'n Minister van financiën, wil hij goed zijn....
Het „wollen pantser" geschenk van 0. L. Vrouw
GELJO
Spiegels en meubelglas
KOOLZAAD
E. Fassaert - Lamswaarde
KOOLZAAD
BOURJOIS
ONZE PUZZI E
Inkoop van koolzaden
A. DE THEYE - Koewacht
««Él
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 8 JULI 1950
ZEVEN EEUWEN SCAPULIER VAN DE CARMEL
In laatste wereldoorlog werd het gedragen
door een millioen Amerikanen
Christen-Democraten
bijeen
Oplossing van vorige
week
T-
T-
Ï1
16
22
23
29
62
éi
16
ié
INVALIDEN
VISSEILANTH0N1SSEX
Kippenhouders!
Goes Tel. 3002
e kunt 't bier ook wetenschappelijk bekijken. Dan
moet je het gaan ontleden. Bier is gemaakt - dat
weet 'n kind - uit gerst. Gerst is 'n graansoort.
Zo hebben bier en brood heel wat meer gemeen
dan dat ze beiden met 'n B beginnen. Dan zit er
in bier hop. Alweer 'n zuiver natuurproduct.
Er is niets in bier, of het is 'n geschenk van moeder
natuur. Maar al die geschenken van moeder natuur, die je in bier
aantreft, kun je niet zo maar optellen om bier te krijgen. Je krijgt
bier, doordat ze op elkaar inwerken, en die inwerking op elkaar,
die nodig is om bier te krijgen, verhoogt de ar/werking van al die
elementen. Die elementen komen ieder voor zich het menselijk
lichaam ten goede. Maar samenwerkend in het bier, zijn ze bovendien
als dauw voor de menselijke geest.
Ik heb 'n klant, die belastinginspecteur is. Hij is 'n liefhebber
van bier. Daarom is hij 'n menselijk mens. Hij moet natuurlijk
vorderen, wat hij moet vorderen. Maar de manier, waarop hij dat doet!
In moeilijke gevallen, waar hij zelf ook mee in-zit, drinkt hij een
glaasje bier met z'n patiënten. Daar wordt hij redelijk van en daar
worden zj redelijk van.
Geloof me, 'n minister van financiën, wil hij goed zijn, moet op z'n
tijd 'n glaasje bier drinken.Kort en goed en dat wou ik maar zeggen
drink 's uit
Tandheelkundige Inrichting
ENGELMAN
Mijnsbergen's
Sptegelfabricage
-Verlang bij kolen geen I tv
J. F. v. Waterschoot Zn.
L.A.V.O.
L.A.V.O.
bol HEoanma jb ocsrar
I
(Van ome redacteur)
DOXMEER, Juli Er was eens 'n
tijd. waarin er nog geen snelwer
kende wasmiddelen bestonden, en de
Eremieten van de Berg Carmel een
schouderkleed als werkschoot droegen,
ter bescherming van hun habijt. In
diezelfde tijd kenden de Kruisvaarders
net als de Amerikanen In „World War
Number Two", ook hun „rest centers".
Graag trokken deze Kruisvaarders toen
naar de berg Carmel in Noord-Palesti-
na. om er in de serene rust van het
Eremieten klooster hun ijzeren pantser
te kunnen afleggen. Menig ridder
heeft daar het harnas definitief ver
wisseld voor monnikspij en werk-
schort.
Na het „mislukken" van de Kruis
tocht zagen de Eremieten van de Berg
Carmel zich grotendeels gedwongen te
„emigreren". Zij, die achterbleven,
werden door de Muzelmannen ver
moord.
Het Westen beschouwde echter de
ze. in een bizarre, zwart-wit gestreep
te mantel gestoken vluchtelingen, niet
als welkome gasten en groot waren de
moeilijkheden, waarmede de orde te
kampen had.
De zesde generale overste der Car-
meheten, de heilige Simon Stock, een
Engelsman die in het klooster Ayles-
lord (Kent) verbleef (vorig jaar werd
dit klooster weer eigendom der Car-
melieten) nam zijn toevlucht tot Ma
ria, de Beschermster van de Carmel.
Volgens de overlevering verscheen
hem toen de Moeder Gods, met in
Haar handen het Scapulier der orde
en Zij zeide: Dit zal voor U en alle
Carmelieten een voorrecht zijn. dat hij
dit in dit kleed sterft, niet verloren
gaat.
Tal van Pausen en Bisschoppen wto-
ren in deze zeven eeuwen de devotie
van het heilig Scapulier welgezind. Ve
le aflaten werden er aan verbonden,
edellieden vroegen om dit kleed te
mogen dragen en wonderen ten aan
zien van diagers van dit kleed, maak
ten het tot een ware volksdevotie, wei-
ze op wonderbare wijze toegenomen
vóór de verrchijningen te Dourdee,
als de populairste Maria-devotie naast
de Rozenkrans kon worden beschouwd.
In onze tijd is Onze Lieve Vrouw
van de Berg Carmel nog steeds de pa
trones van de zeevarenden der Zuide
lijke landen.
In de laatste wereldoorlog hebben
een millioen Amerikaanse soldaten
het Scapulier gedragen, waarbij hen
bij speciaal privilege was toegestaan
zich het Scapulier zelf op te leggen.
Millioenen gelovigen dragen ook nu
nog het Scapulier als een onderpand
van Maria's moederlijke bescherming.
De viering van het Eeuwfeest is
door Z. H. de Paus in een bizonder
schrijven goedgekeurd en warm aan
bevolen. Het Hoogwaardig Episcopaat
van Nederland heeft eveneens in een
herderlijke brief de gelovigen aange
spoord ijverig aan de viering deel te
nemen.
VIERING IN NEDERLAND
IHi] waren in het vier eeuwen oude
klooster der Carmelieten te Box
meer. Het portret van de stichter,
Graaf Albert van de Bergh, ziet in
de refter neer op de kloostergemeen
schap welke de bewaarster is van tal
rijke schatten op het gebied van we
tenschap, cultuur en historie en van
de kostbare reliekschrijn, waarin het
corporeal met gestold bloed van hev
heilig Bloedwonder, dat zich in de
veertiende eeuw hier in Boxmeer vol
trok.
Hier werd ons de tekening getoond
van de fraaie kerk, welke te zijner tijd
zal verrijzen op de fundamenten van
verschillende harer voorgangsters. De
laatste kerk werd door de Duitsers op
geblazen. Er werden voor ons ook de
plannen ontvouwd voor de viering in
Nederland van het zevende eeuwfeest
van het heilig scapulier. Zondag, 16
Juli zal de Pauselijke Internuntius,
Mgr. Paolo Giobbe, de feestelijkheden
openen met het opdragen van een. Pon
tificale Hoogmis in de Broederschaps-
kerk van de heilige Lambertus te Hen
gelo (O.).
Voor het eerst zal bij deze gelegen
heid gezongen worden, de Missa Re-
gina Caeli, waarmede Hermann
Schroeder, domkapelmeester te Keu
len, de Lieve-Vrouweprijs wan. welke
verbonden was aan een door de orde
uitgeschreven prijsvraag.
Deze H. Mis, alsmede de plechtig
gezongen Vespers, na de middag om
half vijf in de parochiekerk te Zende-
Z. H. Paus Pius XII, zelf lid van de Scanulierbroederschap, was aanwezig
toen in het begin van dit jaar in het Vaticaan een beeld van O. L. Vrouw
van de Carmel werd ingewijd.
Zeven eeuwen geleden schonk de
Heilige Maagd Maria het Scapu
lier aan de H. Simon Stock als
teken van uitverkiezing en als
redmiddel in gevaren.
(Afbeelding van een onbekende
meester)
ren, zullen worden uitgezonden door
de K.R.O., welke in het hele komende
jaar minstens eens per maand een uit
zending aan dit eeuwfeest zal wijden.
Op 15 Juli 1951 zal de hele uitzen
dingsdag van de K.R.O. in dit teken
komen te staan.
Ook zal de K.R.O. aanwezig zijn tij
het Pontificaal Lof, dat Zondag 2-3 Ju
li om half vijf wordt gecelebreerd door
Monseigneur G. Lemmens, in de Pa
terskerk te Geleen. Hier zullen voor
't eerst vijf motetten worden gezongen
uit de bekroonde bundel Vitis Flori-
gera van Albert de Klerk, die zelf het
orgel zal bespelen. Het bekroond
feestlied: Ik groet U Vrouw en Konin
gin, is van Rector Ritten uit Doenrade.
TWEE TONEELSPELEN
pater Ivo van Dinther O. Carm. en
drs. Wim Snitker schreven ieder
een toneelspel, waarvoor reeds in tal
van plaatsen in ons land uitvoeringen
zijn vastgelegd.
Pater van Dinther's spel Brunhilde
beoogt te zijn een spel van aardse en
hemelse liefde, gebaseerd op een le
gende. welke de werking van het Sca
pulier verhaalt.
In zijn spel 't Wollen pantser wil
drs. Snitker een uitbeelding geven van
de gebeurtenissen in de jaren 1250 en
1251 voor en na het visioen van de
heilige Simon Stock.
Op 17 October zal er ook nog een
gala-concert zijn in Den Bosch, waar
het Brabants Kamerkoor, onder lei
ding van Frans van Amelsfoort, onder
andere pas ontdekte werken zal uit
voeren, welke Benedictus Buns O.
Carm. in de achttiende eeuw schreef.
Tenslotte is er dan nog een tentoon
stelling in voorbereiding, welke door
het hele land zal trekken en waarme
de men vooral wil laten uitkomen, hoe
de Scapulier-devotie de Maria-devotie
kan doordringen in ons gewone, dage
lijkse leven.
VATERDAG 1 en Zondag 2 Juli ver
gaderde te Brussel het uitvoerend
comité van de Nouvelles Equipes In
ternationales, een internationaal ge
zelschap van Christen-Democraten,
waarin ook de K.V.P. vertegenwoor
digd is. Besloten werd, ieder jaar een
Congres te doen plaats vinden ter be
handeling van een actueel onderwerp.
Over de Europese samenwerking
werd vooral de wens benadrukt om
te geraken tot coördinatie van de ver
schillende organisaties op dit gebied
en de diverse nationale groeperingen.
Het comité drukte voorts zijn voldoe
ning uit over het Plan-Schuman.
Maandag 3 Juli kwamen een aantal
vertegenwoordigers van de politieke
partijen op Christelijk-Democratische
grondslag eveneens te Brussel bijeen.
Vertegenwoordigd waren de K.V.P.
(Nederland), M.R.P. (Frankrijk), Par
ti Chrétien Social (Luxemburg), Par
ti Conservateur Populair Suisse, C.D.
U. (Duitsland), Oesterreichische Volks
partei, C.V.P. (België) en Democra-
zia Christiana (Italië).
(Advertentie)
Gedurende deze maand of
freert Bourjoia U gratis.deze
elegante flacon Eau de Co
logne ..Soir de Paris" bij elle
doos originele ..Soir de Paris"
poeder. Prijs, zonder ver
bogtng f 2.70.
PARFUMSPARIS
HORIZONTAAL: 1. schoonmaakge-
rief, 8. boom, 15. schurk, 16. viskaar,
i8. lijfeigene, 19. met de zijnen (afk.),
21. rivier (Zuid-Amerika). 22. Bijbels
persoon, 24. vernis. 25. Koninklijk Be
sluit (afk.), 26. blood, 28. klank, 29.
soort varkensvlees, 30. onbewimpeld,
31. soort brande> ijn, 33. schenking, 35.
tweetal, 36. fami.ielid, 37. grappig voor
val, 39. appelsoort. 40. snavel, 42. noot,
43. roven, 45. hoeveelheid, 46. schoon-
maakgerief, 48. bast van sommige
vruchten, 49. dichterbij komen, 51.
vaatwerk, 52. gedicht, vers, 54. blijven
voortbestaan. 56. gereed. 58. cijns, 59.
Noord-Amerikaanse buffel, 61. gemeen,
62. familielid, 63. zintuig, 65. radijs
achtige plant, 67. uitgebrand hout, 69.
kleefmiddel, 70. adspirant-verkenner,
72. oordeel, overleg. 74. Bijbels per
soon, 75. reeds, 76. Bulgaarse munt, 77.
weefsel, 78. vrouwenmuts, 80. noot, 81.
kleurling. 83. prul, 84. vrouwenverblijf,
86. dunne houten plaat, 87. adellijke
titel.
VERTICAAL: 1. bezwaar tegen een
belastingaanslag, 2. klaar, 3. houding,
4. herkauwer. 5. laf, 6. deel van de
Bijbel (afk.), 7. zanggodin, 9. opschrift,
(afk.), 10. laan, 11. te vervullen plicht,
12. vaartuig, 13. gereed. 14. omliggend,
16. hoofddeksel, 17. veter. 20. Bijbels
persoon, 22. neger, 23. rheumatische
aandoening der lendespieren, 25. flink,
krachtig, 27. noot, 30. ongeveer (afk.),
32. huisraad, 34. ontleding, 35. bulle
pees, 37. schildersgereedschap, 38. plant.
40. plaats in Groningen, 41. wenden,
43. bereider van spijzen, 44. troef
kaart, 46. soort kuip, 47. onbepaald
rjE Ministers van Financiën van de
18 ledenstaten der organisatie
voor Europese Economische Samen
werking hebben op alle punten volle
dige overeenstemming bereikt over de
Europese betalingsunie.
voorn., 50. in het oog vallend, 52. huid
plooi, 53. opgewekt, 55. geneeskrachtige
plant, 57. misslag, 59. groot, langwer
pig stuk hout, 60. voorzetsel. 62. on
verschrokkenheid, 64. noot, 65. Euro
pese hoofdstad, 66. zeevis, 68. herkau
wer, 70. jong van een leewin, 71. boert,
73. Mohammedaan, 76. vadsig, 79. dak
bedekking, 81. titel (afk.), 82. voor
zetsel, 84. vlaktemaat (afk.), 85. pers.
voorn.
FANTOOM BREMBOS
RUM PS IK VAT
AL SI KL SI
AAN MEN OLM IEP
I TEINT RAYON T
DEGEN
G SERRE ADRES R
ELS DEL ABO SPA
MI C T N A OB
ALM MH TT SLA
KARTETS CHEVIOT
1
2
3
4
5
8
10
11
13
13
14
15
J.6
19
30
21
24
25
36
27
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
4o
41
42
43
44
45
46
47
48
4è
50
51
52
53
54
ié
bb
57
58
aé
èo
61
63
65
67
69
71
73
73
74
75
77.
78
79
80
81
83
83
84
65
86
87
Wij leveren U een i n valide-
zelfbeweger met Rex-hulp-
motor voor 650,—. Com
pleet met verüehtingl Voor
gemakkelijke betaling zijn
wij aangesloten bü 't Finan-
cieringsinstituut „De Baronie"
SCHELLEKENS
Ha&gdjjk 171 Breda. Tel. 5569
312-0O
Dicpborïngcn '"'7
Watervoorzieningen.
graoisie erv klem-lc \vcrk!
Opgericht 1911. TcL363 (gooeendap
Voor
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Snel en goed.
Mevr. L. C. Loof, Noordstraat
99a, Terneuzen.
P. Sluis'
OCHTENDVOER
OPFOKVOER
KUIKENZAAD
434-o
Hef bier ie weerbe&t
Pijnloze behandeling
Voor inlichtingen buiten de spreekuren Antwerpse
weg 431, teL 728.
GEVESTIGD 1872
Spreekuren: Bergen op Zoom, Stationsstraat 42a
Donderdag van 10-12 uur
Gehele gebitten vanaf f 45.—
Vaste en oitneembare prothesen
Reparaties en sluitend maken
van slecht passende gebitten
VOOR EEN GOEDE VERZORGING
VAN ÜW
's Heer Hendrikskindereiistraat 66
Telefoon 2980 GOES
Zakken voorradig!
LANGEWEG 4 430-o
INKOOP
van
H.H. LANDBOUWERS
Evenals vorige jaren houden wij ons
aanbevolen voor de aankoop van uw
KLOOSTERZANDE TELEF. 45
lp- Tevens droog- en schooninrichting
\VAKQ«Y.DETAjLty .3^BRAt|DS^J
«f*** iepalC^
bes^;
heek
&ZSS5&.
sinds het
oJ
systeem! J
Been spijkers
Geen schroeven
Been afval
Geen kapotte
>1
Zo eenvoudig. to vernuftig, toten.
•ationael. dat U hat eerst moet
aten om het te kunnen geloven.
Vraagt procpactus e4 vertegen-
woordigersbezoek over de Lundia
houtan magpxVnrtattngen.
VA8SVBM0UMBIB.IM
VERTEGENWOORDIGD DOOR:
P. J. DE JONG, 364-oo
GINNEKENWEG 175 TEL. 5227 BREDA.
als
