
Terneuzen. 650-O
WIJN-, LIKEUR- en
GEDISTILLEERD-
HANDEL
Spulstr. 6 tel. 2013, Vlissingen.
Speciale zaak en Huis van
vertrouwen. Franco toe
zending. Billijke prijzen,
lit Tijdens de Kennis gesloten
Zo spoedig mogelijk
gevraagd
im Hotel „De Dubbele Arend",
Korte Nieuwstraat 13, Hulst.
643-0
Het genoeglijk gezinsblad.
Abonneert U bij de bezorger
van „de Stem"
Namens de Kinderen Kremers, Pyramide G, no. 10 te
IJzendijke, zal door ondergetekende, overeenkomstig
het aanbestedingsreglement W.B. in 't openbaar worden
AANBESTEED:
Het dichtbouwen van een hangar en herbouwen
woonhuis en wagenhuis met daarbij behorende
werken in de gemeente IJzendijke, wijk Pyramide
Zolang de voorraad strekt, zijn bestek en voorwaar
den met tekeningen (bestek Middelburg no. 206, Bnr.
IJzendijke no. I) ad 12.50 verkrijgbaar, bij architec
tenbureau van Zantbeek en Schoonis, Markt no. 5 te
Sas van Gent, of zij worden na ontvangst van een post
wissel groot 12.75 toegezonden.
Restitutie fl. 10.0 bij ongeschonden inlevering op de dag
van aanbtsteding.
De aanbesteding vindt plaats op Dinsdag 25 Juli op
een in de nota van inlichtingen nader aan te geven
plaats en uur.
Architectenbureau van Zantbeek en Schoonis,
Sas van Gent, Markt no. 5, Telef. 85. 68'-o
Wij hielpen U tijdens de oorlog.
Wij hielpen U na de bevrijding.
Wij zullen U ook helpen in de toekomst.
Wat er ook gebeurt CYRIEL VAN VOOREN
was en is ten allen tijde de aangewezen
kruidenier voor iedereen, ook voor
681-0
DEZE WEEK,
BIJ 250 GRAM KOFFIE
EEN REEP SIKESZ CHOCOLADE GRATIS.
In opdracht van de Compagnie Immobilière „C.O.M.I.L."
te Luik (B.) zal door ondergetekenden overeenkomstig
het aanbestedingsreglement W.B. in het openbaar wor
den aanbesteed:
Het slopen van bestaande noodvoorzieningen,
het verplaatsen van een stalen hangarframe en
het verbouwen daarvan tot landbouwschuur
met stallingen en wagenhuis, het hersttllen van
een veestalling en een aardappelbeging en het
verbouwen van een varkensstalling tot machine
berging met de daarbijbehorende werken in de
gemeente Sluis, op de hofstede bewoond door
de heer C. Dekkers, plaatselijk gemerkt Sluis
H. 85 bouwnummer Sluis 21 bestek Middel
brug 265.
Zolang de voorraad strekt zijn bestek en tekeningen
verkrijgbaar ten kantore der architecten ad f 12,50 of
worden na ontvangst van een postwissel ad f 12,75 toe
gezonden, restitutie bij ongeschonden inlevering op de
aanbestedingsdag f 10658-00
De aanbesteding vindt plaats op Maandag 31 Juli a.s.
des voormiddags te elf uur in Café Lammensvliet aan
de Kaai te Sluis.
De architecten:
F. B. STURM ir. L.F. A. STURM b.i.
Brugstraat 39—41a Tel. 886 (1650). Roosendaal
ADMINISTRATIEKANTOOR
KLOOSTERZANDE TELEFOON 19
305-O
De prachtfilm:
wordt HEDENAVOND 8 uur nog GEPROLON
GEERD. Toegang 18 jaar 640.O
GEVRAAGD VOOR DIRECT:
Zij die ervaring hebben in het naaien van breigoederen
hebben voorrang.
Aanmelden tussen 9—11 uur v.m. en 2—4 uur aan
TRICOTAGE-FABRIEK „SOKO"
Pr. Mauritsstraat 11, Axel
TE KOOP GEVRAAGD
welke in het tijdvak van 10 tot 20 Juli
groen gemaaid kunnen worden.
Op te geven aan:
A. WATERMAN, B. 99, WAARDE. Telef. 23. 676-0
600 k.g.; grote inhoud.
6 pers. 600 kg. Buitengewoon mooi, zui
nig en snel.
TERNEUZEN MARKT 23
TELEFOON 2036
No de prijs ran de BLAUWE GILLETTE
MESJES is verlaagd, kan elke man rich de
luxe veroorloven rich dagelijks perfect te
scheren. En dat niet één keer, maar vele malen
met hetzelfde mesje.
Thin Gillette ook verkrijgbaar tegen dezelfde prijs
Een „goeie morgen" begint al met Gillette
N.V. GILLETTE SAFETY RAZOR CY OF HOLLAND
WETERINGSCHANS 10, AMSTERDAM
fen moet dragen. Ook op dié manier behoedt de
rant U voor onaangename verrassingen, pn dit
maakt weer eens het besef wakker van hóéveel
waarde de krant toch is. Voor ieder van die
millioenen abonné-gezinncn is de krant altijd in
teressant. Elke dag grijpen ze er naar. De een kijkt
naar dit, de ander leest dat - en vrijwel een ieder
steekt er iets uit op! In wezen mag het bijna een
wonder heten, dat bij die hoge papierptijzen Uw
dagblad niet véél meer kost...
'nl
Uitsl. voor de Zeeuwse op
lage: by max. 20 woorden
t 0.83; elk woord meer 5 ct.
By 3 achtereenvolgende on-
gewyzigde plaatsingen f 2.20;
elk woord meer 8 cent
p«r woord en per plaatsing.
PERSONEEL GEVR.
Dienstbode gevraagd, voor dag
en nacht (liefst van buiten)
Van goede getuigen voorzien.
Café Chassé, van Goorstraat 27,
Breda. 3902
TE KOOP GEVRAAGD
Hele of gedeelte van inboedels
te koop gevraagd, tevens boe
ken, prenten, oude kasten, kis
ten, klokken, schilderijen, kra
len enz. Gebr. Couvreur, Vis
serstraat 4, Breda. 3864
Directiekeetje of tuinhuisje te
koop gevraagd. Brieven met
prijsopgave en afmetingen onder
no. 3893, bureau van dit blad.
TE KOOP AANGEB.
In goede staat zijnde kinder
wagen te koop. Te bevragen by
de agent Dagblad De Stem,
Westdorpe B. 97. 961
WONINGRUIL
Woning in Rotterdam (Zuid),
Overijsselstraat 8, le étage, be
vattende voorkamer, twee tus-
senkamers, achterkamer, keu
ken. zolderkamer, met water en
licht, te ruilen tegen kleinere
woning in Breda. P. van Twist,
Overijsselstraat 8, Rotterdam.
Repen:,-).
r> nme norm<
karuuc«v..|—
Boven.l.andonzenor'n^epr.iz
tijdelijke aanb.eckngen
Het aantal SOLEX-berijders wordt steeds groter,
door de degelijke kwaliteit en de prima service.
Geniet DUBBEL van Uw vacantie, door een tocht
te maken op Rij wielSolex.
Gratis proefrit wordt gaarne toegestaan.
RIJWIELSOLEX SERVICE STATION
Axelsestraat 174, Tel. 2030, Terneuzen.
651-0
HANDEL
Voor een trouwreportage Foto
de Soomer, Papegaaistraat 15.
Goes. Telefoon 2331. 67
DIVERSEN
Openlijk dank aan God d#
H Maagd, voor verkregen gun it
door het bidden van de Rozan»
krans van de Heilige Wonden,
van O-H.J.Chr. VJl. IJzen
dijke. 99#
WIL DE JEKSOON, die re-
gelmatilg irr SAS VAN GENT
anonieme brieven schrijft,
zich nader bekend maken.
Brieven onder no. 32682-0
bur. van dit blad.
f ligheid
Ibuis met tegels ln
uw gang of hal
In pracht-tinten
|b«:
639-0
k MIDDELBURG
Mkmmm, T£L 3»5 i
'--w
DOOR W. VAN DER STEEN
om enkele werken uit te
voeren in Zeeland. Nieuwe
bouw en herstel).
Financiële steun voor aan
koop materialen. Dringend.
Brieven onder no. 32655-00,
bureau van dit blad.
110. Ziedaar dan de onthulling,
waarop we al zo lang hebben ge
wacht: Lambik, eens een eerzaam
loodgieter, die zijn biertje niet
versmaadde, thans slokkend uit 'n
hoorn en luisterd naar de ophit
sende toespraken van een onguur
individu zonder zichtbaar hoofd.
Het is afschuwelijk. Afschuwelij
ker is het nog te zien, hoe deze
man zich zover vergeet, dat hij on
ze jeugdige Suske eenvoudig om
zeep wil brengen. Dit alles wordt
met pijnlijke en stijgende verba
zing aanhoord door Wiske, die zich
verdekt had opgesteld en die nu
wel in actie moet komen, wil er
nog iets gered worden.
I
ZESDE JA
Uitgave: N.'
Verschijnt
Reigerstraat
stratie 8778.
C, J. v. Hoot,
H. B. L. de
Hoofdredact
mentsprijs b
per post f 4/
postbestellin
Postrek. no.
abonnement
Bureau voor
TN BRUSS:
komisch
van de soci;t
ming werd
(C.V.P.) teg
Spaak, e
aan de Prin
van afkeuriit
alleen maar
geven. Tijde
plaus of gej
TEDERE afj
een kop
Tot de besp
punt van de
dit keer nai
De bespr
van orde we
een amendei
lin, een geh
voorstel tot
het Regentse
De heer I
in dit verbal
ming bij de
ook in strij
traditie.
De socialis
de, dat versi
vaardigden i
ning zijn.
men", zo bel
zien wat er
heid overblij
seret wilde
geven haar
uiten.
Het voorst
't houden
werd tenslot
176 (soc., lib.
TAUVIEUSA
1 het land
kentelijk is.
over de op
ENGELAND
gi (incl. de
Zwitserland
a.s. vrij mak
naar België
geheven.
HE#AMERI
gevaardigden
dat aan het
dollar militai
geven.
HET ATjGEM
gië heeft be*
aangekondigd
af te gelastei
bewijs zal he
schuwingen
HPT T/USTR
politieke ge\
Juli in Den
de „wieg" v
tionale organ
van concentr
HKT VRAAC
grensarbeideii
10 pot. bove
door Belsiscl
riteiten waar
Haag opnieu
RKNé PT EVI
mateur het v
se Nationale
stemmen ter
mier is 49 ja
twee kabinet
sie.
DR VOGETJ
steeds uit. In
val is geeons
en Iloendam
en katten los
HP RRRSTF
plaatsvervans
Ppr>t-minister:
Honden word
sidinrn van
öpofford.
t\*
HF.T KONIN1
!eren met
■Betuwe de
gans door h
beëindigd. Dn
publiek Zeer
buitengewoon
DE TWEED*
zonder hoofd
werp-regelin^
TRUMAN ste
partement te
heid.' Onderw
Zijn voorste]
worpen Dit
in het Huis i
DE VERVOE
waarvan voo
lijden had, is
geëindigd.
EEN 100-tal
telingen uit
dank zij e
kerkgenootscl
worden opge
Weersvei
vanavond:
Een wiss;
slechts hie
Z buitje en
gen. Kracl
telijke win
Z in tempera
Vandaag:
Maan ondc
Zon op 4.3
uur.