Belgische franc 12,345 pCt. omlaag
Op de banken en op de beurs
bleef het rustig
Bezettingsstatuut is thans van
kracht geworden
Benelux-
nummer
0 ngunstige reactie op
Hatta's persgesprek
Hoog de
Benelux
Reeds in 29 landen devaluatie
Luxemburg volgde het Belgische voorbeeld
Vergiftigingsgevallen onder studenten
Rijst
Wèl informaties, maar
Tweetakt benzine
motor van 125 c.c»
Dr. Schumacher
uitgejouwd
Vrij veel bewolking
De vacature Steinmetz
(K.V.P.) in de
Tweede Kamer
Door gebruik van prepa
raten Voor een examen
Doodstraf geëist tegen
Rajk c.s.
Een Katholieke
sportschool
Nieuwe bonnen
De kerkvervolging
in Tsjecho Slowakije
Regeringsverklaring van Dr. Adenauer
Waar blijven de millioenen Duitse
krijgsgevangenen
Gezin als vrachtgoed
uit Polen gevlucht
De wethoudersverkie
zing te Heinkenszand
Roofoverval op post
agentschap
EFFECTENKOERSEN STEGEN MINDER
DAN MEN HAD VERWACHT
Meer Amerikaanse
toeristen
De export van boter
naar België
VIJFDE JAARGANG No. 1490
Uitgave: N.V. Uitgevers Mij. Neerland**.
Verschijnt elke werkdag. Bureau: Breda,
Reigerstraat 16, Tel.: Redactie 8181, Admini
stratie 8778. Redactieraad: A. F. J. Aernoudts.
C. J. v. Hootegem, A. E. Langenhorst, Mr. Dr!
A J. J. M. Mes, Mr. H. B L. de Rechter. Hoofd
redacteur: J. J. H. A Bruna. Abonnements
prijs bij vooruitbetaling f 3.90 per kwartaal,
per post 4.75. per week (uitsluitend bij niet-
postbestelling) 0.30. Losse nummers 8 cent.
Postrek. no. 278841. Prijzen van buitenlandse
abonnementen worden op aanvraag verstrekt.
Voor God, Koningin en Vaderland
DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1949
Advertentieprijs voor de gehele oplage: 0.25
per m/m. (Ingezonden Mededelingen 0.60
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie 0.10 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen 0.25 per m/m). Staatwerk 3 cent
per m/m extra. Incasso wordt berekend. Voor
prijzen van de rubriek ,,'t Kleintjewordt
verwezen naar de desbetreffende rubriek.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling niet
verlangen af te geven, worden vernietigd.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 75. Telefoon 2236 Bureau voor Zeeuws-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7. Telefoon 102. (Bijbureaux: OOSTBURG, Nieuwstraat 22. Telefoon 35. TERNEUZEN. Axelsestraat 45. Telefoo
DE BELGISCHE FRANC is na enige aarzeling het pond en
de gulden gevolgd op de weg van de devaluatie met ingang
van vandaag is de Belgische franc ten opzichte van het pond
176 op 140 francs en ten opzichte van de gulden van 16 op 13
francs. Voor ons land wordt dus de koers f. 7.60 per 100 Bel
gische francs. Dit komt neer op een devaluatie met 12,345
percent.
Luxemburg is uitsluitend ingevolge overwegingen betreffende de we
reldhandel ertoe overgegaan de pariteit met de Belgische franc te handha
ven. Dit betekent dus een gelijke devaluatie in de beide Beneluxpartners.
De lijst van de landen, die van de „ketting-devaluatie" het (vrijwillige)
slachtoffer zijn geworden is nu uitgebreid tot 29: Australië, België, Birma,
Canada, Ceylon, Denemarken, Egypte, Eire, Finland, Frankrijk, Grieken
land, Hongkong, IJsland, India, Indonesië, Irak, Israël, Japan, Luxemburg,
Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Zweden, Zuid-Afrika, West-Duits-
land, Portugal, Turkije, Malakka en Rhodesia.
EEN GUNSTIGE POSITIE.
TTITERAARD heeft voor ons de de-
valuatie van de Belgische franc
de grootste betekenis. Het is niet te
ontkennen, dat België ten opzichte
van vele landen en met name niet in
het minst ten opzichte van Neder
land een gunstige positie blijft inne
men. In ons hoofdartikel van van
daag wordt een beschouwing gewijd
aan de mogelijke gevolgen voor de
Benelux, zodat wij ons op deze plaats
uitsluitend bepalen tot de zakelijke
gegevens, zoals deze door de heer Ör-
ban, Minister van Landbouw, giste
renavond voor de radio werden be
kend gemaakt.
De invoer uit de sterlingzone en
uit de landen, wier munt solidair is
met het pond sterling, zal in de toe
komst, in Belgische francs uitgedrukt
10 a 20 pet. goédkoper zijn.
De invoer uit andere landen dan
die van de dollarzone bedraagt onge
veer 80 pet. van onze totale invoer.
Dit percentage zal nog stijgen naar
mate de betere prijsvoorwaarden, wel
ke de landen met gedevalueerde munt
ons kunnen aanbieden zullen zichtbaar
worden in de werkelijke transacties.
Uit de landen, die hun munt ten
opzichte van de onze gedevalueerd
hebben, voerden wij tal van produc
ten in van eerste noodzakelijkheid,
VÏSJTNSKT schitterde in de Assem
blee der V.N. door afwezigheid, tij
dens de rede die de Amerikaanse Mi
nister van Buitenlandse Zaken, Dean
Acheson, daar gisteren hield.
DE „HUPVA" wordt omstreeks 1 Oc
tober met de „Kota Inten" in Rotter
dam verwacht. De meeste manschap
pen zijn afkomstig uit de Noordelijke
provincies.
MAO TSE TOENG, de leider van de
Chinese communisten, heeft gisteren
te Peiping de vestiging van een
„Volksrepubliek China" bekend ge
maakt. Engeland heeft besloten de
nieuwe communistische regering van
China onmiddellijk de facto te erken
nen.
SELDEN CHAPIN. die gezant der V.S.
te Budapest was, zal dr. Herman Ba-
ruch opvolgen als Amerikaans ge
zant te Den Haag.
PER AUTO OF TREIN naar Berlijn
kan men niet gaan zonder Russisch
visum. De militaire inreisvergunning
van het A.M.P.O. alleen is dus niet
voldoende (wel voor reizen per vlieg
tuig).
DE JEUGDGEMEENTERAAD van
Zaltbommel, ingesteld naar het voor
beeld van de jugdparlementen in het
buitenland, telt 11 leden tussen de 16
cn 25 jaar. De Burgemeester presi
deert de vergaderingen.
EEN KLUIS-PANTSERDEUR van 37
ton en 80 cm. dik zal aan inbrekers,
die een bezoek aan de Amsterdamse
Incassobank te Rotterdam willen bren
gen, in de toekomst voldoende moei
lijkheden in de weg leggen. Het slot
van de deur (met cijfers) heeft 100
millioen combinatie-mogelijkheden.
DE STAATSDRUKKERIJ heeft een
nieuw gebouw nodig. Met de uitvoe
ring der plannen zal f 300.000 gemoeid
zijn.
DE R. T. C. heeft een technische
werkgroep ingesteld voor het bestu
deren van de militair-technische pro
blemen, samenhangende met het te
rugtrekken van de Nederlandse troe
pen uit Indonesië.
De NIWIN staat dit jaar op de Rijks
begroting met een bedrag van
f 2.200.000.
ZES POLITIEMANNEN, allen onder
de 20 jaar, zijn uit de Sovjet-zone ge
vlucht en hebben de Amerikanen om
asylrecht verzocht.
DE DOODSTRAF werd gisteren ge-
eist tegen de voormalige Kriminal-
sekretaere Viebahn en Ruhl.
GEHUWD VROUWELIJK personeel
kan ingevolge een besluit van de Mi
nisterraad voorlopig tot Juli 1950 in
Rijksdienst blijven.
zoals grondstoffen voor de textielnij
verheid (vooral wol) hout, ertsen, le
der, cacao, veevoeders en nog andere
Alles wijst erop. dat België zich de
ze artikelen, die rechtstreeks ons
prijspeil beinvloeden, in de toekomst
tegen betere voorwaarden dan tot nog
toe, zal kunnen aanschaffen.
Bij de keuze van de omvang der
devaluatie van de Belgische franc,
werd zoveel mogelijk rekening ge
houden met de belangen van onze
uitvoernijverheid, die met verstik
king en werkloosheid bedreigd werd
maar ook de koopkracht van de ver
bruiker werd beschermd, en zelfs ver
hoogd.
DE PRIJZEN
TTE BROODPRIJS zal niet stijgen.
De prijs van benzine en petro-
leumproducten, zal onveranderd blij
ven.
Alle maatregelen werden getroffen
opdat het land zo ruim mogelijk zal
bevoorraad worden tegen de gunsti
ge voorwaarden die de devaluatie van
de andere munten zal mogelijk maken
De Luxemburgse en Belgische re
geringen hebben besloten met ingang
van heden het stelstel van de verkla
ring-vergunning tot 140 nieuwe tarief
posten uit te breiden. Dit betekent een
verhoging van 15 pet., die wordt toe
gevoegd aan de reeds zeer lange lijst
van de tariefposten, die reeds eerder
werden vrijgegeven voor invoer.
Alle maatregelen zullen getroffen
worden, opdat de verbruiker ten vol-
stijging drijven zou op dit ogenblik
een slechte daad zijn.
De Belgen moeten erkennen dat on
ze toestand gedurende de laatste ja
ren beter was dan die van de andere
landen. Alles leidt er ons toe te gelo
ven, dat dit ook in de toekomst het
geval zal zijn.
En dat allen blijk geven van tucht
en van gezond verstand.
Eenzelfde verklaring werd in het
Frans afgelegd door de heer Duvieu-
sart, minister van Economische Za
ken.
Hij sprak te vriendelijk over
de Britten
TVR KURT SCHUMACHER, de soci-
aal-democratische leider der oppo
sitie in het nieuwe West-Duitse Par
lement werd gisteren door parlements
leden uitgejouwd, toen hij vriend
schappelijke opmerkingen jegens En
geland maakte.
Schumacher had critiek uitgeoefend
op bondskanselier, dr Adenauer, om
dat deze in de gisteren door hem voor
het parlement afgelegde regeringsver
klaring niet had gesproken over „het
geen door de Britse belastingbetaler
voor het Duitse volk wordt gedaan".
Toen hij hierop luide werd uitgejouwd
wendde dr Schumacher zich tot de
demonstrerende parlementsleden en
reageerde vinnig met de woorden:
„Onder jullie waren nationaal-socia-
listen te vinden, doch niet onder de
Britten, als ik het mij goed herinner".
Hierop werd Schumacher door de
voorzitter tot de orde geroepen.
Weersverwachting, geldig tot
vanavond:
Vry veel bewolking met slechts
enkele verspreid optredende bui
en. Zwakke tot matige wind uit
uiteenlopende richtingen. Onge
veer dezelfde temperatuur als gis
teren.
Vandaag: zon onder 18.40 uur.
Maan onder 18,46 uur. Morgen:
zon op 6.26 uur. Maan op 7.34 uur
TyU DE heer Steinmetz heeft be
dankt als lid der Tweede Kamer
heeft de voorzitter van het Centraal
Stembureau in diens plaats benoemd
verklaard mr. J. H. van Maarseveen,
die voornemens is te bedanken. Na
hem komen reso. op de betreffende
le zal kunnen profiteren van de ver- lijst voor mr. P. J. M. Aalberse te
anderingen welke zich de laatste da
gen in de internationale wisselkoer
sen hebben voorgedaan.
Ik doe èen beroep op mijn land
genoten, opdat ze in een gezonde
geest de huidige toestand onder ogen
zien. Onze economie naar een prijs-
Wassenaar en mej. W. van Lanschot
te Utrecht, die ook nullen bedanken,
omdat zij bestemd zijn zo nodig kwa
liteitszetels te bezetten. Vervolgens
komt aan de beurt de heer C. J. van
der Ploeg te Haarlem.
TN „SOL JUSTITIAE", het orgaan
van de Utrechtse Universitaire Ge
meenschap, schrijft prof U. G. Bijls-
ma, hoogleraar in de geneesmiddelen-
leer te Utrecht, over het gebruik van
vergiften door studenten, die een exa
men moeten afleggen. Steeds meer
studenten vertonen vergiftigingsver
schijnselen; de meesten geven de voor
keur aan het gebruik van het stimu
lerende middel pervitine. Het gevolg
is, dat menige student op de exami
nator de indruk maakt van een „klet
ser in de ruimte" te zijn, terwijl an
deren onder de invloed van slaapmid
delen zo versuft zijn, dat zij de stoel
in de kamer waar zij examen moeten
doen, niet kunnen vinden of wartaal
spreken.
Men mene niet, aldus prof Bijlsma,
dat hiervoor een grote dosis nodig is.
Er zijn wartaalsprekers geweest, die
op de avonden vóór het examen en
op de dagen van het examen, telkens
slechts één tablet hebben genomen.
Geheel nieuw zijn de vergiften niet.
Reeds vóór de oorlog is een aantal
vergiftigingen, waaronder ook dode
lijke, bij studenten voorgekomen. Zo
lang de gewoonte om iets kaimerends
in te nemen niet verder ging dan wat
valeriaandruppels of een bromideta
blet, was het niet erg, maar thans
worden ook nieuwe vergiften met gro
te vrijmoedigheid ingenomen.
Het langdurige gebruik van slaap
middelen, soms ook dat van één keer,
des avonds voor het examen, veroor
zaakt sufheid, is deze ernstig, dan
herkennen wij, aldus schr., de toe
stand wel, maar nu wij onze studen
ten zo slecht persoonlijk kennen en
daardoor hun normale habitus niet
ter vergelijking paraat hebben, kun
nen wij ook de indruk krijgen, dat zij
dom zijn. Bij gebruik van pervitine
komt voornamelijk „gedachtenvlucht"
voor.
Laat men toch met deze dwaasheid
ophouden, adviseert prof B.; een nor
maal jongmens met een normaal ver
stand kan een normaal examen afleg
gen. Schr. besluit: Wellicht kan het
goed zijn om degenen die door vergif
ten een slecht examen doen, voor een
extra lange termijn af te wijzen als
straf, zoals ook de automobilist zwaar
der wordt gestraft wanneer hij in ver
giftigde toestand een ongeluk heeft
veroorzaakt.
,|)E KOP VAN DE SLANG moet
worden verpletterd", zei vanmor
gen de openbare aanklager bij het ge
rechtshof te Boedapest, toen hij de
doodstraf eiste tegen de acht verdach
ten in het proces-Rajk. „Het volk eist
de dood van deze verraders en ik sta
achter deze eis," voegde hij er aan toe.
Gyula Alapi, de aanklager, die ook
optrad in het proces tegen kardinaal
Mindszenty, betoogde, dat het gehele
strategische plan van het Joego-Slavi-
sche staatshoofd, maarschalk Tito, aan
het licht is gekomen. „Niet alleen de
acht mannen in de verdachtenbank
staan terecht, maar ook degenen, die
te Washington en Belgrado de bevelen
voor verraad en spionnage gaven",
voegde hij er aan toe.
/ANDAAG geven we een
bijzonder Benelux-num-
mer. Hieraan hebben tal
van hooggeplaatste perso
nen uit Nederland en van
over de grens hun mede
werking verleend. Meer dan
gewone aandacht is be
steed in dit acht extra pa
gina's tellende nummer
aan de economische facet
ten van de Benelux, omdat
de Benelux Jaarbeurs te
Antwerpen de gelukkige
aanleiding tot deze Bene-
lux-bijdrage van het Dag
blad De Stem is.
TN KRINGEN van de Nederlandse
delegatie wordt uit het persge
sprek dat minister Hatta jl. Maandag
in het perscentrum voerde, afgeleid,
dat blijkbaar in de Republikeinse de
legatie nog geen aanvaarding van alle
punten waarover men tijdens het
weekend in België tot een overeen
stemming is gekomen heeft platas ge
had.
Wanneer inderdaad mocht blijken,
dat de Republikeinse delegatie de
resultaten van dit overleg voor een
deel ongedaan zou willen maken, dan
zou de Nederlandse delegatie genood
zaakt zijn, het gehele complex van
vraagstukken opnieuw In beraad te
nemen.
Overigens is in het communiqué van
het secretariaat-g;eneraal der R. T. C.
over de vergadering der centrale com
missie van jl. Maandag reeds mede
gedeeld, dat in de eerstkomende da
gen tussen de drie delegaties verdere
besprekingen zullen worden gehouden
n.a.v. de resultaten van de bespre
kingen te Namen.
T>E KNVB heeft in Bloemendaal een
sportschool, die door het rijk ge
subsidieerd wordt met 300.000 gulden.
De Ned. Kath. Sportbond stelt zich
echter op het standpunt, dat bij het
vormen van jeugdleiders het specifiek
katholieke niet mag voorbij gezien
worden. De bond verlangt daarom ka
tholieke jeugdleiders en derhalve een
katholieke sportschool. In dit ver
band is een rapport opgesteld door 4
deskundigen, welk rapport thans ter
bestudering bij het Episcopaat ligt, dat
zich zeer sterk interesseert voor een
katholieke sportschool.
Het spreekt vanzelf, dat wij het
grote belang en het nut van een der
gelijke school ten volste inzien. Waar
één opleiding voor jeugdleiders in ons
land te weinig is, achten wij het wen
selijk, dat er een tweede sportschool
bijkomt. Deze school behoort o.i. in
derdaad een katholieke te zijn. En zij
behoort in het Zuiden te liggen, om
dat de eerste boven de rivieren ligt!
yOOR HET TIJDVAK van 25
September tot en met 8 Octo
ber 1949 geeft elk der volgende
bonnen recht op het kopen van:
VOEDINGSMIDDELEN-
KAARTEN 909:
321 vlees (A, B, D): 100 gr. vlees.
322 vlees (A, B): 300 gr. vlees.
323 vlees (D): 100 gr. vlees.
324 algemeen (A, B, D); 250 gr.
rijst.
326 algemeen (A, B): 200 gr. kaas
of 250 gr. korstloze kaas.
334 algemeen (D): 100 gr. kaas of
125 gr. korstloze kaas.
(De letters achter de bonnum
mers geven de kaarten aan, waar
op de betreffende bonnen voor
komen)
BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZE,
MD, MH 911 (bijz. arbeid, a.s.
moeders en zieken):
Geldig zijn de bonnen gemerkt
met de letter A.
Bovenstaande bonnen kunnen
reeds op Vrijdag 23 September
worden gebruikt.
De niet-aangewezen bonnen 304,
305, 308, 309, 310. 311, 313, 315,
316, 317, 318 en 319 kunnen wor
den vernietigd.
Katholieken openlijk in verzet
TTIT HET district Valassky Mezerice
in Noord-Oost-Moravië werd gis
teren bericht, dat een communist, 'n
zekere Valicek, die de politie zou
hebben geholpen bij het opsporen van
een geheime zender, in een bos werd
aangetroffen met twee schoten door
het hoofd. Valicek zou vermoord zijn
nadat de politie de pastoor van de
plaats, Mikula, had gearresteerd. Het
bericht is afkomstig van kerkelijke
zijde. Uit protest tegen de arrestatie
en de houding van de organist, die de
priester zou hebben verraden,- zouden
de parochianen geweigerd hebben te
zingen en stil gebeden hebben. Bui
ten de kerk was een biljet aange
plakt met het opschrift: „Satan is zijn
werk begonnen. De gelovigen worden
verzocht niet te zingen in de kerk,
maar in stilte voor onze priesters te
bidden".
De niet-officiële maar gezagheb
bende inlichtingendienst van de ka
tholieke kerk berichtte voorts, dat
parochianen van het dorp Kelca
bij Valassky Mezerice een geeste
lijke hadden „gered" uit de handen
van de politie. Naar verluidt, zou de
rector van een katholiek college te
Hradec geschorst zijn en vervangen
door een communist.
T>R KONRAD ADENAUER, de 73-
jarige kanselier van de nieuwe
West-Duitse regering, heeft Dinsdag
te Bonn, na zijn rechtse coalitie-kabi
net te hebben voorgesteld, voor het
parlement een regeringsverklaring af
gelegd. Adenauer verzekerde Rusland,
dat Duitsland niet van zins is zijn eis
tot herziening van de te Potsdam
vastgestelde Oder-Neisse-grens op te
geven. De verdrijving van Duitsers
ten Oosten van de Oder en de Neisse
was „in directe tegenspraak" met de
overeenkomst van Potsdam van 1945.
zo verklaarde hij.
„Als ik zeg, dat wü in vrede met
Rusland willen leven, ga ik hierbij
uit van de veronderstelling, dat ook
de Sovjet-Unie en Polen jpnze rechten
zullen respecteren en onze Duitse me
deburgers in de Oostelijke zone en
Berlijn zullen toestaan in vrijheid te
leven".
De kanselier deelde het parlement
mede, dat met de constitutie van de
federale regering het bezettingsstatuut
van kracht geworden was. De bui
tenlandse betrekkingen zijn voorbe
houden aan de bezettingsmogendhe-
den krachtens het statuut.
Adenauer deelde mee, dat de dis
tributie van brandstoffen per 1 Janu
ari zou worden opgeheven.
Het gehele Duitse volk zou dankbaar
zijn als „de meest gezaghebbende
staatslieden van de V. S., Engeland en
Frankrijk", die op het ogenblik te
Washington bijeen waren, „van de ge-
TfEN DUITS gezin van vier personen
,fs er in geslaagd uit zijn woon
plaats Ratibor in het door Polen be
zette Opper-Silezië weg te vluchten
door zich op te laten sluiten in een
kist, die dichtgetimmerd en verzon
den werd en behouden te Furth im
Walde in de Amerikaanse zone aan
kwam, aldus meldt het te Frankfort
verschijnend blad „Nachtausgabe".
Douane-beambten te Furth hoorden
vreemde geluiden in de kist, openden
deze en vonden moeder, vader en
twee kinderen, uitgeput, doch onge
deerd na hun verblijf van vijf dagen
in de kist.
legenheid gebruik zouden maken om
de ontmantelingskwestie opnieuw aan
een welwillend onderzoek te onder
werpen.
Ten aanzien,van Berlijn verklaarde
hij, dat deze s'tad onder geen beding
in de steek gelaten mocht worden.
Adenauer drong tenslotte aan op
terugkeer van ^de millioenen krijgs
gevangenen, die zich nog in Rusland
bevinden".
Geen anti-papisme
VAN de heer C. Dellebeke, onlangs
inplaats van de aftredende heer
Simonse tot wethouder van Heinkens
zand gekozen, ontvingen wij een uit
voerig schrijven over deze verkiezing,
die te Heinkenszand zoveel beroering
wekte, omdat een kleine protestantse
raadsmeerderheid op de twee wethou
derszetels beslag legde ten koste van
de katholieke bevolking, die in getal de
meerderheid heeft in deze gemeente.
De heer Dellebeke schrijft, dat de
vier protestantse raadsleden de be
staande verhouding hadden willen
handhaven, doch dat zij het onderling
niet eens konden worden over de man,
die hun groep moest vertegenwoordi
gen. De heer Dellebeke, die lijstaan
voerder was, meende recht te hebben
op de wethouderszetel, die zijn frac
tiegenoot Nijsse, bezette, maar laatst
genoemde wilde niet wijken en dreigde
mee te gaan met de drie katholieken,
indien de andere protestantse raads
leden hem loslieten.
Nu hadden die, geeft de heer Delle
beke te kennen, dit niet zo erg gevon
den, wanneer de katholieke raadsfrac
tie de candidatuur-Dellebeke had wil
len steunen. De heer Simonse is hier
over gepolst, doch deze wilde Nijsse
niet in de steek laten. Aldus in een
dwangpositie geraakt, besloten de pro
testantse raadsleden beide zetels te
nemen, zodat èn de heer Dellebeke èn
de heer, Nijsse geborgen waren.
Deze toelichting werkt wel verhelde
rend en maakt o.i. duidelijk, dat anti
papisme niet de drijfveer is geweest in
deze onverkwikkelijke historie.
Zo is er goede redenen om te veron
derstellen, dat over vier jaren de ge
maakte fouten hersteld zullen worden.
QISTERMIDDAG om half vier heeft
een naar schatting 24-jarige jonge
man een overval gepleegd op het post
agentschap te Driehuizen-Velsen. Hij
sloeg de invalide houdster van het
agentschap met een hard voorwerp in
het gezicht, waardoor haar bril werd
verbrijzeld, maakte zich vervolgens snel
van het geld uit de kas meester en
verdween op de fiets. De vrouw, die
even versuft was door de klap, behield
haar tegenwoordigheid van geest en
waarschuwde onmiddellijk de politie
Deze heeft terstond de recherche in
Haarlem en Amsterdam van het ge
beurde in kennis gesteld. Tot nu toe
van de laffe dader geen spoor.
j£EN BANKCHEF in een van onze Zuidelijke plaatsen kreeg Dinsdag
middag een telefoontje van een boer, die kennelijk nogal in paniek
stemming verkeerde. „Meneer", zei de man, „wat moet ik nu doen?
Moet ik mijn koeien verkopen of maar in de wei laten staan?" Maar
dit was dan ook wei het meest sensationele voorval, dat genoemde bank-
chef, die wij naar zijn wederwaardigheden vroegen, in de loop van de
laatste dagen meemaakte. Met andere woorden: de mensen hebben niet
noemenswaardig last van devaluatie-koorts.
JJET FEIT, dat er nog al vraag is
naar meubels, karpetten en andere
duurzame goederen, zou de veronder
stelling wettigen, dat ook de bankre
keningen worden aangesproken. Dit is
echter niet het geval, waaruit mag
worden geconcludeerd dat het ver
trouwen in de gulden toch niet zo
zeer is geschokt dan sommigen aan
vankelijk dachten dat het geval zou
zijn.
Wel komen er op de banken heel
wat telefoontjes van mensen, die in
lichtingen over de toestand wensen
en die om advies vragen. Zo zijn er
maar doodgewoon te verkopen.
Niet alleen op de banken echter is
de toestand zo goed als normaal ge
bleven. Hetzelfde viel te constateren
op de Amsterdamse effectenbeurs die
gisterenmiddag weer werd geopend
Toen de beurs om half twee, onder
luid gejuich geopend was, kreeg het
publiek eerst een half uur gelegenheid
zich op de advieskoersen te oriënte
ren. Die koersen lagen vanzelfspre
kend aanzienlijk boven de slotnoterin-
gen van de laatste beursdag op Vrij
dag jongsleden, maar de algemene in
druk was, dat het koerspeil tegen
viel. Men wil blijkbaar eerst de kat
eens uit de boom kijken, alvorens men
zijn houding bepaalt. Er waren wei
nig kooporders binnengekomen, de
verkooporders tegen hogere limites
grossiers geweest, die informeerden waren ver in de meerderheid,
ot zij hun goederen van de hand
moesten doen of beter even konden
vasthouden. Uiteraard heeft men hen
geantwoord, dat zij voor zichzelf cn
voor anderen het beste deden, mei
Een van de voornaamste redenen
van de rustige stemming is natuur
lijk geweest, dat de buitenlandse va
luta, door diverse monetaire bepalin
gen slechts weinig invloed op de beurs
kunnen uitoefenen. De Amsterdamse
effectenbeurs is op het moment voor
100 procent op zichzelf aangewezen.
Verder was zij blijkbaar op de devalu
atie voorbereid geweest. In de loop
van vorige week gingen bepaalde
koersen langzaam omhoog, zodat zij
nu op een peil waren aangeland, dat
zich reeds had aangepast bij de nieu
we toestand.
DOLLARWAARDE 40 PCT.
MEER!
WAT WEL EVEN de aandacht
waard is, is het volgende: Veel
mensen blijken zich blind te stagen
op het devaluatie-percentage van 30
pet. Zij redeneren zonder meer: de
gulden is dertig procent gede\*aiueerd
dus de dollar is dertig procent duur
der geworden. Deze conclusie is vol
komen onjuist. De dollar is namelijk
niet 30 maar 40 pet. in waarde geste
gen. Wanneer men voor de oude koers
van 2.66 een percentage van hon
derd aanneemt en dit percentage met
380/266 vermenigvuldigd, krijgt men
als uitkomst 143. Dat is dus ruim 40
procent meer.
VOOR- EN NADELEN.
T"\E VRAAG, wie er nu eigenlijk een
voordeeltje hebben bij de nieuwe
koersvaststellingen, kan als volgt
worden beantwoord: op de eerste
plaats zij, die bepaalde goederen in
die buitenlandse valuta hadden ge
contracteerd, welke minder gedevalu
eerd zijn dan de gulden. Dit is het
geval voor sommige landbouwproduc
ten, die bijvoorbeeld aan België ge
leverd worden en die met Belgische
francs worden betaald.
TTIT DE radio-rede van de Bel-
gische minister Orban: De in
voerprijs van de Nederlandse bo
ter, aan België geleverd, zal van
heden af verminderd worden van
82 tot 77.50 fr. Sedert het begin
van de maand September werden
invoervergunningen afgegeven
voor een totale hoeveelheid van
2,370 ton boter, waarvan 590 ton
beschikbaar werden gesteld sinds
het begin van deze week. Deze
massale invoer zal zonder verwijl
een druk uitoefenen op al de
transacties in boter.
Met ingang van gisteren kon
den reizigers naar Engeland, Bel
gië en Luxemburg weer recht
streeks plaatsbewijzen naar be
stemming in deze landen kopen.
Bagage voor deze landen kan ook
weer rechtstreeks worden bevracht
TOEN we enige tijd geleden het
voornemen opvatten „Iets ex
tra's" te doen in verband met de
Benelux—Jaarbeurs te Antwerpen,
konden we niet vermoeden, dat dit
onder zulke merkwaardige omstan
digheden zou geschieden. De va
luta-verhoudingen zijn op drift ge
raakt. Ook de verhouding Neder
landse gulden-Belgische franc on
derging een wijziging. Aanvanke
lijk verluidde, dat het een zeer be
langrijke wijziging zou worden,
aangezien de mening overheerste,
dat het Belgische betaalmiddel
zich staande zou houden.. Echter
heeft België toch ook tot een cor
rectie besloten, zij het dan op veel
geringer schaal dan Nederland en
de sterling-landen. Er gaan nu
vijftig Belgische francs in de dol
lar. En aangezien Nederland de
dollar waardeert op 3.80, leert een
eenvoudig rekensommetje, dat de
Belgische franc nu officieel kan
worden ingekocht tegen 7-6 cent.
Vóórdien was dit 6.1 cent. dus IV2
cent minder. Hiermede is de kloof
tussen officiële franc en zwarte
franc nog niet overbrugd. De laatst
bekende „notering" van de zwarte
franc gold 8.9 cent en hoe die nu
geworden is, is ons niet bekend.
Doch vermoedelijk is in dit opzicht
een stukje genezing bereikt. We
moeten toe naar de toestand, dat
er geen sprake meer is van koersen
in verschillende soorten. In de ge
geven omstandigheden heeft men
het o.i. terecht een te groot waag
stuk geacht, de koersen maar vrij
elijk te laten bepalen door vraag
en aanbod, al gingen er ook stem
men in die richting op. Het is ech
ter wel een toestand, die we ons
als doel moeten stellen. De vrije
inwisselbaarheid zal de verstroe-
ving van het handels- en toeris
tenverkeer opheffen en geldt ook
als voorwaarde voor een volledige
verwezenlijking van de Benelux-
gemeenschap. In dit licht bezien,
behoeft men dus over de jongste
muntoperaties niet zo bijzonder
rouwig te zijn.
J7EN GEVOLG van de gewijzigde
verhoudingen zal natuurlijk
ook zijn, dat de Nederlandse ex
port jiaar België wordt vergemak
kelijkt.
Hoezeer men o.a. in België op
deze devaluatie heeft zitten wach
ten blijkt wel uit het door een on
zer medewerkers berichte feit, dat
reeds Maandagmorgen tientallen
inkopers van Antwerpse en Brus
selse huizen naar Nederland togen
om monsters te bekijken, contac
ten te maken en orders te plaat
sen. Reeds Dinsdagmiddag, toen
dus de nieuwe koers van de Neder
landse gulden nog niet bekend was
werden o.a. door twee Belgische
inkopers orders geplaatst tegen
een koers van 12 fr. per gulden. Het
is een wet van Meden en Perzen,
dat na deze devaluatie de export
van Nederland naar België zich
zeer sterk zal uitbreiden, waardoor
reeds na korte tijd Nederland i-p.v.
schuldenaar schuldeiser kan zijn
geworden. De economische wetten
sturen thans aan op een punt,
waarop de feitelijke tolunie verwe
zenlijkt zou kunnen worden.
Ook is het niet uitgesloten, dat op
min of meer lange duur in ons land
toch een prijs- en loonbeweging
omhoog zal plaats hebben, wat het
verschil in loonpeil met België zal
verminderen of opheffen. Zulk een
gang van zaken kan de totstand
koming van de Benelux eveneens
begunstigen.
J)EZE ontwikkeling van zaken
heeft echter ook een keerzijde.
De afzet van Belgische producten
in Nederland wordt moeilijker. En
er zijn verschillende producten,
waarvoor België de Nederlandse
poort graag wijder open zag gaan.
Met name geldt dit voor textiel. De
onderhandelingen omtrent de in
werkingtreding van de Vóór-Unie
liepen vooral daarom zo stroef, wijl
Nederland op dit punt moeilijk tot
consessies te bewegen was. De
Belgische industrie en handel zul
len hun wensen nu nog met meer
kracht naar voren brengen, doch
daarmee worden van Nederland
nog zwaarder toegevingen geëist.
Aan de bekwaamheid en de goede
wil der wederzijdse onderhande
laars zal het liggen, of men deze
nieuwe struikelblokken uit de weg
weet te ruimen.
(Slot op pag. 2, le kolom)
Of de zwarte koers van de gulden
ten opzichte van de Belgische franc
sterk zal stijgen (of dus de deviezen-
smokkelaars, die in België hun gul
dens aan de man brengen, sterk van
de nieuwe toestand zullen kunnen
profiteren is nog niet te zeggen. Veel
vraag van de Belgen naar Nederlands
geld zou tot gevolg hebben dat er meer
gesmokkeld wordt. Mogelijk in die
mate, dat de koers door een voor de
heren vervelend groot aanbod, nood
zakelijk weer gedruk wordt. Al te
grote zorgen hoeft men er zich waar
schijnlijk niet over te maken.
Een voordeel voor Nederland in het
algemeen kan de toename zijn van het
aantal Amerikaanse toeristen. De va
luta-vaste landen, als Italië en Zwit
serland, zullen de eerste tijd name
lijk veel minder worden bezocht. En
men wil tóch naar Europa, vooral nu
het reizen zelf bovendien goedkoper
wordt....
Nieuwe Ned. constructie
JJE NEDERLANDSE werktuigkundi
ge ingenieur L. Steenbergen te
Emmen is er in geslaagd een twee-
takt benzinemotor van 125 kub cen
timeter cylinderinhoud te construeren
Deze motor kan met een aangebouwde
versnellingsbak worden gebruikt als
mbouwmotor in motorrijwielen fo mo
tordriewieler frames Hij kan ook dienst
doel als stationnaire tweetakt motor
voor de aandrijving van landbouw
werktuigen, pompen, generatoren,
compressoren, betonmolens enz. Pa
tenten zijn aangevraagd. Met de spe
ciaal geconstrueerde proefmotor werd
reeds 45.000 km. op allerlei (ook zeer
moeilijke wegen) met succes gereden.