^chenken
LECTRO MOTOREN
TECHNISCH HANDELSBEDRIJF
„Citax"
PEMA v. VOOREN
E. J. Kint-de Waal
Dat is gemakkelijk
merkrijwielen?
MENEER KLAPROOS
INKOOP van alle
Het adres VOOR AANKOOP VAN ALLE
GRANEN en ZADEN
i TH. BROECKAERT
VEEDOL OLIE
net R.K. 2e Meisje.
A. J. Schirris'
Als stijl en kwaliteit
Voor Bontgarnering
Van der Meer
van 'i ffoFf
INKOOP
dle void, v
L E. J HAVERLAND
Wijnen Champagne
en Gedistilleerd
Moggré
Welk bedrijf
B. Bleyenberg-Breyaert
VOOR UW GRANEN
EN PEULVRUCHTEN
J. F. van Waterschoot Zn
I andhouwers
P A Broeckaert
Granen en Peulvruchten
°eni»g geven
fabriceert:
Voor de jongens in Indië
DE STEM VAN ZATERDAG 20 NOVEMBER 1948
geen spreekuur
Boekhandel
Schouwing.
GROTE
PR1JSKAARTING
Te koop bij inschrij
ving
H. JONKERS
A. TH. VERBIST
VERLOREN
Voor uw
sier- en
smeed
werk
naar
R. Lampo, Hulst
MEISJE
op Uw AUTOj
WEES ZUINIG
Uw adres
SCHROEVERS
Vishandel
Boekhouding en
Belastingzaken
Een schoen van
gaat langer mee
M. Zandee
Werktuigk. ingenieur
S. H oogsteen
een gasfornuis
manufacturen en woninginrichting
noordstr. 58-60herneuzentel.20911
GPF* Goedkoper leven by de Middenstand
1 grote rol pepermunt GRATIS!
Terneuzen
speciaal ZILVERVOSKRAGEN
Bezoekt onze zaak tijdens de
Winkelweek
Voor verlichting
in apparaten
ZOEK NIET LANGER in Noord of West
B.B.C. bedient U CORRECT EN BEST
B,Bakkers entrale
TONEELUITVOERING
BOEKHOUDINGEN BELASTINGZAKEN
Administratiekantoor
J. I. VAN WATERSCHOOT
CONTROLE'S AANGIFTEN
H.Ü Landbouwers en Polderbesturen
G. A. VAN DORST-DE BRUIJN
REPELMACHINES
met schoonmaakinrichting
H. A. DE SCHEPPER
A. BUYSROGGE
Kunstmeststoffen
Winterzaaïgi enen
GRANEN,
ZADEN,
PEULVRUCHTEN
A. J. NEVE EN Zn., Walsoorden,. Telef. 14.
Najaarszaaigranen
alle soorten pootgoed
Coop. Centr. Handelsvereniging
Fa. J. P. VERMEERSEN ZN.
„Coöperatie De Volharding"
STURM's OLIEHANDEL g
M. RIJK,
Braak Land te Breda
GUUST REIJNS. "2°
J. DELTOUR,
GROOTSTE VOORRAAD
GROOTSTE ASSORTIMENT
VAN COOTHPLEIN 16
BREDA 708
Op 7 Dec. a.s. hopen onze
geliefde ouders
Petrus, Franciscus Roelands
en
Apollonia Roelands-
Bischop
hun diamanten bruiloft te
vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen,
klein- en achter-klein
kinderen.
Jagertje E. 23. 407-0
post Hulst, Nov. 1948.
Op Maandag 22 November
a.s. hoopt onze geliefde vader
behuwd, groot- en overgroot
vader
Franciscus de Punder
zijn 80ste geboortedag te her
denken.
Dat hij nog lang gespaard
moge blijven is de wens van
zijn dankbare zoon
Jacob
huishoudster
en verdere familie
's Hcerenhoek, Emmastraat 5
20 November 1948 428-0
Op 23 November a.s. hoopt
onze geliefde moeder
JOHANNA GRANDSART
haar 80ste verjaardag te vie
ren.
Dat zij nog lang gespaard
mag blijven is de wens van
haar dankbare kinderen,
klein- en achterklein
kinderen. 658-0
Clinge, Nov. 1948.
A. H. v. d. LEE
landarts
WALSTRAAT 2, AXEL
Zaterdag 20 November
688-0
Het bestuur van het Water
schap Oude Graauw en Lan-
gcndam maakt bekend dat
vanaf 1 December een schou
wing zal plaats hebben over
alle af- en uitwateringsmid
delen van het waterschap.
Hontenisse, 19 Nov. 1948.
Het bestuur voornoemd,
R. J. M. Nijskens,
Dijkgraaf,
J. P. Ch. Burm,
430-O Ontv.-Griffier.
op ZONDAG 21 NOVEMBER
bij
P. LEERAERT-NMS
Hulst.
-Begin 6.30 uur
656-0
a contant
30 gemerkte kersenbomen
wassende nabij de hofstede
hof ..Swacke" te 's Graven
polder. wegvoering vóór 15
Januari 1949. 661-0
Inschrijvingen vóór of op 23
November 1948 ten kantore
van
NOTARIS
te GOES.
NOTARIS
te HULST
verkoopt op Zaterdag 27 No
vember a.s. des namiddags
14 30 uur in het cn'A bij de
heer J. Moorthamer te
Nieuw-Namen, ten verzoeke
van de Erven van de heer
Const. Claes^ens. en krach
tons rechterlijk bevel:
Het woonhuis met erf
Nieuw-Namen aan dr Dorp
straat 13 kadastraal bekend
gemeente Clinge sectie E
nummers 1634 en 2550 teza
men groot 6.90 are.
Aanvaarding in het genot
dor huur bit de betaling uiter
lijk 27 D^oombor a 408-0
een WIET .DOP van Ford
Anglia tussen Axèl en
Graauw. Terug te bezorgen
bij F. 'Schauwaert, West
straat 3, Axel. 450-O
406-O
maak iets moois van je leven
Word Franciscaans Gezins
verzorgster
Een uitstekend middel tot
zelfheiliging.
Een schitterend apostolaat.
Een ideale vorming tot
vrouw en moeder
Begin der nieuwe halfjaar
lijkse cursus 15 Febr. a.s.
Opleidingsinternaat „Maria
ter Engelen", Oude Holleweg
B 408. Berg en Dal. 329-oo
voor:
tong
tarbot
gepelde garnalen, enz.
en Oesters
ls: 718-0
ZAAMSLAG
Telefoon 32.
ADMINISTRATIE
KANTOOR
HET ADRES voor uw
TERNEUZEN.
Blokken 20
TEL. 2590
WW iWW wv
TERNEUZEN,
Noordstraat 68 Tel. 2476
961—O
MODERN
TAXIBEDRIJF
V DRAAIT EVEN
TELEFOON 2-5-6-5
en wij staan te
Uwen dienste
Middelburgsestr. 1
GOES 23-0
36 j., met langd. erv. op
techn. commercieel gebied
en leidende functie bekl.,
zoekt verandering v. werk
kring. Brieven no. 45635-00
bureau van dit blad.
Vlooswijkstraat 26 Tel. 2564
TERNEUZEN
KOOPT
alle soorten 698-0
HUIDEN EN VELLEN.
Te koop aangeboden
wegens overcompleet
4-pits en gasoven.
In prima staat.
Te bezichtigen: Molenwijk
21, St. Jansteen. 447-0
Chemische wasserij
en ververij
„De Achterste Molen
EPE
Wij verlichten al uw
kiedingzorgen
Vraagt eens inlichtin
gen
Depot: P. L. BOëNNE, Steen
straat 39, Hulst. 560-O
heeft een functie
vacant
voor een jongeman
van 25 jaar,
bij voorkeur op haar afdeling
Inkoop of verkoop of als di
rectie-assistent. Correspon
dent moderne talen, uitste
kend Engels en Duits spre
kend. Diploma's Boekhouden
en M.B.A. Keurig voorkomen
welbespraakt, commercieel
inzicht. Bekend met de oe-
grippen efficiency, organisa
tie, stipte eerlijkheid en
nauwgezette plichtsbetrach
ting.
Prima referenties zijn be
schikbaar. Brieven onder no.
45375-00, bur. van dit blad.
Uw eerste en voornaamste overwegingen
zijn bij de inrichting of vernieuwing van
uw woning, laat JURRY u dan eens advi
seren.
Jarenlange ervaring en degelijk-vakman-
schap zijn u een garantie voor eerste klas
werk.
Komt u eens bij ons binnen.
Vraag ons eens advies
GORDIJNEN en VLOERBEDEKKING
kopen is geen alledaags werkje.
U koopt ze voor een groot deel van uv
leven 451-o
Deze en volgende week, bij aankoop van 1 gulden boodschappen waar
onder 1 rol pepermunt van 15 cent
659O
PERSONEEL AANGEB
Naaimeisje vraagt werk bU
naaister te Hulst of omgeving.
Brieven no. 632 De Stem, bijk.
Hulst.
Jongedame, 5 jaar kantoorerva
ring, kunnende typen, vroagt
thuiswerk. Brieven aan de agen
te van de Stem, B 40. Zuid-
dorpe. 642
TE KOOP AANGEB.
1 paar lederen waterlaarzen te
koop aangeb. Te bevr. Poldei w. 9
Pauluspolder. 641
412-0
Kinderbox te koop, zo goed als
nieuw, bij P. Mariman, Helle
straat 20, Heikant. 640
Repelmachine met twee houten
rollen te koop bij G. Geerts,
Emmabaan 49, Koewacht.643
GMC 1944 te koop aangeboden,
Morris, 4 cylinder, Voorradig alle
maten nieuwe buiten- en binnen
banden. Garage Universal, C. Si
mons, Kade 71-73, Roosendaal.-
telf. 501. 9863
Groene Junker en Ruh kachel
met plaat, in goede staat te i
koop. Te zien Hogeham 45, Don
gen. 3002
TE HUUR GEVRAAGD
Kamerverhuurbedrijf te huur ge
vraagd of klein pension, onver
schillig waar, geen- woningruil.
Br. met condities: H. Vos, N-W.
Binnensingel 35,» Den Haag. 3001
Beschaafde dame b. b. h. h.,
zoekt voor 1 jan. 2 of 1 kamer
met keuken, of met gebruik
van keuken, omgeving station of
ziekenhuis, Breda, nette stand.
Br, no. 2975.
VERLOREN
2 koffers verloren van de auto
in een koffer zit een tas met
gereedschappen. Wie heeft deze
koffers gevonden? Zou deze
gaarne terug hebben. Joh. Nie-
mans, Catharinastraat 7 tel. 8357
Breda. Kosten worden vergoed.
Verloren 10 Nov. v. Terneuzen
naar het Veer Perkpolder. 2996
Verloren Donderdagmorgen ong.
9 uur op de weg Tragel, Sta
tionsweg, Gentsestraat of Steen
straat, Hulst een bruine glacé
handschoen. Tegen bel. terug te
bez. bij R. E. de Caluwé, Tra
gel 17, St. Jansteen. 644
HANDEL
Wederom te verkrijgen prima
borstelwerk. Het van ouds be
kende adres: E. J. de Silva,
Borstelmaker, Schapershoekpad
6. Boschkapelle. 634
kronen, lampenkappen, TI, buizen 25 en 40 watt,
leeslampen met lectuurbak, bureaulampen enz enz
stofzuigers, vloerwrijvers. kookplaten 1, 2 en 3
plaats, strijkijzers, snelkokers, dompelaars, electr.
klokken, Droogschoerapparaten, wasmachines met
wringers, Infraphil, radio ook op accu's
CLOOSTERSTR. 76, TEL. 41. KLOOSTERZANDE
Hoe dikwijls horen wij dat niet van onze
klanten.
ALs U gaat trouwen of een nieuwe woning
gaat betrekken, U kunt weer bijna alles bij
ons vinden, wat U nodig hebt.
Wat een tijd spaart U hierdoor uit, als U tn
één aaak kunt slagen. 416-0
En natuurlijk wordt alles franco door
geheel Zeeuwsch-Vlaanderen gelevevd
SCHOENEN
van allerhande
RADEMAKERS
233-0 Kloosterzande
MEN MOET
SPORTIEF BLIJVEN!
Opgevangen duif, ringno.
451474. Terug te bekomen
tegen adv. kosten bij L.
Moorthamer, Kuitaart.
Tevens agentschap; Fa C. DIEDERIK EN ZOON
winkel en magazijn: WOUWSESTRAAT 36, TEL. 779
BERGEN OP ZOOM
SPECIAALZAAK in bakkerij-gereedschap, Winkelij» en Hotel
benodigdheden.
SPECIALITEIT in Gipsvormen en rubbermatten voor suikerwerk
en marsepein.
HOLLANDSE
Luxe uitvoering met zwarte en chroom
velgen.
Keuze uit 62 stuks, o.a.
Kwinto, Senders, P.J.K., RS Stokvis,
Burgers ENR enz. 446-0
vindt u bij:
SINT JANSTEEN
HEIKANT
dóór FANFARE „ST. CECILIA" te Vogelwaarde ln het R.K.
Verenigingsgebouw te STOPPELDIJK, op ZONDAG 21 NO
VEMBER en MAANDAG 22 NOVEMBER 1948. -
Aanvang Zondags 6 uur 's Maandags 7 uur. Let wel! Op
affiches staat 's Maandags 6 uur. Opgevoerd wordt:
door O. NIELEN. Blijspel in 3 bedrijven. Regie J. L, Egger-
mont Grime Eug. van Compen. 414—0
Prijzen der plaatsen: le rang f 1,25; 2de rang f 1,—.
Contribuerende leden hebben 's Maandags 50 pet reductie
SAS VAN GENT - TELF. 28 WESTKADE 63
Nog verkrijgbaar N.A.K. gekeurd en geplombeerd Canada
plantsoen. De echte blauwe grauwe, genaamd Serotlna.
In de maten 1214, 1416 en hoger. Tevens verkrijgbaar
alle soorten fruitbomen hoogstam, halfstam en pyramide,
haagdoorn en groenblijvende ligustrumplanten, stam- en
struikrozen. Aanbevelend,
ZAAD- EN BOOMKWEKER 578-0
KORTE BELLINGSTRAAT 3 HULST
Het allernieuwste
Deze is te bezichtigen bij
Nieuwstraat 103, tel. 5, KOEWACHT.
214-o
naar
Telefoon 45, KLOOSTERZANDE.
Vertegenwoordigt n-aikt Axel, Terneuzen, Hulst. 413-0
B:j vroegtijdige bestelling kunnen wij u leveren
POOI AARDAPPELEN en ZAAIGRANEN van de
beste telers uit Noord-Holland, Wieringermeer en
Frieshuid. Aanbevelend 63-o
TIVOLTWEG 76, HULST, Telefoon 145.
H. H. LANDBOUWERS
Bestelt uw
bij:
894-0
Krulspolderhaven, Tel. 2
BESTELT UW
N.A K. gek. Orig. en le Nebouw, alsmede
in alle maten bij
HULSjT, TELEFOON 17.
KRUISPOLDER - TELEFOON 3.
321
WIJ KOPEN ALLE SOORTEN
HULST 555-o
PEIGNOIRS in vele
dessins en kleuren, ook
zonder punten. - Grote
collectie
TAFELKLEDEN
rijke keuze,
in
maat
f 7.50
- zeer
120 x 150, vanaf
DIVANKLEDEN
mooie kwaliteiten
WOLLEN SJAALS
aparte dessins en kleu
ren
ZELFSTRIKKERS zui
ver zijde of wol. Fraaie
dessins.
GEBLOKTE of EFFEN
SPORTKOUSEN, zuiver
wol
EIKEN ROOKSTOEL,
div. prijz. vanaf f 26.25
t.m. f 55.00
ROOKSTOEL-
KUSSENS
gevulde kussens f 13.50
verende kussens f 39.75
en tussenliggende prij
zen.
Old fin. BOEKENKAST
2 deurs met glas in lood
en bolpoten f 97.00.
SPIEGELS, div. maten
KRANTENBAKKEN
versch., modellen
KINDERSTOELEN, pr.
kwal. beuken reeds
vanaf f 16.00.
BORSTEL
GARNITUREN, blank
of old finish
GEBLOEMDE ZIJDEN
SJAALS, diverse kwa
liteiten en prijzen.
SCHOORSTEEN- en
DRESSOIRLOPERS
FANTASIE
SCHORTJES, gebloemd
frisse dessins
OVERHEMDEN, zeer
mooie kwaliteiten, alle
maten voorr.
FANTASIE SOKKEN
pr. wol, grote sortering
WOLLEN JONGENS-
SLIPOVERS, grijs, d.-
blauw of bruin.
NAAIBOXEN, prima
afgewerkt in old finish
ZUIVER WOLLEN
PLAIDS, schotse ruiten
Bizonder geschikt voor
gebruik in de auto.
Moderne eiken DRES
SOIRS, prima afgew.
vlotte modellen f 117.00
t 72.00.
HAARDBANKJES
vanaf f 14.75.
MIMITAFELTJES
losse bijzettafels.
BOXEN, met of zonder
bodem v.a. f 12.50.
DAMESFAUTEUILS
reeds vanaf f 35.00.
of
Wat Sinterklaas zoekt
vindt hij bij:
ST. NICOLAASACTTE van Maandag 22 November
tot en met 6 December ai.
OPRUIMING van alle in voorraad! zijnde MEUBELEN
tegen halve prijs!
O.a. slaapkamerameublementen, tafels, stoelen, schrijf
bureaux, schilderijen enz.
Bovendien bij aankoop van Iedere gulden ook aan
levensmiddelen 5 pet korting.
GRAAUW 657—0
AARDENBURG
TELEFOON 17
0O0000000<b00<>0<><><><>^<><><><X><XKX>00<>0<><><><><>O
RIJDT VEILIG MET g
IJZENDIJKE. 360-O
COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOV^
i!z.vTv7 MACHINEFABRIEK
„Nooit Gedacht"
B. Bleyenberg-Breyaert
St. Jansteen Heikant
AUTOWAGENS, 3, 4 en S tons,
ASSEN voor autowagens, 3, 4 en 8 tons,
REPELMACHINES op kogellagers met 2 en
3 rollen. 445-0
LANDBOUWWERKTUIGEN en GEREED
SCHAPPEN en alle onderdelen hiervoor.
DALCO, ook tropenverpakking,
GEVAERT,
KODAK,
AYJA ROLFILMS,
enkele FOTO-APPARATEN.
Uw adres voor afdrukken, ook massawerk.
Aanbevelend,
Fotohandel, Kloosterzande. t 574-0
Toneelstuk in 4 bedrijven over de opvoeding der ver
waarloosde jeugd en tot herstel van Stokershorst (het
voormalige huis van Boefje), door Lambert Melissen.
Regie ANTON SWEERS Décor CUNO V. d. STEENE
Een avond vol genot voor een sympathiek doel
(De Tijd)
Wie ooit iets met de jeugd te maken heeft, moet dit
zeker gaan zien
DONDERDAG 25 NOVEMBER in CONCORDIA.
Prijzen der plaatsen f 2,f 1,50 en f 1,Plaats
bespreking Woensdag en Donderdag 1012 en 24
aan de zaal. Tel. 9050. 398-00
VAN ALLE GRANEN,
ZADEN EN PEULVRUCHTEN
SPECIALITEIT IN LIJNZAAD.
VERKOOP VAN ALLE KUNSTMESTSTOFFEN
ZAAIGRANEN EN ZAAIZADEN.
Roskam, ST. JANSTEEN Tel. 7 St. Jansteen
GEVRAAGD:
978—0
TIVOLIWEG 22 HULST.
