TEXTIEL leger geederee
ALLEEN DAT IS VIM
ENERGIEKE JONGEMAN
blijven
de
pannen
FRUITKWEKERS
10 Schilders
Verkoop zonder punten
Concours-Hippique
AUSTIN... „G/L üovett esiMïM- op aan/'
JUBILEUMFEESTEN KLOOSTERZANDE
TENTOONSTELLING
ZEEP
Ora Pasta
Ribbens
gevraagd
a tepe
'einiqmq
mef
Groot
Bloemencorso
DE STEM VAN WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1948
bij inschrijving
te koop
GESLOTEN
Jan Marteijn
Een nieuw schoonheidsgeheim
voor
Uw huid:
fInne 7zenck
Brengt zonneglans in huis!
VIM HOUDT AllES LANGER MOOI
IET OP DE GELE BUS MET DE DRIEHOEK
Wat ober
Edele wassoorten
KUNSTGEBITTEN
De Brabantse Particuliere Tandverzorging
Het verzonken wereldrijk
Ondertrouwd:
B. J. Hollestelle
en
M. Staal
Huwelijksvoltrekking D.V. op
Donderdag 19 Augustus a.s.
des n.m. 3 uur.
Goes,
Piccardtstr. 46.
Heerenissfeweg 32.
Gelegenheid tot feliciteren
van 45 uur in Melksalon
„De Landbouw", Gr. Markt
Goes.
Toekomstig adres: Lange
Vorststraat 19. Goes. 322-0
4- Heden overleed tot
I onze diepe droefheid,
tengevolge van een nood
lottig ongeval, zacht en
kalm, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig
geliefde Echtgenoot en
zorgzame Vader,
JOHANNES GOENSE
echtgenoot van
Antonia Simonse
in de leeftijd van 52 jaar.
Wed. J. Goense-Simonse
Lauw
Cornelia
Bas
Piet
Jobina
Adriaan
Jaap
Leu
Marti en
Sientje
Ovezande, 2 Aug. 1948.
De plechtige gezongen
uitvaart zal plaats heb
ben op Donderdag 5 Aug.
om 9 uur, in de Parochie
kerk van O. L. Vrouw
Hemelvaart te Ovezande.
302-0
Op 9 Augustus a.s. hopen onze
geliefde ouders
M. J. Govers en
J. E. P. Govers-Walraven
hun 25jarige echtvereniging te
herdenken.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens hunner
dankbare kinderen
Terneuzen
Jan en verloofde
Amsterdam
Jac. Govers
R. Goversde Dycker
Goes:
Netty en verloofde.
Frans
Truus
Goes, 4 Augustus 1948.
Schengestraat 15. 276-0
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstelling
bij ons huwelijk ondervonden.
H. v. Hooff-de Baar
Kwadendammc, Aug. 1948.
288-0
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank ook namens
wederzijdse familie voor de
vele blijken van belangstel
ling 'bij ons Huwelijk onder
vonden. 298-0
Aug. Burm
E. Burm-Neve
Walsoorden, Juli 1948.
de APPELS en PEREN in de
boomgaard in de Zimmer-
manpolder te Rilland.
Perceel 1 gelegen ten westen
van de woning van H. J.
Sentse.
Perceel 2 gelegen ten oosten
van genoemde woning.
Perceel 3 combinatie van
perc. 1 en perc. 2.
Reserve 2500 k.g. goudrei-
netten en 1250 k.g. appels en
peren naar keuze, geplukt
boomsgewijs.
Aanwijzing door H. J.
Sentse. Inlichtingen te beko
men bij J. Q. C. LENSHOEK
te KLOETINGE alwaar in-
sehrijvingsbiljetten ingele
verd moeten worden voor of
op Maandag 16 Aug. voor
acht uur 's avonds. Kopers
moeten erkend zijn als pach
ter.
BIJ INSCHRIJVING
TE KOOP
het FRUIT in de volgende
boomgaarden:
Perceel 1: de appels in de
hoogstamboomgaard in het
Vroonland te Kapelle, aan
wijzing door J. Bruinooge.
Perceel 2. de Goudreinetten,
Bellefleurs, sterappels en de
niet gemerkte Groninger-
kroon in boomgaard kavel
drie op Spoorzicht te Kloe-
tinge.
Perceel 3: de Goudreinetten,
Sterappels en Bellefleurs in
boomgaard kavel vijf met
Kromme Meet op Spoor
zicht.
Perceel 4. de Goudreinetten,
Bellefleurs en Sterappels in
boomgaard Jachthoek op
Spoorzicht.
Perceel 5. combinatie van
perc. 2, perc. 3 en perc. 4.
Aanwijzing door P. Polder
man, Spoorzicht, Kloetinge.
Inlichtingen te bekomen bij
J. Q. C. LENSHOEK te
KLOETINGE. alwaar in-
schrijvingsbiljetten ingele
verd moeten worden voor of
op Donderdag 19 Aug. voor
acht uur 's avonds. Kopers
moeten erkend zijn als pach
ter. 287-0
I
IS NOG SCHAARS'.:
Gebruik daarom
(Persil-product)
voor het reinigen uwer
handen! Speciaal
aanbevolen voor fabrie
ken, garages, werk
plaatsen enz.
TERNEUZEN
809-O
Wegens vacantie
van 815 Augustus
Schoenmagazijn
„TIVOLI"
IJZENDIJKE Telefoon 64.
292-0
HEDEN TELEFONISCH
AANGESLOTEN
ONDER NO.
1133
KAPSALON
Maison Govaarts
Zuivelstraat no. 9.
BERGEN OP ZOOM
319-0-xxx
De Veiling TERNEUZEN
meent langs deze weg 'n
ernstig en dringend beroep
te doen op haar aanvoer
ders en bovenal haar leden,
hun fruit niet te verpachten.
Niet alleen dat deze tactiek
als veiling-afbraak moet
worden gebrandmerkt, doch
de leden komen in grote
moeilijkheden met de regle
menten, dus met hun eigen
veiling. Steunt uw veiling,
werkt mee aan deszelfs op
bouw!
Coöp. Veiling Terneuzen
320-0
Voor nieuwbouw te Breda
Goede verdiensten plus reis-
en kostgeldvergoeding.
Melden: Lunctstraat 36, Breda
of Korvelnlein 1, Tilburg.
281-00
In gezin, voor direct
gevraagd zelfstandige
DIENSTBODE
of
WERKSTER
Baronielaan 214, Breda.
2 maal bellen. 630
Een nog nooit voorgekomen hoeveelheid gebruikte
wordt a.s. Donderdag 5 Augustus en volgende
dagen vanaf 9 uur des morgens verkocht.
ALLEEN AAN WEDERVERKOPERS
EN GROOT-GEBRUIKERS.
Verkocht worden:
o.a. 20.000 Khakihemden. 10.000 broeken, 10000
werkbroeken, 5.000 winterjassen, 15.000 wollen
borsctrokken, 5.000 hansoppen, 5.000 lange onder
borstrokken, 5.000 hansoppen, 5.000 lange onder
werkschoenen, 10.000 battle dresses en 10.000 paar
wollen sokken. 301-oo
STOCK AMERICAN
Waterlooplein 14
Amsterdam Telefoon 42313
j
Weet U, waarom Uw huid niet steeds
zijn natuurlijke frisheid en charme heeft? Omdat
stof- en poederresten zich gedurende de dag,
het werk of de reis in de huidporiën verzamelen I
ANNE FRENCH Cleansing Milk verwijdert deze
ongerechtigheden, want het dringt tot in het
diepst der huidporiën door.
Bevochtigt een watje goed met ANNE FRENCH
Cleansing Milk en wrijft het
zorgvuldig over Uw gelaat van onderen naar boven.
Verwijdert daarna het overtollige vocht met
een droog watje.
U bent gereed voor Uw makt-up.
Denkt er aan, dat Uw huid overdag
rust behoeft. Gebruikt ANNE FRENCH
Cleansing Milk regelmatig. Het geeft Uw
gelaat direct zijn stralende schoonheid terug.
Duizenden Engelse vrouwen, wier fraaie huid bijna legendarisch
geworden passen dagelijks deze eenvoudige en originele
schoonheids-methode toe. De bijzonder fijne emulsie ven ANNE
FRENCH Cleansing Mifk dringt tot in het diepst der huidporiën
door. Het verwijdert alle opgehoopte ongerechtigheden, welke
oorzaak zijn van een grauw, onfris teint.
fT
L— --
CLEANSING MILK
Zo is het. Mevrouw, Peli wint het met
glans! Vraag daarom nooit naar „wrijf-
was", maar vraag PeliDit ideale onder
houdsmiddel voor meubelen, parket en lino
leum, is zeldzaam zuiver van kwaliteit. Met
zorg samengesteld uit edele wassoorten.
Per doos 36 ct. Formaat No. 2
,,'t Is een Erdal product, dus goed"!
VIM
Niet alleen reinig'. VIM snel en vol
komen, maar ook veilig! VIM be
staat uit héél fijne deeltjes, die
schuimen en niet kunnen krassen.
Daardoor gaat alles langer mee.
Vraag dus steeds om VIM en
laat U nooit iets anders geven
DE REUZENBUS IS HET VOORDELIGST
ea>van r
M'n vak bfrt ^e'voorl-
ral dtu'ssengoedgeklede
durend tussen g Vandaar,
?enleer zeU ook onberis-
dat ik er zei ou miJn
pelijk moetU1 e'n alleen
rokcostuum P laIlzende
maar Piackt1ge fk die zo
schoenen. poetsen met
KDAL- door
zijn
Prijs
22 ct.
ERDAL IS
N V Mij
Te houden ter gelegenheid der ORANJE!- nESTEN te OOST
BURG op ZATERDAG 4 SEPT. a.s. des nam 1,30 uur op het
Sportterrein b\j de Manege te Oostburg.
Zij d-ie wensen deel te nemen aan één of meer van onder
staande rubrieken kunnen zich opgeven vóór of op Zaterdag'
7 Augustus a.s. bü de secretaris, de heer H. v Iwaarden?
H 17, Tel. 48, Aardenburg.
Rubriek I: Dressuurproeven achttallen.
Rubriek II: Tweespannen koudbloedpaarden aangespannen
voor oogstwagens, ook te beoordelen naar het mooiste geheel.
Rubriek III: Aangespannen tuigpaarden voor 2 wielig rijtuig
of showwagen.
Rubriek IV: Springconcours individueel, hoogte 1 M.
Rubriek V; Drafcours m. aangesp, tuigpaarden (Internat.)
Rubriek VI: Vrijheidsdressuur.
Rubriek VII: Patrouillespringen groepen van 3 rijders met
voorrijders.
Rubriek VIII: Schoonste Landbouwtuigpaard.
Rubriek IX: Voltige
Rubriek X Rencours.
Prijzen: Medailles en flinke geldprijzen.
N.V. MaitschaopIJ voor Wa&verweiking - Amersfoort
pleegde géén mésaillance, toen hij Grootmoeder
Luster huwde. Integendeelal hun nakomelingen
produceren tot de huidige dag die prachtige, lalfge,
fijn-kroezige cross bred wol welke wordt gebruikt
voor de fabricage van Pejeha-stoffen. Daar immers
wordt alleen de allerbeste wolkwaliteit voor gebruikt.
Verstandige mensen weten dat. Zij wachten liever
tot ze een Pejeha-cosruum op hun punten kunnen
laten maken dan dat ze mes een mindere kwaliteit
genoegen nemen
VRAAGT UW KLEERMAKER!
MEISJE,
Maak iets moois van je leven!
Wordt Franciscaanse Gezins-
verzergster!
Een uitstekend middel tot
zelfheiliging,
Een schitterend apostolaat.
Een ideale vorming tot
vrouw en moeder.
Begin der nieuwe halfjaar
lijkse cursus 1 September a.s.
Opleidingsintevnaat „Maria
ter Engelen", Oude Hollweg
B 408, Befg en Dal. 284-oo
Dit
product van de grootste Europese automobiel-
ek, waarnaar zelfs in Amerika enorme vraag is,
fabriek, waarnaar zelfs in
ndere rijkwaliteiten.
Amerika enorme vraag
munt uit door zeer bijzo
Thans weer
levering
uit voorraad!
Sterke kopklepmotor Onafhankelijke voorwielvmng
Degelijke kieren interieurbekleding Schuifdak en
verwarming - Stabiele ligging - Buitengewoon zuinig -
Perfecte lervice door een ervaren corps van 140 Ausitn-
dealers en -subdealers in geheel Nederland.
Austin-dealers in
Breda
Roosendaal
Austin-dealers in
Goes
Terneuzen
Zierikzee
Austin-subdealers
Dinteloord
Nieuwendijk
Zundert
Austin-subdealers
Klooslerzande
Middelburg
Noordbrabant-.
Garage Tigchelaar
Firma Hennekam
Zeeland:
Garage „De Koepoort"
Gebr. Cappendijk
Remijn v. d. Zande
in Noordbrabant:
Garage J. Swartepoorte
Gebr. Visser
Gebr. Godrie
in Zeeland:
Gebr. Cappendijk
Mullié Kunst
Minister Kanstraat 16
Adm. Lonckestraat1
Wijngaardstraat 62
Axelsestraat 174
Driekoningenl, A 119
Wilhelminastraat B 275
Pr. Julianaweg A 203-3
Rijksweg A 113
Hulsterweg 67
Seissingel 18
(Nu weer in de oude,
vóór-oorloRSche kwaliteit
op ZONDAG 5 SEPTEMBER te 14 uur.
Zij die hieraan wensen deel te nemen kunnen zich tot 1
September a.s. opgeven op één der volgende adressen:
Mej. M. Blommaert, Cloosterstraat
Dhr. E. J. Neve, Hulsterweg
Dhr Th. van Waterschoot, Groenendijk. 252-0
Voor het invoeren van een populair
Kath. Maandblad in Brabant
Hard werken in buitendienst door eigen colportage. Weke
lijkse provisie-inkomsten tot fl. 60,—. Na een jaar deel-
salaris vast. Na vier jaar doelmatig werken positie zelfstandig
met salaris circa f 4000,Bij sollicitatie getuigschriften
over degelijkheid en betrouwbaarheid. Brieven onder no.
34259-0 bureau van dit blad.
VERENIGING VOOR VREEMDELINGENVERKEER
TERNEUZEN
Wegens grote belangstelling
HEDENMIDDAG REEDS GEOPEND vanaf 1 UUR.
AMERIKAANSE PLASTIC
wegen slechts 16 gram en kunnen direct na het trekken
geplaatst worden.
Overzetten van niet-passende gebitten in plastic in
één dag gereed. Reparaties in één uur klaar.
KLEINE BERG 42 EINDHOVEN
tv.li. Prins Alexanderstraat 18) 285-oo
