EIGEN HAARD!
f50.-
24.75
|Pf|
il
Kledingmagazijn Jongepier
Kanaalweg 31 Sluiskil
o per
1
DAGBLAD DL SILiVl VAN DINSDAG 25 OCTOBER 1949
3ran de baarden
verdwijnen in korter tijd
^3 dankzijPALMOUI/6
scheermesjes
tSr^- -
Vh7;
w
yÊt&Miyss/ss/ss/ssK
PALMOLIVE
aanbesteed
SCHOUWING
FROMMEL
UW COSTUME
GERUST
IN ELKAAR
Het NederlandseBiedt zich aan bekw-
Roode Kruis
CURSUS
Timmerman
Bioscoop- en Concertgebouw, Hulst
DE WITTE PIMPERNEL
Staats-Examen A en B
H.B.S. A en B
M.U.L.O. en
Onderwijzersacte
Verkort M.U.L.O., P.T.T. en N.S.
HILVERSUM
leerling electriciën en
bankwerker
NOG EEN PRIJSVRAAG VAN
l
EIGEf
k'
HAAR
D
Kappers
bediende
PeWay&tmnw
F. 9.80 BESPARING!
'n Stralender kapsel
met het beter
reinigende
BLONDONA
BRUNETTA
dut, hmk Hidffieen/
Itamw
yftfteiW"
Noorse
Levertraan
Palmolive
Scheermesjes
strelen de hardste stoppels
fluweelzacht weg. Dat ver
klaarden 80 van de 100
mannen,die Palmolive met
andere mesjes vergeleken.
scheermesjes
f GOLD6'/2Ct. per mesje S
J/ SILVER. 5 ct. per mesje ly
AANBESTEDING
Door burgemeester en wethouders der gemeente BREDA
zal worden
op 7 November 1949 om 11 uur ten gemeentehuize:
De bouw van 108 woningen in „Het Heuvelplan"
te Breda.
Bestek en tekeningen zijn verkrijgbaar tegen een waar
borgsom van f 50.ten kantore van Openbare Werken,
Karnemelkstraat nr. 13.
Inlichtingen ten kantore van Ir F. F. J. Peutz. Oude Linde
straat nr 1 te Heerlen en ten kantore van Openbare Werken
te Breda. 921-00
over uit. en
afwateringsmiddelen
Het Bestuur van het Water
schap Hoedekenskerke brengt
ter algemene kennis, dat op
15 December 1949 schouwing
zal worden gehouden over
alle uit- en afwateringsmid
delen.
Het bestuur voornoemd,
Iz. Groenewege,
870-O dijkgraaf
Jac. Uitterhoeve,
Ontv.-Griffier.
IN DEZE DURE TIJDEN IS
VINK EEN UITKOMST
Eiken keukentafels met een
of twee laden vanaf f 10.
moderne eiken uitschuiftafels
vanaf f 30.eiken en ijzeren
ledikanten vanaf f 15.
dressoirs, haardfauteuils li-
bertystoelen ameublementen,
haarden, Dames- en Heren
en Kinderkleding, schoenen.
Alles modern en goedkoop
Bij VINK kopen
is geld besparen
Axclsestraat 10 Tel. 2165
Terneuzen.
m
Tenminste... als
het een Pejeha-
costume is' De
wol waaruit de
Pejeha-stoffen ver-
vaardigd worden,
kan 42 u/0 rek verdra-
rgen. Door haar veer
kracht herneemt ieder
wolhaartje zijn oorspron
kelijke vorm. Kreukels
vloeien weg als rimpels
in het water!
Misschien hebt U geluk...
misschien heeft Uw kleer
maker Pejeha-stof in huis.
Afdeling Zuid-Beveland West,
zal deze winter, in samen
werking met de E.H.B.O.-
Vereniging Goes, des Vrij
dagsavonds een
geven voor Eerste Hulp bij
Ongelukken.
Zij, die aan deze cursus wil
len deelnemen kunnen zich
uiterlijk 29 October a.s.
schriftelijk opgeven bij de
Secretaris van het Rode Kruis
de heer H. A. van Heel, Le
liestraat 13 te Goes, of bij de
Secretaresse van de E.H.B.O.
Vereniging, Mejuffrouw R.
Burger, Ravelijn de Groene
Jager 3, te Goes. 871-0
Fa H.
IANGE VOQHSUMI51-55 - TEüff. U60
Voor Uw dagelijks werk,
uitstekende kwaliteit en
ijzersterk.
BLAUWE
KEPEROVERALLS
op 't moment alleen 56. f 13,13.
BLAUW KEPER
WERKJASJES
diverse maten. Voor f 6.95.
MANCHESTER
WERKBROEKEN.
Ook in bezit van rijbewijs A.
Brieven onder no. 49858-0.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Hedenavond om 7,30 uur brengen wij U:
(14 jaar)
OOOOOOOOO0OO0OOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOO
Vraagt ons prospectus:
Soestdijkerstraatweg 83
if**-
Gevraagd:
Aanmelden: 's avonds na 6 uur. Vlasmachine-handel
R. POLSPOEL, Koewacht. Telefoon 35. 862-0
ZIEHIER DE TWEEDE PRIJSVRAAG TER GELE
GENHEID VAN ONS 12V--JARIG BESTAAN!
Wij etaleren In onze TAPIJTAFDELING aan de
ARSENAALSTRAAT een rol
Komt U deze eens nauwkeurig bekijken en reken
dan uit, wat volgens U de LENGTE is. Vul deze
lengte in op het formulier, dat U bij betaling van
Uw aankoop aan de cassa verstrekt wordt.
Lever Uw inzending voor 10 November bij ons in:
Wanneer U goed raadt, maakt U kans op een
WAARDEBON van
naar keuze in een onzer zaken te besteden. Nadere
bijzondeheden zie onze etalage.
Tijdens onze JUBILEUM-VIERING hebben wij een ruime sortering
in: KARPETTEN, BOUCLÉ, en MOQUETTE LOPERS. Vaste Vloer
bedekking: LINOLEUM, BOUCLÉ en MOQUETTE COCOS in ver
schillende breedtes en afgepaste COCOSMATTEN. Alle soorten
VITRAGE en OVERGORDIJNSTOFFEN. Ruime keuze in Aa -Bee
ZAALBERG en ERAS DEKENS. Verder een grote voorraad in
KAPOK BEDSTELLEN, originele PULLMAN en EPEDA MATRAS
SEN (met 15 jaar garantie).
Verzuim niet onze JUBILEUM-ETALAGES te bezichtigen!
RA
1 YSEBAÈRT TEMMERMAN
- TERNEUZEN
BIEDT ZICII AAN
GELDT ONVERMINDERD OOK VOOR NIEUWE
RECORD JAARGANG SPIEGEL SERIE
Ulul voor d« Zkuwm oplage bij max. 20 woor
den f 83: alk woord meer 3 at BU drie achter
eenvolgende ongewijzigde plaatalngen f tM; elk
woord meer et. per i
I en per plaatalng
PERSONEEL GEVR.
In klein gezin een eerlijk en
beschaafd meisje gevraagd voor
dag en nacht liefst van buiten
Breda. Aanmelden: mevrouw
Witte, Willem III laan 40 Breda
Men kan met groenten uit eigen
tuin aanmerkelijk bezuinigen.
Actieve en eerlijke vertegen
woordigers gevraagd voor de
verkoop van tuin-, bloem- land-
bouwzaden, tegen hoge provi
sie, door Serrarens, Zaadhandel
Goes.
HUWELIJKEN
Huwelijk. R. K. Jongeman,
vrijgezel, eigen bedrijf, niet on
bemiddeld, 42 jaar, zoekt ken
nismaking met R. K. dpchter of
jonge weduwe, ongeveer dezelf
de leeftijd, om na wederzijdse
goedvinding huwelijk aan te
gaan. Brieven no 9625 bijk. Dag-
blad De Stem, Roosendaal.
VERLOREN
Zoekgeraakt, een rund, 1,5 jaar
B.C., oormerk 2060, uit de Put
ting. Terug te bezorgen of ken
nis te geven bij J. G. d'Hont,
Catbelijneweg 14, Kuitaart. 230
DIVERSEN
St. Nicolaas. Bespreek nu uw
costuums bij C. de Bruyn-Claus,
costuum - verhuurinrichting voor
toneel, bal masqué, gelegenhe
den enz. Havermarkt 10, Breda.
Tel. 6466. Eigen atelier. 4820
met gezellen diploma, ge
woon zelfstandig te werken.
Brieven onder no. 49736-0 bur.
Dagblad De Stem, Hulst.
Het is de Spiegel-Serie gelukt, ZONDER
ENIGE BEPERKING, alle gunstige voor
waarden voor deelgenoten te kannen hand
haven, niettegenstaande het feit dat de jaar
gang 49/50 in alle opzichten een Record-Jaar
gang gaat worden. Ook V kunt dadelük worden
ingeschreven en zo profiteren van al deze
belangrijke voordelen:
U SPAART f. 9.80 (nogon guldon tochtig)!
De Spiegel Serie maakt overeenkomsten
voor het uitgeven van grote oplagen van
eerste edities. Haar staan grote drukkerijen
met de allermodernste persen en modelbin
derijen ten dienste, hetgeen belangrijke bespa
ringen met zich brengt. Dit alles komt U ten
goede. Alleen da&rdoor kunt U 4 record boeken
ontvangen voor f. 9.80 in plaata van f. 19.60.
2U ONTVANGT EERSTE EDITIES I Alleen na
minutienze bestudering (een zeer groot
aantal werken wordt per jaar doorge
lezen) van wat de wereldliteratuur heeft aan
te bieden, wordt door de redactieraad be
paald, welke boeken waardig zijn het praedi-
caat Spiegel Serie te dragen. Spiegel Serie-
boeken zijn altijd best-sellers, werken van voor
aanstaande schrijvers, gloednieuw, op groot
romanformaat, royaal uitgevoerd en geheel
in echt linnen gebonden. Prachtige werken,
die U met trots tot Uw bezit zult rekenen.
3U BETAALT GEEN INTEKENGELDI U be
taalt geen intekengeld of welke andere bij
drage dan ook, voor het deelgenootschap
in de Spiegel Serie. U betaalt ook niets voor
uit, doch slechts per boek na ontvangst. En
slechts de halve prijs van f. 4.90 nl. f. 2.45.
Post dns de coupon NU naar de boekhandel
of Spiegel Serie, Wageningen.
Het eerste van de 4 Record Boeken der nieuwe Jaargang.
GERTRUDE EBERBE
Vertaling Dr. J. VELDKAMP
Toen begon Ra&na's span
langzaam maar gestadig vóór te
komen. Een koude kwaadaardigheid
kroop in Hadar's ogen. Met een
listige beweging verplaatste hij de
teugels naar zijn linkerhand en trok
hij de zweep uit zijn gordel. Met die
daad ontketende zich al de haat van
zijn donkere ziel - toen deed hij met
al de kracht, waarover hij te be
schikken had, de zweep striemend
neerdalen op de rug van Ra&na...."
U zit niet meer thuis in Uw stoel,
neen ge staat onder de gloeiende
zon in de arena van Memphis, waar
zich voor de ogen van Pharao een
strijd op leven en dood ontwikkelt
tussen de slaaf Ra&na en Hadar,
de vorst van Bakara. De duistere
Hadar, die Ra&na de liefde van de
bekoorlijke Bashia misgunt.
Dit boek, dat in Amerika (onder de
titel CHARIOTEER) geweldige op
gang heeft gemaakt, werd unaniem
door de redactieraad van de Spiegel
Serie uitverkoren om de nieuwe
Record Jaargang te openen. Een
groots boek, schitterend van com
positie. Geen boek om mee naar
bed te nemen ge zoudt lezen
tot het ochtendgloren!
EXTRA AANBIEDING I Van de boe
ken „In de Ban van de Tropen",
„De Lijfarts van de Keizer" en
„Het Onweer trekt voorbij" kun
nen de nienwe abonné's ook nog
profiteren tegen de speciale deel-
genootschapsprüs van f. 2.45 per
boek. Zie onderstaande bon.
Enhebt U Uw „K^intje" al
opgegeven? U kunt ervoor te
recht bij onze agenten en onze
kantoren.
HIERLANGS AFKNIPPEN
Weest zo goed mij in te schrijven als deelgenoot in de Spiegel-Serie,
verplicht U mij minstens een jaargang van 4 hoeken uit de Bpiegel-Berie
te zenden tegen de speciale prijs, en zo tot wederopzeggingIk zend U
nu geen geldmaar betaal pas f 2.1,5 na ontvangst van een boek.
Eveneens wil ik nog gaarne ontvangen de extra aanbieding van drie
boeken tegen di prijs van f f.45 per boek.
NAAM:.,
.PLAATS:-
Via boekhandel
S 21
Rechtstreeks per post
Doorhalen indien NIET gewenst.
SPIEGEL SERIE WAGENINGEN
Hieronder vindt U de 4 boeken vermeld
van de Record Jaargang, met de officiële
prijs en de prijs voor U als deelgenoot.
L Gertrude Eberle
De Wagenmenner
2. J. W. Ooms
Dükleger
3. Gndrun Gregersen
Dorret
4. Franc. Brett Young
Storm over Afrika
U SPAART MAAR LIEFST F. 9.80!
F«H.
LANGE VODiTNRAAT 5I"55 - TEIEF. 240(5
'n Prachtig jasje voor
Uw kind,
dat het zelf ook aardig vindt.
MEISJES
MANTELTJES
in wijnrood en grijs. Voor 6
t.m. 12 jaar. Vanaf f 31.05.
ELEUTER JASJES
voor 1 t.m. 5 jaar. In bleu en
rood. Zeer voordelig f 19.85.
MEISJESJURKEN
in geruite en effen wollen
stof. Voor 6 t.m. 12 jaar. Van
af f 13.78. 826-0
shampoo
EEN VINOLIA PRODUCT
Een der verrassingen die Parijs
in petto had... de lange getailleerde
blouse van wollen jersey. Met
lange mouwen (die best iets
opgestroopt mogen worden).
In vele modetinten.
Maten 38/44. 10 pnt.
BREDA, Karrestraat 17
Amsterdam-Eindhoven-Rotterdam-Tilburg
Onze étalages zijn te klein om alle artikelen die wij
nu reeds in de winkel hebben, te kunnen bevatten.
Komt daarom eens binnen en kijkt eens rustig in de
zaak of U datgene kunt vinden wat U nodig hebt.
Wij hebben nog enige zeer mooie bruine en blauwe
KAMGAREN COSTUUMS
in zeer courante prijzen.
Verder hebben we alles op het gebied van
HERENMODEARTIKELEN.
OLIEJASSEN en PIJPEN hebben we steeds in
voorraad.
Binnenkort verwachten wij zeer mooie
KAMGAREN STOFFEN
voor HERENCOSTUUMS en WINTERJASSEN.
Voor de jongens hebben we PLUSFOURS, KORTE
SCHOOLBRÖEKEN en TRAININGSPAKJES.
In MANUFACTUREN en VLOERBEDEKKING als
mede TAFELZEIL en HOSPITAALLINNEN steeds
goed voorzien.
Hebt U reeds onze mooie collectie 100 pet. WOLLEN
MERKDEKENS
gezien. We hebben nog tegen de oude prijzen 1- en
2-persoons dekens in AA-BB, ZAALBERG en ERAS
alsook MOLTONDEKENS.
Verder steeds ruim gesorteerd in de z.g.n. KLEIN-
VAK-ARTIKELEN.
Met de spaarzegelboekjes van de heer P. Doeselaar
kunt U bij ons terecht.
Elke week aanvulling van nieuwe artikelen.
Let steeds op onze étalages.
Ons devies is:
HELPT DE KLANT COULANT EN VLUG,
DAN KOMT HIJ STEEDS BIJ ONS TERUG.
857-0
Recht
van lijf
en leden
dank zij Noorse Levertraan die de
groeikracht bevordert en het beender-
gestel versterkt! Laat het van nü
tot Mei een goede gewoonte voor alle
kinderen zijn: Elke dag voor het slapen
gaan een lepel Noorse Levertraan.
de natuurlijke vitamtnenbron
113. Wat we gisteren al dach
ten blijkt nu werkelijkheid. Wiske
heeft een schildpad voor een steen
aangezien en Isedoruske eenvou
dig op zijn rug gezet. Maar het is
geen doodgewone schildpad; het is
er een, die uit zijn schild kan
kruipen. En rennen! Terwijl juist
de schildpadden bekend zijn om
hun trage gang. En Isedoruske er
mee vandoor. We dachten wel,
het hier een heel raar f0®? hej
was. De vraag is nu maar, o
nog meer van zulke vreemde oe
woners heeft.
c
een