PRODENT
NAAIMACHINE
J. BONNET
WIJ KOPEN
C. Joosse
Kinder
stoelen
gebakken
draineerbaizen
Kinder
fietsjes
dekriet
Autopeds
Baby
boxen
TE KOOP
Het Circus CORINO
3 dagen te Oostburg
loonslager
Circus van Bever
BOERENLEENBANK
KASSIER
03 en 04
GEBAKJES ZONDER BON
Schouwburg
Bioscoop
ELECTRO
BIOSCOOP
CRAND
THEATER
ALHAMBRA
THEATER
LUXOR
THEATER
Hier is Sir Anti Rain
stralend van geluk!
DE STEM VAN DONDERDAG 16 SEPTEMBER 194Ö
Paarden - Rundvee
AFWEZIG
VOERMAN - DE PAUW
BIETENSPADEN
M. TH. GIELE
Te koop
LANDBOUWTOUW
F. W. v. d. Weele
HET NED. RODE
KRUIS
cursus voor E.H.B.O.
HET ADRES VOOR
D. F. VOERMAN
Nieuwe kolen-
bonnen 03-04
E. v. DAMME,
Een grijs en een
bruin
herencostuum m.
50.
kH.JOQÓ5Ê&zn, C
Witte
Dames Blouses
meisje
jonge vrouw
LEDELPLEIN - OOSTBURG
AARDENBURG. 734 0
45 cl
a. wilkinq
fast aaSSe*T
düjrkcp^f//
Nylonkousen
C. J. TILROE
PRIJSVERLAGING
Fa. WILLEM FRANSEN
UW
NIET IN ORDE
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
SINT JANSTEEN
WERELDPROGRAMMA
Hij heeft 'n lot uit de loterij?
zijn de nieuwe kolenbonnen
C.V. DE MOOR - VLAEMINCK
DIENSTBODE GEVRAAGD
G. DE MUL-VERVAET
diversen
P. BLOM MAART
H. H. KOOLVERBOUWERS
FILMPROGRAMMA'S
vanaf Vrijdag
„DE GREEP NAAR
DE MACHT"
DE RODE
HENGST
BARRACUDA
ONDER HYPNOSE
SENSATIE OM'
TOSCA
Het verzonken wereldrijk
Op Vrijdag 17 September a.s.
hopen onze geliefde ouders
J. A. Mijnsbergh
en
J. C. Mijnsbergh-van Beek
hun 40-jarige echtvereniging
te herdenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
innigste wens van hun dank
bare kinderen, behuwd- en
kleinkind.
A. Mijnsbergh
J. Mijnsbergh-
v. d. Vijver
Jenny
H. C. Stouthamer
A. Stouthamer-
670-O Mijnsbergh.
Hiermede betuig ik ook na
mens mijn ouders mijn har
telijke dank speciaal aan R.
K. Thuisfront en de buurt
en verder aan alle die mij bij
mijn terugkeer uit Indië een
onvergetelijke thuiskomst
hebben bereid.
PI. Spitters
Hulst, Sept. 1948. 680-0
Voor de vlugge en promp
te uitbetaling van mijn op
10 Augustus gestorven koe
verzekerd bij de Onderlinge
Veeverzekerings-Mhatschap-
PÜ te Hulst, betuig ik hier
mede mijn welgemeende
dank.
Ieder Paarden- en Veehou
der kan deze Mij. ten zeer
ste worden aanbevolen.
Koewacht, 12 Aug. 1948.
682-0 AI. de Coninck.
E. Audenaerd
A. Audenaerd-de .Smit
betuigen langs deze weg ook
namens wederzijdse ouders
hun hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden. 681-0
Westdorpe, 8 Sept. 1948.
17 en 18 SEPTEMBER
TANDARTS
GOES
676-0
Gelukkig dot op de WALA-
ateliers aan afwerking en kwa
liteit de uiterste zorg wordt
besteed Daardoor gaat een
WALA-BEHA veel langer mee
•n is het mogelijk dat wij U, on
danks de enorme vraag, zo nu
en dan toch een ideale WALa-
bustehouder kunnen leveren.
TERNEUZEN
UW BELANG N
fajpt paSSe*
cla^kdfie*//
OUD GOUD, ZILVER
DIAMANT, PARELS,
KRALEN AAN DE
HOOGSTE WAARDE
St. Adriaanstraat 11,
GOES TELF. 2728
OPENBARE
AANBESTEDING
Het gemeentebestuur van
WOENSDRECHT zal op Dins
dag 21 September 1948, des
voormiddags om 11 uur ten
gemeentehuize in het
OPENBAAR
AANBESTEDEN:
Het leggen ener riolering
ten behoeve van het wo
ningcomplex gelegen aan
en nabij de Huybergse-
weg.
Bestek en tekening zijn van
af heden te verkrijgen ten
gemeentehuize tegen betaling
van f 10. Restitutie ad f 7.50
bij ongeschonden inlevering
binnen 4 dagen na de aanbe
steding.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van de
Dienst Bouw-, Woning- en
Welstandstoezicht, Nw. Gin-
nekenstraat 38, te Breda, op
15 en 16 September a.s., van
9 tot 12 uur. 44-oo
VANAF HEDEN VER
KRIJGBAAR de van
ouds bekende eigen fa
brikaat
bij
SMEDERIJ HEIKANT
ST. JANSTEEN
684-0
Een grote, in uitstekende con
ditie zijnde Lips Loketbrand-
kast met apart af te sluiten
gedeelte buiten de loketten.
Hoogte met voetstuk 2.17 m,
breedte 1.04 m., diepte 66 cm.
Deur ruim 3 cm, stalen pant
sering plus 12 cm binnen-
pantsering. De kast staat te
Middelburg en is daar te be
zichtigen.
Br. no. 38729-0 bur. De Stem,
Goes.
H. Landbouwers
Het van ouds bekende
adres voor alle soorten
zoals strengen, lijnen,
stalbanden enz.
Beleefd aanbevelend,
Klokstraat GOES
GEVRAAGD zo spoedig mo
gelijk minstens 40 ha aan
eengesloten
GOEDE JACHT
tegen passende vergoeding, in
omgeving Philippine, Hoek,
Terneuzen. Sas van Gent, Bier
vliet of IJzendijke. E. AR-
BROSCHEER, A 43, Philip
pine. 454-0
Uit voorraad leverbaar:
vanaf 5 t.m. 10 cm. Te be
vragen A. J. KLAASSEN,
Koedijk 34, Telef. 2502, Ter-
neuzen en bij J. JANSEN,
Oudenweg 10, Axel. 687-0
Bij voldoende deelname zal
te AXEL een
worden gegeven waarvoor
men zich schriftelijk kan
aanmelden bij ondergeteken
de vóór 20 Sept. a.s.
De lessen zijn gratis.
Mej. M. v. Luyk
secretaresse
Bylocquestraat 37 - Axel
PRIMA GROND- en
LAKVERF,
VERNIS
BRIGHTOL en
PREMNINA
KOOLMOTOR
MOTOROLIE
BIETEN KAPMESSEN
RIEKEN
VERBANDDOZEN
BANKSCHROEVEN
vanaf f 28.enz. is het
Depot Handelscompagnie
N. KERKSTRAAT 32
SLUISKIL 679-0
Er zijn
Levert deze direct in bij
Kolenhandel en
Vrachtrijder,
OSSENISSE. 736-0
Vlugge en prompte aflevering
4000 KG BEST
te koop. Te bevragen: G. A
Mattheeuws, Markt 15, Axel,
Telefoon 46. 566-0
ii
VAN DER
ZANDEN
OFFSET
DRUKKERIJ
Ginnekenw. 133
BREDA
Tel. 8902 - 7769
1000 Circulaires met ver
schillende tekeningen
26.50
1000 Rijk geillustreerde
folders 28.—
500 Maandbladen, vereni
gingsorganen (12 blz.)
met illustraties 57.50
Wij drukken uw Verkoop
brieven, Prijscouranten,
enz., enz.
GEEN CLlCHéKOSTEN
Vraagt nadere inlichtingen.
Tevens alle MAATWERK
HEREN, en DAMESKLE
DING
J. A. v. d. Goeskade 53,
GOES. 678—0
LANGE VOPifjTWAT 51-55 - TELEF. 24ÓÖ
't Komt altijd van pas
40 t/m 46
in de maten
voor de lage
f 6.50 8 pnit.
prijs van
651-0
Gevraagd
een net degelijk
of
alleenstaande
liefst boven 25 jaar,
om het huishouden en 2
kindertjes van 1 en 6 j.
geheel zelfstandig te ver
zorgen. 728-0
M. JOOSSE-GROTE,
Grote Markt 8, Goes.
2 MASTEN 1000 ZITPLAATSEN standplaats
komt slechts
en wel op VRIJDAG 17, ZATERDAG 18 en ZON
DAG 19 SEPTEMBER, telkens aanvangende
8 uur, een voorstelling geven. ZONDAGMIDDAG
3 uur
grote kinder- en familievoorstelling.
lste klas artistew en een collectie edele raspaar
den, w.o. hogeschool, voltige, acrobatiek te paard
vrijheidsdressuur enz. enz.
Entreeprijzen vanaf f 1,00f 2,50. Kinderen tij
dens matinee half geld.
WOENSDAG en DONDERDAG. 22 en 23 SEP
TEMBER voorstellingen te
mar
Deanna Durbin is nog steeds de
lieveling van het witte doek.
Millioenen genieten weer van
haar laatste MPE A-Universal film
„De bruid had drie mannen".
Een juweeltjeHaar glimlach is
vol charme, parelwit zijn haar
frisse tanden! Zo'n glimlach die
succes brengt, is et ook voor U!
Maar... perfecte tandhygiëne is
noodzakelijk'. Denk er dus aan:
vraag nooit naar tandfasta
maar eis ProdentWant alleen
Prodent schenkt U de beste waar
borg voor glanzende, parelwitte,
gezonde tanden!
maakt parelwitte tanden
flinke tube"
JOct.
[zeer grote tube
P. 321
...een WALA-BEHA?
Dan kunnen wij gelukkig weer
een ander tevreden stellen.
Want steeds meer dames ver
langen zo'n prachtige WALA-
bustehouder en iedereen zijn
wij gaarne van dienst!
Huist Goes
uw belang
Binnen drie
dagen
ook
GOES TEL. 2127
437-0
BUIKBANDEN en CORSETTEN
Met spoedige levertijd kunnen wij U thans reeds
vanaf 19.50 een prima buikband naar maat leveren
en vanaf 22.50 een stevig maatcorset.
DORDRECHT. 751-00
Elke Vrijdag van 2 tot 5 uur spreekuur in het St.
Ignatius-Ziekenhuis te Breda.
In het slachtseizoen 1948-1949
bied ik mij beleefd aan als
te Heinkenszand en omstre
ken. Th. v. d. SWALUW,
Dorpsstraat 38, Heinkenszand.
PRODENT A-AMERSFOOfU IJzendijke
Een prima vakkundig adres
voor alle reparaties en
onderdelen is
FIRMA
E. Kalle-Clarijs
en Verschurei
Kanaal weg 78 Telef. 50
SLUISKIL.
Vraagt ons inlichtingen
voor levering van nieuwe
machines.
Reparaties etc- kunnen ook
opgegeven worden aan
Alf. Hamelinck, Lamswaar-
de E. Warrens, G-oenen
dijk Wed. J darijs.
720—o
J Standplaats 2e terrein R.K. Voetbalclub, langs de.
5 Sportlaan, komt met een groot internationaal
van 18 tot en met 22 September a.s. naar
SINT JANSTEEN
Feestelijke openingsvoorstelling Zaterdagavond
18 September 8 uur; verder iedere avond 8 uur.
Zondag 19 en Woensdagmiddag 22 Sept. om 3 uur
grote KINDER- en FAMILIEVOORSTELLINGEN
met volledig avondprogramma.
B Circus van Bever brengt een groot internatio-
B naai artistenprogramma, 40 edele raspaarden, de
J beste jockeyrijders van het continent, enz., enz.
J Avondprijzen van f 1 tot f 3.50; middagprijzen voor
2 kinderen f 0.75 tot f 2.50 (a.r.i.) Volwassenen
2 avondprijzen. 650-O
5 Geen staanplaatsen, rijwielstalling aanwezig,
S autobussen in alle richtingen. Bespreekt tijdig uw
2 plaatsen.
Pers en publiek zijn enthousiast want het circus
g van Bever brengt een triomfprogramma, mooier
I en beter dan ooit.
STATIONSSTRAAT 31 AXEL
Oproeping sollicitanten voor de vacante betrekking van
Sollicitaties in te zenden. Adres: Kantoor Boerenleen
bank vóór 20 Sept. a.s.
P.S. Alle spaarboekjes, lopende rekening, en voorschot
boekjes inleveren op Zaterdag 18 September a.s. 688-0
- -uL.
ADV. 1 - FAK-.
die U bij ons kunt inleveren.
Tevens hebben wij over 14 dagen
BRUINKOOLBRIKETTEN in lossing.
Zij, die nog niets ontvingen, zullen dan besteld worden.
HULST. Telefoon 119.735-»
wegens ziekte der tegenwoordige, voor dag of dag m
nacht
Stationsstraat 15,
DRUKKERIJ
(628-0)
Sas van Gent
PERSONEEL GEVR.
In Den Haag een flink meisje
gevraagd, van goede getuigen
voorzien, in gezin van 5 perso
nen, geen kleine kinderen, voor
dag en nacht, veel vrij, hulp
voor ruw werk aanwezig, olie-
stookverwarming, goed loon.
Aanmelden of brieven mevrouw
Kraft. Groot Hertoginnelaan 12,
Den Haag. tel. 392035. 6216
TE KOOP AANGEB.
Een zo goed als nieuwe Belgi
sche buiskachel te koop. Rijks-
weg F 173, 's Heer Arendskerke
Wit bruidskleed te koop slechts
1 keer gedragen. Te bevragen
onder no. 529 De Stem, Hulst.
TE HUUR GEVRAAGD
Vrüe inwoning gevraagd, zit-
slaapkamer, kost, verwarming,
licht. Wil als tegenprestatie in
gezin helpen. Brieven onder no.
532, De Stem, bijk. Hulst.
Te huur gevraagd 200 a 400 roe
de land omstreken Hulst. Br.
no. 531, De Stem, bijk. Hulst.
VERLOREN
Verloren op weg Kuitaart-Hoef
kensdijk, Meerdijk een regenjas
Tegen beloning terug te bezor
gen bij Th. de Vlfeghere, Kuit
aard535
Op Zondag 19 September schie
ting bij H. Stevens, St. Jan-
steen. Begin 3 uur.528
Openlijk dank aan God en H.
Gerardus voor verkregen gunst.
N. N. te H.533
Openlijk dank aan God voor
een gunst op voorspraak van
de H Geest. O L. Vi. van Fri
sland en de H. Michaël, voor T
slagen van een examen. 6175
TIJDENS DE KERMISDAGEN WEER
Gebak tegen inlevering tijdig bestellen,
LAMSWAARDE. 739-0
De kwekers worden verzocht hun kwantum (ongeveer)
Rode-, Gr. Savoye- en Witte Kool op te geven aan de Vei
ling, met het oog op de te verwachten verzending naar
Duitsland.
Minder dan 1 wagon (5000 k.g.) kan er niet worden ver
zonden, vandaar de oproep tot Uw opgave.
Ook opgeven s.v.p. of ze snijklaar zijn.
De prijzen voor Duitsland zijn: Rode Kool A 6 cent per
kg: Savoye Kool A 5 et. per kg; Witte Kool A 5 et. per k.g.
Ook kunnen (via de "Veiling) Uien worden geëxporteerd
naar Duitsland. Prijs: middel (4075 mm) 6 et.; grof (bo
ven 70 mm) 5 et.; drieling (3245 mm) 4 et. 754-0
MIDDELBURG
John Wayne Walter Pidgeon
Roy Rogers in
De liefde speelde een tragisch spel
met het hart van een vrouw.
Vooraf:
Inhuldigingsplechtigheid in de
Nieuwe Kerk.
De eerste rijtoer van Koningin
Juliana.
Vlootsehouw op 't IJ.
Toegang 18 jaar.
Aanvang avondvoorstelling: 8 uur.
Aanvang Zondagvoorstellingen2,30
uur 8.00 uur. 689o
MIDDELBURG
Robert Paige Noreen Nash
Jane Darweil in:
Een spannende actiefilm, doorwe
ven met romantiek, opgenomen in
Cinecolor. Vooraf:
Inhuldigingsplechtigheid in de
Nieuwe Kerk.
De eerste rijtoer van Koningin
Juliana.
Vlootsehouw op 't IJ,
Toegang alle leeftijden. 690o
Aanvang avondvoorstelling: 7,00
uur, 9.15 uur. Aanvang Zondag-
voorstellingen 3,30, 7,00, 9.15 uur.
GOES
Paul Henrcid en Maureen O'Hara
in
BARRACUDA de leider der pira
ten in de strijd tegen de Spaanse
dwingeland. Aanvang: Vrijdag
en Maandag 8 uur, Zaterdag 7 en
9 uur. Zondag 3, 7 en 9 uur.
Voorverkoop 1112 uur.
691o 14 jaar.
VLISSINGEN
Herbert Lom Anne Crawford en
Ben Lyon in
Een machtig sensationeel circus
filmwerk. Aanvang iedere avond
1 en 9 uur. Zondagmiddag 3 -uur
Voorverkoop 1011 uw..
692o 18 jaar.
VLISSINGEN
Anna Magnani in
Vermetele avonturenOntroe
rende muziek. Aanvang 7 en 9
uur. Zondagmiddag 3 uur.
Voor-verkoop 1011 uur.
693o 14 jaar.
ALLËBN EEty
WOWERZOUJE
UOQKt/n/iEff
REDDEN,ANHf
