Regeringsverklaring zonder
verrassingen
Deviezenovertredingen
ii
Nederlands Nieuwe Kerken"
De feestverlichting
Wat een Wonderlijke Wereld
RADIO
DE STEM VAN VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1948
Clinge
Stroodorpers krijgen
electriciteit
Autorijden in de
feestweek
Een interessante tentoonstelling
te Middelburg
Richtlijnen van de
P.Z.E.M.
Waterstraal-kanon
Carosseriebouwers
vergaderen
Politierechter Middelburg
De bestrijding van de
coloradokever
WATERSTANDEN
■;,T -
re
FILMPROGRAMMA
Hieronder volgen de katholieke
keuringseisen voor de onderscheidene
films die deze week lopen. In de ad
vertentiekolommen worden de rijks
keuringseisen genoemd.
Electro, Middelburg: 49th Parallel.
(14 jaar.)
Schouwburg. Middelburg: De Op
schepper (alle leeftijden.)
Grand, Goes: Sinbad de Zeeman.'
(14 jaar.)
Alhambra, Vlissingen: De kopermijn
(18 jaar.)
Luxor, Vlissingen: Circusschadu-
wen. (afgekeurd.)
SLUITING BELGISCHE
DOUANEKANTOREN
7 EVEN Belgische hulpdouanekanto
ren zijn gesloten on wel: Lommei
brug 12. Hoeke, Middelburg, St. Lau
rens, St. Margriet, Staak-Assevede.
Oudenburgse Sluis (Wachtebeke).
Grensoverschrijdingen langs de we
gen in kwestie is dus verboden voor
goederenvervoer en autoverkeer. Voor
het vervoer van goederen, waarvoor
wegens de omvang of andere eigen
schappen een omweg moeilijk is. kan
op aanvraag en met betaling van ze
kere rechten een uitzondering wor
den gemaakt.
ROOSENDAAL HERDACHT
SPOORWEGMANNEN
Op het Roosendaalse station werden
gisterenmiddag de 19 Roosendaalse
spoorwegmannen herdacht, die tijdens
de bezetting in dienst van de N.S. hun
leven lieten. Tijdens deze herdenking
onthulde ir. Heyliger als vertegenwoor
diger van de directie van de N.S. een
bronzen plaquette, waarin de namen
van de 19 dapperen gegrift staan. Tal
rijke autoriteiten, zowel uit Roosendaal
als van de N.S. waren bij deze plechtig
heid tegenwoordig.
TUINBOUWTENTOONSTEL
LING TE ZIERIKZEE
Op 24 en 25 September a.s. wordt
in het „Huis van Nassau" te Zierik-
zee een tentoonstelling van fruit,
groenten en bloemen gehouden. De i
publiek te laten zien wat de tuinbouw
in eigen omgeving reeds weer ver
mag voort te brengen".
GESLAAGDEN
Te Utrecht slaagde voor het diploma
Gezel schilderen: J. Bilius van Nisse,
Te Tilburg slaagden voor het examen
diploma vakbekwaamheid schilderen:
P. de Dreu te Goes, C. van Noppen,
A. Schutijser en E. van Noppen van
Vlissingen.
Jubileumfeesten. Het feestcomité
heeft besloten om de aanstaande ju
bileumfeesten eens tot echte feesten
te maken voor de jeugd.. De school
jeugd zal getracteerd worden, terwijl
ook een ballonwedstrijd op het pro
gramma étaat. 's-Avonds zal er een
lichtstoet trekken, waarna nog een
dansje gemaakt zal worden.
Eindelijk begonnen. Dat er nog
een nieuwe weg in het dorp
Clinge zou komen, leek voor de be
woners een sprookje, Het gaat ech
ter werkelijkheid worden, daar men
met het graafwerk voor de riole
ring in het Zeegat is begonnen. Zand
grint en afvoerbuizen werden reeds
in massa aangevoerd. Het is te ho
pen, dat het werk een vlot verloop
mag hebben zodat men weldra van
de nieuwe weg kan profiteren en
eindelijk eens van modder en stof
bevrijd is.
Geslaagd. Onze oud-dorpsgenoot
de heer J. de Waal, behaalde dezer
dagen de acte als hoofdonderwijzer.
IVe burgemeester van Wissekerke en
Kamperland, de heer J. van der
Maas, heeft een lang vergeten hoek
van het eiland Noord-Beveland, ge
naamd Stroodorp, met enige plech
tigheid van electriciteit voorzien. Het
initiatief werd destijds genomen door
een der inwoners van deze ver in
de polder verborgen liggende wijk.
Hij richtte een verzoek tot de ge
meenteraad en na enige tijd kon de
PZEM met het werk beginnen.
Weliswaar moesten de bewoners,
om de kosten zo laag mogelijk te
houden, zelf de kabelsleuf graven en
dz kabel trekken, maar zij deden dit
met plezier. Thans was het de grote
dag en konden de 36 woningen aan
gesloten worden.
Nadat de heer J. Vader, districts
chef van de PZEM, de moeilijkheden
had geschetst, welke meesta» ar.n een
dergelijke „lange-afstand-kabelleg-
ging" zijn verbonden, kon de heer
J. van der Maas inschakelen.
Een speciaal woord werd tot de lan
taarnopsteker Piet Versluys van
Stroodorp gericht. Zijn taak is vol
bracht. want Zaterdag zal de straat
verlichting electrisch zijn. Stroodorp
draaide 's avonds verheugd aan de
knopjes. De „pietereulielamp" heeft
afgedaan
TAE MINISTER van Verkeer en
Waterstaat a.i. heeft onthef
fing verleend van het Zondags
rijverbod voor motorrijtuigen op de
Zondagen 29 Aug. en 5 Sept.
Ter hole
Geslaagd. Te Den Bosch slaagde
voor het examen giczel-kleermaker
van de K.E.C., welk examen onder
rijkstoezicht gehouden werd. onze
dorpsgenoot de heer G. Penneman.
IJzendijke
Fancy fair. Ten bate van de te
bouwen R.K. Kerk en de R.K. HBS
te IJzendijke werd een fancy fair ge
organiseerd. Burgemeester von Bön-
ninghausen opende met een toepasse
lijk woord. Vele parochianen hadden
zich belangeloos beschikbaar ge
steld om de posten in de diverse
stands te bezetten. Ondanks het gure
weer was de opkomst groot en er
heerste een gezellige drukte. Vooral
het rad van avontuur deed goede
zaken 'en velen togen met taarten,
hanen of paling beladen, naar huis.
De financiële opzet mag geslaagd he
ten.
Kloosterzande
Kermis. De kermis alhier schijnt
a.s. Zondag een bijzondere belangstel
ling te vragen. Tot in alle uiterste
hoeken wordt gebouwd, terwijl op het
terrein van baron Collot d'Escury zelfs
een groot circus in aanbouw is. Voegt
men hierbij nog de verschillende rui
me dansgelegenheden met schietingen
op het staande en liggende spel, even
als de voetbalwedstrijden dan kan het
bijna ook deze keer niet anders of tot
ver uit de omtrek van Kloosterzande
zullen duizenden zich naar de kermis
evacuatie, en meer nog de inundatie I begeven om. indien het weer mee wil
van het grootste deel van Schouwen-1 werken, van het verschillende wat hun
Duiveland, hebben aan de tuinbouw i aangeboden wordt, te genieten, temeer
bedrijven belangrijke schade toege-1 nog daar deze op Zaterdag reeds aan
bracht. Het doel der expositie is „het'vangt.
(Vervolg van pag. 1)
Economische Zaken:
Een stelselmatige investerings.' in
dustriële- en conjuctuurpolitiek zal
worden gevoerd. Aan de energie
voorziening wordt bijzondere aan
dacht besteed. Jaarlijks zal een na
tionaal budget worden opgesteld dat
aan het parlement zal worden over
gelegd.
De regering vertrouwt, dat de Sta-
(en-Generaal bereid zullen zjjn mede
te werken tot spoedige behandeling
van de wetsontwerpen inzake be
drijfsorganisatie en ondernemings
raden waarna de indiening van wetten
tot instelling van een aantal pro
duct- en bedrüfsschappen zal wor
den bevorderd.
Naarmate de goederenvoorziening
het toelaat zal het distributiestelsel
worden geliquideerd, waardoor de
noodzakelijke verruiming van de be
wegingsvrijheid van het bedrijfsleven
zal worden bevorderd. Ook aan ver.
dere inkrimping van het overheids
apparaat, die de regering met kracht
nastreeft, zal dit ten goede komen
Een gezonde onwikkeling van de
middenstand, in detailhandel, zowel
als ambacht, zal worden bevorderd.
Financiën.Efficiency en
soberheid in de publieke dienst zul
len met kracht worden bevorderd.
Zonder tekort te doen aan de bevor
dering der volkswelvaart en aan de
eisen der sociale rechtvaardigheid
vertrouwt de regering aan de Sta-
ten-Generaal voor het jaar 1949 we
der een nagenoeg sluitende begro
ting te kunnen voorleggen, behalve
voor zover betreft de kapitaalsuit
gaven en het tekort van het Land-
bouwegalisatiefonds.
Uitteraard behoort echter ook dit
laatste tekort, voor zover het niet
door geleidelijke vermindering der
subsidies kan worden opgeheven, zo
spoedig mogelijk uit de gewone mid
delen te worden bestreden.
Sociale Zaken. Een
constructieve loon- en prijspolitiek
zal worden gevoerd. Op meer be
staanszekerheid en het wegnemen
van te grote tegenstellingen bij de
inkomensverdeling blijft het oog ge
richt.
Daarbü wordt mede gedacht aan de
gezinsbelangen met name die der
kinderrijke gezinnen, zowel bij de
belasting-politiek als bij het sociaal
beleid. Ook een krachtige woning-
1 politiek is uit dit oogpunt van grote
betekenis.
Defensie. Binnen het raam
van het financieel en sociaal moge
lijke en in coördinatie met de plan
nen van daarvoor in aanmerking ko
mende mogendheden zal voortge-
werkt worden aan de opbouw van
een effectieve, wei-geordende, goed
geleide strijdmacht.
Justitie. Gestreefd wordt
naar het spoedige herstellen van nor
male toestanden op het gebied van
het recht en de rechtsbedeling, en
naar liquidatie van door oorlog en
bezetting op dit gebied veroorzaakte
abnormale toestanden.
O n d e r w ij s, K. en W.
Ook dit kabinet gaat uit van de ze
delijke beginselen, die aan onze be
schaving ten grondslag liggen.
Dit sluit de erkenning in, dat het
Christendom voor zeer grote groepen
van ons volk de bron is, waaruit zij
hun geestelijke kracht putten, en
welks zedelijke normen door vele
aanhangers van andere dan Christe
lijke overtuiging eveneens worden
aanvaard.
Deze opvattingen zullen tot uiting
komen ook in de culturele taak, die
te vervullen valt, waarbij de rege
ring, zowel ten aanzien van het on
derwijs, als bij velerlei wetenschap
pelijke en kunstzinnige arbeid, op
wekkend en bevorderend werkzaam
kan zijn zonder tot zich te trekken
wat, naar zijn aard, niet van staats
wege dient te geschieden.
Verdere toepassing van de gedach
te der financiële gelijkstelling, met
name voor het Middelbaar en Voor
bereidend Hoger Onderwijs en het
Buitengewoon Lager Onderwijs, zal,
worden bevorderd.
Er komt nog meer
Tfcn uitputtend overzicht van het
program en van de voornemens
der regering is hiermede niet gege
ven. De Troonrede en de behandeling
der begroting zullen gelegenheid ge
ven tot verdere uitwerking.
Moge het ons gegeve/ zijn, aldus
besloot Minister Drees, steunende op
hogere beginselen, ondanks de sterke
verschillen in staatkundige overtui
ging die in ons volk leven, gezamen
lijk de kracht te ontwikkelen, die
ons opgewassen doet zijn tegen de
zware, maar grootse taak. die Neder
land in dit tijdsgewricht heeft te
vervullen.
rjINSDAG om 2 uur wordt door de
Commissaris der Koningin jhr. mr.
A. de Casembroot in de Concert- en
Gehoorzaal te Middelburg de interes
sante tentoonstelling Nederlandse
Nieuwe Kerken geopend.
Het plaatselijk comité van deze
tentoonstelling, waarvan burgemeester
jhr. mr. W. Sandberg tot Essenburg
ere-voorzitter is en mr. dr. R. Graaf
van Lynden, voorzitter met de heer F.
de Graaf, als organisator, heeft zich
op het standpunt gesteld, dat deze
tentoonstelling een provinciaal karak
ter moet dragen. Middelburg is de
vierde plaats, die deze reizende ten
toonstelling ontvangt na Rotterdam,
's-Hertogenbosch en Maastrocht.
Deze exposiie is er een met een
zuiver culturele strekking. Zij gaat uit
van vertegenwoordigers van alle mo
gelijke kerkgezindten, die zich vere
nigd hebben in een commissie voor
deze tentoonstelling en zich hebben
verzekerd van de volledige medewer
king van het departement van weder-
.opbouw en volkshuisvesting.
De bedoeling van de tentoonstel-
is eerstens een indruk te geven van de
plannen en ontwerpen, die er momen
teel voor nieuwe kerken bestaan, en de
mogelijkheden en vraagstukken de
monstreren, die er op dit gebied be
staan.
Architecten, van wie zich slechts
weinigen in kerkbouw hebben gespe
cialiseerd staan dikwijls voor bijzon
dere moeilijkheden. Daarom is de
tweede bedoeling der tentoonstelling
de architecten te stimuleren en inspi
reren tot het ontwerpen van plannen
voor nieuwe kerkgebouwen. Vanzelf
sprekend is deze expositie ook zeer be
langrijk voor geestelijken, kerkbestu
ren, kortom voor allen, die belang stel
len in het kerkelijke leven.
Wat er te zien is.
gres worden gehouden, waar vier des
kundige sprekers lezingen over kerk
bouw zullen houden, te weten ds. W.
Zeydner uit Rotterdam over richtijnen
voor de inrichting van het kerkge
bouw: dr. A. Kat uit Haarlem over „De
liturgische zin van het R. K. kerk
gebouw". Des middags refereert ir.
Alph. Siebers uit Breda over „De vorm
gevtng van het R. K. kerkgebouw",
waarna prof. ir. J. Berghoef uit Aals
meer het woord zal voeren over „De
ruimtevorm van het Protestants kerk
gebouw". Er zal volop gelegenheid zijn
tot discussie. Een 70-t,al personen gaf
zich op voor dit congres, waaraan de
deelname nog open staat.
Sas van Gent
JQc PZEM deelt ons mede, dat elec-
trische* feestverlichting tijdens de
viering van het regeringjubileum van
H. M. de Koningin en de inhuldiging
van H. M. Koningin Juliana in Sep
tember a.s. in haar stroomverzorgings
gebied, met inachtneming van onder
staande v'oorwaarden is toegestaan.
De duur van deze feestverlichting
is door hogerhand vastgesteld op ten
hoogste acht dagen en uitsluitend in
de periode van 30 Augustus t.m.
September a.s.
In verband met de productie- en
distributiecapaciteit is het echter
noodzakelijk, dat van tevoren met
PZEM overleg word gepleegd over
de aan te sluiten feestverlichting en
aan haar wordt opgegeven, waar men
feestverlichting wenst aan te bren
gen het vermogen van de aan te
brengen verlichting, alsmede de dagen
en uren, dat men deze wil ontsteken.
Aanvragen kunnen gericht wor
den aan het PZEM-kantoor te Mid
delburg of haar bijkantoren te Zie
rikzee, Goes, Terneuzen en Oostburg,
Alleen wanneer het energieverbruik
ten behoeve van deze verlichting bin
nen redelijke grenzen wordt gehou
den, hierbij rekening houdende, dat
de extra verlichting in het algemeen
zal leiden tot een lager energiever
bruik voor huishoudelijke doeleinden
zal stagnatie in de stroomvoorziening
voorkomen kunnen worden.
Buurtcommisies, verenigingen of
particulieren, welke vootaf geen over
leg met het electriciteitsbedrijf tref
fen, lopen het risico, dat stroomtoe
voer naar feestverlichtingsobjecton
wordt verbroken.
Zie ook advertentie in dit blad.
muggen
vliegen
vlooien
luizen
D. D. T. P O E D E R in de practische en voordelige stuilzak 65 cent
Adv. 108-00
E'en keuzecommissie heeft nauwkeu
rig nagegaan, weke ontwerpen in
aanmerking kwamen voor expositie.
Zij heeft slechts die ontwerpen geno
men, welke tot voorbeelden kunnen
worden gesteld. Een flink aantal ont
werpen van Zeeuwse kerkgebouwen
zal er te aanschouwen zijn.
Zo de R. K. kerkgebouwen te Schoon
dijke, ontwerper Ir. A. Sieber, de St.
Ehgiuskerk te Oostburg, ontworpen
door het Arch. Bureau Mol en Brug-
mans en het R. K. Kerkgebouw te
IJzendijke, ontwerper J. Lint.
Daarnaast de ontwerpen van de N.
Herv. Kerkgebouwen te Biggekerke,
Vlissingen en Westkapelle, ontworpen
door prof. ir. J. F. Berghoef, de Ned.
Herv. kerk te Schoondijk, ontwerper
A. Eibink; de Ned. Herv. kerk te Brui-
nisse, ontwerper prof. Wieger Bruin,
de Ned. Herv. kerk te Zuidzande, ont
werper Joh H. Groenewegen, de Ger.
kerken te Middelburg, Domburg en
Ellewoutsdijk, ontworpen door de lrs.
A. Rothuizen en P. J. 't Hooft.
Behalve de ontwerpen voor deze en
nog vele andere kerken ziet men op
de tentoonstelling tal van bijzonder
heden over restauratie van kerkgebou
wen, de accoustiek, plaats van het
orgel, verwarming, enz.
Een bijzondere attractie zullen on
getwijfeld enige panelen zijn, met
tekeningen en foto's over de restau
ratie der Abdijgebouwen. Voorts zijn er
diverse inzendingen, vooral fotomate
riaal, uit het buitenland.
Op enkele avonden van de tentoon-
stelingsweek zullen rondleidingen on
der deskundige leiding worden gehou
den. Het is bovendien van groot belang
dat gezelschappen, die een bezoek wil
len brengen, van tevoren deskundige
voorlichting aanvragen. Enige archi
tecten hebben zich hiertoe reeds be
reid verkaard. Aanvragen kunnen ge
schieden bij de heer de Graaf, Ko-
ninginnelaan 6, te Middelburg tel. K
1180/2054. De tentoonstelling zal tot en
met 16 Augustus a.s. zijn geopend van
half elf tot half één en van twee tot
vier uur. Des Zondags is zij gesloten.
Het congres
DE JUBILEUMFEESTEN
In een bijeenkomst van dc Oranje
vereniging werd besloten, dat de
feestviering op 31 Augustus in hoofd
zaak voor de kinderen zal worden be
stemd, terwijl 6 September de dag
voor de ouderen zal zijn. p 4 Septem
ber vindt de traditionee Ronde van
Sas, zwemmen1 plaats terwijl op 7 Sep
tember de beroepsrenners hun kunnen
zullen tonen. Tijdens deze dagen zal
de harmonie „de Verenigde Vrienden"
haar medewerking verlenen. Op 31
Augustus staat tevens een uitvoering
van T.H.O.R. met muzikale medewer
king op het programma.
Voor de kinderspeen op 31 Aug. werd
een commissie benoemd, bestaande uit
de heren A. Hamerlynck. H. Vercau-
teren en A. Bockstael Getracht zal
worden op 6 of 7 September een vuur
werk te doen plaats vinden. Dit zal
echter van de finantiën afhangei.
De buurtbewoners werd verzocht,
evenals bij het 4e éêuwfeest, voor de
straatversiering te zorgen. Enkele
dezer commissies zijn reeds met de
voorbereiding begonnen.
Op Zondag 5 September zal in de
beide kerken diensten worden gehouden
Heer Arendskerke
De feestelijkheden. Het program
ma voor de feestelijkheden is thans
bekend: 4 September: Kinderspelen
wielerwedstrijden en concert. 6 Sep
tember: Kerkdienst (met medewer
king harmonie Excelsior), toespraak
burgemeester en zanghulde school
kinderen, optocht, volksspelen, licht
stoet, verlichting toren en gemeen
tehuis, etalagewedstrijd.
Het werk van dc federatie
rPc Goes vergaderde de Zeeuwse
Bond van Wagenmakers en Ca
rosseriebouwers onder voorzitterschap
van de heer R. J. de Kraker te Axel,
De heer Douwes. vertegenwoordi
ger van het rijksbureau voor metalen
beantwoordde een aantal vragen in
verband met de bouw van bestelwa
gens. In het bijzonder werd bespro
ken over de erkenningen bij het een
traal bureau voor wagenbouw en de
inschrijvingen bij de vakgroep, waai-
op algemeen critiek werd geoefend,
De afgevaardigden van de onderaf
delingen brachten verslag uit over de
stand van zaken. Gerapporteerd werd
dat vooral in Zeeuwsch-Vlaanderen
de werkzaamheden niet al te best
vlotten.
De voorstellen voor de algemene
vergadering, die op 17 Augustus in
Utrecht gehouden zal worden, wer.
den nagenoeg alle goedgekeurd.
1 ervolgens sprak mr C. J. Woud-
stia. secretaris van de federatie, over
het werk van deze federatie in bezet,
tingstijd en thans. In zijn referaat
bestreed de heer Woudstra het werk
van dc prijzencommissie, welke door
de regering is ingesteld. De federa
tie heeft weten te bewerken, aldus
spreker, dat het door deze commis
sie opgestelde rapport werd verwor
pen Het feii. dat dc federatie in de
bezettingstijd kon blijven bestaan cn
doorwerken heeft haar een voor.
sprong gegeven op ander# organisa
ties.
Spreker zette de verhouding uiteen
welke bestaat tussen vakgroep en
vrije organiiatie en zeidp, dat de
opheffing van dc vakgroep afhangt
van de stuwkracht der vrije organi
satie.
Tenslotte beantwoordde de heer
Woudstra verscheidene vragen.
Kuitaart
Visdicven. Op het water „De
Vogel" komen zoveel visotters voor,
dat de visser genoodzaakt werd zijn
fuiken uit het water te halen, daar
zij anders door deze schadelijke die
ren vernield werden.
Qp Vrijdag 20 Augustus zal in de
Concert- en Gehoorzaal een con-
De B.B.C. heeft zeer ten gerieve van de Engelse radio-luisteraars vele
evenementen van de Olympische Spelen per televisie uitgezonden. Om dit
mogelijk te maken moest deze mobiele televisie-controle-„kamer" ge
bouwd worden, die voor de eerste maal gebruikt werd voor de uitzen
dingen uit de Empire Pool tijdens de zwemwedstrijden.
"E^en kennis van ons is
al meer dan een jaar
gebrouilleerd met zijn
buurman, omdat hij, tel
kens wanneer hij zijn
tuin met de waterslang
bewerkt, tevens buur-
mans kat van het tuin
pad af spuit. Hij doet dit
niet om buurman te trei
teren en ook niet om de
kat te plagen, maar een
voudig omdat hij 'n spuit
hartstocht hééft, die kost
wat kost bevredgdi moet
worden. Men zou het een
soort onschuldige spuit-
manie kunnen noemen, in
tegenstelling tot die van
miss Madsen uit Glendale
Californlë. Ook deze juf
frouw is in het bezit van
een tuinspuit, maar dat
apparaat heeft haar voor
de rechtbank gebracht.
Het gebeurde ongeveer
als volgt:
Miss Madsen heeft een
buurvrouw en die dame
vindt zij niet bijster sym
pathiek. Om dit te laten
merken nu, zette zij haar
radio zo hard aan, -dat de
schilderijtjes bij buur
vrouw van de muur
tuimelden en de lamp er
van begon te wiegsicn.
Maar ook buurvrouw had
een radio. En zij nam re
vanche. Dat wil zeggen
zij slaagde erin haar
luidspreker tot prestaties
te bewegen, die de eerste
in het niet deden ver
zinken.
Miss Madsen kon dat
onsportief genoeg niet
verkroppen en zij zon op
een middel, om aan het
tergende gekrijs, dat zij
overigens zelf had opge
roepen, een einde te ma
ken. Toen viel haar oog
op de tuinspuit en haar
ogen straalden....
Ter verduidelijking van
de situatie moeten we U
eerst vertellen dat de
tuinslang van miss Mad
sen geen gewone tuin
slang, maar een afgedank
te brandslag was. Een
slang met een wonder
baarlijk hoge frequentie.
Welnu, mis Madsen
draalde geen ogenblik.
Zij greep haar slang en
richtte een forse water
straal op één der serre
ruiten van buurvrouws
woning. De ruit sneuvelde
cn de radio kwam in het
schootsveld te liggen.
Even maar, want ze werd
er gelijk weer uitgespo
ten ook. Gevuld met een
liter of tien schoon lei
dingwater huppelde ze
van het raamtafeltje naar
de andere hoek van de
kamer. En buurvrouw
kwam toelopen. Maar
voor ze een woord van
protest kon uiten, ging zij
de radio achterna, drui-
pend van haar bolle neus
tot de puntjes van haar
tenen. Dit laatste nu was
buurvrouw te veel, of
schoon ze toch wel vap«
een gijntje hield.
Ze liep naar de politie
en deed er haar beklag.
En miss Madsen kreeg 'n
dagvaarding thuis. Zij ver
dedigde zch met hand en
tand, maar de rechter
was onverbiddelijk. Een
tuinslang moet een tuin
slang blijven, zei hij, en
een kanon een kanon-
Met 100 gulden boete en
bevel tot schadevergoe
ding kon miss Madsen
naar huls.
oeooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Als zovele zittingen wordt ook nu
weer een groot gedeelte daarvan
ingenomen door berechting van devie
zenovertredingen.
Mensen, die naar of vanuit België
niets bij zich zeggen te hebben maar
in werkelijkheid wel degelijk bui
tenlandse betaalmiddelen met zich
voerden, staan weer terecht.
De 62-jarige Ji G. S.. een land
bouwer uit Hontenisse, had in zijn
horlogekaét f 30 verborgen, om zoals
hij zei in België een kleine schuld te
vereffenen.
Dit grapje kostte hem f 40. bs. 20
dagen hechtenis met verbeurdver
klaring conform de eis
W. L. du F., een 50-jarige land
bouwer uit Sluis verborg het geld in
zijn vestzakje. Het was 280 Belgische
francs, die natuurlijk direct in be
slag werden genomen.
Uitspraak: f 15 bs 10 dagen hech
tenis met verbeurd verklaring.
E. P. M. F., een 36-jarige landbou
wer uit Bosehkapelle werd op 14 Mrt
1948 in Clinge met f 47 geschaakt.
Ook hier volgde inbeslagname, ter
wijl hij thans werd veroordeeld tot
f io bs 5 dagen hechtenis, met terug
gave geld. terwijl de eis was f 5 bs
3 dagen hechtenis met verbeurd ver
klaring.
J. C. de M. een 40-jarige landbou
wer uit Sint Jansteen verrichtte voor
de Belg M. in diens bijzijn een be
taling van f 795 aan een onbekende
man als kosten voor het vervoer per
auto van Hoofddorp naar 3t. Pau
wels (B.).
Een andere vorm dus van deviezen
overtreding, die de Bijz. Politierech
ter bestrafte met f 40 bs. 20 dagen
hechtenis, conform de eis.
Mishandeling
rpwee verdachten staan dan terecht
wegens het zich niet kunnen be
heersen en het er maar op los slaan
Allereerst de 30-jarige H. V., visser
te Breskens, die tijdens een kleine
ruzie met zekere C. den H„ deze
laatste een vuistslag tegen de borst
gaf welke deze laatste veel pijn ver
oorzaakte.
Dit kostte hem f 20 boete subs. 10
dagen hechtenis.
De 24-jarige W. M.. boekhouder te
Cadzand gaf de 9-jarige F. G. J. v.
d. W. een slag op zijn hoofd, toen
deze laatste niet ver genoeg naar
zijn zin voor zijn rijwiel uit de weg
ging.
Ook hier een geldboete van f 20.
sub. 10 dagen hechtenis.
Uit de tijd
grenspaal 285 _ecn aantal hun onbe
kende personen met zakken op hun
rug de grens naderen. Op het bevel
te-stoppen ontkwamen ze in het duis
ter. Een persoon, die vlak aan de
grens woont, werd betrapt dat hij
door een haag op zijn erf als het
ware op de uitkijk stond. Ook wer
den daar nog enkele personen aan
getroffen met gevulde zakken, die
bij het verschijnen der kommiezen de
vlucht namen onder achterlating van
de door hen gedragen zakken, waar
in zich zaailijnzaad bleek te bevinden.
Bij de man op de uitkijk, de (hans
terechtstaande C. F. N„ een 38-jarige
vlasser en vrachtrijder uit St. Jan
steen werd toen een huiszoeking ver
richt en men vond daar 775 kg zaai
lijnzaad. Hiervoor werd hij thans ver
oordeeld tot f 250 bs. 3 maanden
hechtenis met verbeurd verklaring
lijnzaad.
Via deze verdachten en door het
vinden van vervoerbewijzen kwam
men ook achter de overige verdach
ten in deze zaak. A. J. R.. een 32-ja-
rige vertegenwoordiger uit Clinge,
bleek toen aan een Belg ongeveer
650 kg. lijnzaad te hebben verkocht.
Dit kostte hem thans f 500 bs. 3 maan
den hechtenis. De Belg. die dit lijn
zaad had gekocht, de 48-jarige C. L.
V., vlasser te Stekene (B.) werd ver
oordeeld tot 2 maanden gevangenis
straf conform de eis. De 6!.jar»gc A.
de J. commissionnair te Nisse, die
aan deze zelfde Belg ook 300 kg. liji-
zaak bleek verkocht te hebben, kost
te dit f 50 bs. 20 dagen hechtenis.
P, F., een 35-jarige schoenmaker
winkelier uit Hulst verkocht
schoenen zonder bon cn wel 3 paar.
Natuurlijk niet op de dag van van
daag, maar op 8 Maart j.l. toen de
schoenendistributie nog van kracht
was. Voor het gemis van de betref
fende bon liet hij f 5 extra betalen.
De Bijz. Politierechter hield deze
zaak tot 24 Augustus a.s. aan, om
nader getuigen te horen, nadat de
Off. van Justitie f 150 boete, subs. 1
maand hechtenis had geëist.
De man op de uitkijk
/Vp 29 Maart j.l. zagen kommiezen
in de gemeente St. Jansteen bij
Gunstig verloop
TXe bestrijding van de coloradokever
heeft tot dusver een gunstig ver
lóóp gehad, mede dank zij de ver
plichte behandeling van het aardap
pelgewas met een insectendodend
middel tijdens bepaalde perioden.
Het ligt niet in de bedoeling in dit
seizoen nieuwe verplichte bespuitin
gen gedurende bepaalde perioden
voor te schrijven. Wel zal van over
heidswege nauwgezet de hand wor
den gehouden aan het nakomen van
de verplichting, die de coloradokever
wet 1947 aan gebruikers van percelen
oplegt, namelijk het verdelgen van
kevers en larven, die op de percelen
worden aangetroffen. Noodzakelijk is
dat het gewas voortdurend wordt ge
controleerd. Kevers, die in het na
jaar in de grond kruipen, om to
overwinteren, bedreigen in het voor
jaar de jonge aanplant. Het is dus
zaak ook in hot najaar do percelen
vrij van .tienstreep" te houden en te
spuiter of te bestuiven, waar zulks
nodig is.
Keulen 328 plus 13, Ruhrort 125 min
1. Lobith 1138 phis Nijmegen 904
plus 2, Arnhem 387 plus 2, Eefde
onv., DeventA 3J(J uiiv.. Borgharen
4068 min 19, Belfeld 1090 plus 3, Gra
ve 462 min 12 Lith 020 plus 5. Vrees
wijk 088 min 2, Lith 020 plus 5.
Dë 'goede Huidverzorging ypor ieder® vrouw
Crême - gèïichtswatèr - poeder - lipstick, enz
Vraag gratis brochure.
JacqvMöt Jr»,.Herengracht 467, Amsterdam-C
Adv. 332-00
Het kon best wezen, dat Charles
Garland daar met de deuren open
zat te wachten, tot de man, dien hij
voor kapitein Hammond hield, zijn
hoofd om de hoek zou steken. Dan
zou er misschien een schot klinken
en een dode inbreker zijn. Een aardig
plan, dat gaf Trent toe cn hij vroeg
zich af, hoe hij dat kon verijdelen.
Toen de klok op de trap half twee
sloeg, hoorde Trent beweging in de
kamer. Een stoel werd teruggescho
ven en iemand stond op. Toen viel
een bundel licht naar buiten. De
deur was dus niet wijd open geweest.
Een ogenblik later kwam Charles
Garland uit het vertrek. Hij had die
lichte gang, die zware mensen soms
■waarin hij gehuld was. beet kunnen
pakken, zo dicht ging hij langs hem
heen. Toen. hij de trap af liep, volgde
Trent hem tot aan het begin daar
van. Flauwtjes kon hij Garland de
eigen is. Trent had de kamerjapon,
hal horen doorgaan. Er klonk een
zachte klik, daarna stilte. De klik kon
zijn veroorzaakt door het openen van
de voordeur en in dat geval vond
Trent het geweldig vermakelijk. Maar
het kon ook het geluid wezen van
het overhalen van de veiligheid ven
een automatisch pistool. In elk geval
zat Charles Garland gewapend voor
de deur van een stal, waar geen
paard in was. Anthony Trent had
het eerste doelpunt gemaakt.
En terwijl Garland een ingang be
waakte waar niemand door zou ko
men. onderwierp Trent de kamers aan
een zorgvuldig onderzoek. Er waren
drie vertrekken, een tamelijk grote
slaapkamer en een grote, prachtige
zitkamer, die tevens bibliotheek en
museum leek te ?ijn. Daar Sir George
Lakenham niet de naam had een ver
zamelaar te zijn. veronderstelde
Trent, dat deze dingen Charles Gar
land toebehoorden. Hij herinnerde
zich, dat kapitein Hammond gezegd
had, dat Garland een geleerde en
verzamelaar was en bezig een boek
over zijn schatten te schrijven.
In een glazen kastje stonden een
paar van de mooiste Tanagra-beeld-
jes, die Trent ooit gezien had, In een
andere kast stonden kostbare ivoren
beeldjes van Franse en Italiaanse
kunst. Verder waren er prachtige
bronzen beelden en schilderijen,
maar de indringer durfde geen lang
durig onderzoek in te stellen. Het
eigenaardigste vond hij, dat zoveel
van Garland's verzameling in platte,
stalen dozen was opgeborgen. En
deze waren allemaal op slot. Trent
onderzocht de sloten zorgvuldig. Zij
waren van een onbekend type, maar
hij geloofde niet. dat hij er veel moei
te mee zou hebben ze open te krij
gen, indien hij de tijd had om het te
proberen of indien zijn vroegere lief
hebberij in dergelijke dingen terug
kwam.
Op een zware, gebeeldhouwde la-
fel. waar Garland aan gezeten had,
stond een van de platte stalen trom
mels. Trent trachtte het deksel op te
lichten en merkte, dat deze niet op
slot was. Toen hij een met zwart flu
weel bedekt kartonnen binnendeksel
had opgetild, zag hij een vijftig
kleine lederen étui's, zoals die waar
juwelen of medailles in bewaard wor
den. Hij nam de dichtstbijliggende op.
Als hij verwacht had een juweel te
zien. dat in vroeger dagen zijn af
gunst zou hebben opgewekt, dan
werd hij teleurgesteld. Het was dc
een of andere camee, een prachtig
antiek ding. Hij had nooit veel om
dergelijke voorwerpen gegeven, maar
hij had ze nooit van dichtbij beke
ken. Hij ging er mee naar hei licht,
maar had er nauwelijks een blik op
geworpen, toen hij voetstappen hoor
de naderen. Met de camee in de hand
want hij had geen tijd deze weer
terug te leggen, daar hij een eind van
de tafel afstond kroop hij op han
den en voeten achter een gro'e eiken
houten kast.
Het was Charles Garland, die bin
nentrad. Blijkbaar dacht hij niet aan
gevaar, ofschoon- hij een vlugge blik
door de kamer wierp. Het platte ma-
rokkijn-lederen étui in Trent's hand
zou hem in moeilijkheden brengen,
als hij ontdekt werd. In zijn gedwon
gen houding kon hij het ding niet in
zijn zak steken zonder de kans, dat
hij zijn schuilplaats door emg ge
rucht verried. Maar zonder merkbare
beweging of geluid kon hij het in zijn
sok stoppen, die met een sokophou
der vastzat. Hij wilde het niet achter
een meubelstuk werpen. Want als het
dan na zijn ontsnapping gevonden
werd. dan zou Garland weten, dat er
iemand in zijn particuliere vertrek
ken geweest was en dit wilde Antho
ny Trent vermijden.
Hij wenste het geheim van die
vreemde verzamelaar tc ontsluieren.
Hij kon vaker een nachtelijk bezoek
brengen. Het raadsel van de angst
van het meisje moest opgelost wor
den. Het kon hem niet schelen, dat
dc andere gesloten trommels mis
schien waardevoller voorwerpen be
vatten. dan de camée. Bij een graf
had hij gezworen, dat hij voor goed
met het oude leven had afgedaan.
Maar zijn aangeboren verlangen naar
opwinding en gevaar, dat door zijn
loopbaan als vijand van de wet bui
tengewoon ontwikkeld was. zou hij
bij zijn leven nooit kwijtraken.
Garland deed de platte trommel
op slot zonder de inhoud te inspec
teren. Toen zette hij haar bij de an
deren op de plank en verliet haastig
de kamer. Trent kon het grote ver
trek nogmaals doorsnuffelen.
Hij merkte, dat alle vier ramen
van ijzeren stangen voorzien waren.
Slechts na doorvijlen hiervan was
ontsnappen mogelijk.
Toen het drie uur sloeg, besloot hij
de gevaarlijke plaats te verlaten. Als
juffrouw Graig's brief echt was, dan
was het gevaar voorbij. Als hez een
vervalsing was geweest, dan vjss de
schrijver verslagen. En Anthony
Trent had zich een avond niet ver
veeld. Het enige, wat hij kon doen,
was terug te keren en de hal zien te
bereiken, vóór Garland deze verliet.
wordt vervolgd)
n ui iiii"^ ii iJ
ZATERDAG 14 AUGUSTUS.
HILVERSUM I, 301 M. 7.00 nws;
7.15 ochtend gymn.; 7.30 Maria ter
ere: 7.45 morgengeb.; 8.00 nws; 8.15
pluk de dag; 9.00 vrouw; 9.05 Pro-
menadeconc.; 10.00 kleutertje; 10.15
muz. houdt fit; 11.00 zonnebloem;
11.45 gr.; 12.00 Angelus; 12.03 piano;
12.30 weeroverz.; 12.33 KI. v. Beeck;
13.00 Ned. str.kr.; 13.30 KI. v. Beeck;
13.50 film en toneel; 14.10 NBC-symph
ork. o.l.v. Toscanim. 15.15 zang en
piano; 15.45 Y'a de la joie a Paris;
16.20 Vliegende Hollander; 16.30 Gre
goriaans; 17.00 wigwam; 17.45 Olymp
Spelen; 18.00 piano; 18.15 Journ. week
overz.; 18.30 Ned. str.kr.; 1900 nws;
19.15 Misleide Jeugd; 19.30 The Ink-
spots 19.45 Nederlanders in Duitsland
20.00 nws; 20.05 huldiging Z.E. Heer
Henri de Greeve; 20.20 Lichtbaken;
20.50 Opera Lohengrin; 21.30 vacan-
tie-cabaret; 22.00 weekend-serenade;
22.37 actualiteiten; 22.45 avondgeb.;
23.00 nws; 23.20 omr. ork. en opera
koor.
HILVERSUM II. 415 M. 7.00 nws
7.15 fanfare; 7.20 Olymp. Spelen; 7.45
musette; 8.00 nws; ;8.18 lichte .mor-,
gcnkl. 9.00 Max Reger: 9.30 w. st.;
9.35 symph no. 3 Schubert; 10.00 mor
genw.; 10.20 feuilleton; 10.35 gr.; 11.00
arb. in contcnu-bedr.; 12.00 luchtige
muz.; 12.30 wéerpr.; 12.33 Olymp.
Spelen; 1248 Devrces-trio; 13.00 nws;
13.15 kalender; 13.20 Malando: 13.50
lichte instrum. soli;: 14.00 Als een
bonte vogelvlucht; 14.15 Metropole-
ork.; 15.00 Wat is er op soc. terrein
internationaal a. d. orde?; 15.15 Edv.
Grieg; 16.00 Kerkdag Drente; 16.15
bekende organisten; 16.45 Carlo Buti;
17.00 Virtuoso trio; 17.30 Om en na
bij de twintig; 18.00 Olymp. Spelen:
Reportage sluitingsceremonie; 20.00
nws: 20.05 dingen v. d. dag: 20.15 In
de Winkel van Sinkel; 21.15 Soc. com
mentaar Voskuil; 21.30 Weekond-ork
22.00 beroemde opera aria's; 22.30
Olymp. Spelen; 23.00 nws; 2315 Eng.
en Am. ork.
BRUSSEL VLAAMS, 321 M. 13 00
nws; 13.15 casino-ork.; 14.00 Simon
Stevin; 14.10 jazz; 15.00 cabaret; 15.15
gr.; 15.45 Mil. ork.; 16.00 Twee vleu
gels; 17.00 gr.; 17.05' nws; 17.15 accor
deon; 17.55 Econom. overzicht; 18.00
Franse liederen; 18,30 soldaten; 19.00
nws; 19.40 gr.; 20.00 Dixieland ens.:
21.00 actualiteiten; 21.15 gr. 22.00 nws
22.15 verz. progr.; 23.00 nws; 23,05
Tony Murena en z. ork.; 22.30 rus
tige muz.
r o c
WIT
bli
R O C
W I T
B LA
R O C
W 1 1
B L A
ten
liana
aan
te d<
Mr
de, n
dat
weinig bev
andere pro
ren, maar
b.v. zijn 1(
gelijk! Ove
gesties ove:
Staten zeer
Terecht
vijf-kleuren
product zoi
thetisch we
is nu de
Een repr
■pen vlag
al een
een bepaald
de Vlaamse
te leeuw
de franskil;
kat" genoen
Een Zeeu
reproductie
wapen zou
minder bru
het wapen
rode leeuw
grond, die
we golven,
kende dcvii
worstel cn
van een dei
kostbaar, te
voldoet aan
men aan ce
delijke zich
dingsmogelij
Ook het v
rer om in
Zeeland als
daarmede h<
rische kenm
minder gelu
voorstel betr
drie Zeeuws
1. de Prin
met in de
wapen met
ankers:
2. de Stc
met in de
wapen omkr:
takken.
2. de groe
Zcelands gro
midden het
achter twee
Wie dus vc
Schorer voel
nieuws te z<
hem de keus
zelf zeker g
grote bezwa:
vlaggen alle 1
door de toe
„ingewikkeld
afstand, moe;
kostbaar in
Vereenvoi
TNe eerste Vi
zakelijker
gepast en dii
v/oord is, da:
talloze vlagg
landen is tot
de „figuren"
vlag vervalle
de hoofdkleu
worstelende
land symbol
wit en blau
land steeds
waaraan het
tijden tóch is
ontrukt woro
Het komt
kleuren op
peren. De m
biedt hier de
Gcogra
Xloe doet
kundig aa_
me antwoord
baren ontwo
t.w.:
1. de stroo!
St. Filipsland
2. de strooj
en Zuid-Beve
3. Zeeuwse
Zoals reeds
leeuw in het
beeld van het
steld aan de
in overeenster
in de vlag sym
Het land doet
drie stroken;
zich eveneens
te vertonen,
leeuwen-landb
de wit-blauwe
land-baan pas
blauwe golvt
krachtens
king over
d.w.z. drie paa
tig overeen
banen. Iedere
krijgt een wit
zlifc.
VLIEGVELI
WORD1:
wij uit
ligt het
-„..ld Woe:
vliegveld
"e Woei
te ver
afgelei
Naar
nemen,
vliegveld
als vllegv.
gemeente
het Rijk
worden aigeiei
opleidingsbasis
in gebruik zal
tijd zijn er
tussen het g
ministerie van
dracht van het
Het te verko
oppervlakte va
De onderhand-
voornamelijk
trom ««„te be;
1 van 1
mg naa
deze weg
n moet
het ven
gemeente
verkoop va:
Vijfsprong
Daar e
naren
er in ,,0, veiv
moeilijkheden
Hiervoor
m worde
ons medi
voor de ge
lang mee:
nen.
moeten
men on.,
waarvoor -
niet
