Stad en Land
De financiële toestand van de
gemeente niet rooskleurig
Begroting werd goedgekeurd
F, P. 0 M. Koch
ter aarde besteld
De ontdekte
koeiensmokkelarij
Wethouder Calon neemt ontslag
Sluitende begroting
De gemeentebegroting wordt gunstiger
2
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 DECEMBER 1949
2
BOSCH - HULST
#/ERM0CÈNE
MIDDELBURG
GOES
De Goese begroting
MECHANISATIE DER GEMEENTERE1NIGING
HULST
Raad van IJzendyke
Hansweert
TERNEUZEN
Raad van Hontenisse
Raad van Sluis
Maar de gemeente is nog noodlijdend
IRRIGEERT MET
süPERQki
AGENDA
VLAAMSE OPERA TE
ANTWERPEN
AAN GEVOLGEN OVERLEDEN
Mevr v. d. Braak, echtgenote
van ds A. v. d. Braak, predikant
van de Ev Luth. gemeente te Ber
gen op Zoom, die enige weken ge
leden bij een auto-ongeluk te
Krabbendijke ernstig werd gewond
en naar het Alg. Burger Gasthuis
te Bergen op Zoom werd vervoerd,
is Vrijdagmiddag aldaar te om
streeks hall één aan de bekomen
verwondingen overleden.
RUST OP HET GOESE
ABATTOIR HERSTELD
Na de twee wilde weken, veroor
zaakt door de onberaden beslissing
van minister Mansholt, om ook de
huisslachters te doen delen in de
toeslagregeling voor varkenssvlees
is het normale leven op het Goese
abattoir teruggekeerd.
Behalve de klanten van weleer
vertoont zich geen enkele huls
slachter meer met zijn beestje.
De ontevredenheid na de surpri
se-wekn is veel groter dan voor
heen, benalve dan bij hen, die Juist
van de kansen konden profiteren
Zij. die er net naast grepen luch
ten hun hart zonder reserve.
Ook de gewone consumenten
voelen zich zeer gedupeerd en
Te St. Jansteen vond Vrijdagmor
gen onder zeer grote belang
stelling de begrafenis plaats van de
heer F P. O. M. Koch, in leven
voorzitter van de K. v. Koophandel
in Zeeland, directeur ener textiel
fabriek. vooraanstaand persoon op
verschillend gebied en oud militair
commissaris in Z. Vlaanderen.
Vanaf de woning aan de Absdaalse
weg trok de stoet, die o.a. bestond uit
•t volledig personeel van de fa. Be
haegel en de Nijs en een 50-tal volg
auto's, naar de parochiekerk van St.
Jansteen, waar door pastoor J. Preijers
met assistentie een plechtige Mis van
Requiem werd opgedragen. De kerk
was geheel met vrienden en belang
stellenden gevuld. Onder de aanwezi
gen waren vertegenwoordigers uit
handel en industrie, afgevaardigden
van de talrijke organisaties, waartoe
de overledene behoorde, burgemeesters
uit de omtrek, fabrikanten uit geheel
Zeeland, kapitein de Bruyne, zijn vroe
gere assistent, toen hij militair com
missaris was, de Belgische consul Ir.
Wats, de Caspari en de heer Brand
namens de Illegaliteit, de Stichting
19401945, de Nationale Demobllisa-
ticraad en 't rew. arbeidsbureau, die
als oud-illegalen een krans legden, en
vele anderen.
De Commissaris der Koningin, die
wegens ziekte verhinderd was, werd
vertegenwoordigd door de heer A, de
Kam, die namens hem sprak en tot
giot namens de Commissaris een per
soonlijk woord van afscheid tot de
overledene richtte. Namens de Kamer
van Koophandel sprak de heer Kame
raad. Een lid van het fabrieksperso-
neel der fa. Behaegel voerde eveneens
het woord.
Nadat de oudste broer van wijlen
de heer Koch nog een toespraak ge
houden had, dankte de oudste zoon
van de overledene voor de bewezen eer
en de belangstelling.
'Advertenties.!
in sierlijk model
HOEST, GRIEP...
De weldadige warmte van
Thermogène stilt de ptfn
ln keel en borst en verjaagt
de aanval.
mopperen niet zonder reden, dat
zij slechts enkele weken van het
goedkope vlees profiteerden, ter
wijl honderden huisslachters een
half of een heel jaar goedkoop
vlees kunnen eten.
WEER IN DE VAART
Nog deze week zal de geheel ge
reviseerde veerboot „Koningin Ju
liana" weer tn de vaart komen op
de lijn VlisslngenBreskens.
Veel autobezitters zullen dit toe-
Juichen. daar zij dan weer van 'n
goede overtocht verzekerd zijn.
DE GROTE KERK TE VEERE
De Prov. Zeeuwse VVV heeft van
de minister van O. K. W. toe
stemming gekregen om de ver
maarde grote kerk te Veere, die
door de Rijksgebouwendienst on
der toezicht van Monumentenzorg
werd gerestaureerd, in de maand
Juni van elk jaar te gebruiken
voor het opvoeren van een spel of
toneelstuk.
LANDBOUWCURSUS TE
BERGEN OP ZOOM
Naar wij vernemen zal in Janu
ari in Bergen op Zoom een cursus
gegeven worden voor de opleiding
van landbouwonderwijzer. Deze
cursus is bedoeld voor gegadigden
uit Zeeland en W. Brabant. Ze
moest met Brabant gecombineerd
worden omdat de belangstelling In
Zeeland voor deze opleiding zo
miniem is, dat er geen mogelijk
held was om voor deze provincie
alleen een cursus te organiseren
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis, dat
ter gemeente-secretarie ter inzage ligt
een verzoek met bijlagen van Caltex
Petroleum Mij (Nederland) N.V. om ver
gunning tot het oprichten en exploite
ren van een electrisch gedreven benzi-
ne-pompinstallatie op perceel Molenwa
ter. kadastraal bekend sectie A nr. 2095
Op Woensdag 21 December a.s., des
voormiddags 11 uur, zal gelegenheid be
staan om bezwaren tegen inwilliging van
dit verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die be
zwaren hebben, kunnen gedurende drie
dagen, vóór het bovengemelde tijdstip,
ter secretarie der gemeente kennis ne
men van de terzake ingekomen schrift
uren.
Middelburg, 7 December 1949.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
J. W. KöGELER, wnd. burgem.
J. PH. KOENE, secretaris. 448-0
KINDERFEEST K.A.B.
De KAB gaf in de Schouwburg n
alleraardigst en goed geslaagd feest
voor de kinderen van de leden.
De heer Geere, voorzitter der plaat
selijke afdeling, Introduceerde onder
veel bijval St. Nicolaas en zijn zwarte
dienstbaren waarna deze mild de goe
de gaven uitdeelde.
De gezellige sfeer nam voortdurend
toe en bereikte een nieuw hoogtepunt
toen de jonge dames Schoots en
Voorn uit Eist de poppenkast vertoon
den.
BRANDWEERLIEDEN MET
HUN DAMES VIERDEN FEEST.
De vereniging van vrouwen van de
mannen der Middelburgse brandweer
hielden een feestelijke Sinterklaas
avond in een zaal van de Ambachts
school. Mevr. E. Vlsscher-Albers hield
een openingsspeech, waarin zij het
vele nuttige werk van de brandweer
in aller aandacht bracht.
Sint Nicolaas bracht een persoonlijk
bezoek en had voor iedere brandweer
man een cadeau meegebracht, dat hij
onder toepasselijke woorden uitreikte.
Mevr. Visscher kreeg een speciale toe
spraak en mooie bloemen, in welk goed
voorbeeld de Heilige Man door de
voorzitter werd gevolgd.
EEN STROP VAN 100
De Fa. M. alhier liet te goedertrouw
bij de Rotterdamse Bank een biljet
van f 100 aanbieden, dat bij controle
vals werd bevonden.
aan
hor
de uitvoerige toelichting op de
begroting voor 1950. welke B. en
W. de raad deden toekomen, ontlenen
wij nog de volgende bijzonderheden:
De bijzondere bijdrage van het rijk
voor de gemeente zal f 90.000 bedra
gen. waarbij dan nog een extra-uitke
ring van f 52.000 wordt gevoegd, ter
wijl de ondernemingsbelasting niet
minder dan 3 ton oplevert. B. en W.
waarschuwen echter dat voor volgend
jaar niet op deze hoge uitkering kan
worden gerekend en zij dus ook niet
voor jaarlijks terugkerende uitgaven
kunnen worden besteed. Een zo groot
mogelijk bedrag moet worden ge
bruikt voor eenmalige uitgaven. B.
en W. hebben van de f 110.000, die
voor 1950 extra uit de ondernemings-
belasting vloeit, daarom slechts
f 26.900 gebruikt om de gewone dienst
sluitend te maken; f 10.000 wendden
ze aan voor kleinere kapitaals-uitga
ven en het restant, groot f 73,000
gaat over naar de kapitaalsdienst en
zal worden gebruikt voor de riolering
die de eerste 3 Jaar een half millioen
zal vergen.
B. en W. vestigen de aandacht od
het feit, dat indien deze meevallers
ln 1951 achterwege blijven de financi
ële vooruitzichten verre van rooskleu
rig zijn.
Behalve de kostbare nieuwe riole
ring eist ook het onderwijs grote som
men; alleen reeds voor de bouw van
een nieuwe school is f 135.000 op de
begroting geplaatst en ook wegens
haar snelle groei komt de gemeente
voor allerlei andere financiële moei
lijkheden te staan.
TOEKOMSTPLANNEN
DUKKEND naar de noden van de
naaste toekomst, noemen B. en
W. allereerst de behoefte aan een in
dustrie-terrein, waarvoor steeds meer
aanvragen binnenkomen. Daarom >s
een ptan ln bewerking.
Over het parkeerterrein, waarvoor
in 1949 een som van f 36.000 werd
uitgetrokken, is nog geen overeen
stemming bereikt met G.S., die zich
niet kunnen verenigen met de uitge
kozen plaats. Evenveel zorg baart
de hoofd verkeersweg, die het rijk nog
steeds niet herstellen wil; voor de al-
lernodigste reparatie is f 4000 uitge
trokken. B. en W. willen nu een stra
tenmaker in vaste dienst aansteller
omdat zij daarin voordeel zien.
Verbetering der straatverlichting
wordt nagestreefd; het gas zal ver
vangen worden door electriciteit.
Binnen afzienbare tijd zal er
f 30.000 moeten worden besteed aan
het herstel der sluisdeuren Goese Sas
en B. en W. gaan stappen doen bij
het riik om steun voor de restauratie
van stadhuisgevel en -toren.
Voorstellen om de gem. reiniging
te mechaniseren zijn in voorbereiding
Van een bad- en zweminrichting zal
de eerste tijd nog niets kunnen so
men.
De centrale gasvoorzienlng hangt
nog steeds in de lucht, maar de tot
standkoming verwachten B. en W.
nog niet spoedig. Allereerst blijft no
dig het vinden van een basis voor
gemeenschappelijke samenwerking.
WONINGBOUW
JXE volkshuisvesting laat, zelfs als
alle woningen gereed zijn, te wen
sen over. B. en W. hopen daarom dat
G.S. Goes voor 1950 een flink volu
me zullen toestaan, ook omdat er
steeds meer particuliere aanvragen
komen.
Van de 38 nieuwe kleinere mid
denstandswoningen zijn er helaas
slechts 2 verkocht en veel liefhebbe
rij is daarvoor ook niet meer te ver
wachten nu ze allemaal bewoond zijn.
Veel wijs beleid is er naar de
mening van B. en W. nodig voor
1950 evenals veel zegen van God.
Voor de Fa., die niet weet, welke
cliënt haar dit in de vingers heeft
gestopt, een strop.
GEWIJZIGD UITBREIDINGSPLAN
AANVAARD
Na een zeer langdurig een groten
deels verwarde discussie verenigde de
raad zich gisterenavond met het voor
stel om het gewijzigde uitbreiding»-
plan der gemeente goed te keuren
T.a.v. de z.g. doorbraak van de Pa-
tijnweg naar de oude stad kon men
nog niet tot een besluit komen. Het
voorstel van de ene helft van B. en W.
om die doorbraak over de Anjelier-
straat naar het Bergpad te lelden werd
verworpen en dan van de andere helft
van het college, om de route Anjelier-
straatOostsingel te kiezen blijft nog
een object van onderhandelen en af
wachten.
PROTESTVERGADERING
INDONESIë.
Donderdagavond had in Schutters
hof een buitengewoon druk bezochte
bijeenkomst plaats, waar vertegenwoor
digers der minderheden ln Indonesië,
de heren Polhaupessie en Vigeleyn een
profest hebben doen horen tegen de
politiek onzer regering.
De vergadering stond onder leiding
van ds. Kuiper uit Rilland en „Ho
sanna" verleende muzikale medewer
king.
Sprekers oeklemtoonden dat bij ver
werping der regeringsvoorstellen geen
groter chaos zou kunnen komen dan
er thans reeds is.
Tenslotte werden telegrammen ge
zonden aan de fractieleiders van de
CHU en de VVD, om de souverelni-
teitsoverdracht niet met hun stem te
steunen.
Zo men weet. heeft dit telegram
niet geholpen.
Aan de Koningin werd, eveneens
langs telegrafische weg, om bescher
ming gevraagd.
v- H eerenhoek
Schieting De uitslag der schie
ting op de liggende wip bij W, West-
dorpe was als volgt:
Hoofdvogel P. Koens Soranus, Hein
kenszand; le klep: H. Paree, Concor
dia, 's Heerenhoek; 2e klep; J.
Boonman Concordia, 's Heerenhoek;
3e klep: C. Westdijk, Zeelandia. Ove-
zande; 4e klep: C. Bet, Soranus. Hein
kenszand: le zijvoge, C. Raas, Wilm
Teil, Ovezande; 2e zijvogel: J. Rijts.
Dz., Concordia, 's Heerenhoek; le
hoofdkal: J. Westdorp, Concordia
s Heerenhoek; 2e hoofdkal: A. de
Jonge. Wilm Teil. Ovezande; le klei
ne kal: C. Bek vnmd.; 2e kleine kal'
M. Rijk, Spes Nostra, Ovezande.
Hoogste aantal vogels n.l. (4)Br. v.
Zunderen, Spes Nostra, Ovezande.
Voor 't jeugdwerk. De alhier
voor het katholiek jeugdwerk gehou
den collecte, bracht f 370 op.
•>adendamme
Terug in Patria. Na een verblijf
van ruim 3 jaar als soldaat in indië,
kwam J. Remijn weer in zijn geboor
teplaats terug Om deze terugkeer een
feestelijk tintje te geven, had de buurt
vereniging de ouderlijke woning ver
sierd. sprak de voorzitter van deze
vereniging enige woorden van welkom
en gaf „Con Affezzione" enige num
mertjes ten beste. Een en ander onder
grote belangstelling van buren en
vrienden.
Sinterklaas. De heilige kinder
vriend uit Spanje bracht ook dit Jaar
weer een bezoek' aan ohzè scholen.
Alle kinderen kregei enige versnape
ringen van de goede man.
Restauratie kerk, De restauratie
van onze parochiekerk is thans prac-
tisch voltooid. Vaardige vaklui, er, met
name kunstschilder A. Franse, hebben
gezorgd, dat de kerk wederom haar
fraaie aanzien van 1912 terugkreeg.
Rundvee „verpakt" in
dekzeilen
QMTRENT de door de Goese CCD
ontdekte veesmokkel naar België
waarover wij gisteren berichtten,
vernemen we nog enkele interessan
te bijzonderheden.
De hoofdschuldigen, twee broers uit
Nleuw-Namen, die op hun landbouw
bedrijf een grote veestapel hebben,
hadden een truc bedacht om een deel
van hun vee vrij te krijgen van de
identiteitsbewijzen, die in de grens
strook voorgeschreven zijn. Ze gaven
namelijk voor, dat de koeien op de
Rotterdamse markt normaal verkocht
zouden worden, doch de dieren kwa
men niet verder dan Zuid-Beveland.
Met medewerking van een ander
persoon werden de koeien dan zorg
vuldig gewikkeld in dekzeilen en ver
stoken achter lege fruitkisten in een
vrachtauto weer naar Zeeuwsch-Vlaan-
deren en over de grens gebracht.
Toen de ambtenaren op de provin
ciale boot ingrepen bleken de beesten
het tot stlkkens toe benauwd te heb
ben; de warme lucht floot uit het dek
zeil vandaan, toen er een opening in
gemaakt werd.
De twee broers, die gearresteerd wer
den. hebben reeds bekend een dertig
tal koelen op deze wijze naar België
te nebben gebracht, met de hulp van
een expediteur, die ook in verzekerde
bewaring raakte.
Het onderzoek naar .<ndere mede
plichtigen duurt voort.
mogen deze weken weer geslaagd he
ten. Dinsdagavond had er de eind-
kamp plaats voor ue prijzen. Aan de
ze eindstrijd namen deel de per
sonen die h< woord „Winka" geheel
hadden geworpen. Zoals wij hier en
daa hoorden is er op dit ballenspel,
met name de manier van werpen,
veel critiek geleverd. Ongetwijfeld zal
men bij dergelijke attracties op een of
meer moeilijkheden stuiten.
Van wie? Nog steeds is de 3e
noofdprijs bestaande uit een fceu-
kenuitzet der verloting t.b.v. de
K.K. Fanfare niet afgehaald. Kan dit
nog een late St. Nicoiaas-surprise
worden?
Philippine
St. Nicolaas. Het was dit jaar wel
de moeite waard, toen St Nicolaas zijn
bezoek bracht aan onze kleuters.
Zwarte Piet was zwaar beladen met
cadeaux.
Ze kregen naast net vele lekkers nog
een mooie trommel.
Ook op de grote school heeft de Sint
onze jeugd goed bedacht.
Sa* van Gent
DE 100 MILLIOEN
OVERSCHREDEN
Naar we vernemen vond dezer da
gen een bijzorder feit plaats ln de beide
suikerfabrieken. Na dat enkele dagen
te voor de C.B.S.: de 100 millioen
had doorgedraaid, was het in de C.S.
M. ook zo ver gekomen zodat thans
reeds meer dan 200 millioen kg. bieten
werden yerwerkt.
De voorraad en de aanvoer gezien kan
zeker worden aangenomen dat nog
enkele weken zal worden gedraald.
De Nieuwe Harmonie. Tot secre
taris van de Nieuwe Harmonie werd
door de ledenvergadering benoemd de
heer J. D. A. van Mierlo. tot leden
de heren H. Metsers en de Vries.
St. Jansteen
Gerepatrieerd. Bij gelegenheid
va«i de thuiskomst uit Indonesië van
enkele plaatsgenoten waren de buurt
schappen „Hoekje" en „St. Janstraat-
met vlaggen getooid.
ry A. d'Hooghe en L. Boussen wa
ren de woningen fraai versierd.
De R.K. Harmonie ontbrak er na
tuurlijk niet aan om de flinke „zo
nen" een serenade te brengen.
In gezellige drukte werden enige
uurtjes in feestelijke stemming door
gebracht,
<loosterzanJe
DOOR HOLLENDE PAARDEN
GERAAKT
De paarden van landbouwer B.
sloegen nabij de Kruisweg op hol en
renden de weg op naar Groenendijk
De melkboer Joos welke zich met
zijn melkwagen op de weg bevond
zag geen kans meer de dans te ont
springen en geraakte onder de paar
den. Wonder boven wonder kon nij
QNDER de ir gekomen stukken be
vond zich een schrijven van de
heer A. G. Calon behelzende ontslag
name als raadslid en wethouder, daar
hii als ontvanger van het waterschap
„Het Vrije van Sluis" volgens het reg
lement van dit waterschap in geen be
stuurscolleges zitting mag nemen.
BEGROTING 1950 GÓED-
GEGEURD.
'*-G ravenpolder
Weer thuis. De soldaten J, Alle-
mekinders en J. Verdonk keerden na
hun diensttijd in Indië, in de ouder-
lüke woning terug. De traditie gewor
den vlaggen en erepoorten ontbraken
niet.
Weer thuis. Na een verblijf van
ruim drie jaar ie Indonesië keerden
hier Dinsdagavond terug onze dorps
genoten Kruidenier Lokerse, Sleutel
en Louwerse. De harmonievereniging
„Scheldegalm" bracht alle vier een
muzikale verwelkoming.
Bij de familie Lokerse ln de Julia-
nastraat bleef de deur voor de mu
ziek gesloten. Na herhaald bellen ver
scheen vader Lokerse en zei, dat hij
niet op muziek gesteld was. „Schel
degalm" zette haar programma echter
voort met „Holland Jubelt".
65 JAAR GETROUWD
Het echtpaar P. Oppeneer-A. C.
Beems in de Dekkerstraat zal Zondag
11 December zijn 65-jarig huwelijks
feest vieren.
DE BRUG WEIGERDE
Tengevolge van een storing in een
hefmstallatie van de Axelsebrug kon
deze toen zij voor het doorlaten van
schepen was opgedraaid niet meer wor
den neergelaten. Voor de steeds aan
groeiende files voertuigen langs weers
zijden v/h kanaal kwam dit tenslotte
op een wachttijd van ruim een half u.
te staan, want pas na verloop van deze
tijd zag men kans de brug met hand
kracht weer in haar normale stand
te brengen. Voetgangers en fietsers
ondervonden van deze stagnatie weinig
hinder, want deze konden gebruik ma
ken van de kleine brug over de sluts-
hoofden, hoewel deze bruggetjes het
ovedrukke verkeer amper konden ver
werken. Ook de bussen van de Z.V.T.M
ondervonden hinder van de stagnatie.
Sluiskil
Behouden thuiskomst Dinsdag
arriveerden na een verblijf van 3
jaar als militair een 5 tal onzer
dorpsbewoners. Het waren srgt. van
Aerde, Korp. de Fuyter, sldt. J. de
Waal. P. de Wit en J. Verhelst. Dit
verheugend feit is niet onopgemerkt
voorbijgegaan. Dinsdagavond hadden
de diverse buurtverenigingen reeds
voor 'n verrassing gezorgd en Woens
dagavond bracht de R.K. Fanfare
hen een serenade. Nlwin en Kath.
Thuisfront „dikten" de feeststem: ïing
aan door een prachtige tuil bloemen
De belangstelling der bevolking was
groot. Aangezien de families de Wit
en Verheit het op prijs stelden het
feest meer huiselijk te vieren werd
aan deze gerepatrleerden geen sere
nade gebracht.
Kabellegging Ten behoeve van
het electrisch net wordt er langs het
Kanaal een nieuwe kabel onder
gronds bijgelegd.
De Winka Winkelweek De win
kelweken behoren weer tot het ver
leden. En evenals voorgaande jaren
DIJ de behandeling der begroting
vindt de heer Taelman de post
markt gelden te laag De heer Riemens
vraagt, wanneer de schuurtjes bij de
woningen in de Noordstraat zullen
worden gebouwd. De voorzitter zegt,
i dat het wachtèn is op de goedkeuring
var. G.S.
Verder worden op de begroting geen
aanmerkingen gemaakt.
De begroting laat de volgende cij
fers zien: Gewone dienst in ontvang
sten en uitgaven 376.270.25 met een
post voor onvoorzien van f 4371.27. De
kapitaaldienst ir. ontvangsten en uit
gaaf 483.058.43 De begroting van
het openbaar slachthuisbedrijf. de ka
pitaaldienst in onvangsten en uitgaaf
9880.52, en de gewone diensten
f 4318.39, in ontvangst en uitgaaf met
een post voor onvoorzien van 300.
Hierna gaat de vergadering in be
sloten zitting over tot het behandelen
van een hernieuwd voorstel van B.
W. betreffende de bouw van 5 politle-
woningen op de Gaaipersweide.
DHR. RIEMENS VERLAAT
VERGADERING ONDER
PROTEST.
JJADAT de vergadering weer open
baar wordt, vraagt de voorzitter,
of Iemand over dit voorstel het woord
verlangt, waarop de heer Riemens ant
woordt, dat hij niet kan begrijpen dat
de wethouders de moed hebben zich
hiervoor te lenen, daar in de vorige
vergadering dit punt reeds is afge
keurd. De voorzitter antwoordt, dat er
we) eens snelle beslissingen moeten
worden genomen, welke naderhand
blijken verkeerd te zijn geweest. Het
dagelijks bestuur zit nu eenmaal dich
ter bij deze zaak. De heer Jan Cad-
sand zegt dat, nu het geval beter is
toegelicht dan in de vorige vergade
ring. hij ook van gedachten is veran
derd. De voorzitter wil daarop het
punt ln stemming brengen. De heer
Riemens ls er heftig tegen en verlaat
onder protest de vergadering. Met 5
Raad van 'a-Gravenpolder
Kleedhokje voor de
bdgelegenheid
DEN VERZOEK VAN de Veren. „Ko
ningin Wilhelminafor.ds", die ten
doel heeft de kanker in Nederland te
bestrijden, om subsidie van y2ct per
inwoner, werd ingewilligd.
Een concept-verordening werd vast
gesteld, waarin de sluitinstijd van de
winkels een uur wordt verlaat. De
verordening behoeft nog een ministe
riele goedkeuring
De pensioengrondslag van burge
meester J.D. Jansen werd vastgesteld
op 2667.-
Aan de gym. veren. D.A.W. werd het
gymnastieklokaal beschikbaar gesteld
tegen een vergoeding van 1150,- per
jaar bij gebruijc van 1 avond per week.
De bestaande verordening op de hef
fing van aanplakrechten werd gewij
zigd.
De vrij stellingen zijn uitgebreid.
Ten behoeve van de badgelegenheid
ln de school zullen A kleedhokjes wor
den aangebracht. Voor een verzorger
zullen solicitanten worden opgeroepen.
DE BEGROTING
tegen 1 stem (de heer Taelman) wordt
het voorstel goedgekeurd.
AFSCHEID.
QE VOORZITTER licht nu nader
toe, waarom de heer Calon ontslag
heeft genomen. Hij betreurt dit zeer,
want aan een wethoudersfunctie zit
tegenwoordig heel wat vast. De heer
Calon heeft in deze korte periode ge
toond een goed wethouder te zijn. Hij
heeft in verschillende verenigingen en
instellingen een functie, waardoor hij
ook meer invloe-t 'n he* b-'en,. d»r
gemeente kon uitoefenen. Hij dankt de
heer Calon voo, het vele Wei», aat
hij in het belang der gemeente heeft
verricht.
De heer Calon dankt de voorzitter
hartelijk voor de gesproken woorden.
Er zijn wel eens strubbelingen ge
weest. maar hieruit is steeds het goede
naar voren gekomen. Hij vindt dat
IJzendijke bij andere gemeenten een
beetje achter begint te geraken. Het
is aan de raad hierin verandering te
brengen. Hij zegt verder, dat het zeer
rjE RAAD betuigde adhaesie aan de
moties van verschillende gemeen
ten in Z. Vlaanderen, die zich ver
klaard hebben tegen verhoging van
kosten voor radiodistributie.
Besloten werd aan industrieonder
nemingen die zich in Hontenisse
zuilen vestigen tegemoet te komen
in de kosten voor aanleg van water
en electriciteit. Men bepaalde, dat de
helft als maximum zal vergoed wor
den. De heer Sta.laert wees op de
onrendabele gebieden. die nu nog
van electriciteit verstoken zijn en
waarvoor niets geschiedt. De toekomst
biedt zoals de voorzitter zeide
de mogelijkheden.
Aan de PZEM werd een gedeelte
van het brandspuithuisje op Lams-
waarde verhuurd. Tot secretaris-ont
vanger van het gecombineerd armbe
stuur werd benoemd de heer de Vyl-
der. Tot leden -an de dienst van
Sociale Zaken werden benoemd O.
Verstraaten, P. Voet. J. Colsen. J.
Asseiman en A. de Nijs.
nog op zij van de weg kruipen, waar
hij bewusteloos bleef liggen. De dok
ter nam hem in zijn auto op en
bracht hem naar huis. Bij nader on
derzoek bleek gelukkig dat de gevol
gen niet al te ernstig zullen zijn.
De melkwagen welke erg geha
vend was - werd door garage Cappen-
dijk opgehaald.
Heikant
Sint Nicolaasvreugde. Bijzonder
werden door de goede Sint bedacht
de families Strooiband en Herreweg,
daar ze op 6 December hun zoons be
houden thuis mochten zien komen.
De straten waren bevlagd, de wo
ningen versierd. De plaatselijke Mu
ziekvereniging was natuuriyk weer
haantje de voorste om deze kranige
kerels een welverdiende serenade te
brengen.
Als biyk van waardering door hun
buurt ontvingen J. Strooiband en J.
Herreweg ieder een nieuw rijwiel ais
geschenk.
4 ardenburg
Plaatsvervangend burgemeester.
In de vergadering van burgemeester en
wethouders werd als plaatsvervangend
burgemeester in voorkomende gevallen
aangewezen wethouder C. Sturtewae-
gen.
Geslaagd. Bij het onlangs te U-
trecht gehouden examen voor assistent
der invoerrechten en accijnzen slaag
de onze dorpsgenoot F. Verschelden.
Eede
Auto-ongeluk. Op het kruispunt
Brieversweg en Biezenstraat in de wijk
den Bie-en alhier kwamen door nog
onbekende oorzaak een vrachtauto en
een bestelwagen met elkaar in botsing
De bestelwagen van bakker G. uit
Aardenburg werd daarbij zwaar be
schadigd. De vrachtauto bekwam en
kele deuken. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
liervliet
De confectiefabriek Zoals bekend
vestigt zich thans in Biervliet de eer
ste industriële onderneming in het v.
m. Arbeiderslogeerkamp. in Januari
hoopt men het bedrijf ollicieel te ope
nen.
Breskens
In iossihg. Alhier is binnengeko-
men uit Engeland een „Groninger", ge-
moeilijk is om raadslid en wethouder laden met ongev. 350 ton Wales An
te zijn, en vindt dat het wel wat meer
door de Ingezetenen mocht worden ge
waardeerd. Hij dankt wethouder van
Damme en de andere raadsleden voor
de prettige samenwerking.
RONDVRAAG.
|)E heer Taelman vindt het onbil
lijk, dat de mensen zelf hun oud
papier moeten wegbrengen. De voor
zitter zegt, dat dit zo'n omvang aan
nam, dat men hier paal en perk
aan moest stellen.
thraciet. Dit schip is op een dag gelost,
dus een hele prestatie voor een zwaar
beschadigde haven.
W at er land kerkje
Terug uit Indonesië Met de Jo-
han van Oldenbarneveldt is weer in
ons midden teruggekeerd Gerard van
Pamelen. In Juni van dit jaar was
Gerard door een vergiftiging in ster
vensgevaar maar thans is hij weer
in blakende gezondheid.
Wanneer men voor 1949 nog ■jen
extra bouwvolume zou krijgen dan
zullen deze woningen gebouwd wor
den door de R.K. Z. Vlaamse Woning-
bouwveren. Op voorstel van de heer
P. Voet zullen ze dan openbaar aan
besteed worden
De subsidie voor de dienst van So
ciale Zaken werd voor 1949 met f 4000
verhoogd. Aan J. J. Pardon werd te
gemoetkoming verleerd in de ver
voerkosten van z'n dochter voor
schoolbezoek. De meisjesschool te
Groenendijk kreeg f 475.06 voor de
aanschaffing van nieuwe gord-'nen
Door de kath. middenstandsvereniging
was verzocht om alleen het venten
toe te staan op Zaterdagen. Men nam
het voorstel van de heer de Meyer
aan om maar op een dag in de week
te laten venten.
De gemeenterekening 1948, die voor
de Dienst voor Sociale Zaken en van
het gecombineerd armbestuur werden
goedgekeurd.
DE BiEGROTING 1950
E'en sluitende begroting voor 1950 met
een post onvoorzien van ƒ365,27
werd aangeboden
Dienaangaande werd er een voor
stel Ingediend door de heer Ttsing en
ondersteund door de heer Grim. om
de gemeenschappelijke regeling inzake
de brandweer zodanig te wijzigen, dat
de Gemeenten Nisse en 's Heer-Abts-
kerke. grotere bijdragen leveren in de
kost en bestrijding.
Na nog enkele opmerkingen werd de
Begroting m.ast. goedgekeurd.
TXAAGS NA Sint Nicolaas' jaardag
hing er een gezellige sfeer in
de raadzaal. Eerst begrepen we niet
goed waarom nu iulst direct na die
feestdag de raad bijeen kwam, maar
toen de laatste der raadsleden bin
nenstapte nl. dhr. P.v. Daelen ging
ons een licht op.
Als bakker brengt dhr van Daelen
jaarlijks een boterletter mee, die
door de gemeenteraadsleden (en
pers) na de vergadering verorberd
wordt. Om deze traditie te hand
haven wordt de vergadering op 6
December gehouden.
Ofschoon de agenda weinig punten
telde is er heel wat besproken en be
sloten. Eerst kwam de vuilnis kwes
tie ln het noodwoningencomplex aan
de orde. Gebleken is dat de meeste
bewoners aldaar accoord gaan met de
door de gemeente voorgestelde oplos
sing nl. zelf het huisvuil tot aan dp
Ridderstraat te brengen en zodoende
handhaving van het oude tarief voor
reinigingsrechten. Dhr. Wage bracht
o.m. naar voren dat niet alleen de
noodwoning bewoners voor een derge
lijke taak staan, maar ook vele mensen
die in de kom van Sluis wonen.
WATERHOEK KRIJGT
ELECTRISCH LICHT
tt* 5e punt van de agenda vermeid-
de nogmaals een bespreking aan
gaande electrificatie van Kruisdijk.
Waterhoek en omgeving.
Volgens een schrijven van de P.Z.E.M
kan de Waterhoek gevoed worden door
een bestaand transformaterstation ter
wijl daarentegen voor de Kruisdijk
een nieuw station gebouwd zou moeten
worden, waarmee zulke hoge bedra
gen gemoeid gaan. dat noch de ver
bruikers noch de gemeente een der
gelijke last zouden kunnen dragen. E-
lectrificatie van de Kruisdijk is dus
practisch niet uitvoerbaar.
De gemeente Sluis wil wel de ge
stelde bijdrage verlenen voor de elec
trificatie van de Waterhoek. Deze
jaarlijkse bijdrage van f223.- loopt
over 15 jaar. Voor de zes percelen die
aangesloten worden, zijn garantie be
dragen gesteld waarmee de betrokken
eigenaren aceoord gaan, zodat deze
electrificatie een feit zal worden...
Nu men toch aan het electrificeren
was kwam de straatverlichting van
Heille nog eens ter sprake. Met deze
verlichting is een bedrag gemoeid van
f1180.-, waarme de gemeente ook ac
coord gaat.
Dhr. Wage informeerde of de bewo
ners van de St. Pieterstraat te Sluis
voor aansluiting op het daar bestaand
electrisch net in aanmerking komen.
Dit zal nader overwogen worden.
Het gebouw voor rioolzulveringsin-
stallatie werd gegund aan de laagste
inschrijver nl. firma C.v.d. Klippe te
Vlissingen. Deze aanbestedingssom be
droeg 53500.- zonder aantrekkings-
kosten voor vreemde arbeiders. De
hoogste inschrijving was ƒ74300.- ter
wijl de raming ƒ55780.- bedroeg.
DE BEGROTING
I)hr. J. Wage gaf een toelichting op
de gemeentebegroting 1950.
Stilletjes aan begint de begroting
er gunstiger voor Sluis uit te zien,
ofschoon de bijzondere Rijksuitkering
van ƒ20.000 over 1949 ons nog doet
voelen hoe noodlijdend Sluis is.
De begroting '50 werd dan ook slui
tend gemaakt met een zgn. post voor
onvoorziene uitgaven van ƒ14663.55.
De oorzaak van deze geleidelijke
vooruitgang wordt gevonden in de ho
gere uitkering van de ondernemings
belasting, die van 7800,- op f 21000,-
gekomen is en in de opcenten op di
verse belastingen. Een andere gunstige
factor is de rioolbelasting.
De Vleeskeuringsdienst heeft een te
kort, maar ook dat zal gunstiger wor
den met de opheffing van de distri
butie.
Bovendien zijn de onderhoudskos
ten van de straten zeer laag, aange
zien het stratenplan nog ln wording
is en de aannemer drie maanden na
het gereedkomen nog belast is met
het onderhoud.
Volkshuisvesting toont hoge cijfers
doch heeft een klein nadelig saldo: de
exploitatiekosten van de woningwet
woningen worden voor 100% door het
Rijk gedekt terwijl die van de nood
woningen voor 90 pet. gedekt zijn.
De Voorzitter van de vergadering
dankte wethouder Wage voor zijn dui
delijke woorden. Van de rondvraag
werd gebruik gemaakt door dhr. T.v.
Deursen, die het wel wenselijk' vond
dat de heren wethouders een salaris
verhoging zouden krijgen. Tevens zal
aan G.S. een dergelijke verhoging voor
de raadsleden worden aangevraagd.
Dhr.v Wijnsbergen pleitte voor ver
betering in de soms trieste straatver
lichting te Sluis. Ook hierin zal met
trachten verbetering te brengen.
X/OOR verbetering en restauratie
van de raadszaal en versterking
van de toren werd na toelichting door
de heer Raaymakers een bedrag van
1 8400 door B. en W. voorgesteld. De
Raad verwierp dit voorstel, nadat de
heer Voet betoogd had, dat z.l. aan
de zaal niets veranderd diende te
worden en het doortrekken van een
balk zou meewerken aan de verste
viging van de toren.
De post zal echter wel op de begro
ting gebracht worden teneinde een
nieuw voorstel aan de Raad te kun
nen voorleggen.
Aangedrong. werd om reizen zo
veel mogelijk per trein in plaats van
met een auto te maken.
Voor de schoolartsendienst vond
men, dat de kosten te hoog waren in
verband met het gepresteerde. Men
zal trachten een op.ossing te vinden
waarbij alleen betaald zal worden
naar het aantal behandelde gevallen
De salarissen der gemeenteartsen vond
men eveneens te hoog. Met de Inspec
teur der Volksgezondheid zal nader
overleg gepleegd worden.
De heer de Meyer stelde voor de
haven- en kadegelden te verlagen om
dat men in Terneuzen en Axelse Sas
sing vrijdom geniet. De voorzitter be
toogde dat deze bedragen al zeer laag
waren en dat er van de zijde der
schippers geen bezwaren waren. Men
besloot de verordening te handhaven.
Culturele verenigingen uit de eigen
gemeente die niet de bedoeling
hebben winst te maken zagen door
de Raad de op te brengen vermake
lijkheidsbelasting met de helft ver
minderd.
De vergoedingen per leerling krach
tens art. 101 der L. O. wet wer
den voor bijzonder lager onderwijs
vastgesteld op 21 gld. en van het bij
zonder voortgezet lager onderwijs op
22 gld.
Aan de heer Cam. Roctus werd eer
vol ontslag verleend als controleur
voor de werklozen. Besloten werd een
bodeschrijver aan te stellen op een
salaris van ongeveer 1680—1920 gld.
B. en W. werden gemachtigd deze
functionaris te benoemen. Op het
verzoek van de R.K. Landbouwwinter-
school te Hulst om de jaarlijkse sub
sidie te verhogen tot f 500 werd afwij
zend beschikt. De oude regeling van
100 gld per afgestudeerde leerling
werd gehandhaafd.
Naar aanleiding van een door de
heer Baart gestelde vraag bleek, dat
de gemeenteartsen gemeentepersoneel
gratis dienen te behandelen in ver
band met de aan hen uitgegeven in
structie. Gevraagd werd voor een rij
wieltoeslag voor de gemeente-arbei
ders. Indien mogelijk komt deze post
op de begroting. Het uitgetrokken be
drag voor bekendmakingen in de bla
den werd te klein bevonden. Men wil
de meer publicaties. Hiermede zal re
kening gehouden worden De begroting
evenals die van de dienst voor Sociale
Zaken en gecombineerd armbestuur
werden goedgekeurd
DE RONDVRAAG
JXE heer de Meyer zeide. dat de ha
ven volgens horen zeggen 1 Jan.
1950 zou verdwijnen. Hij verzocht te
bevorderen bij opbreking der rails een
trottoir aan te laten leggen. Aange
drongen werd op een busdienst voor
bewoners in de buitenwijken der ge
meente. Volgens de voorzitter is dit
een zaak voor de belanghebbenden
zelf.
Advertentie.
AARDENBURG. Zondag 11 December
Filmavond K. A. J., „Rome open stad"
in R. K. Landbouwhuishoudschool.
GRAAUW. Zondag 11 December.
Duivententoonstelling. Prijskaarting
bij E. de Caluwe om 17,30 uur.
Tentoonstelling van „De Reisduif" in
het clublokaal.
riEIKANT. Zondag 11 December.
Prijskamp by René van Goethem, be
gin 5 uur.
HULST. Zondag 11 December.
Pryskaarting by G. Nys, begin 6,30 uur
Schieting bij A. van Dorsselaer, café
Apolla.
ST. JANSTEEN. Zondag 11 Dec.
Duivententoonstelling in café De Zwa
luw. Duivententoonstelling by H.
Stevens. Grote pryspiering bij C.
Gysel-Nachtegael, begin 5 uur.
KAPELLEBRUG. Zondag 11 December
Pryskaarting by B. de Smet, om 5 u.
KLOOSTERZANDE. Zondag 11 Dec.
Wildschieting by C. Maerman, begin
3,30 uur.
KOEWACHT. Zondag 11 December
Grote pry spiering by Edmond de Vos
om 1 uur.
Prijskaarting by L. Seghers. Inschrij
ving van 5-6 uur.
SLUISKIL. Zondag 11 December.
Grote wildschieting in café Monopole
bij M. Scheele, begin 3 uur.
Pryskaarting der K. A. B. in het pa
rochiehuis.
TERHOLE. Zondag 10 December.
Duivententoonstelling in café van
Wed. Christiaansen.
ZU1DDORPE. Zondag 10 December.
Prystentoonstelling voor duiven voor
de leden by R. Danckaert Grote
Klaaspiering bij P. de Smet, café Cen
traal.
IJ et programma van de Vlaamse
opera te Antwerpen ziet er voor
de Komende week als volgt uit: Zonaas
11 December 14 uur Lohengrin. 20
Harsje en Grietje: Dinsdag 13 Decem
ber 20 ut.r Hoffmann's vertell ngen.
Donderdag 15 December 20 uur Pet
Grimes, Zaterdag 17 December 1»->U
uur Lohengrin.