CONCOURS HIPPIQUE - GOES
Sint Isidoor met de ploeg
ROLFILMS
„OPTICA"
REAB
dienstbodes
s*
N.V. „Stoomtram Walcheren"
BONTMANTELS
BARON KNEUT
PLECHTIGE HOOGMIS
CONCERT
Schouwburg
Bioscoop
ELECTRO
BIOSCOOP
ORAND
THEATER
LUXOR
THEATER
Roosendalers stalen suiker op het station
ALHAMBRA
THEATER
DE STEM VAN DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1948
Maar een moderne heilige zou men met
de spuit kunnen afbeelden
Systematische inbraken na smetteloos verleden
DAT MEN VAN KWAAD TOT ERGER KOMT. bleek een dure ervaring te
zijn van de 30-jarige sigaren-makelaar A. K. uit Roosendaal, die begonnen
was met het stelen van enkele balen suiker uit een goederenwagen op het
stations-emplacement in zijn woonplaats en die deze diefstal nadien geregeld
had herhaald, tesamen met zijn broer J. en met de 34-jarige Roosendaalse
magazijnknecht P. A. De president vond zijn handelwijze te betreurenswaar
diger, omdat het strafblad van K. nog geheel blanco bleek te zijn.
Keukenmeid
Kerstmis in Augustus
STUDEER TECHNIEK THUIS!
Catharinastraat 7 Breda
Schouwburgzaal de Prins Van Oranje
SIEM NI EU WEN HUIZE
op Zaterdag 21 Augustus 1948
FILMPROGRAMMA'S
vanaf Vrijdag
„A 1 N O"
KONINGIN
2 MEISJES EN EEN
MATROOS
TARZAN IN DE
GOUDEN STAD
TWEE ZUSJES UIT
BOSTON
Het verzonken wereldrijk
EEN
(van onze agrarische medewerker)
ginl Isidoor, de patroon van de boeren, wordt steeds afgebeeld met een
ploeg als attribuut. Die ploeg zegt ons duidelijk, dat Hij een boer was
of in ieder geval met de boeren iets te maken had. Wanneer een boer van
deze tijd de grote genade zou ontvangen, na zijn dood tot de eer der altaren
verheven te worden, men zou Isidoor zijn ploeg laten en onze nieuwe heilige
een spuit geven, een rug-, vat- of motorspuit, naar gelang hij uit het klein-,
middengroot- of grootbedrijf zou zijn voortgekomen.
JJe spuit behoort tegenwoordig tot de
inventaris van iedere boer en tuin
der en zonder dat sproeiwerktuig is
het onmogelijk de ziekten en plagen
te keren en een bedrijf rendabel te
beheren.
Het aantal plantaardige en dierlijke
parasieten is legio en er is geen teelt
te vinden of men heeft met vijanden
in welke vorm dan ook te maken.
De chemische industrie heeft in de
landbouw een afzetgebied gevonden,
dat in belangrijkheid voor geen enkel
ander meer hoeft onder te doen. En
dit alles is pas iets van de laatste
'jaren.
D.D.T. bijv. (of zegt U liever Diphe-
nyl-Dichloor-Trichlooretlfaan in plaats
van de-gebruikelijke drie letters) dat
in de oorlog aan de geallieerden zulke
belangrijke diensten heeft bewezen,
vindt in de land- en tuinbouw dage
lijks toepassing en het gebruik neemt
nog geregeld toe.
EN VROEGER DAN?
Vfroeger liet men de bestnjding van
insecten en ziekten rustig aan de
natuur over. De sterkste individuen
overleefden de strijd en de rest viel
ten prooi aan belagers. Men nam het
toen ook niet zo nauw en meende
bovendien er nog machteloos tegenover
te staan.
Men greep niet in en beschouwde de
ziekte of plaag als een al of niet ver
diende straf, waar niets aan te doen
was.
In ieder geval is het onjuist te be
weren, zoals men soms hoort dat ze
vroeger niet voorkwamen. Men denke
slechts aan de aardappelziekte, ver
oorzaakt door de zwam Phytophtera
infestans, die in 1845 zo hevig huishield,
dat in verschillende West-Europese
landên een hongersnood het gevolg
was.
Verder herinnert men zich misschien
hoe een tiental jaren geleden de
frambozen er uit zagen. Honderden, ja
duizenden larfjes»(het publiek noemde
ze onjuist: rupsjes) brachten haast
beweging in de frambozen, die in een
vat waren uitgestort.
Maatregelen tegen plantaardige en
dierlijke parasieten werden niet geno
men. Men kende de levenswijze er niet
van en de natuurlijke vijanden moes
ten maar zorgen, dat het niet al te
bar werd. Het evenwicht dat In de na
tuur valt waar te nemen werd maar
zelden verstoord en was dit dan al
eens het geval en werd dan ook al eens
een misoogst veroorzaakt, dan her
stelde het evenwicht zich vanzelf wel.
BIOLOGEN AAN HET WERK.
1"egenwoordig iaat men de bestrijding
niet langer aan de natuur over,
omdat deze bestrijdingswijze meestal
te laat komt en te langzaam werkt.
Het hulpleger dat de natuur zendt,
wordt traag gemobiliseerd en is pas
sterk genoeg als de aanvallers door
hun groeiend aantal al veel schade
hebben toegebracht. De mens kan
met zijn chemische middelen meestal
een meer volledige opruiming van be-
schadigers bereiken. Het is hem boven
dien niet te doen om het evenwicht,
maar om een totale overwinning.
De biologen hebben zich aan het
werk gezet en hebben de dierlijke pa
rasieten bestudeerd in hun ontwikke
ling en leefwijze.
Nauwkeurige studie en observatie
bracht aan het licht in welk levens
stadium bestrijding de meeste kansen
had. Dat is monnikenwerk. Zo stelde
Dr. D. J. Kuenen in opdracht van het
Bestuur van „Zeelands Proeftuin" in
de jaren 1941—1944 een onderzoek in
naar de biologie en de bestrijdingi
van het spint. Daartoe was het nodigi
om van een aantal vruchtbomen gere-
geld 50 tot 100 bladeren te plukken en
daarop de spinteierei en spintmijten
te telen. Met het blote oog is dit niet
mogelijk en uren en uren tuurde de on
derzoeker of zijn assitent door een
loupe.
Van de resultaten van deze respeo-
tabele arbeid profiteert nu iedere fruit
kweker, want toen Dr. Kuenen zijn op
dracht had uitgevoerd en de bevindin
gen van eigen onderzoek had gepubli
ceerd, wist ieder die het diende te
weten, hoe, wanneer en waarmee de
bestrijding het vlotst verloopt. De fruit
kweker heeft nu eenvoudig zijn spuit
te vullen met het aanbevolen middel
en de bestrijding is effectief.
Zo is het met alle dierlijke belagers.
Door intensief samenwerken van che
mici en biologen is een zodanige uit
roeiing mogelijk gemaakt dat schade
lijk optreden van parasieten voorko
men of onmogelijk gemaakt wordt. De
Plantenziektenkundige Dienst te Wa-
geningen heeft prestaties geleverd en
gaat daar mee door, die door land- en
tuinbouwend Nederland niet genoeg te
waarderen zijn.
Men kan zich er over verbazen, dat
in fruitwinkels zoveel mooie gave ap
pels te vinden zijn terwijl in parti
culiere tuinen bijna geen gaaf fruit
gekweekt wordt. Men moet zich echter
niet afvragen hoe vaak die mooie
vruchten een „chemisch bad" hebben
gehad.
NOG EEN ANDER DOEL.
F)e spuit speelt niet alleen een rol bij
de bestrijding van ziekten en pla
gen. Ook voor andere doeleinden is
het een onmisbaar en graag gebruikt
instrument. Zo bijv. wordt late val,
dat is voortijdig afvallen van vruch
ten er mee voorkomen. De chemie
hebben een groeistof bereid, die het
mogelijk maakt dat het steeltje langer
blijft groeien en het ontstaan van een
kurklaagje daarin later plaats vindt
dan normaal. Breuk van de steel zal
dus niet zo vroeg plaats vinden en de
vrucht krijgt gelegenheid verder uit
te groeien. De fruitkweker bedient zich
weer van de spuit om dit resultaat te
bereiken. Dat doet hij ook wanneer
hij onkruid In granen ontdekt. Vroeger
ging hij hier het onkruid met de
schoffel te lijf, maar sinds de toe
passing van chemische middelen bij de
onkruidbestrijding kan hij de spuit ïn-
plaats van de schoffel hanteren en hij
wint nog een massa tijd ook.
Zo werken wetenschap en techniek
samen tot heil van de boer, die niets
anders hoeft te doen dan de resultaten
van het vorsen naar iets beters af te
wachten. Daartoe moet hij zich op de
hoogte houden en daarom is het vol
gen van landbouwonderwijs, het raad
plegen van vakliteratuur en zelfs een
bezoek aan de jaarbeurs niet alleen
raadzaam, maar zelfs geboden.
De broer van A. K„ die op de sui
kerfabriek te Roosendaal werkte', ont
dekte op een goede dag de buit van
de eerste diefstal en informeerde,
waar de suiker vandaan kwam. Hij
werd in het geheim ingewijd en tege
lijkertijd kreeg hij van zijn broer het
verzoek, hem in het vervolg te ver
tellen, wanneer er voorraden van de
fabriek naar het station werden ver
voerd.
J. K. bleek daarvoor te vinden en
de volgende keer was hij eveneens
van de partij. In totaal werden er
tussen Juni van het vorig jaar en
Februari van dit jaar een 17 zakken
suiker uit diverse wagons gehaald.
Wat echter begrijpelijk is: de kan
ging zolang te water tot zij brak en
nu stonden de beide broers mét P. A„
die slechts 2 keer aan de diefstallen
had meegedaan, voor de rechtbank.
Alle drie verdachten beweeiden uit
geldnood gehandeld te hebben, een
omstandigheid, die ook door de ver
dedigers werd benadrukt.
De Officier van Justitie vond de
diefstallen niet alleen brutaal, maar
bovendien wees hij op het feit, dat al
het gestolene in de zwarte handel ge
gaan was. Een jaar gevangenisstraf
eiste hij tegen A. K., waarvan 9 maan
der. onvoorwaardelijk en 3 voorwaar
delijk. J. K. hoorde dezelfde straf te
gen zich eisen, terwijl de Officier
voor P. A. 10 maanden gevangenis
straf vroeg, waarvan 6 onvoorwaar
delijk en 4 voorwaardelijk.
De uitspraken luidden: 9 maanden
gevangenis, waarvan 6 onvoorwaarde
lijk voor de beide broers en 8 maan
den, waarvan 3 onvoorwaardelijk
voor P. A.
ri b. uit Bergen op Zoom, 36 jaar
en 1 keer veroordeeld, maakte
niet de indruk van een berouwvol
zondaar, integendeel.
Hij Was met een valse sleutel di
verse huizen in zijn woonplaats bin
nengedrongen en had er overal één
of meer kledingstukken uit meegeno
men: een damesmantel, een heren-
costuum, een met schapenwol gevoer
de jekker enz.
Twee en een half jaar eiste de Of
ficier tegen hem. De uitspraak was
twee jaar.
NIEUWE VLIEGTUIGEN VOOR DE K.L.M. De K.L.M. gaat op haar
Europese routes gebruik maken van Convair Liners, van welk type 12
stuks in bestelling zijn. Het eerste toestel van dit type wordt binnenkort
op Schiphol verwacht.
f 4"
PIvlVSL:, OPENT TENTOONSTELLING „DE NEDERLANDSE VROUW'
Gisterenmiddag heeft H. K. H. Prinses Juliana de officiële opening: ver
richt van de tentoonstelling „De Nederlandse Vrouw 18981948", die van
18 Augustus tot eind September in de Houtrusthallen te 's-Gravenhage
wordt gehouden. De Prinses knipt het lint door, dat de toegang tot de
tentoonstelling afsloot.
VLOOTREVUE OP HET SNEEKERMEER. Dinsdag was het hoogte
punt van de Sneeker zeilweek. Mede in verband met het regeringsjubi
leum werd een vlootrevue en het z.g. admiraal-zeilen gehouden. De Prin
selijke familie woonde deze grootse zeilgebeurtenis b\j aan boord van baar
jacht „Piet Hein". Wij zien hier het Prinselijk jacht te midden van de
honderden zeilvaartuigen. (Luchtfoto K.L.M.).
tTot onze grote droef
heid overleed heden,
na een geduldig gedra
gen lijden, voorzien van
de Genademiddelen der
H. Kerk, in de leeftijd
van 49 jaar, onze innig
geliefde echtgenote en
moeder mevrouw
MARIA JULIA
AMELIA
BLEIJENBERGH
echtgenote van de heer
Johannes Baptist Vla-
mings.
J. B. Vlamings
Lies
Ida
Warda
Ria
Gerda.
Breda, 18 Augustus 1948
Ploegstraat 123.
De gezongen uitvaart
dienst, waartoe U be
leefd wordt uitgenodigd
zal plaats hebben op Za
terdag 21 Aug. a.s. om
half tien in de parochie
kerk van het H. Sacra
ment, Zandberglaan.
Rozenkransgebed. Vrij
dagavond om half acht
in de kerk. 710-00
Enige en algemene
kennisgeving.
T Heden overleed plot
seling. tot onze diepe
droefheid, voorzien van
de Genademiddelen van
de H. Kerk, in de ouder
dom van 83 jaren, onze
innig geliefde moeder,
behuwdmoeder. groot
moeder en overgroot
moeder mejuffrouw
JOHANNA MARIA
VAN DER VELPEN
weduwe van de heer
Jacobus Adrianus Claes
sens.
Wij bevelen de ziel van
de overledene in uw
godvruchtige gebeden
aan.
Familie Claessens
Familie Helmonds
Familie Lambert
Familie Steijlen.
Breda, 18 Aug. 1948.
Prins Hendrikstraat 12.
De plechtige uitvaart
zal geschieden op Zater
dag 21 Augustus 1948
om 10 uur in de Maria-
kerk te Breda (Ginne-
ken), waarna begrafenis
op de R. K. Begraaf
plaats, Overakkerstraat.
703-00
Aardbeien planten
Mad. matot
geselecteerd, goede op
brengst en uitstekende kwa
liteit per 100 stuks f 3.
H. VAN VOOREN
B. 60 WESTDORPE.
705-0
Koopt nu reeds Uw
voor de a.s.s feesten.
Nu volop bij:
A. L. KAMPMAN
Lange Vorsfstraat 49,
GOES. - Tel. 2094
697-0
VOOR DE A.S.
FEESTEN
nu nog vlot leverbaar
Illuminatie - fittingen
groot en klein
Gloeilampen
14.127 en 220 volt alle
kleuren
maar nu bestellen
vraag het nu even bij
KONINGSTRAAT 20
MIDDELBURG
700-0
GEVRAAGD
Prima
tegen 1 September
Hulp aanwezig,
den:
Aanmel-
673-0
J. DELTOUR
Tivoliweg 22, Hulst
Te koop een prach
tige Hollandse her
dershond,
reu, bij
E. NAESSENS
Kanaalweg, - Plaatje K 27
AXEL. 712-0
GEVONDEN:
op 3 Aug. tussen ABSDALE
en HULST
een armband
Tegen adv. kosten terug te
bek. bij
Bakkerij de Ridder
WESTSTR. 21 AXEL
713-0
TWEE NETTE
GEVRAAGD
voor direct te Hulst.
Ik moet op tijd overzee zijn om All»
200.000 militairen en burgerpioniers een pakket
te geven met Kerstmis, want juist dan voelen zij
hoe vèr zij van huis zijn.
Met Kerstmis in de tropen ook van U
een NIWIN-Thuistronl pakket voor één ven die
200.000 mannen. Het bevat een blik sigaretten,
stroopwafels, kaas, roggebrood, pepermunt en andere lekkernijen; een zak
agenda, een potlood en drie cadeaux van blijvende waarde.
Koopt een etiket 1
Voor f. 5.— vormolden wij U als afzender op zo'n pakket. Uw plaatselijk
NlWIN-comité zal dit graag voor U doen. Weet U dat adres niet dan kunt
U f. 5.— of meer per postwissel of giro 511000 overmaken aan NIWIN,
den Haag. Wij kunnen Uw etiket niet op het pakket voor een bepaalde
militair plakken.
Vijf gulden betekent: Kerstvreugde voor een militair overzee
bi iam«nw«rklftg
Band Nad.-lndié, Kath. Thuitfr.
Prot. Intark. Thuisfr., U.V.V
Koninginnegracht 26 Den Haag
*H.
UNSt
:iu. GOES'
Mtosi-ss - Riff. 24öd
Wij kunnen u weer van dienst
zijn met
ONGEBLEEKT
BREIKATOEN
voor f 0.75 en 3 pnt. per knot
GEKLEURD BREIKATOEN
in geel, blauw, rose voor
f 1.04 en 3 pnt. per knot.
TE KOOP AANGEB.
Te huur of te koop een woon
huis, staande te Vijfhoek. Di
rect te aanvaarden. Te bevr.
bij de Wed. Th, van Kruysse,
Stoppeldijk- 492
Een l.g.s.z. vooroorlogs wandel
wagentje te koop. Te bevr. bij
A. v. d. Vijver, Molenstraat 56
St. Jansteen. 491
Z.g.a.n. 2 karrenwielen te koop
ijzerbeslag met as en asseblok.
Te bez. bij C. Impens. Molen-
str. 53, St. Jansteen. 490
Te koop aangeboden een zo goed
als nieuwe Snelweger, 11' maan
den oud. weegvermogen 20 kg.,
met ovaal en nikkelen pen zeer
geschikt voor groenten en krui-
dieniersbedrijf. Door verplaatsing
van zaak overcompleet, tegen
zeer billijke prijs te bevragen.
L. Verdult-Weyts, Borgvlietse-
dreef 70, Bergen op Zoom of
Antwerpsestraat 26.8936
Een wandelwagentje te koop
of te ruil. 2-persoons ledikant,
Brieven onder no. 35576-0j—f
bureau De Stem, Hulst, 110, westdorp». *26
<h.
^//Ü\V
Bouwkunde, Werktuigbouwkunde, Waterbouw
kunde, Eleelrotechniek, Chemische Techniek,
Zuiveltechniek, Ned. Handelscorrespondentie,
Boekhouden, Radio.
Vraagt gratis prospectus DD 31
P.B.N.A. HET NEDERLANDSE TECHNICUM
DIRECTIEROTSHUIZEN EN WIND
ARNHEM
AUTOBUSDIENSTEN
Ter kennis wordt gebracht, dat het telefoonnum
mer 2334 is komen te vervallen. De nieuwe
nummers zijn:
K 1180 - 3043
Algemene dienst:
K 1180 - 3044
Exploitatie;
K 1180-3045
Parkeerterrein Bodenmarkt.
DE DIRECTEUR
GEVRAAGD EEN
NET EN EERLIJK MEISJE
v. d. e. n. Zelfst. de huish. kunn. doen in gezin
met 6 kind. (4 schoolg.) Kinderjuffr. aanw. Voor
goede kracht prima loon. Mevr. Wolfs, G. v. d.
Veenstraat 82, hs, Amsterdam-Z., tel. 94978.
676-00
AAN DE SPITS staan wij met onze
modellen en kwaliteit in iedere
prijsklasse.
Soorten als Russisch Veulen, Kalf, Nerts, Persianen,
Nerts Murmel, Bisam, Iltus, Yemen, Seal, Pad Persia
nen, Chevrette, Ltapin, een greep uit onze collectie.
Profiteert nu nog
van de zomerprijzen
onder garantie
De bezorger van De Stem
zal U gaarne als
jf. Abonné noteren.
On2e coupeur komt U gaarne vrijblijvend met een
uitgebreide collectie bezoeken. Door heit gehele land.
TELEFOON 8357
DEN HAAG SCHEVENINGEN
MOTVRIJ MAKEN, REPAREREN EN MODERNISEREN
VAN ALLE BONTWERKEN. 663-00
GOES
ZONDAG 22 AUGUSTUS 8 uur
IN DE GROTE LACHSCHLAGER
een lacbkramp van 2 uur met zeven dagen napijn
SLECHTS EEN ENKELE VOORSTELLING.
Prijzen der plaatsen, f 1.f 1.50 en f 2.
Plaatsbespreking vanaf Vrijdag van 11 tot 3 uur
aan de zaal (telf. 2463). 698-0
(GOESE KERMIS)
VERSCHILLENDE ATTRACTIES
CONSUMPTIE OP HET TERREIN
Stalling voor fietsen en auto's bij het terrein
Entrée f 1.85 (stad. belast, inbegr.)
Bij voldoende deelname extra bussen van de N.V.
Stoomtram Mij. Walcheren. Opgaven op het kantoor
der Maatschappij te Middelburg. 699-o
Parochiekerk E.E.P.P. Kapucijnen Sluiskil
ZONDAG 22 AUGUSTUS te 10.30 UUR
gezongen door het E. K. MANNENKOOR „LAUS DEO"
uit BERGEN OP ZOOM. Gezongen worden de vaste ge
zangen uit de Missa „Papae Marcelli" van J. P. da Pales-
trina (15501594) en de wisselende gezangen van het Feest
van het Onbevlekt Hart van Maria.
Onder het Offertorium: O quam suavis est
Na de H. Mis: Doraine salvum fac
Jongeman, in bezit van diplo
ma H.B.S. zoekt een hem
PASSENDE WERKKRING
in Hulst of omgeving
Brieven onder no. 35672-0 bu
reau De Stem. Hulst.
ST. SEBASTIAAN
YZENDIJKE
S C H I E T I N G
staande wip op ZONDAG 22
AUG. om 3 uur vooruit f 30.
711-0 HET BESTUUR
TE KOOP
Jackson patent aardappel
rooier; Albion maaimachine
HR 2; tweescharige wend-
ploeg; tienbalks duizendpoot
egge; martschone dorsma
chine Deutsche Werke; dub
bele paardenschijfegge; ne
gen tands veertand cultivator
moorploeg, weidesleep, Vlees
houwer molen; S 9; tractor
cultivator. Alles gebruikt,
maar in goede staat. 671-o
Fa. Iz. Cappon, Heinkenszand
L. de Vocht
A Giessen
NA DE HOOGMIS
te geven door: het R. K. Mannenkoor „Laus Deo''
het Knapenkoor „De Jonge Markiezen",
het Koperkwartet van de harmonie „Kol-
pings Zonen" allen uit Bergen om Zoom-
Voor programma zie programmaboekje.
Onder de H. H. Missen collecte met open .schaal ten bate
van de wederopbouw van het Seminarie Ypelaar. 709-0
MIDDELBURG
met: SVEN BERGVALL - TEKLA
EEN NIEUW EPOS VAN HET
NOORDEN
SJÖBLOM - OTTO LANDAHL
Een interessant en boeiend verhaal
scenes van een aangrijpende dra
matiek: onvergetelijke mooie na
tuurbeelden. en een muzikale om
lijsting van bijzondere schoonhei:'
Toegang 18 jaar
Aanvang Avondvoorstelling 8 uu;
Aanvang Zondagvoorst ellingen
2.30 uur en 8 uur. 665o
MIDDELBURG
FRANCES GIFFORD, DE VROU
WELIJKE TARZAN in;
DE JUNGLE
Deel 1: Het gevaarlijke geheim
De mysterie en verschrikkingen van
de jungle, samengebracht in een
uiterst spannende seriefilm naar
het boek van Edgar Rice Burroughs
Toegang boven 14 jaar
Aanvang Avondvoorstelling 7 uur
en 9.15 uur. Aanvang Zondagvoor
stellmgen: 3,30 uur, 7 uur, 9.15 uur
666—0
GOES
GROOT KERMISPROGRAMMA
Een schitterende showfilm vol hu-
mcr en muziek. Aanvang Vrijdag
en Maandag 8 uur, Zaterdag 7 en
9 uur. Zondag 37 en 9 uur. Voo:
verkoop 1112 uur.
Toegang alle leeftijden. 6670
VLISSINGEN
JOHNNY WEISSMULLER
BRENDA JOYCE en JOHNNY
SHEFFIELD in
TARZAN's vreemdste avontuur ii
een wonderlijke woestijnwereld.
Aanvang 7 en 9 uur. Zondagmid
dag 3 uur. Voorverkoop 1011 urn
Tóegang 14 jaar. 668o
VLISSINGEN
KATHRYN GRAYSON en JUNE
ALLYSON in
Liefde, liedjes en levendige liêder
omringden de twee charmante
zusjes. Aanvang 7 en 9 uur. Zon
dagmiddag 3 uur. Voorverkoop 1'
—11 uur. Toegang alle leeftijden.
I
