Fa JAC. STOOF
EN ZONEN
pmm
Zonder
weerga!
yn mvi
:/Herib
^lams
CREAM-SHAMPOO
uitui
19.75
koop BRANDHOUT
brandvrije boardplaten
WEES) i
OP UW
HOEDEii
HAAS AZIJN
BONTE's Speculaas
d:
een woonhuis
Hebt U pech
L.A.V. OPSTAL &7n
Technologie
der lederbereiding
ERGERLIJKE
TOESTAND
1 VT
een actief persoon
IN
DE STEM VAN WOENSDAG 27 OCTOBER 1948
Verhuizingen over
de gehele Wereld
PRIMA
TIENDAAGSE
en degelijk is d* indruk die de
Austin A 40 maakt.
AUSTIN„nitwit est*™, op
KARSOTE RUB
ZEEUWSCHE
MOTOREN.SLOPERIJ
J, BONTE-VAN MOSSEVELDE
URBANUS-PILLEN
Maag- en Slijmpillen.
DE 7AAGSELPRINSES
s
Koi
Getrouwd
Wim Ilabets
en
Riet Oomen.
De heer en mevrouw
Habets-Oomen
zeggen, mede namens weder
zijdse familie, hartelijk dank
voor de vele blijken van be.
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden. 982-oo
Den Hout, 26 October 1948.
T Heden overleed tot on
ze diepe droefheid in
de ouderdom van 68 jaar,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze inniggelief-
de echtgenote en onze
moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder,
MARIA, ELIZA DE
VREEZE.
Uit aller naam
H. Pille, 2-0
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind.
Aardenburg, 25 Oct. 1948
4- Heden overleed na een
kortstondige ziekte,
tijdig voorzien van de H.
H. Sacramenten der Ster
venden, in het R.K. zie
kenhuis St. Joanna te
Goes, onze lieve zwager,
oom, behuwd- en oud
oom, de heer
ANTONIUS VERMUE
in de leeftijd van 73 jaar.
's-Gravenpolder:
Wed. C. Vermue-Priem
J. Vermue
M. M. Vermue-Lippens
en kinderen
Didam:
F. L. Verheij en kinderen
Heinkenszand:
M. J, v. d. Dries
S. v. d. Dries-Vermue
's Gravenpolder:
P. M. Vermue
M. C. Vermue
's Gravenpolder,
25 October 1948.
996-0
Op 2 November a.s. hoopt on
ze geliefde vader, behuwd- en
grootvader de heer
Camiel de Smet
zijn 45ste geboortedag te her
denken. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de
wens van zijn
dankbare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
IJzendijke, Nolle E 24. 973-0
Op 31 October a.s. hopen
O. J. Troch
F. TrochVermast
Sas van Gent, Tramatraat 4,
hun 40 jarig huwelijksfeest te
herdenken.
968—O
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De commissaris der Koningin
in Zeeland maakt bekend,
dat de tweede gewone zit
ting der Staten van dat ge
west zal worden geopend op
Dinsdag 9 November a.s. des
voormiddags te 10 uur.
De opening zal plaats vinden
in één der zalen van het ge
bouw „De Concert- en Ge
hoorzaal", Singelstraat te
Middelburg. 958-0
Middelburg 15 Oct. 1948.
De commissaris der Koningin
voornoemd,
BREDA Tel. 8961—9350
HILVERSUM Tel. 7489
IN- EN UITKLARINGEN.
Gespecialiseerd in overzee
verpakkingen.
978-00
Jac. van Beierenstraat 1
GOES Telefoon 2584.
Alle verzekeringen
Hypotheken.
en Credieten.
315-00
Bijna
vooroorlogse
prijs.
956-0
^MftHffiinMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
EDAH
ZURE HARING
Vleesrtood,
Haring op brood.
Nu extra voordelig,
p. pot van 4 it Affct nu 36 cl
p. pot van 6 st.AGel. mi 54 cl
p. pot vao 8 st JKTct nu 72 cl.
GORT
Gortepap met stroop»
een voedzame lekkernij.
pe» Kg MS d. m 43 ct.
EDAH-GORTMOUI
Voor een stevige pap.
Ook voor de soep uit»
stekend te gebruiken.
pe? 2 zakken van 500 g?.-W ct. nu 50 ci
EDAHHAVERMOUT
Iedere morgen een bord»
geelt dagelijks vele le
pels vol gezondheid,
p zakv. 500gfd£Tcl nu 28 cl
EDAH-MAIZENA
Een Ideaal bindmiddel,
per 2 pakkerwjffcl na 32 ct.
VANAF DONDERDAG 28 0CT08ER
TOT EN MET ZATERDAG 6 NOVEMBER
De Kruidenier
ZORGT voor UI
ZO JUIST VERSCHENEN:
DEEL A
door Joh. R. Suermondt
Leraar Lederbereiding
aan de Rijksvakschool te Waalwijk
Dit boekwerk vormt het eerste deel van een standaard
werk op chemisch-technische basis en is geschreven
door een vakman met bijna 35-jarige ervaring. Onmis
baar voor de Lederhandel en de Lederindustrie,, voor
al voor hen die belast zijn met de leiding en de verant
woordelijkheid in deze bedrijven.
Bestelt dit ook voor u zo waardevolle boekwerk nog
heden om teleurstelling te voorkomen.
De oplage is beperkt en een herdruk is de eerste jaren
niet te verwachten.
Prijs f 42.50 plus porto
Te bestellen bij de Uitgeefster N.V. Zuid-Nederlandsche
Drukkerij, St. Jorisstraat 37, 's Hertogenbosch. Giro
64531 of bij de boekhandel. 983-oo
Long» Kerkstraat GOES
EEN PARTIJ VUREN en DENNEN
in lengten tot ca. 1 meter.
N.V. HOUTHANDEL v.h. G. ALBERTS Lzn, CO.,
Achter de Houttuinen 8, Middelburg. 3000-O
H.H. ARCHITECTEN, AANNEMERS
EN BELANGHEBBENDEN:
Precies op tijd ontvingen wij twee wagons
1 wagon voor Middelburg, Vlissingen en omstreken, en
1 wagon voor Goes en overig Zeeland. 997-o
Brandvrije board is speciaal geschikt voor brand
vrije plafonds en ter bescherming van centrale verwar
ming en kachelhitte.
Levering geschiedt via uw timmerman, door:
A. DE JAGER-TOLHOEK
Goes, telefoon 2138
Stationsweg 12
Middelburg, tel. 2526
Wagenaarstraat 26
WAAROM IS ER GEEN KOEKJE
BIJ DE KOFFIE
(JuUr. A
Omdat er bif JvHr. Annie in de Biscuitfabriek nog
wiet genoeg meisjes zijn om koekjes In Ie pakken.
Echt licht meisjes werk in kleine gezellige groepjes In
de modernste fabriek ven Dordt.
Om 5 uur ben je vrij» en's avonds kun je leren knippen,
naaien, koken enz. Reiskosten worden natuurlijk vergoed.
Meisj.s lot 25 jaarl Kom eens pralen op onn personeels
afdeling elke werkdeg van 8 lot 5 uur en 's Maandags
avonds lussen 7 en 8 uur. Aanmelden bij de portiersloge
SPREEKUUR te WAGENBERG op DONDERDAG 28
OCTOBER a.s. in café „DE PLOEG", Gezusters Luijks
tegenover de kerk, Gem. Terheljden, 's avonds van
g 78 uur 967oo
a
ssiwiiiiiimaRimmwiimwmimmnsPiiitiitittmimïïTitminiiiMiiiinniiiimmiinniiiiiiiimniiimniiimniitititBmiitimmaHBiraniiitimmimiiiiiHinmmtmiM
s
De zoete framboos en de
frisse bes sloten samen
een ideaal verbond - in
HERO's Frambozen-besA
senjam. Heerlijk zoet,
toch fris en pittig - zelfs
haastige ontbijters gaan
daar eens echt voor zit
ten. Maar lang duurt het
niet want ze zijn zo naar
binnen, de boterhammen
met die fijne HERO-
Frambozen-bessenjam.
feheel in overeenstemming met rijn
eigenschappen. Een typisch Engelse
wagen, met rijn beschaafde lijn, zijn per
fecte afwerking en lederen interieurbekle
ding; een product van de grootste Euro
pese automobielfabriek. Prachtig stabiel,
door de volmaakte, onafhankelijke voor
wielvering, met een sterke, betrouwbare,
uiterst zuinige kopklcpmotot. Bijzonder
gerieflijk bovendien, met schuifdak voot
de zomer, verwarming voor de winter.
Austin-dealers In
Breda
Roosendaal
Austin-dealers In
Goes
Terneuzen
Zierikzee
Austin-subdea.ers
Dinteloord
Nieuwendijk
Steenbergen
Zundert
Ansttn-subdealers
Kloosterzanda
Middelburg
Noordbrabant:
Autobedrijf Tigchelaar
Firma Hennekam
Zeeland:
Garage „De Koepoort"
Gebr. Cappendijk
Remjjn v. d. Zande
in Noordorabant:
Garage J. Swartepoorte
Gebr. Visser
A. J. de Cuelenaere
Gebr. Godrie
in Zeeland:
Gebr. Cappendijk
Mullié ti Kunst
Minister Kan straat 18
Adm. Lonckestraat 1
Wijngaardstraat 62
Axelsestraat 174
DriekoningenL A 118
Wilhelminastraat B 278
Pr. Julianaweg A 203-2
Afgeslechte Dijk 79
Rijksweg A 113
Hulaterweg 67
Seissingel 16
I
in een
beschaafd land
De Nederlandse
Wet laat toe, dat
AZIJN ESSENCE
een dodWjj^&fsrqjM, Be-
maakt van carbid en
awav.lxuurv'in.verdund,
toestand als
PRIMA TAFELAZUN
wordt 'verkocht,
UIT DE HAND TE KOOP:
met varkenshok
boomgaard en bouwland
Groot 76 a. 30 ca.
Te bevragen bij: P. RAAS, Werrielaan 23,
hoek, op gebruik bij de betaling.
's Heeren-
994-0
Bestrijd Uw kou vac
twee kanten tegelijk.
Met Karsote Rub is dat al heel ge
makkelijk. Door massage van de ge
voelige plaatsen werkt Karsote Rub
regelrecht naar binnende opstijgende
dampen maken de ademhaling weer
los en zo voelt ge U dadelijk al
heel wat opgelucht.
Bestrijdt hardneJünge kou
van tu-ec kanten tegelijk
GROTE MAATSCHAPPIJ voor volks- en levensverzeke
ring, vraagt
om een bestaand agentschap te Hulst
te aanvaarden,
Tegen vast salaris en provisie van de af te sluiten
nieuwe posten. Hulp van inspecteur aanwezig.
Brieven onder no. 42998-0 bureau De Stem, Goes.
en kunnen WIJ U niet
aan 01 derdelerï helpen
Gooi dan uw motor
maar weg 995-0
Langeweg A. 173,
's GRAVENPOLDER.
CcbruA HAAS-TAFELAZUN, •wtmNww'l
Mil.rills.er4t natuurproduct mat lijn
baarlijke, xachtzura imaak. In HAAS*
AZUN kom*. NOOIT *z>jrv«,llj*. voor.
Veer Urn GEZONDHEID de hertel
WAAS AZUNf ABRICKEM MAAM.CM
6 OUB8III WASSIMGSM 75 CT
Weet U nog
Voor 1940 was steeds ons devies: KWALITEIT
Iedereen kende BONTE'S SPECULAAS.
BONTE'S SPECULAAS heeft een aparte smaak.
Nii moet U nog iets inleveren, maar U proeft het
dadelijk, 't Is dezelfde kwaliteit, als voor 1940.
De speculaas bij Uw winkelier is steeds vers. In
levering en prijzen dezelfde als in onze zaken
Voor 1 pond: 100 gram margarine prijs
100 gram suiker 90 ct
BANKETBAKKERIJ
Dijkstraat 37 Telefoon 2112
Burg. Geillstraat 36 Telefoon 2608
TERNEUZEN. ll-o
van
L. J. GROOTENDORST
Pharm. Fabrltk
EIST DIT zfla:
zacht ItiaranC
biMdzatvaraad,
1 «lljmtfélj»—4,
spijsv
Zw
fabrieksmerk hq c
h»id van maag
an lavar, hallzaam tagan gal aa
scharpta In Hat blaad.
Prijs per doos met gebruiks
aanwijzing 36 cent.
Bij minder ernstige gevallen
gebruike men onze
Ei»t Tooral merk
„GROOTENDORST"
Wacht U voor namaak*
DOOR W. VAN DER STEEN
Jl„
i i i f
30. Lambik wist niet, dat onze
oosterse vriend Sidi ben Moka niet
tegen radio kon en wat er nu ge
beurt. help! hem nog verder van
huis. Want Sidi hen Moka verdwijnt
mei Isedoruske, paarclentoverfor-
mule err al door de radio. Men
vrage ons hierover geen techni
sche uitleg, want die weten we
niet. We herinnerei» ons alleen dat
de heer Weiter zeven minuten
lang geen verkiezingsspeech kon
houden in verband met een tech
nische storing. Dat was op de dag
dat Sidi ben Moka door Lambiks
radio verdween.
J^AARi
verwacht.
TyE OUDf
onlang
geslachten
vierd. Hij
geniet een
QELEERD]
Stierma
van menseli
geleden.
pROF. PIC
daling
(25 meter),
hoopte succi
TAERTIEN
w.o. gei
von Kuechli
het tribunaa
dig bevonde
T\RIE WAA
in Pales
vallen, van
auto be-oof:
gevonden, d
verdwenen.
Weersve
vanavond:
in dp
het
del"
nam
land e
toer
te!"ke ric
Vandag:
"in ond
op 7.29'
Maan
zon