Russen kwamen naar
de Karpatho-Oekraïne
GESLOTEN
laVlsfef.koolc
GESLOTEN
DANSEN
in Café Apollo
ranie
Een praatje over vitamines
DANSEN
DANSEN
H. KNUIT
GRAND
THEATER
ALHAMBRA
THEATER
LUXOR
THEATER
ELECTRO
BIOSCOOP
Pastoor L. Uitdewilligen overleden
T. Niehüser
Pijnlijke moeilijke VOETEN??
Schoenhandel Th. Timmerman
Jubileum-Feesten te Hulst
E.D 0.-S.K St. Nicolaas
Machineschrijven - Steno
DE STEM VAN MAANDAG 30 AUGUSTUS 1948
EN
aether
R in de maand: levertraan in de mond
Hoe een referendum werd georganiseerd
De zware weg van
Mgr. Romzha!
ONS BEDRIJF IS
DINSDAG DE GEHELE DAG
en WOENSDAGMIDDAG a.s.
GEEN SPREEKUUR.
Gemeente
Terneuzen
INBOEDEL
te Lamswaarde.
dansen
TEXTIELHANDELAREN
DINSDAG 31 AUGUSTUS
WOENSDAG 8.SEPTENBER
drie autogeen lassers
,Te koop
aangeboden
IS AANGESTELD ALS
PASSAGEAGENT.
HULST 1-R.I.A. 1
VISHANDEL
J. V. d. HEUVEL
REGENVERZEKERING.
J. H. v.d. DRIES
Lewedorp
HULST
FILMPROGRAMMA'S
vanaf Dinsdag
DE SCHADUW
DES DOODS
DE COBRA AFGOD
DE SCHADUW
DES DOODS
NATASCHA,
DE PARTISANE
Het verzonken wereldrijk
OMZB WIEMDEfl HERDEN Zy
HUN VERMOMMING UANBEUIB
STEVESLMTDE dichtst
I etuiunDESOiDHDr
I NEE/} TERN IJL OE OP
DE GROND óEk/ORPEN
I TELEVISIE - BOT TE ff/j
ONTPLOFT 53
V
rteert van 19
en daarna
tverenigingen
t muziek en
3 en 4 Sept.
:n toonstelling
i muziek om
:reiken. Dan
optocht, wel
verzorgd uit,
Westwal het
en.
t achter. Hier
n wat er zoal
igustus:
um: 2.30 k':r-
op erf lancb.
ren met vlag-
t. Toespraak
5.30 lichtstoet
om 9 uur een
t praalwagens
parade, voiks-
burgemeester;
ke verlichting
eenieders me
iten ten volle
.gens en groe-
:md door ver-
948. Appels:
ansp. de Cron
al Jubilé 16
B; Jacq Lebel
)els 5—11.30;
26—55; Br. de
9—61: Br d'A-
William 18
Souvenir du
■n valperen 5
Victoria 630;
Reine Claude
aude d'Althan
Abrikoospr.
BI. Druiven
g-
48 Appels:
msp. de Cron-
042; Graham
nes Grieve 10
■28; Kroet en
n: Clapps Fa-
Xerode 1955;
nanlis 2052;
18; Kroet en
n: Reine Vic-
jouvain 628;
-72; Reine Cl.
12—43; BI.
ie Abrikoospr.
"ataloni 6—18.
0; Frankentha
106 alles per
00 stuks; Me-
cessebonen 22
—55; Rentege-
2049; Pronk-
1885; Groene
de kool 56;
n 30—74; Was
i; Spinazie 9
lemkool 458;
ropsla 1.507.
or telen 1221;
13, alles per
1948. Appelen
mes Grieve 13
Croncel 918,
Swedenappel 11
lodlin Keswick
—22. Reinette
tnerin 1245.
Bloemé 528.
29. Peren
Dubb. Jutten
46, Beurré de
run 1345. id.
fjespeer 626,
Souvenir de
Guyot 2439,
Bon Chretién
eren 18; Prul-
-39, Washing-
Louvain 7—29,
Jefferson 24—
4, Cataloni 10
;t 2025, idem
e Conducta 11
Tonneboers 10,
:n; Bramen 27
nkenthaler 110
roenten: Dubb.
Snijbonen 13—
lotten 2V4, Sa-
Tomaten 104,
kg.; Komkom-
1. Bloemkool
nanasmeloenen
reveille; 7.45
nws; 8.15 gew.
1.; 9.00 zieken:
norgend.; 11.00
.15 orgel; 12.30
13.15 Zes str.-
TV-koor: 14.15
amerork; 15.15
Souci; 16.00
15 jongens en
1.00 Ned. koren
str. kr.; 19.00
15 Sylvia-ballet
el geluid'. 19.45
ïws; 20.05 prog.
iver Nederland;
ïtmusik v. Mo-
denking; 23.00
Kerken; 23.20
M. 7.00 nws;
nws; 8.18 lichte
,00 Haydn-Men-
15 Iberia v. De-
r.; 10.20 Onze
1.30 Als de stof-
)ulair non stop;
weerpr.; 12.33
13.00 nws; 13.15
pole ork.; 14.00
14.15 gr.; 15.00
5.30 Regenboog;
16.15 Het stond
igen staat vrij;
:he aquarellen;
18.20 vrolijke
jaar democr-
itz.19.30 VPRO
>el: 20.00 nws;
20.20 Res. ork.
3boek 1898-1948;
:r zingt; 22.30
3.15 gr.
321 M. 12.00
13.00 nws; 13.15
19.30 gr.: 19 50
ork.; 21.00 ac-
Ïtte; 22.00 nws;
ZATERDAGAVOND om kwart over
elf is na een langdurige ziekte
op 59-jarige leeftijd overleden de
Zeereerw. Heer L. Uitdewilligen, pas
toor van de St. Corneliuskerk te Roo
sendaal.
Door dit heengaan verliest speciaal
6e Kade een herder die om zijn een
voud en goedheid door iedereen werd
bemind. Pastoor Uitdewilligen ver
heugde zich over de gaven die God
hem had geschonken. De overledene
trachtte steeds in iedere medemens
het goede te zien. Dit optimisme gaf
hem een opgewektheid en vaak ook
een onbezorgd vertrouwen.
Op 28 Maart 1914 werd Pastoor
Uitdewilligen te Breda tot priester
gewijd. Op 5 April van datzelfde jaar
volgde zijn benoeming tot kapelaan
in Nieuw-Namen. Achtereenvolgens
was hij kapelaan te Beek N.B.. Don
gen en Bergen op Zoom. In Februari
1932 volgde zijn benoeming tot pas
toor te Groede in Zeeland. In Juni
1938 kwam pastoor Uitdewilligen
naar de parochie van Sir Cornelius
te Roosendaal.
De St. Cornelius-paroch,» had aan
de overledene een ijverig pastoor. Hij
liet bekende kunstenaars het kerkge
bouw verfraaien. Het priesterkoor
werd verhoogd en gebrandschilderde
ramen gaven kleur aan het eenvou
dige kerkgebouw. Wijnand Geraerdts
schilderde een kruisweg en bracht
muurschilderingen aan. Altaar en com
muniebanken werden vernieuwd en
de firma Andriessen versierde de com
muniebanJen met brons drijfwerk.
Een nieuw pijporgel werd aange
schaft terwijl de paramenten even
eens zijn bijzonderer aandacht had
den.
Maar behalve deze ijver voor het
Godshuis had de overledene een war
me liefde voor zijn parochianen die
altijd welkom waren en zijn hartelij
ke mochten ondervinden. Hij ken
de hierbij geen verschil tussen rang
en stand en speciaal de arme wer
den niet vergeten.
Hij /evorderde een gezonde samen
werking die het godsdienstig leven
der parochie zeer ten goede kwam.
Vele vienden had deze herder zijn
gastvrij en open karakter was met
toegankelijk voor kwade gevoelens.
De Kade verliest in deze pastoor een
priester die zijn Meester diende in
kinderlijke eenvoud.
De plechtige Requiemmis heeft
plaats a.s. Wq'jsdag om 10 uur in de
parochiekerk. Metten en Lauden Dins
dag om 6 uur in de St. Cornelius
kerk.
ttET ZUIDPOOLGEBIED moet vol-
gens Amerika „internationaal" wor
den. Er komt een bespreking met En-
g'eland, Argentinië, Australië, Chili,
Frankrijk, Nieuw-Zeeland en Noor
wegen.
MOG EEN PAAR dagen, dan is de
R in de maand, en dan wordt
het tijd, volgens oude zede, voor jon
ge kinderen de levertraan-ceremonie
weer in te voeren. Het gebruik is zeer
oud, en iang voordat men wist, dat
het gebrek aan vitamine D, dat bijde
Engelse ziekte voorkomt, wordt opge
heven door gebruik van levertraan,
was de onwelriekende olie uit visie-
vers reeds in de maanden van Sep
tember tot en met Maart in ere.
Thans weten we,, dat dit gebruik
van levertraan werkelijk in overeen
stemming is met de feiten. Wanneer
de zonnestand laag wordt, in herfst
en winter, en ook in het vroege voor
jaar, zijn de stralen niet meer in
staat om in onze huid dii vitamine
D te maken, en moeten we het in ons
klimaat op een andere manier aan
vullen.
Is het nu nodig om alle jonge kinde
ren levertraan te geven, of anders
gesteld: is het nodig om groeiende
mensen vitamine toe te dienen, bui
ten die, die in elk gemengd dieet aan
wezig zijn? in het algemeen kan men
daarop antwoorden, dat dit temau
wernood noodzakelijk zal zijn, al zul
len kinderen, vooral zwakke kinderen
nooit nadeel, maar steeds voordeel
ondervinden van levertraan. Men kan
gerust zeggen, dat levertraan gewenst
is voor a'le kinderen, maar oi' ze
noodzakelijk is, en in hoeveree is na
tuurlijk een andere kwestie, die ei
genlijk alleen door de dokter wordt
uitgemaakt, die het kind en zijn le
vensomstandigheden kent.
Tets anders is wanneer we gaan vra
gen naar het gebruik van andere
vitamine-preparaten, die dus niet al
leen, zoals levertraan, vitamineA en
D bevatten, maar ook de verschillen
de B-vitamines, vitamine C en derge
lijke. Hierop kan gerust gezegd wor-
dieet volgen, waar dus in het eten
een behoorlijke verhouding is tussen
plantaardig en dierlijk voedsel, die
voldoende bladgroente nuttigen, ter
wijl de spijzen volgens moderne in
zichten zijn klaargemaakt, dus zon
der dat ze door te lang koken en sud
deren hun vitaminegehalte hebben
verloren, zonder dat een overvloed
van kookwater gebruikt is en wegge
gooid, het toedienen van vitamine
preparaten overbodig is. Het schaadt
niet, maai' nodig is het niet.
Meent men echter, dat de gezond
heidstoestand van het kind vitamine
toediening gewenst of nodig maakt,
dan is men niet verantwoord, wan
neer men nu maar zou volstaan met
een of ander meer of minder gead
verteerd preparaat te kopen en te
verstrekken. Of bestaande bezwaren
te wijten zijn aan vitaminegebrek,
kan de leek niet uitmaken, en zou
men nu vitaminepreparaten geven,
waar ze weliswaar niet schadelijk zijn
maar waar de afwijking niet ont
staan is door vitamine-tekort, dan be
nadeelt men het kind doordat men
den. dat voor gezonde mensen, ook aan J^elmg
gezonde kinderen, die een normaal 'Wplijk_ doordat men sreld uit-
vooral geldelijk, doordat men geld uit
geeft voor overbodige geneesmiddelen.
Behalve levertraan diene men dus
geen vitaminepreparaten toe zonder
advies van de dokter ingewonnen te
hebben. Bij zuigelingen en kleuters,
die het consultatiebureau van het
Wit-Gele Kruis bezoeken, hoeft men
in deze helemaal geen zorg te hebben
Wanneer een vitaminegebrek ont
staat, zal de consultatiebureau-arts
dit zelve wel ontdekken.
Donderdagavond arriveerden de eerste gasten voor de jubileums- en in
huldigingsfeesten op Schiphol, n.l. de Indonesische delegatie. Het Staats
hoofd van Oost-Sumatra Dr. Masoer werd begroet door Mr. E. M. A. Sassen,
Minister van Overzeese gebiedsdelen.
nt RUSSEN kwamen naar de Kar-
patho-Oekraïne... Het motief kwam
spoedig aan het licht. Het Kremlin had
besloten, het bes-rijde land zelf in te
palmen. Toen Dr. Eduard Benesj in
Moskou arriveerde voor besprekingen
over vredesbepalingen deelde men hem
mee, dat de Karpatho-Oekraïne door
middel van een „volksstemming" zou
beslissen, of ze zou terugkeren tot
Tsjecho-Slowakijë of „zich verenigen"
met de Sowjetunie.
De verbaasde Benesj moest goed- of
kwaadschiks dit voorstel aannemen;
hij was te zeer afhankelijk van Rus-
lands militaire macht. Maar hij was
tevens overtuigd, dat de Karpatho-
Oekraïners vóór terugkeer naar Tsje-
cho-Slowakijë zouden stemmen.
De Russen dachten dat ook. Na een
driemaandelijkse bezetting meldde de
geheime dienst van het rode leger, dal
bij een vrije stemming alle bewoners
voor Praag zouden stemmen. Toen or
ganiseerden de Russen een „referen
dum" voor de inlijving door Rusland.
Zij stuurde mensen rond om hand
tekeningen te verzamelen. Eerst gin
gen deze naar de kinderen. Ieder kind
in de half-verwoeste dorpen en gehuch
ten kreeg een pond suiker. In de steden
kregen de kinderen een kaartje voor
de bioscoop. Bijna 100.000 jongens
krabbelden hun namen op de aange
boden lijsten.
Een week later ging men naar de
volwassenen. 40 Kilo graan was- het
loon voor een handtekening. De grote
nood deed het aantal stijgen.
Deze bladen werden in twee fijne
leren banden gebonden. Een plaat op
de omslag vertoohde de Karpatho-Oe-
kraïnische beer, die het Sowjetgebied
binnenstapte en een begeleidende tekst
vertelde „Het volk van de Karpatho-
Oekraïne verzoekt vader Stalin het
van het vreemde juk te bevrijden en
naar de borst van moeder Oekraïne
te brengen."
De boekdelen werden naar „Vader
Stalin" gestuurd en photo-copieën van
dit „referendum" gingen naar het
Tsjecho-Slowaakse gezantschap in
Moskou. Hulpeloos week de Praagse
regering voor deze manoeuvre terug
en deed afstand van het gebied ten
gunste van de Sowjet-Unie.
T^u begon het Kremlin het geestelijk
leven in de nieuwe provincie „ge
lijk te schakelen." Eerst moest de ge
ünieerde Kerk geliquideerd worden, die
wel de godsdienstoefeningen in de Sla
vische taal houdt, maar toch de Paus
als opperhoofd erkent. Daartoe ge
bruikte Moskou een priester uit Lvov,
pater Gabriël Kostelnik, die zijn geloof
offerde voor een bisschoppelijke zetel
in Stalin's Russische orthodoxe kerk.
Deze man zocht de bisschop Romzha
in Uzhoiod op en eiste, dat hij even
eens zou „overgaan". De bisschop wei
gerde; „Ik ben Katholiek!" verklaarde
hij aan de Sowjetagent. „Ik heb Rome
trouw gezworen en ik geloof in de hei
lige Rooms-Katholieke Kerk, die on
danks alle vervolgingen zal standhou
den en die de poorten der hel niet zul
len overweldigen."
Enige weken later, in November 1946,
werd de bisschop door de Sowjets ge
arresteerd. De gemeente van de bis
schop bleef standvastig. Iedere Zondag
kwamen ze, dikwijls van verre, om
hun getrouwheid te betuigen. Uren
lang trokken ze zwijgend met hun
godsdienstige vaandels rond de gevan
genis, zonder vrees voor de Russische
machinegeweren op de gevangenis
muren.
Na twee maanden werd de bisschop
vrijgelaten. Overal de grootste vreug
de. In September 1947 bezocht Kostel
nik wederom de bisschop in Uzhorod.
Hij bleef twee dagen en drong er bij
de bisschop op aan tot de Russische
staatskerk toe te treden. Dr. Romzha
was niet te bewegen.
Toen Kostelnik met lege handen
vertrokken was, riep de bisschop zijn
zielzorgers bijeen en sprak tot hen
„Ik ben bang, dat het een zware weg
zal worden." En hij gaf hun zijn
zegen.
Amsterdam, sprookjesstad
de Oudckerkstoren in 'n zee van licht.
ren maand daarna ontving bisschop
Romzha een zeldzaam verzoek: De
stad Welikija Luki, tot nu toe de ge
meente met de meeste kerkelijke te
genstanders, verzocht de bisschop haar
weer plechtig op te nemen. Het was
een triomf in de geschiedenis der
Grieks-Katholieke Kerk.
De bisschop bereidde zich voor tot
de reis naar Welkija Luki. De plech
tigheid werd vastgesteld op 25 October.
Het was de laatste tocht uit de bis
schopsstad van Uzhorod. Want op deze
dag werr Theodoor Romha, de katho
lieke bisschop van de Karpatho-Oekraï
ne, op de weg naar Welikija Luki over
vallen en door een Russische pantser
wagen doodgereden.
AVE MARIA
Met diepe droefheid geven wij kennis van het over
lijden van onze Heerbroer en Heeroom, die na een
geduldig cn gedragen lijden, gesterkt door de H. H.
Sacramenten der Stervenden is overleden in de leef
tijd van 59 jaar, als Pastoor van de St. Cornelius
Parochie te Roosendaal
DE ZEEREERW. HEER
LEONARDUS MARINUS UITDEWILLIGEN
Nispen;
C. Uitdewilligen en kinderen
Wouwsche Plantage:
Mar. Uitdewilligen
Kruisland;
Corna. BroosUitdewilligen
J. Bros en kind
Roosendaal, 29 Aug. 1948.
Metten en Lauden in de St. Corneliuskerk Dinsdag
S uur. Zondag, Maandag en Dinsdag om 7 uur Rozen
krans in de kerk. Woensdag om 10 uur plechtige
uitvaart met assistentie waarna begrafenis.
Enige en algemene kennisgeving. 907-00
Hiermede stellen wij U
in kennis met het over
laden van de heer
H. J. J. DE PAUW
GERLINGS
Oud-Directeur onzer
Vennootschap
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere' blij
ven.
Personeel
N.V. Ver. Holl.
Lucifersfabrieken
Breda, 28 Aug. 1948.
922-00
Het heeft God behaagd na een voorbeeldig gedra
gen lijden, gesterkt door de Genademiddelen der H.
Kerk tot Zich te roepen onze beminde pastoor
DE ZEEREERWAARDE HEER
LEONARDUS MARINUS UITDEWILLIGEN
Pastoor der St. Corneliusparocbie te Roosendaal.
In de leeftijd van 59 jaar.
Roosendaal, 28 Augustus 1948.
De kapelaans:
J. J. M. van Arendonk.
B. M. A. Vroklage
Het kerkbestuur,
L. Bastiaan.se
Jac. Vos
W. Dekkers
C. Coppens.
R. Segers
De plechtige uitvaart zal plaats hebben op Woensdag
1 September te 10 uur in de parochiekerk van de H.
Cornelius. 908-00
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid plot
seling, nog voorzien v.h.
H. Oliesel, onze lievo
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader,
JOHANNES KNOPJES
echtgenoot van
Geertruida Daalman
in de ouderdom van 74
Jaar.
Uit aller naam:
Wed. G. Knopjes-
Daalman.
De plechtige uitvaart zal
plaats hebben te Ove-
zande op Dinsdag 31
Augustus a.s.
Ovezande, 28 Aug. 1948.
900-O
I ry gewone audiëntie van
de Commissaris der Ko
ningin in Zeeland op Don-
s dagen 2, 9 en 16 Sept. a.s.
zal niet doorgaan, in plaats
I daarvan Vrijdag 10 Sept.
I nm. 3 uur. 916-0
Kinderarts te Terneuzen.
Heden, Maandag 30 Aug.
Heden overleed kalm en zacht in de ouderdom
van 76 jaar onze innig geliefde man, vader, behuwd-
en grootvader de Weledel Gestrenge Heer
HERMAN JACQUES JULES DE PAUW GERLINGS
Oud President Directeur en Technisch Adviseur der
V. Vereenigde Hollandsche Lucifersfabrieken
Breda;
C. J. de Pauw Gerlingsvan Maas
Wagemngen;
E. A. W. van Bylert-de Pauw Gerlings
Ir. C. J. van Bylert 1. 1. en kinderen
isreaa;
n' ij r' C' de Pauw Gerlings w. i.
tH. de Pauw Gerlings-van den Broek
h r r-u j - en kinderen
r- ch- de Pauw Gerlings
W A H l> a t. Kapt' der Inf.
n. A. H, p. de Pauw Gerlings-Wieringa
ir i j n en kinderen
II. J. de Pauw Gerlings
TI. L. J. Blokhuis
Breda, 28 Augustus 1948.
Montenspark 14. gg^ qq
De begrafenis zal plaats hebben op Woensdag
Sept. op de Prot. Begraafplaats Zuylen. Vertrek van
het sterfhuis te 12 uur.
Liever geen bezoek, geen toespraken.
Algemene kennisgeving.
Gegadigden w'orden opgeroe
pen voor de betrekking van
ROUTINE-ARBEIDER
in, vaste dienst bij de Dienst
Gemeentewerken, alhier.
Leeftijd niet boven 35 jaar.
Gewenst: kennis van moto
ren en het bezit van een rij
bewijs voor het besturen van
een auto.
Sollicitaties op zegel van 30
cent vóór llSeptembera.s. te
richten aan de gemeenteraad
Terneuzen, 24 Aug. 1948.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen:
P. TELLEGEN. Voorzitter
A. J. DEES, Secretaris
N 887-0
Heden overleed zacht en kalm in de ouderdom van
76 jaar onze geliefde broer, behuwdbroer, oom en
oudoom, de Weledel Gestrenge Heer
HERMAN JACQUES JULES DE PAUW GERLINGS
Oud President Directeur en Technisch Adviseur der
N. V. Vereenigde Hollandsche Lucifersfabrieken
Beek, N.Br.-,
A. H. C. Smits van Burgst-de Pauw
Gerlings kinderen en kleinkinderen
Den Haag;
J. J. C. van Hobokende Pauw Gerlings
kinderen en kleinkinderen
Breda;
N. O. J. de Pauw GerlingsThyssen
kinderen en kleinkinderen
Breda, 28 Augustus 1948.
De begrafenis zal plaats hebben op Woensdag 1 Sep-
tember op de Prot. Begraafplaats Zuylen. Vertrek
van het sterfhuis te 12 uur. 902-00
Enige en algemene kennisgeving.
de notaris
N. M. J, H. PYLS
te HULST
zal ten verzoeke van de erf
genamen van wijlen de Z.E.
Heer Pastoor Devolder, op
Woensdag 1 September 1948
nam. half 2 in 't Patronaats
gebouw te Lamswaarde,
Publiek a contant
verkopen:
Schrijfbureau, hang- en leg
kasten, dressoir, theekast, buf
{ót, bedden, matrassen, de
kens, vloerkleden, traplopers,
aeurmatjes. ontbijtservies,
L?u e? theeservies, electri
els' lamPen, lam-
pekappen, schilderijen, eet-
ro„V1tS' ,dlv?rse soorten gla
zen, keukeninventaris, stof
zuiger. z.g.a.n, en hetgeen ver
der zal wni-ri„„ j
«- s.a.n. en nelgeen ver
^ord?? aangeboden.
Bezichtiging een uur voo» de
verkoping. 693
OP 31 AUGUSTUS EN
1 SEPTEMBER
gelegenheid tot
ó'j 890-O
A- SCHELLEMAN
TE AXEL
DE GOESSE
zijn
en
MACHINEFABRIEK „OOSTERHOUT"
NIEUWSTRAAT 6 TELEFOON 54 OOSTERHOUT
WIJ ZOEKEN, voor een groot werk in ZEELAND,
uitgesproken vaklui. Reisgeld, reisuren, penslongeld (geen
barakken) enz. en daarbij een hoog vrij loon. Wie schrijft of
komt eens piraten Aanbiedingen te riohten aam boven-'
staand adres. 868oo
DINSDAG 31 AUGUSTUS
vanaf 5 uur bij
MET DE FEESTDAGEN
31 Augustus en 6 September
in het Café van: 886-0
HEINKENSZAND
Een in goed staat zijnde voor-
oorlogs wandelwagentje te koop
5 Te bevragen bij A. v. d. Vijver
J Molenstraat 56 St. Jansteen. 491
j
j Zo goed als nieuw. 2 karren-
wielen te koop, ijzerbeslag met
as en asseblok. Te bez. bij C.
Impens, Molenstraat 53, St. Jan
steen. 490
Een nieuwe FRITURE-
KACHEL met 4 potten (ge
heel geëmailleerd. Tevens te
koop twee z.g.a.n. SNELWE
GERS, een geschikt voor
groentezaak, weegt 15 kilo.
1 z.g.a.n. BONBONSCHAAL
TJE, weegt 1 kilo. 862-O0
GEBRS. TROMMELEN
Gebak- en Nougatkraamhou-
ders, Laageinde 36 Waalwijk.
TE KOOP AANGEB.
Een zo goed als nieuwe Belgi
sche buiskachel te koop. Rijks
weg F 137, 's Heer Arendskerke
Goed onderhouden keukenkast
te koop aangeboden, groot mo
del, billijke prijs. Te bevragen:
Tivoliweg 21, Hulst. 505
Uit de hand te koop een motor-
carrier, 350 cc. Brieven ondei
no. 498, De Stem, Hulst.
DRAAGT DAN SCHOENEN MET RUIMTE VOOR C
TENEN EN INGEBOUWDE STEUNZOOL.
Ook grote maten zoals: 41 42 43.
BELLAMYPARK 54 VLISSINGEN
Gediplomeerd voetkundige.
Bus van de boot en trein stopt
op 't Bellamypark
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOO
Ondergetekende deelt het geachte publiek
mede dat hij door de Koninklijke Luchtvaart
Maatschappij (K. L. M.) te 's Gra/venhage
Inlichtingen omtrent reizen worden gaarne verstrekt.
J. J. BRUGGE, 807—O
Passageagent van Scheeps- en Luchtvaart
maatschappijen.
VOGELENZANG 30 TELEF. 60 BRESKENS
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
HANDEL
Kroningsfeesten. Hallo, bü
Lïesbeth v. d. Graauw moet u
zijn voor katoenen vlaggetjes i
voor de fiets en de versiering.
45 cent per stuk. Gewone vlag
gen in beperkt aantal. vanaf
f 3.75. 494
DIVERSEN
Openlijk dank aan God en de
H. Antonius voor verkregen
gunst. N. te H. 503
Openlijk dank aan God, H.
Maagd Maria en de H. Clemens
Maria Hofbauer, voor verkre
gen gunst. V. te G. 504
INTERNATIONALE VOETBALWEDSTRIJD
NEDERLAND—BELGIE
op Dinsdag 31 Augstus te HULST om 4,30 uur
Kampioen 1ste klasse 1ste Divisie K3.V.B.
K.N.V.B.
met de internationaals Henk Schijvenaar. Guust
van Steelant en andere prominenten uit Bonds-
elftaJ en Rode Duivels.
VOOR-WEDSTRIJD om 2 uur
Toegangsprijs f 1.Zeer beperkt aantal zit
plaatsen uitsl. in voorverkoop verkrgb. a f 1.50
De wedstrijd wordt opgeluisterd door het Kon.
Muziekgez. „Harmonie. Kaarten, ook staan
plaatsen, van nu af verkrijgbaar bij: Reiss-van
de Berghe, Steenstr.; Jo v. d. Velden. Steenstr.
Pema, Corn, de Vosplein; Hyp. Warnier, Gentse
str.; Café Apollo, Corn, de Vospl.; G. Boddaert,
KI. Bagijnestr. 26. Op vertoon van geldig bewijs
hebben de leden en donateurs van de V.V. „Hulst"
vrije toegang. 885—0
C)<X><>C><><>0<X>0<><>000<><C>0<><X><><>0<X>00<><><>0<><>00<>
le Zandstraat 17 - Tel. 26
BRESKENS
opecialitcit in TONG, TARBOT en GEPELDE GARNALEN
Zending van ieder kwantum aan hotels en
particulieren door geheel Zeeland.
(Alles panklaar). 805-O
OOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Wij houden ons gaarne aanbevolen voor het sluiten
VAN REGENVERZEKERINGEN
en verstrekken hieromtrent gaarne inlichtingen.
ASSURANTIEKANTOOR J. J. BRUGGE—DUBOIS
Beëdigd Makelaar in Assurantiën
VOGELENZANG 30 TELEF. 60 BRESKENS
806—o
•oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
OOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOO0OOOQ0O
OP V R IJ D AG 3 SEPTEMBER A.S.
BEGINNEN NIEUWE CURSUSSEN
GEEFT U SPOEDIG OP
Inlichtingen: Hulsterweg 184, TIVOLI iedere Woensdag.
Donderdag en Vrijdag van 37 uur. 891o
OPLEIDING VOOR ERKENDE DIPLOMA'S
OG000000O0OOO0OO000OOO00O0OG0OG0000O00
31 AUGUSTUS GELEGENHEID TOT
bij A. VAN DORSELAER HULST
met het welbekende orkest The Gaily Boys. 8 98-0
GOES
met Betty Grable en Victor Mature
Ontzettend! Zo spannend, zo lugu
ber, zo knap! 843-0
Aanvang: 8 uur. Voorverkoop 11
—12 uur. 14 jaar
VLISSINGEN
Maria Montez, Jon Hall en Sabu in
een adembenemende film over een
slangachtig wezen, dat geen mede
lijden kende. 844-o
Aanvang: 7 en 9 uur. Voorverkoop
1011 uur. 14 jaar
VLISSINGEN
Betty Grable en Victor Mature in
een Thriller, waarin zelfs de detec
tive een verdacht figuur is. 845-o
Aanvang 7 en 9 uur. Voorverkoop
10—11 uur. 14 jaar
MIDDELBURG
De Russische film;
waarin de meedogenloze strijd te
gen de Duitse overheersers vaar
dig en meeslepend, met een hard
realisme is getekend. 846-0
Toegang boven 18 jaar
Aanvang avondvoorstelling: 7.00
uur en 9.15 um*. 846-o
herkend...
