D. v. d. Meer
Merks Motors Breda
MERKS MOTORS
in de zware klei.
PHILIPS
CONCERT
CORSETTEN EN
BUSTEHOUDERS
HONIG'S
pudding
Ploegdemonstratie
Nieuwe Burg
Middelburc
TOILET ZEEP
OOK V
Niet alleen VOETBALLERS...
uniform-kleermakers
DE STEM VAN DINSDAG 14'DECEMBER 1948
DENKT AAN HET
NA AFLOOP BAL.
C. van den Hemel
Zn. 112.0
hte£.50%
Firma ALG. BEGHEIJN Zn.
„Bevertje" zegt:
Dekseltje gebarsten...f
Velpon lijmt alles!
Iedere sportsman kent dat verlammende gevoel
van plotseling vermoeide spierenvan spier-
stramheid en spierstijfheidVerlaat U in zo'n ge
val op Philips „Infraphil". Ook bij massage van
spierkramp en verstuikingen betekent dit Infrarood-
bestralingsapparaat een waardevol hulpmiddel. De
heilzame,infrarode stralen van de Philips „Infraphil"
dringen door tot onder de opperhuid en zorgen
voor verhoogde toevoer van bloed, waardoor de
pijn wordt gestild en de genezing bevorderd. De
soepelheid keert terug en U geraakt weer in
goede conditie.
Vanzelfsprekend is het noodzakelijk bij ieder letsel,
dat zich enigszins ernstig laat aanzien, eerst Uw
dokter te raadplegen.
M.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
Vertegen
woordiger
WERKSTER
apotheker
assistente
KOFFERS
J O F I B B E
JOFIBBE
MOTORBANDEN ENGLEBERT
MOTORBANDEN VREDESTEIN
f 20.30
f 22.57
f 13.21
SPECIALE AANBIEDING
DE ZAAGSELPRINSES
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, onze
innig geliefde Echtge
noot en Vader, de Heer
ELBERTUS GERRIT
MIDDELMAN
in leven vert. der N.V.
Ned. Spoorwegen op de
leeftijd van ruim 58 ja
ren.
D. Middelman-
Gravemaker
G. Middelman
Goes, 12 December 1948.
Middelburgsestraat 10.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Don
derdag 16 December a.s.
des namiddags 2 uur, op
de Algemene Begraaf
plaats te Goes.
Liever geen bezoek.
166-0
van het Symphonieorkest
„Onder Ons" op Woensdag
15 December a.s. Café „La
Bellevue". Aanvang 8 uur.
Entrée 1.25 141-0
HUN AFSPRAAK IS NU
GEMAAKT, PAT ZIJ
HUN RINGEN KOPEN
eu
Kleine Markt 9, Vlissinigen
Wat JAARSMA is voor
haarden
en BOLS voor feestdagen
is voor
Noordstraat 27-29
TERNEUZEN.
109-0
Doe als Veronica LakeMasseer
de huid dagelijks met zuivere Lux
Toilet Zeep. En ook Uw teint wordt
fraaier ook Uw huid wordt zacht
en mooi als die van de filmsterren
In
2 minuten bent
U klaar!
Laat het even op
de poriën
inwerken. Spoel die
weelde van schuim dan
af met koud water.
j! Strijk het actieve
schuim van de-
zuivere Lux Toilet
Zeep over Uw gezicht
en hals.
ij Droog de huid
met een zachte
handdoek. Wat eer*
heerlijk gevoel Uw
huid is zacht en koel
9 tan de IQ filmsterren
gebruiken LUX
UZ 55-0177-54
Bezoekt Donderdag 16 December a.s. om plm. 2 uur,
de demonstratie met onze A.B.S. tweewegploeg op het
land van de heer Alb. Blondeel te Aardenburg, gele
gen naast de steenfabriek aan de hoofdweg Draaibrug-
Aardenburg. 142-0
SLUISKIL, telefoon 4 IJZENDIJKE, telefoon 44
WIST U DAMES
dat U voor 15 et. 'n rol Faam-
pepermunt koopt, en dat
Faam.pepermunt ogenblik1-
lijk de vermoeidheid verd-
MAAKT U LANGE DAGEN?
Faam-pepermunt verdrijft de
ln de klas.
teerd. Aani
Mevr. van
Bredeweg 23
n zijn grote
saltijd baas.
'fn lumineus
de jongens
'aam-peper-
-J dag rustig
[en ze er alle-
voor over. Sinds
ïpermunt trac-
jnheer Pieters
,geen"
op Faam.pepermunt trac
•t heeft Mijnheer F
aan zijn leerlingen
kinderen meer!
Waarom
FAAM.PEPERMUNT
zo ongemeen opwekkend Is?
Er zijn mensen die vt wel dui-
meei
Faam
"weet nu
dat ie je zelf er mee „op de
beenr' hield. Je berouwvolle Jan
hH.
UNGE
51A5 - THlf. 24M
Iets nieuws, iets aardigs
in uw kast,
Een kantje, dat er goed
bjj past.
PLASTIC KASTRANDJES
Vanaf f 0,91 per mtr. Zonder
punten. llO-o
slaagt met uw inkopen voor de
Kerstdagen in het „Winkelcentrum
van de Zeeuwse Hoofdstad".
T)it zullen wij u gaarne tonen in
onze Burg-zaken, waar U zo pret
tig koopt. 114-0
KTTTY KOM TERU
Ik heb er gg
tegen dat,
JN^TMEISJE
gevraagd. Goed
vrij, en elke
"'ke Faam pe-
tussen 6
an 649.
AO EMJEztVJIli
pepermunt bij Uw
ontvangt dan
>ekje met de apan-
GRATIS BOEKJE
Koopt Faam
kruidenier
gratis een boekje met de span
nende avonturen van generaal
Trip. Kinderen zijn er even
dol op als op de heerlijke
Faam-pepermunt.
In snoepwinkel W
..DE ZILVEREN |A|
LEKKERBEK"
s weer een stapel boekjes aan
komen met de Avonturen
leneraal Trip! Eén boekje
onturen gratis bij aan-
van de verrukkelijke
ermunt. Moeders
,$.|pze verrassing voor
ERS
genieten van
jttfifcuren van
p verkrijg
baar ae
rmunt
GEREPATR SOLD
Klaas Guitelaar wenst
tact te komen met me(
20 j.. dat steeds haar si
februlkte om een gra\
eerlijke Faam-pepermu!
Seven aan de jongens ln In5
een interesse voor andere"
meisjes.
Korp. Hendrik Bolle en sold.
Ie kl Jan Appellaar brengen
langs deze weg dank aan de
vriéndelijke gevers, die in ka
der van Nlwtn-actle hen met
gratis rol verfrissende Faam-
pepermunt ln de tropenzon
verrasten.
MOET U VEEL WINKELEN?
Faam-pepermunt verdrijft de
vermoeidheid
WERKSTER
voor hele dagen
leen personen die
goed aan te pak
solligtt*
__LT
mllD^^ ^gëilboot (B.M.)
voor 100 rollen Faam-peper
munt? Brieven onder no. 1L
Waarom
FAAM.PEPERMUNT
za._ongémeen opwekkend is
'\n mensen aie er wel dui
dden voor over zouden
om dat geheim te
'oor U is net genoeg
dat het zo is. Faam-
iL iedereen zegt het
ar kikker je van op.
WIST U DAMES
voor 15 ct. 'n roi Faam-
pepermunt koopt, en dat
Faam-pepermunt ogenblikke-
ljjk de vermoeidheid verdrijft.
MAAKT U LANGE DAGEN?
Faam-pepermunt verdrnft de
idhef
vermoeidheid.
De diep doordringende
warmte van Philips
InfraphiP' is een foor-
treffelijke ondersteuning
bij alle massage*
Het apparaat met infra
rode stralen van de enig
juiste golflengte, die in staat
zijn diep in de weefsels
door te dringen. Prijs f 36.-
GEVRAAGD:
voor groot maatbedrijf in Den Haag. Alleen 1ste klas.
Sollicitanten moeten ongehuwd zijn. 44
N.V. VER. NED. KLEERMAKERIJEN, afd.: Uniformen,
Prins Mauritsplein 24, Den Haag.
woonachtig in Zuid-Limburg,
uitnemend ingevoerd bij gros
siers en winkeliers zoekt
agenturen in koek, banket,
suikerwerk en aanverwante
artikelen.
Brieven no. 48143-00.
Zeeuw»
PERSONEEL GEVR.
In burgemeestersgezin in mid
delgrote gemeente in midden-
Brabant, met 4 kinderen, waar
van 3 schoolgaand, wordt ge
vraagd zo mogelijk met ingang
van 1 Januari 1949 een beschaafd
R.K meisje, wegens huwelijk
der thans aanwezige kracht,
voornamelijk voor de medever
zorging der kinderen. Meerdere
hulp is aanwezig. Br. no. 48115.
Wegens huwelijk der tegen
woordige een flinke R.K.dienst-
bode gevraagd, voor dag en
nacht. Zelfstandig kunnende
werken, bekend met koken.
Tweede meisje aanwezig. Aan
melden: 's avonds tussen 8 en
9 uur. Mevr. van Dijck, Baro
nielaan 141, Breda. 3931
TE KOOP GEVRAAGD
Oude staande porceleinen pe
troleumlamp te koop gevraagd.
Faessen, Tegelsweg 215, Venlo.
9333
TE KOOP AANGEB.
Goed herenpolshorloge te koop,
bevragen bij Th. de Blok, Mar-
gertsedijk 65, Vogelwaarde. 668
Een electro motor te koop,
P.K. en een bakkerswagen. Te
bevragen bij van Leuven, bak
kerij, Groenedijk 49, Klooster-
^ande fif>7
Jonge Bouviers te koop, met
stamboom, de ouders met cer
tificaat. J. Mouws, Lepelstraat,
Halsteren 8998
Prima legkippen te koop, te
vens loopeenden, duiven en vet
te ganzen en kalkoenen voor de
feestdagen. Ratgers Witsenboer,
Zandberglaan 66, Breda. Tele f.
7072. 3850
Vette ganzen en kalkoenen te
koop bij A. Heestermans, Geers-
broekseweg 29, Ulvenhout, 3888
Biedt zich aan een nette
Te bevr. bij de agent van „De
Stem", te Kwadendamme, B
175. 147-0
Gelegenheid tot opleiding
voor
Apotheek LA PORTE, Gro
te Markt 10, Goes. 149-0
Wij brengen in koffers een 6peciale aanbieding, rul. een
pracht handig koffertje, gemaakt van fibre-board,
lengte 50 c.m., breedte 35 c.m. en hoogte 18 c.m.
Deze keurige afgewerkte koffer met een grote
inhoudsmaat, onder het handvat nog een vakje
voor uw adreskaartje, verkopen wij voor
slechts 13.35 gld. Verder hebben wij tot 70
c.nu echte fiber en hardplaat handkof
fers, gepantserde hutkoffers in diverse
maten en buitengewone mooie rund
lederen koffers, in een 1ste klas af
werking gemaakt van het fijnste
rundleder. Heeft U een goede
koffer nodiig, zie dan eerst de
PRACHT SORTERING bij
die ook gaarne op schadeboekjeverkoopt en boven
dien EEN RUIME GARANTIE geeft. 111-0
VLISSINGEN MIDDELBURG
UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
MAAT
250 x 19
300 x 19
325 X 19
350 X 19
BUITENBAND
f 15.75
f 24.00
f 29.50
f 30.50
BINNENBAND
f 2.70
f 3.90
f 4.20
f 4.20
MAAT
275 X 19
300 X 19
26 x 2 x 2)4
BUITENBAND
BINNENBAND
f 3.63
f 3.63
f 3.34
250 x 19 binnen- en buitenband samen f 11.97 gloednieuw
26 x 2'A Sparta, Eysink binnen- en buitenband samen f 13.25 gloednieuw
STORMGUARD LEDER MOTORJASSEN
nog geen verhoogde prijzen vanaf f 165.—
Koppeling met gaskabels compleet kettingwielen met kettingen
gelaat beschermers koplampen duo's zadeldekken velgen
assen kabels alle RT en Lucasdelen auto- en motoraccu's alle
bougies spaken contacten Big Ends stop- en achterlam
penelectrische richtingaanwijzers per paar f 13 Valvoline Castrol
Alles op motorgebied. Grote voorraad. Verlaagde prijzen.
Neem de moeite en bezoek:
BRABANTS MEEST GESORTEERDE MOTORSPECIAALZAAK
BOSCHSTRAAT 112—134 TELEFOON 8653 BREDA
KNIP DEZE ADVERTENTIE UIT EN BEWAAR HAAR.
Vroeg of laat hebt U iets nodig op motorgebied. 48-oo
DOOR W. VAN DER STEEN
70. „Hoeveel heb je er al. Lam-
bik?" vroeg Wiske. ,.'k Heb el al
vielentwintig, Wiske!" antwoord
de Lambik boven het krijgstumuit
uit. „Wat, vierentwintig rovers?"
verbaasde Wiske zich, niet ver
onderstellend dat Lambik zo'n
scherpschutter was. Het antwoord
leze men hierboven en Lambiks
„achterhand", zoals dat in vakter
men heet, vertoont alle tekenen
van een verwoede strijd. De rovers
menen, dat ze nu lang genoeg in
een kring hebben gereden en de
grote aanval begint.