KWALITEITSARMEN!
Beurtdienst „Cadzandria"
AUTOPEDS
QmitS'
C.H.V.
Ee
cT*
Geen beter geschenk
JO FIBBE
BOERBOOMS
H.H. Landbouwers
Alhs-Lhalmers ssOEn
LEENHOUTS - LANDBOUWMACHINES
OPBOUW!
WëER mun hebben wij
A. A. DE RlJCKE
STURM
A. J. RAES' - FIERENS
TOB NIET LANGER
J. P. H. OUWENDIJK
LEER
LEER
LEER
KEES HUYBREGTS
VRAAGT
UW
WINKELIER
LAVO TAX
Spiegels en meubelglas
fa. J. Rozemond
f 38.25
„TORCK" Kinderfietsje
f 19."
„TORCK" Kinderauto
f34.50
J. BOGAERT
H. H. Landbouwers
A. BUYSRGGGE
WA&Q
P. A. BROECKAERT
P. VAN TILBURG
Reistas
UW GROSSIER
Toneeluitvoering
De zonen Stendhal
Voor de Sint Nicolaas
J. P. van Leeuwe, Breskens
Ook wij hebben nuttige
St. Nicolaas geschenken
C. Ysebaert
Emigranten
naar Canada
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 26 NOVEMBER 1949
13.75 gld.
7.95 gld.
10.95 gld.
9.95 gld.
is de ideale winterkleding
is een zaak van vertrouwen
hebben wij in vesten, jek
kers, jassen en mantels
Naar Kloetfnge of Zevenaar
staat voor U klaar
Mijnsbergen's
Spiegelfabricage
KH.
UNQE VOtóÜirQWr 51-55 - 7WF. 2466
en Zn.
MIDDELBURG
U zoekt
Optica"
%MAGNffr
i, H.JOQ-S5E t in. GOEiv
electromonteurs
hulpmonteurs
Gedistilleerd,
Wijnen en
Likeuren
MARIE MABESOONE
Prima Speculaas
Luxe doosjes taai-taai
Luxe busjes
Fijn botergebak
Broodtrommeltjes
GROSSIERDERIJ..DE VOLHARDinG"
SINT-JANSTEEN
HAVEN WESTZIJDE
Naar
voor uw inkopen
OOSTBURG
TEL. 166
TERNEUZEN
Indien nu besteld naar wens op 5 of 6 De
cember thuis.
St. Nicolaascadeaux!
Piet Verhage
VlPlnfrP PLOEGEN
HARDSTEEN voor alle bouwwerken
GRANITO - MARMER enz
ROOMS Co.
Als
Sint
Nicolaas
ZAL IK NU cadeaux
IMKOOPErt
doen
Komt U eens kijken
het verplicht U tot
niets
hulst
GRANEN,
ZADEN,
PEULVRUCHTEN
Gedistilleerd
WIJNEN EN
LIKEUR
GEBR. ME IJ ER
Oostburg 553 0
GUUST REYNS, ROSKAM, ST. JANSTEE)
WONINGINRICHTING
WASSERIJ
,DE DAGERAAD'
H. Verhuisl-Boonmü'
J. BRUGGE-DUBOIS
A
VAN DALE
ZOEK
Hk
Het ha
Brekendi
10
DAN EE
DAN EEN PRACHT LEDEREN
welke wij in ongeveer 40 soorten hebben. Wij
kunnen U reeds een keurige reistas met rits
sluiting en voorvakken verkopen voor slechts
In echt Schapenlederen tassen brengen wij een
uitzonderlijk koopje, n.l een extra grote maat
Reistas voor slechts
Ook in Linnen Reistassen in onze sortering
groot. Een pracht kwaliteit khaki linnen tas met
prima ritssluiting en voorvak voor slechte
Ook in Plastic met linnenweefsel hebben wij
heel mooi tassen in de prijs van
Zie daarom eerst onze Leder varenétalages en
ook U koopt zo'n pracht cadeau bij:
VLISSINGEN
MIDDELBURG
GROOTSTE KEUZE DAMES MANTELS IN DE
KLEUREN BRUIN, ZWART, GROEN EN BLAUW
JEKKERS VANAF 75,—.
Blauwedijk 47 Tel. 2655 Middelburg
GOES, Bleekerstraat 3, Telef. 2055;
Middelburg, L. Vleleweg 71, Telef. 3376;
Terneuzen, Vlooswijkstraat 26, Telef. 2653
STOMEN EN VERVEN,
❖oooooooooooooooooooooooo<xxxxxxxxxx>oc
LE COQ. WIJNGAARDSTRAAT 24, GOES TEL. 2020.
VOOR EEN GOEDE VERZORGING
VAN DW
's Heer Hendribskinderenstraat 66
Telefoon 2980
GOES
Dames regenkleding. Het St.
Nicolaasgeschenk, dat véél
blijvende vreugde geeft voor
weinig geld.
GUMMI DAMES
REGENMANTELS.
Met capuchon. Maten 3846
Reeds vanaf f 22.40.
PLASTIC
REGENMANTELS.
Zowel voor dames als voor
jongedames vanaf 12 jaar -
voor de ongelofelijk lage prijs
van t 9,10.
Jongens en meisjes, van 6-12
jaar, doe je ook mee met de
Grote kleurwedstrijd
Voor f 1.(1 krt. elast, 1
mach. garen, 1 keperlint plus
2 krt. wol) kun je al mee
doen Kom je er vandaag nog
om? - Ook krijg je een bon
voor de Kappie voorstelling,
ling, 543-0
Besteedt uw geld goed,
Koopt nuttige geschenken!
ST. NICOLAAS LACHT, ALS
HIJ DEZE GESCHENKEN
ZIET!
Emaille en aluminium-
keukenuitzetten v.a. f 50.-
Gascomforen, 2 vlams
vanaf f 28.50
Wringers, vanaf f 40.
Wasteilen en wasketels
alle maten.
Vergassers. 1-, 2- en 3-rits
Petroleumstellen
Dozen tafelmessen v.a. f 7.
Lepels en vorken
Gasovens en opzetovens
Koffie- en theepotten,
Haardketeltjes, Melkkokers
Rijwiellampen, Bagagetassen
enz. enz. enz.
Gravenstraat Tel. 2739
een aardig geschen?
A. L. KAMPMAN
zal 't wel hebben:
Brilmonturen,
Bril-étui's
Leesglazen
Kijkers
Thermometers L
Barometers
Scheerapparaten
In 't hartje van de Lange
Vorst op No. 57 en 66 in
GOES, Telefoon 2094.
Winkelweek deelnemer
>MS£ VOOtfiTMAT 51-55 - Ttltf Z466
Een St. Nicolaasgeschenk
waar je jaren plezier van
hebt? Hier zijn ze, zowel voor
dames als heren:
WOLLEN
DAMES-SJAALS.
In effen en geruit, - zowel
langwerpig als vierkant,
Zéér voordelige aanbiedingen
vanaf f 3,90.
GERUITE
HEREN-SJAALS.
Zuiver wol in zéér mooie
kleurencombinaties f 5.90.
GLACé DAMES
HANDSCHOENEN.
In bruin, blauw en zwart. -
Prijs f 17.53.
STOFFEN DAMES
HANDSCHOENEN.
In beige, bruin en grijs
zwart.
Jongens en meisjes van 6-12
jaar, doe je ook mee met de
Grote kleurwedstrijd
Voor fl 1.— (1 krt. elast. 1
mach. garen, 1 keperlint plus
2 krt. wol) kun je al mee
doen. Kom je er vandaag nog
om? Ook krijg je dan een bon
voor de Kappie voorstelling,
ling. 544-0
Gebr. Vermeeren,
Electriciteitswerken,
Dongen.
Bekwame
e v r a a g d.
Brouwerijstraat 24 D - OOSTBURG.
ZOLANG ER VOORRAAD IS:
(gesuikerd) 16 ct. per 100 gram.
(Smar'ius) (inh. 8 st.) 40 ct. p. doosje
waarin een rol fijne Smarius beschuit
samen 80 ct (pracht artikel)
25 cent per 100 gram
gevuld met Beste gekruide speculaas
f 1.60.
t
O
CX><X><>Ö<XX>000000<>0<X><>C>00<X><>00<><X>0<X>00<><>
2 x wekelijks
Afvaart Breskens: Iedere Woensdag en
Zaterdag
Afvaart Rotterdam:
iedere Woensdagmiddag en Vrijdag-
Kantoor te Breskens: middag
Telefoon 78, Breskens 588-0
734-0O CVOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
van practische St. Nicolaasgeschenken
TRAININGSPAKJES V
en PLUS-FOURS-BROEKEN
in alle maten 556-0
Metaal, met grote of kleine wielen, op luchtbanden
In verschillende kleuren-gelakt
Met kogellagers en nikkel stuur. Vanaf:
Met vernikkeld stuur, rubber handvaten,
gepolijste wieldoppen en metalen rugsteun.
In rood, blauw en blank gelakt.
Vanaf:
Met trappers.
Zeer soliede.
In rood en blauw gelakt.
Vanaf:
te geven door de Toneelvereniging te Stoppeldijk
op ZONDAG 27 en MAANDAG 28 NOVEMBER.
Aanvang Zondag 6,30 uur Maandag om 7 uur.
ff
614-0
OPGEVOERD WORDT
ff
Toneelspel in 3 bedrijven.
HET BESTUUR.
586-0 M
N OORD ST RAAT ZO
Uw OUDE HAND- OF TRAPMACHINE
OMGEBOUWD IN EEN NIEUWE
SALONKAST.
NAAIMACHINEHANDEL
Rijksgediplomeerd
Oude Stad Telef. 157 Oostburg
Hiervoor kunt u bij ons
ook terecht, b.v nieuwe
Damesfauteuiltjes,
diverse rooktafels
met losse kussens
en clubjes, tafelkleden,
Naaiboxen, enz.
Bleekestr. A 214 Tel. 43
GROEDE
Wij vertegenwoordigen voor W. Z. Vlaanderen
nm 1 ONTROMERS
1T1V1VM.V WIEDMACHINES
WERKTUIGEN
A li* /^ll 1 TRACTOREN
ONDERDELEN - SERVICE
OOSTBURG
550-O
0OOOOOOOO0t-100RO0OOOOO00OO0
Bouwt op met onze materialen
Vt A CHIN'ALE STEENHOUWERIJ
TRAGEL. St. Jansteen. Telef. 243. HULST
*30000000000000000000000000000000000000
Voor
MARSEPAIN
CHOCOLADE
en
SUIKERWERK
BOTER
LETTERS
SPECULAAS
en
GEBAK
naar P. DE SMET - COI^NELIS
NASSAUSTRAAT 17
IJZENDIJKE
Wij leveren U bij VROEGTIJDIGE bestelling alle
soorten pootaardappelen van Stamselectiebedrij-
ven uit Noord-Holland en Friesland tegen
SCHERP CONCURRERENDE PRIJZEN.
Gelegenheid,tot voorkiemen van pootaardappelen
Ook verkrijgbaar Originele Voorjaarsgranen.
Tevens verkrijgbaar op bestelling raapzaden,
gras- en klaverzaden.
Aanbevelend:
TIVOLIWEG 76
HULST
OOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0O
zeer vele
nuttige ge
schenken.
Manufacturenhandel
Koninginnestraat 16
TELEFOON 56
IJZENDIJKE
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOO0OOOOOOO'
BIJKANTOOR
HET ADRES
voor granen, aardappelen, meststoffen,
ontsmettingsmiddelen enz.
SPECIALITEIT:
VOORGEK1EMDE POOTAARDAPPELEN
De Directeur, E. G. v. CAMPEN. 49-o
Voor de St. Nicolaas ontvingen wij 'n pracht sor
tering:
SPEELGOEDEREN
Tevens: rooktafeltjes
Borstelhangers, Dressoirs
Spiegels, Tafelkleden,
Ledikanten. - Rubi-bed-
den met 15 jaar garantie
Club-ameublementen.
Ziet onze étalage
INKOOP VAN ALLE
321-0 KRUISPOLDERHAVEN
TELEFOON 2
TAFEL en DIVANKLEDEN
SCHOORSTEEN en DRESSOIRLOPERS.
OUD HOLLANDSE DOEKEN en
SIERKLEEDJES
BORDUURWERK ENZ.
DAMES EN HEREN SJAALS, HAND
SCHOENEN
DAMES VESTEN en PULLOVERS
SLIPOVERS.
ZELFSTRIKKERS HOEKEN en PETTEN.
OVERHEMDEN en JONGENSBLOUSES
Werp een blik In onze etalage en uw keus is bepaald
NIEUWSTRAAT 18
OOSTBURG
KUNNEN WIJ U UIT DEPOT
LEVEREN
FIRMA
LAAT ONS UW MAATCORSET VERZORGEN.
U profiteert dan tevens van onze speciale service.
Alle corsetten uit ons atelier kunnen ge
regeld worden nagezien en hersteld.
OPTIEK EN BANDAGES 570-0
TELEFOON 128 OOSTBURG
INKOOP VAN ALLE.
GRANEN, ZADEN EN
PEULVRUCHTEN.
SPECIALITEIT IN LIJNZAAD - VFRKOO!
VAN ALLE KUNSTMESTSTOFFEN Sten
concurrerende prijzen en uit voorr. levert
944-0 TEL,
HIER KAN
ST. NICOLAAS
ALTIJD ZIJN
KEUZE UIT DOEN
Kapstokken
vanaf 13,85 pracht collectie
Theebeurzen
vanaf 10.
Rooktafels
vanaf 23.
Tafelkleden
vanaf 11.60.
Bar meubelen - lig
stoelen - ligkussens
enz.
Lievevrouwestraat 13 Tel. 405 Bergen op Zoom
BIJ DE
kunnen weer enige wassen
kastklaar worden aangenomen,
winddroog (strijkdfoog) en zelf
was worden onbepaald aangeno
men. 587-0
Inlichtingen worden gaarne verstrekt.
BEESTENMARKT - Hulst
BAKKERIJ
Voor Uw
BANKETLETTERS
CHOCOLADE
MARSEPAIN
en SUIKERWERK^
naar: 51''®
NIEUWSTRAAT OOSTB#
REIS- EN PASSAGEBUREAU
Ph. v. Kleefstraat 13, Breskens, Tel. 60
Het s.s. Volendam zal
vermoedelijk X April 1950
naar Canada vertrekken.
Bespreekt Uw passage via ons.
GEEN KOSTEN VOOR U.
WIJ KOMEN U DESGEWENST AAN HUIS BEZ
RADIO
WESTSTRAAT
PRACTISCHE
ST. NICOLAAS
CADEAUX
vindt U op gebied van
Lampekappen. Leesla®'
pen. Electr Strijk iizers,
Scheerapparaten. Kronen
Schemerlampen. Stofzui
gers, Radio's, Wasmncni-
nes, Electrisehe ER°t3
DEKENS bij
TECHNISCH BUREAU
32 OOSTBURG
ZxaoDü, J
Uitgave: N.
Verschijnt e
Reigerstraat
Stratie 8778.
mers. Dr. H.
A. van Putte,
Ir. H. J. M
Hoofdredactei
tnentsprijs bij
taal, per pos1
bij niet-postbi
8 ct. Postrek
abonnementer
B ij k a n t
H. K Hoog
Als ik thai
spreken ovei
zeer duidelij
sluitend op
vrede
En als ik
vanzelf voor
op, die diep
dwars door
door heel de
verwarring v
woord, dwars
mens en ma;
blik aanbree
geen wij hiei
HET PERSOl
kaanse consul
vel van een
rechtbank uii
NIGERIA is
ongeregeldhed
een mijnwerk
onlusten zijn
den gevallen.
DE VERLOV
Prins-regent
Maria Theres
worden beves
merkelijk is,
ris van de K
Pregny is vert
DE ONTRUUV
gebied van K(
pen zal op 15
IN PANAMA
tengevolge va
5 dagen de d
bewind is. D
overigens, dat
bewind willen
EEN TRAMW,
Zaterdagavond
wagen van lij
telde. 31 pass:
waarvan er 3
den opgenome
BERNARD VI
Arnhemse po
tot vijf gulden
omdat hij in
ren van i
grens ruim 10
die hij niet h:
DF, ONBEWAA
Xerxesweg te
de ir. de Holl
zienbare tijd
WEST-BERLIJ
zijn eerste aai
hulp ontvangei
INDIA zal de
doe-tijd gaan
rat. De eerste
nale talen het
gels.
DE OUDSTE
Florinda Dapc
haar 123e ver;
Amedo, heeft
tanden en kan
HET COMMISf
Minderbroeders
standige Provin
sie in Pakistan-
aan de Nederla
DE HOOFDREI
N. P.. de heer
H. de Paus in
vangen. Bovend
durig onderhouc
Montini.
DE VOLENDAIV
Rotterdam aan.
gint Dinsdagmor
DE .TABINTA"
het Reg. Jagers
November te Ai
Weersverwac
vanavond:
Aanvankelijk
met vooral in
gen, later hier
bewolking;. Me
de Waddeneil,
krachtige win
Noord-West.
in temperatuur'
Vandaag: zo
Maan op 14.08
op 8,22 uur. M
