Qpening
Bowl
stellen
Glas
serviezen
•en
Fokveedag te Oostburg
uitmuntend geslaagd
FICKINGER
gebakken
draineerbuizen
Banketbakkerij J. Bonte=van Mossevelde
Sportnieuws
Geschenken
Wie is Sir Anti Rain?
Zaterdagmorgen
\teen
DE STEM VAN VRIJDAG 17 SEPEMBER 1948
Prima materiaal en enorme belangstelling
Wedstrijden voor Zondag
Juniores
WIELRENNEN
MOTORSPORT
In San Remo daveren
de motoren
BOKSEN
Sport in 't Kort
MARKTEN
WATERSTANDEN
Officiële mededelingen
DIENSTMEISJE
GEVRAAGD
A. L I E V E N S
bergplaats
voor fietsen
TALEN
Practijkexamens
Juni 1949
PAROLA Instituut
pon!
Gouden Trouw- en
Verlovingsringen
H.D.Z.
C. J O O S S E
f' H. jOQ.Ï5E'iiN GOFV
dienstbode gevraagd
G. de mul-vervaet
half tien
De zaak in de Dijkstr.
is Zaterdag gesloten
Ivan ons filiaal Burg. Geillstr. 36
Wij hebben natuurlijk die dag iets aparts
Bewaar een paar versnaperingsbonnen. Wij hebben volop DROSTE,
RINGERS, BARONIE en ook pure repen chocolade
Wij wachten l)
U zult tevreden zijn
5® Cent zó *naar voor het uitknippen!
GEZIN WORDT THANS IN DE GELEQEN-
HEID GESTELD KENNIS TE MAKEN
HEID GESTELD KENNIS TE MAKEN
MET DE SUPERIEURE MEDINQS TANDCREAM NU
MET FLU0RGAANI
IEDER HUISGEZIN MAG SLECHTS ÉÉN BON INLEVEREN
waarde 30 c$
DENK ER AAN: UITKNIPPEN!
Jerdrin-
fed, be
lt voor
Jlootge-
v doch-
Ingeman
5, nee.
d.
sche
listen
el wat
uit hun
■luchten
e. Maar
alleen
opgeno-
|aitgeven.
unisten,
fijt wil.
clan ook
fw 2e de
ipen ze
|)stenrijk
ch dan
hti-com-
k.
3000
is nu
feeptem-
I'' zan-
ft een
peuwseh
en bate
|et door
klein
J bisdom
Ie geven
en St.
|en gaat
Sang van
litboekjes
I at in de
|estdorpe
uur de
Irden ge-
liitend 't
de reis
|2.30 uur,
prnelius-
derde
St. Jo-
I Jansteen
Iteconcer-
II of.
len zal
Ken pret-
|cn be-
vermel-
liv. 755-O0)
757-00)
norgenkl.;
morgen*
35 piano;
lunchconc.
5.15 kalen -
en zijn or-
Liecl; 14,15
[tie; 14.50
land; 15.15
problemen;
t; 16.45 sp.;
m en nabij
gemengd
.ieke staal-
in Kerken;
20 nws;
20.12 En
ntaar Vos-
neert BBC
mevrouw;
nws; 23.15
13
■UOOR DE He MAAL organiseerde
het gemeentebestuur van Oost
burg in samenwerking met de sla
gersvereniging voor Oostburg en om
streken, de afdeling W. Z. Vlaande
ren van de Bond van Zeeuwse Vee
handelaren, de landbouworganisaties,
dc Fokcentrale voor W. Z, Vlaande
ren, de Vereniging tot verbetering
van Rundvee, het Varkensstamboek
en de Kring van Geitenfokverenigin
gen een tentoonstelling van vetvee,
fokvee, handelsvee, varkens, geiten
en schapen waarvoor een enorme be
langstelling bestond, zoals wij gis
teren reeds in het kort gemeld heb-
bCOostburg wil niet bij de pakken
blijven neerzitten en het ijverig rege
lingscomité kan met meer dan ge
wone voldoening op de resultaten
van zijn arbeid terugzien.
Het Ledelplein nog steeds om
ringd door de troosteloze resultaten
van een voorbije oorlog, was ouder
gewoonte als tentoonstellingsterrein
ingericht en hier vond men op ieder
«ebied het neusje van de zalm.
Niet alleen aan qualiteit er was
prima vee te bewonderen maar
ook aan de quantitcit had men in te
genstelling met het vorig jaar de
aandacht besteed en de meer dan 300
inzendingen getuigden niet alleen
van initiatief maar ook van de mede
werking der fokkers.
Men had ook enige ruimte gere
serveerd voor landbouwwerktuigen
en op dit gebied waren de nieuwste
snufjes te bewonderen. De demon
straties waren een aardige afwisse
ling op deze drukke tentoonstel
ling.
OPENING DOOR MR. HOEKZEMA
Durgemeester Mr. K. Hoekzema van
Oostburg opende deze tentoon
stelling in tegenwoordigheid van 't
lid van ued. Staten Hamelink met
een kort woord, waarin hij naar vo
ren bracht, dat ondanks moeilijkhe
den in het bedrijfs- en particuliere
leven op deze tentoonstelling bewe
zen was dat de fokkers van goede wil
zijn, maar meer nog dat het peil voor
ooi-logs geworden is, hetgeen een sti
mulans voor de gehele streek is, om
nog meer dan voorheen zijn krach
ten aan de wederopbouw te wijden.
Grote geldprijzen waren beschikbaar
gesteld om de fokkers te trekken
en met resultaat.
Vele officiële personen gaven blijk
van hun belangstelling o.a. de rijks-
lanbóuwconsulent de heer van Dijk,
Ir. Harmse uit Middelburg, verte
genwoordigers van de Z.L.M. enz.
GROTE AANVOER
"yervolgens werd een rondgang over
v de tentoonstelling gemaakt, waar
bij bleek dat niet minder dan 380
stuks fokvee waren aangevoerd,
waaronder prachtige exemplaren. Et-
waren prima stieren en de Jury stond
voor een zware taak.
Bij het vetvee bleek, dat W. Z.
Vlaanderen niet behoeft onder te
doen voor de overige delen van Ne
derland.
Bij de afdeling varkens waren zeer
mooie exemplaren en het is een ver
heugend verschijnsel, dat aan de
fokkerij op dit gebied weer meer aan
dacht besteed wordt.
Schapen en geiten waren er na-
turlijk ook. maar het is jammer, dat
men hier meer aandacht voor moet
vragen. De teelt zal opgevoerd moe
ten worden en dit kan daar de streek
ook voor dit vee zeer geëigend is.
Al met al mogefi we zeggen, dat
deze tentoonstelling uitstekend ge
slaagd is en dat ze voor de toekomst
buitengewone perspectieven opent.
De uitslagen zelf hopen wij een dezer
dagen te publiceren.
Afdeling Zeeland
Ie klasse A. Noormannen I—
Eeöe I; Lewed. Boys IDomburg I;
DSW I—Zuidzande I; Groede ISch.
dijke I.
Ie klasse B. Rapenburg IVo
gelwaarde I; PSK IHansw. Boys I;
Volharding I—Scheldeboys I; Luctor
ICortgene I.
lc klasse C. Zierikzee IIISVO
WK I; Burgh II—Zonnemaire I;
Schouwen IDreischor I.
Res. Ie klasse A. Kruiningen II
-EMM II; Vlissingen HIRobur II;
Yerseke IIBiervliet II; De Zeeuwen
IIZeelandia II..
Res. Ie klasse B. Terneuzen III
—Oostburg II; Hulst IIClinge II;
Corn. Bo.vs IISteen II; Aardenburg
II—Sluiskil II; IJzendijke IIHonte-
nisse II.
2e klasse A. Middelburg IIIDe
Zeeuwen III; Hansw. Boys IIKwa-
dendamme I; Patrijzen IIVolhar
ding 32 II; Vlissingen IVGoes III.
2e klasse B. Ria W. IIKoewacht
II; Vogelwaarde IIAxel III; Graauw
I—Rapenburg II; PSK II—Terneuzen
IV.
2e klasse C. Burgh IIIZonne
maire II; Schouwen IIDreischor II;
Zierikzee IV—Zierikzee V.
3e klasse A. Goes IVZeelan
dia III; EMM III—Middelburg IV:
Patrijzen IIIDomburg II; Noorman
nen IIKwadendamme II; Vlissin
gen V—RCS III,
3c klasse B. Aardenburg III—
Retranchement I; EMM IVOostburg
III; Breskens III—DSW II; Middel
burg VSluis II; Eede IIGroede II.
3e klasse C. Sluiskil IIIHulst
III; Hontenisse IIIHulst IV; Clinge
III—PSK III; Graauw III—Rapen
burg III; Kruiningen IIISteen III.
Ie klasse. Wissekerke IArne-
muiden I; Kloetinge IKrabbendijke
I; Nieuwdorp IRillahd Bath I.
2e klasse A. Wemeldinge II—
Kapelle I; Kats IKattendijke I;
Krabbendijke IIWolfaartsdijk I; Ril
land Bath II—Colpl. Boys II
2e klasse B. Serooskerke I—Vee-
re I; Koudekerkc IKloetinge II;
Wolfaartsdijk II's-H. Ar.kerke II.
2e klasse C. Bevelanders IN.-
land I; Arnemuidcn IIKoudekerke
II; Domburg IINieuwdorp II.
Zaterdag 18 September 1918.
Groep A (1517 jaar).
Groep I. RCS IMiddelburg I;
De Zeeuwen IWalcheren I; Bres.
kensOostburg; Koudekerke—Vlis-
singen.
Groep II. KapelleHansw. Boys;
Middelburg II—Rilland Bath; Krab
bendijke—Goes.
Groep B.
Groep 1. Vlissingen IEMM; De
Zeeuwen I—Walcheren I; GoesMid
delburg I; Kruiningen—RCS I.
Groep II. OostburgVlissingen
II; De Zeeuwen II—Zeelandia; Wal
cheren IIBreskens.
Groep III. De Zeeuwen III—Sch.
du'ke.
Groep IV. Terneuzen—Com. B.
Nieuwe successen van
Armantl Wijngaerd
De Overslagse wielrenner Wijngaerd
wist een overwinning in de wacht te
slepen te Desteldonck (B). Hij won in
de sprint van een groep van twintig
renners. 2e werd Nimmegeers, 3e
Meester. Armand Wijngaerd boekte
in de laatste 10 dagen van de 4 wed
strijden waaraan hij heeft deelgeno
men niet minder dan 3 eerste prijzen
en een tweede.
Goede dag voor de Nederlandse
Vaasteams.
In San Remo wordt een internatio
nale motorzesdaagse gehouden waar
aan ook Nederlandse rijders deelne
men.
Het traject van Woensdag, de 2e
dag, was 370 km. lang en bevatte
wederom zwaar terrein, enige berg
toppen en vele scherpe afdalingen.
Het ziet er naar uil. dat deze zes
daagse weinig rijders een gouden me
daille zal opleveren, want de straf-
puntregen hield aan, waardoor heel
wat teams sheuvelden. Ook het Ne
derlandse trophy-team zag zijn kan
sen verloren gaan, doordat Jansema
met een gebroken voorketting de
strijd moest staken. De overige rij.
ders van dit team vervolgen de wed
strijd nu individueel. Van hen is ove
rigens alleen Jaap de Wit uit Zende
ren nog strafpuntloos. Zijlaard, die
driemaal bougiepech en bovendien
nog tweemaal een lekke band kreeg,
liep nu acht strafpunten op.
Meer succes hadden onze beide
Vaas-teams. Het drietal Knijnenburg
Bovee-Roest (allen B.S.A.) reed in
grote stijl en toonde zich ernstig can-
didaat voor de gouden plaquette en
als team voor de zilveren vaas. Ook
het andere K.N.M.V.-team, bestaan
de uit Cees van Rijssel en de gebr.
Veer (Jawa-rijders) was uitstekend
op dreef. Thans zijn er voor deze cup
nog drie van de vijftien ingeschreven
ploegen zonder strafpunten; het En
gelse en de beide Nederlandse teams.
Van Dinter. de reserve van 't tro
phy-team kwam met een Italiaan ln
botsing, doch alles liep nog goed af.
Het ongeval bezorgde de Arnhemmer
geen strafpunten, doch zijn machine
liep dusdanige beschadigingen op,
dat het dubieus is, of hij de volgende
dag zou starten.
De individuele rijder Zuur en zijn
passagier Goos (B.M.W.-zijspan-com-
binatie) handhaafden zich (0 str.p.)
Thomassen (Jawa) daarentegen was
onfortuinlijk en moest 4 str.p. incas
seren.
Om het Britannia ashiled
Liuneman won van Calloc.
In het bokstournooi, als onderdeel
van de wedstrijden om het Britania
Shield verloor de Nederlander van der
Hoek in het middengewicht op pun
ten van de Fransman Vallet
Linneman won in de halve finale
halfzwaargewicht van de Fransman
Calloc. Na de halve finale luidt het
klassement
1. Frankrijk 22 pnt.; 2. België 21
pnt.; 3. Gr. Brit. lö pnt.; 4 en 5. Ne
derland en Noorwegen elk 12 pnt.
Het taleltennistournooi, dat ter
gelegenheid van de opening van het
seizoen door de vereniging „A.M.V.J."
in het A.M.J.V.-gebouw te Amsterdam
georganiseerd werd, is gewonnen door
Cor du Buy.
Alex Jany verbeterde te Casa
blanca het Europees record 500 m.
borstcrawl door deze afstand af te leg
gen in 6 min. 0.9 sec. (oud record Jean
Taris met 6 min. 1.2 sec.)
GOES, 15 September 1948. Appels;
Glorie van Holland 2047; Cox Or.
Pippin 2053; Manks Codlin 2042;
Transp. de Cronsel 17—43; Lemoen-
appels 20—37; Notarisappels 22—35;
Kroet- en valappeis 7—21.60; Peren;
Triumph de Viènne 3156: Br. Har
dy 24—61; Bonne Louise d'Avr. 23-
65; Conference 1953; Maagdeperen
18—37; Br. Clairgeau 2046; Kroet-
en valperen 525; Pruimen; Monarch
34—42; Burbank Giant 11—24; Ca-
taloni 618; Diversen: Blauwe drui
ven 7292; Bramen 1627, alles per
100 kg.; Meloenen 2254; Groenten:
Bloemkool 1053. Komkommers 4
9; Kropsla 26; Knolselderij 68; al
les per 100 stuks; Aardappelen 6—
6.50; Augurken 2273; Andijvie 4—
7; Rode kool 615; Groene Savoye
kool 920; Stoksnijbonen 2023;
Pronkbonen 1216; dubb Princesse-
bonen 2935; Stokprincessebonen 36
41; Perfectbonen 32; Tomaten 12—
45; Uien 35; Spinazie 1217; Prei
26; Kroten 5; alles per, 100 kg.; Kro
ten 1113 Radijs 7-*—11; Wortelen 6
14. alles per 100 bos.
KAPELLE, 15 September 1948,
Appels: Lanes Prince Albert 1530;
Present van Engeland 1631; Bram-
ley's Seedling 1838; Jacq Lebel 18
31; Glorie van Holland 1662; Cod
lin Keswick 1423; Transp. de Cron-
cel 18—42; Coxs Orange Pippin 13
64; Oranjereinette 18—32; Zoete Kroon
16—34; Bloemzoet 1132; Con;4tan-
tijn. de Groot 27; Guldeling 2030;
Udo-appels 23; Landsberger Reinette
23; Present van Lunteren 1830; El
lison's Oranje 13—35; Allington Pip
pin 1821; Early Victoria 21; Zoete
Ribbeling 14; Princesse Noble 2230;
Manks Codlm 1937; Franse Reinet
te 2630; Goudreinetten 2652; Bau
mann's Reinette 1223; Laxton's Su
perb 1726; Pater van den Elzen 15
27; Notarisappels 2130; Kroet- en
valappeis 1223. Peren; Conférence
1456; Maagdenpeer 1140; Beurré
Durondeau 956; idem Clairgeau 29
50; idem Lebrun 2542; Bonne
Louise d'Avranches 2064; Hcrzogin
Elsa 1352; Pondspeer 3539; Tri-
lUmph de Viènne 2857; Dubb. Bei-,
igamot 17—38; Soldat Laboureur 12—
40; Emil d'Heijst 15—32; Spaanse wijn
peer 2044; Legipont 2657; Margué
rite Marrilat 30—41; ie Curé 36;
Kroet- en valperen 1517; Pruimen:
Monarch 14—75; Reine Victoria 6—39;
Rode Eierpruim 1740, Burkbank Gi
ant 1224; Abrikoospruim 33; Rade
maker 20—56; Cataloni 25—35; Di
versen: Bramen 1960; Frankentha-
ler 80—116; Black Alicante 100—110;
Tomaten 50; Aardappelen 5V4; Groen
ten: Dubb Princ z draad 2237; Tros
princes 15—31; Stokprinces 22—39;
Pronkbonen l'i12; Snijbonen 18
27; Uien 4>/s5; Andijvie 244—
5'i; Rode kool 1—8Vs; Witte kool
844; Savoye kool 1—14; Augur
ken 28—55; Kroten 2; Waspeen 6'j.
alles per kg. Bloemkool 4—37; Krop
sla 5—7; Komkommers 110, alles
per stuk; Bospeen 2'j9; Asters 5
71/2. beide per bos.
KOEWACHT. 16 September. Stroo-
vlas 1317 ct. per kg.. Vla'slint dauw-
root /110—/187(a per 100 kg., Putroot
(Wit) ƒ162''4/220 per 100 kg., lijnzaad
gekeurd 50—60 ct. per kg, ongekeurd
45—55 ct. per kg., slagzaad 40—45 ct.
per kg., weinig handel.
Keulen 234 plus 0.01; Ruhrort 033
min 0.02; Lobith 1041 min 0.06; Nij
megen 810 min 0.08; Arnhem 810 min
0.07; Eerde 347 min 0.03; Deventer 252
min 0.03; Borgharen 4102 min 0.06;
Belfeld 1155 plus 0.04; Grave (bene
den) 477 onv.; Vreeswijk 065 min 0 04;
Lith 073 plus 0.20.
INLEVERING BRANDSTOFFEN-
BONDEN.
Het C.D.K. deelt mede. dat hande
laren in vaste brandstoffen van 20
September tot en met 9 October a.s.
de van hun klanten ontvangen brand-
stoffenbonnen wekelijks bij de distri
butiediensten kunnen inleveren ter
verkrijging van aanvulllngstoewiizin-
gen. 823-00
voor halve dagen bij
MARKT 23, IJZENDIJKE.
799-0
MET DE A.S. FEESTDAGEN
te 's HEERENHOEK
bij J. F. STOKX,
DORPSTRAAT 27 820-O
De Netlerlandsche Heidemaatschappij te Arnhem zal na
mens de gemeente Huybergen op 1 October 1948 des
namiddags 2 uur in het gemeentehuis te Huybergen in
het openbaar
AANBESTEDEN;
het herstellen van een weg vanaf Overberg tot
de grens van de gemeente Wouw.
Het bestek met 1 tekening en inschrijvingsbiljet is van
20 September 1948 af, zolang de voorraad strekt, ver
krijgbaar ten kantore van de hoofdopzichter der Ne-
devlandsche Heidemaatschappij te Breda, Julianalaan
101, telefoon 8601, tegen betaling van f 3 per stel, franco
per post f 3.25. Restitutie heeft niet plaats. Inlichtingen
worden, na gepleegd overleg, alleen aan bestekhouders
verstrekt door voornoemde hoofdopzichter. 752-oo
Breda. Teteringsedük 119
Specialist voor opleiding
HANDELS
CORRESPONDENTIE
in diverse
(Associatie, Hoofd-Corres-
pondent en V.T.H.). 320-oo
Vlotte schrift, privé-opl. in
Boekh. - talen - MBA. Tevens
erkende opl. Middenstandsdipl.
MULO, HBS. SPD. Reporter,
telen v. beginners, Toel. MTS.
Vraag gratis studie-advies
Mauritsweg 23* Rotterdar-
tfW per BRIEF
thaw ooU *oor Moderne Bedrijfs
administratie en Interne Bedrijfs
organisatie (Mondelinge Aon vu i-
iingslessen).
Wm zenden U gaarne o
ooi» voor Talen, Steno, typen.
Boekhouden, Hond Corr. (Ned.,
Frons. Duits, Eng.. Spoons). Mid
dens!. dipL, Afg. Onfw., Makelaar,
Handschr. verfc., Öolageschr., Ver.
koopkunde, landt» fiockh-, letter
kunde n
AFD- 6BIEFONDERWIJS
Êm A ALTEN
Erkend door de fnsp. Scfcr. Onderw
38 SCHOLEN - 38 JAAR ERVARING
WM
OFFSET-
DRUKKERIJ
Ginnekenw. 133
BREDA
Tel. 8502 7769
1000 Circulaires met ver
schillende tekeningen
26.50
1000 Rijk geillustreerde
folders 28.
500 Maandbladen, vereni-
Ringsorganen (12 blz.)
met illustraties 57.50
Wij drukken uw Verkoop
brieven, Prijscouranten,
enz., enz.
GEEN CLICHéKOSTEN-
Vraagt nadtre Inlichtingen.
voor iedere beurs
in echt zilver
en verzilverd
i
De grootste en
mooiste keuze
765-o
Geweldige sortering in alle
prijzen, met cn zonder in
levering van oud goud. Alleen
de beste kwaliteit, merk
Doet Uw voordeel; koopt bij
ons. 931-0
St. Adriaanstraat 11
GOES. Telef. 2728
van Leerdam
van Leerdam
769-0
iANGl KlllMI)AAr30C0£SmU24/5
Uit voorraad leverbaar:
vanaf 5 t.m. 10 cm. Te be
vragen A. J. KLAASSEN,
Koedijk 34, Telef. 2502, Ter
neuzen en bij J. JANSEN.
Oudenweg 10, Axel. 687-o
3 dingen die meetellen:
lste Grotere keuze
2de Frisse kleuren
3de Lage prijzen
mdien u nu uw punten durft
besteden in onze ruime sor-
termg E02.o
GEBLOEMDE ZOMER
JAPONNEN
in de maten 38 t.m. 50. Reeds
vanaf f 18.76 en 15 pnt.
Wij vragen voor Middelburg
„Ik"„zegti5ir Anti Rain, „hecht de grootste
waarde aan mijn uiterlijk. Voor mij alleen
het beste van het beste! U begrijpt dus,
hoe verheugd ik-ben dat,ik zo juist dank
zijrmijn fijne.neus- een Falcon heb kunnen
bemachtigen
„ik.kan U namelijk het belangrijkste nieuws
van 1948 mededelenze zijn er weer, die
vlotte goedzittende Falcon jassen.
Alleen nog slechts in zeer be
perkte mate leverbaar!" „Inder
daad,. ik,hebbeen lot.uit de loterij!"
Brieven aan of zich melden: Bureau „De Stem" West-
singel 75, Goes, 826.0
wegens ziekte der tegenwoordige, voor dag of dag en
nacht. te
Stationsstraat 15,
DRUKKERIJ
(628-0)
Sas van Gent
t.o. het parkeerterrein Terneuzen
Een dubbel voordeel
Voor het eerst is er een tandcream, die U
niet alleen mooiere, maar bovendien ge
zondere tanden geeft. Aan Medinos tand
cream is thans toegevoegd FLUORGAAN,
een fluoride bevattend preparaat op or
gaan-therapeutische basis. Versterkt het
tandglazuur en bestrijdt tandbederf actief.
(Patent aangevraagd). Profiteer dus van
deze zeer tijdelijke aanbieding en maak
kennis met de superieure Medinos tand
cream, nu met Fluorgaan. Een dubbel
voordeel
Wat U moet doen om in het bezit te
komen van MEDINOS met Fluorgaan
Knip onderstaande bon uit, vul Uw naam
en adres duidelijk in en geef deze bon
aan Uw winkelier. U ontvangt dan 2 zeer
grote tuben MEDINOS (met Fluorgaan) -
waarde f. 1.30 - voor slechts f. 1.—.
Bonnen welke na 30 September 1948
worden aangeboden, mogen door de
winkelier niet meer worden ingenomen.
Medinos tandcream is uitsluitend verkrijgbaar
btj apothekers, drogisten en de speciaalkranche.
Inleveren vóór 30 Sept. 1948 bij Uw winkelier. Deze
verstrekt Uthans tijdelijk 2 zeergrote tuben MEDINOS
met Fluorgaan) waarde f, 3.30 voor slechts f. i.
No
«V '.r '7
Deze bon ,is sl.-chts geldig tot
30 September 1 948 Daarna weer
de officieel vastgestelde pri'
(Alleen volledig ingevulde bons zijn geldig)
