J5.
t&cU lA c
Si, Nicolaastijd - Gesch enkentijd
NAEYE'S MEUBELHAMDEL
WEET HET
WEL
SPECIALE TOONKAMER
Kinderparadijs
DE VIN
Zélimé
BANKETLETTERS
Geef
Moggre's Schoenhandel
van *i floff
EIGEI
DË
JU
HAARD
Dames
handwerken
A van den Bruele
Nieuwe Burg - Middelburg
nu vseeX
GEBR VAN GOETHEM
LITTOOY's BOEKHANDEL
Terneuzen
practische geschenken
LEDERWAREN
Geschenken
Voor corsetten
Van der Meer
Sï
L. MEERT-DE WITTE
ST. NICOLAAS INKOPEN
De keuze is niet moeilijk,
voor Uw St. Nicolaas-surprises
wanneer U een bezoek brengt
aan
De Deugtsaeme Waer
W. Dingemanse
I
J. Bonte-v. Mossevelde
IN
4
DE STEM VAN DINSDAG 23 NOVEMBER 1948
A
Wol- en Kousenhuis
OPGELET
Omdat hij daar steeds slaagt.
BURG-ZAKEN
HET PROBLEEM 18 ER WEER!!
RUIME SORTERING IN BOEKEN
VOOR GROOT EN KLEIN
DOZEN LUXE POST
KALENDERS
ZAV Af^NDA'S
ENZ. ENZ.
Terneuzen
Bij ons Heeft II keuze uit:
Wat kunt U beter doen dan een nuttig cadeau ta gaven
Komt U eens een kijkje nemen
Noordstraat 11 -13 Terneuzen Noordstraat 62 Axel
Telefoon 2124 Telefoon 109
TE KOOP
Waarom doet St. Nicolaas
zijn inkopen in onze zaken
Banketbakkerij
DE ZAAGSELPRINSES
N.V. PROVINCIALE ZEEUWSCHE ELECTRICITEITS-
MAATSCHAPPIJ
GEM. ELECTRICITEITSBEDRIJF MIDDELBURG
Bij deze wijzen wij er op, dat, blijkens beschikking van
de minister van Economische Zaken van 15 November
1948, "taatscourant no. 221, met ingang van 16 November
1948:
A) het gebruik van electriciteit voor lichtreclames on
der geen voorwaarde is toegestaan.
B) het gebruik van electriciteit voor étalageverlichting
is verboden, behoudens Maandag t.m. Vrijdag 18-22 u.,
Zaterdag en Zondag 16-22 uur.
C) het gebruik van electriciteit voor buitenverlichting
van gebouwen voor de openbare dienst, bedrijfspanden
van ondernemingen, behorende tot de bedrijfsgroep Ho
tel-, Café-, Restaurant-, Pension- en aanverwante bedrij
ven en vah instellingen van publieke vermakelijkheden
is verboden:
Op de werkdagen Maandag t.m. Zaterdag 7-9 uur en op
de werkdagen Maandag t.m. Vrijdag 16-18 uur.
Overtreding van een der bovenstaande verboden heeft
afsluiting tot gevolg.
De geldende rantsoeneringsbepalingen blijven voorts on
verminderd van kracht. 833-o
DE DIRECTIES
787-0
Terneuzen. - Ook zonder punten
781-0
Zorg. dat Uw Sinterklaasfeest een
wordt en ga vooral bijtijds Uw inkopen
doen bij EIGEN HAARD! In de Arsenaal
straat vindt U een grote keuze in tapijten,
vloerbedekking, "slaapkamer- en sierkleed-
jes. schoorsteen- en dressoirlopersin
de Noordstraat mooie Gero- en plateel
artikelen. kunstaardewerk, enz.
FA
1
'SEBAERT-TEMMERMAN
TERNEUZEN
f
NOORDSTRAAl 76
ARSENAAlSIRAAÏ e,
dat er dit jaar
bij ons VEEL
MOOIS te krij
gen is. b.v.
Wollen Slip-overs,
Overhanddoeken
Kleedjes
Kussens
Wandkleden
Sportkousen, leuk
wollen Baby-goed, Kinderpakjes
Wollen Handschoenen en Shawls
Glacé handschoenen en nog veel meer.
Noordstraat 45 Terneuzen
Tel. 2546
818-Q
tlN,
St-SJ - TtlZf. 246Ö
VOORDELIGER dan 2 knot
zwarte sajet!
ZWARTE SAJETSOKKEN
voor f 2,49 en 4 pint. In beige
voor f 3,10.
FANTASIESOKKEN
in vele maten en kleuren.
Vanaf f 1,42 en 4 pnt. 794-0
ivxk" i
Kanaalweg 64 SLUISKIL Telefoon 27
HU VOND DAAR 790-O
een prachtige sortering SPEELGOEDEREN, LUXE AR
TIKELEN, LEDERWAREN, PARFUMERIEëN, PIJPEN
TABAKSDOZEN, SIGARENKOKERS, ENZ., ENZ. Te
veel om op te noemen aan zeer voordelige prijzen.
<XKX>000<><>^<>0<><><><X>0<>00<>0<>0<><>00<><><>0<>00<><>0<X><><>^<X><0<><><X><>0<>0<>
Voor
voor hem en voor haar, voor klein en groot, staan
met hun service en ruime keus U ten dienste.
Doet als velen, koopt prettig in Burg.zaken!
Voor suikergoed en marsepatn moeten wij U
naar uw banketbakker verwijzen, doch indien
l) ecu werkelijk nnttlg en aardig St. Nleolaas
geschenk wenscbt, kijk dan eerst ecus lller
OOO<XX>O<>OOC><>OO<>OOOOO<>O<«OO<><><><>OOOO<><>O<>O<>OOO<><><><X>OOOOO<X><K>
Wij kunnen U aanbieden
PRACHTIGE PARAPLUIEBAKKEN
NAAIDOZEN
KAPSTOKKEN
HUISKAMERSPIEGELS
GANGSPIEGELTJES
BIJZETTAFELS
KLOOSTERTAFELS
789-0 TOILETBANKJES
PRACTISOHE LIGSTOELEN MET VERENDE KUSSENS
STERKE OPKLAPBARE KINDERSTOELEN
KINDERLEDIKANTEN, BOXEN EN COMMODES
SAS VAN GENT.
789-0
-O
Niet alleen dat onze
zaak op het ogenblik
een
is, tevens hebben wij
daarbij een schitte
rende collectie St. Nt-
colaasgeschenken in
elk genre en voor....
IEDERE BEURS
Specialiteit in Speel
goederen en Geschen
ken
NOORDSTRAAT 44
Telefoon 2662
LET OPWij zijn
deelnemers aan de
winkelweek. 785-0
long* Kerkjtroot (J Q E5
Maak VADER blij
Met Barbett-scheergerei
Etui met mesjes,
scheerapparaat
en aluinsteen
Per étui f 4.95.
Breng MOEDER
in haar hum
Met heerlijke parfum
Diverse parfums,
Eau de Colognes
Lotions
Gelaatspoeders
Lippenstiften
Crême's, enz. enz. tnz.
816-o
DROGISTERIJ
AXELSESTRAAT 3
Telefoon .2237 TERNEUZEN
IVVJr=L, MfV
«Mtdrn IM» Bk wmrd mm
(All— htm
TE KOOP AANGE8.
Zo goed als nieuwe bruine meis
jesmantel te koop aangeboden,
maat 38. Brieven onder no 636
De Stem. bijk. Hulst.
Kinderbox te koop, zo goed als
nieuw, bij P. Mariman, Helle-
straat 20, Heikant.640
Repelmachine met twee houten
rollen te koop bij G. Geerts,
Emmabaan 49, Koewacht. 643
Repelmachine met twee houten
rollen te koop bij G. Geerts,
Emmabaan 49, Koewacht. 643
DIVERSEN
^ëzhT"met drie schoolgaande
kinderen flinke R.K. dienstbo-
gevraagd voor dag en nacht
geheel zelfstandig kan wer-
Brieven onder no. 3037.
ken.
Woningruil Rotterdam - Breda
of omstreken. Aangeboden te
Rotterdam op mooie stand: bel
étage, 3 grote kamers, keuken;
gevraagd benedenhuis of vrij
huis, liefst met garage te Bre
da. Brieven onder no. 3115.
CLUBJES
DAMESFAUTEUILS
ROOKFAUTEUILS
POEFS
LEESLAMPEN
WAND VERLICHTING
SCHEMERLAMPJES
TAFELKLEDEN
SCHOORSTEENLOPERS
DRESSOIRLOPERS
MIMITAFELS
THEEMEUBELS
ENZ. ENZ.
B 28-29 Gapinge
LAST electrisch met Argon
acc. alle aluminium en
roestvrij stalen producten.
FABRICEERT aanhangwa
gens voor rijwielen, tuin
ders enz. enz.
Speciaal licht metaal verwer
kende Industrie, volgens de
modernste methodes. 812-0
VRAAGT PRIJSOPGAAF.
AANGEBODEN
2 koetslantaarhs, gasfornuis,
vulkachel haard, petroleum
stel, banjo, divan, divan
kleed, ligstoel, schemerlamp
VINK, Axelsestraat 10, telf.
2165, Terneuzen. 832-0
Omdat wij steeds
Iets aparts hebben.
Wilt U niet te leur gesteld wordein, bestel dan
tijdig uw
905-O
DIJKSTRAAT 37. Telf. 2112
Burg. Geillstraat 36, Telf. 2608
M. C. v. Pienbroek, Noordstr. 73.
GROTE SORTERING
BIJ
897-0
NOORDSTRAAT 68
TERNEUZEN TEL. 2467 TERNEUZEN
DOOR W. VAN DER STEEN
52. Het is weer net als de ge
schiedenis van die radio. Juist op
het critieke moment ontsnapt de
tchouk-tchouk en van het hele
verhaal komt geen laars terecht.
Uit de scherven stijgt Sidi ben
Moka omhoog en hij vliegt met
een niet te onderschatten snelheid
in de richting van een onbekende
bestemming. Wiske is nog zo ge
lukkig (of ongelukkig) even een
glimp op te vangen van Isedorus-
ke, die ook in de pot zat. het
geen haar een hartekreet ontlok-
te. Arm poppe..moederke.