TEN
e%luzen
joole
te-
n prima
auffew-
Hes Duitsland ingedeeld
en verdeeld is
wat de Vrouu) interesseert
Zmgen onder het werk
Ambachtsschool Goes
€hefarine,4"
ONZE PRIJS-PUZZLE
rbaar
'oordiger.
2 uur
Brief aan Ernest Claes
muizen
Meul
Pater dr, Huigens nam afscheid
van de muziekschool
CANTJE
•RSONEEL
RIJF
.m. 31 Juli
VIERDE JAARGANG No. 1134 2e BLAD
ZATERDAG 24 JULI 1948
bezoek waard
Nu,
Drie zones, omvattende 14 Lander
en 3 vrije steden
„Voorlopige" toestand
Vakschool voor Meisjes
te Goes
Zorg voor het zonnetje van binnen
Langs de weg
't Proces-verbaal en
het potloodje
Bijz. Politierechter
te Middelburg
„Echt en onvervalst zijt gij gebleven',
schrijft Albert Westerlinck
Uitreiking vakdiploma's
LITURGISCHE KALENDER
RESA-ARNHEM
Anno
1880
Fa. Wed. Th. Kessels Zn.
ÉJBEelMSaHÊL
TE LEF.
53
Nederlandse Federatie
iitgebreide collecties,
huis worden getoond.
Juli van 9-18 uur,
39-oo
Kapittelstraat;
osterzande;
orpe en Philippine;
.K.A.J. Sluiskil;
iskil. Zuiddorps.
308-0
half lange en rondet
ting, om te maaien
orig. provence, orig.
n, gras- en klaver-
blijvende weide en
>lpl anten.
204-0
tel en stookgele-
den vanaf f 3.60,
likken, wedstenen.
trschillende bareed-
terk&nnen, vergie-
erwajren, haarden,
judelijike en luxe
96—0
ON 132 HULST
DRACHT STERK"
en.
afnemers van St. Jan-
)UDER
gen, welke door een
afnemers hoopt waar-
irige winkelhouder de
tekort, is reeds zelf
naakt, doch betreuren
laak de uitkering van
ar het devies der coö-
EN VERBRUIKERS
Uur van Coöp. „D.E.S."
sn te geven, genieten
|i „De Stem", Goes,
ck Co. C.V.
HANDEL
ing:
s te richten aan het
93—0
24, GOES.
DE MAN
I DRAPilT ZICH
I OM EN SCHIET.
\f\HH WANKELT.
243
de recos lang dreigende splitsing van het door de geallieerden bezette
Duitsland in een Wes' en Oost-Duitse staat binnenkort een feit zal zijn
en de „koude oorlog" om Groot Berlijn in een critiek stadium is gekomen,
bestaat er aanleiding het een en ander mede te delen over de huidige inde
ling van Diu'sland.
volg van het bekende conflict Oost-
West ontbonden is. Het is thans nog
als een vierdelig internationaal
eiland, onafhankelijk van zonale in
deling. midden in de Russische zone
gelegen De zonale grenzen werden
daarna bij intergeallieerde overeen
komst van 12 Juli 1945 herzien. De
Sovjet-zone, welke tengevolge van de
overeenkomst van Potsdam met be
trekking tot de Oostgrens van Duits
land (zie voor) aanzienlijk kleiner
werd. zag zich aanmerkelijk vergroot
ten koste van de Westelijke zones.
Het is merkwaardig, dat bij de
vaststelling van de zonale grenzen
uitsluitend strategische en politieke
overwegingen, welke aan bestuursbe-
langen volkomen vreemd waren, een
rol hebben gespeeld. Het gevolg was.
dat demarcatielijnen geprojecteerd
werden met algehele terzijdestelling
van de historische bestuursindeling,
zodat voormalige staten (Lander) en
provincies in tweeën gesneden wer
den.
Voordat de Nazis aan de macht
kwamen, bestond Duitsland uit een
aantal staten (Lander) met een eigen
regering, welke staten een grote mate
van zelfstandigheid bezaten. Tesamen
vormden deze staten één federale staat
(bondsrepubliek)De bevoegdheid van
de centrale regering van de samen
gestelde staat tegenover die der re
geringen van de afzonderlijke deel
staten was grondwettelijk geregeld.
De geallieerden waren te Potsdam
overeengekomen, voorlopig geen cen
trale Duitse regering in te stellen; het
plaatselijk, regiolaal, provinciaal en
staatsbestuur (van de „Lander") zou
zo snel mogelijk op democratische
grondslag hersteld worden.
Door de grillige zonale indeling,
waardoor historische staten (Lan
der) vaak in twee zones uiteenvallen,
was het dus noodzakelijk nieuwe sta
ten te vormen.
TT AN het gigantische „derde rijk" is
nog slechts een rompstaat over
gebleven. De Oostgrens van Duitsland
wordt - voorlopig? - gevormd door de
Oder-Neiszelinie, welke slechts tach
tig kilometer ten Oosten van Berlijn
gelegen is. Deze linie en het Saarge-
bied in het Westen vormden de voor
naamste geschilpunten tussen de grote
vier, die tijdens hun vele mislukte
besprekingen ter voorbereiding van
de vredesconferentie ook omtrent deze
punten niet tot overeenstemming kon
den komen.
De stad Koningsberg (thans Kali
ningrad) en het aangrenzend gebied,
hetweik de Noord-Westelijke driehoek
van Oost-Pruisen vormt, zijn door
Rusland bezet. Tijdens de in Juli-
Augustus 1945 te Potsdam gehouden
conferentie der grote drie werd over
eengekomen, dat de aanspraken van
de Sovjet-Unie op deze gebieden dooi
de Verenigde Staten van Amerika en
Gr. Brittannië ter vredesconferentie
gesteund zullen worden.
In afwachting ener definitieve re
geling in het vredesverdrag werd te
vens besloten, dat de Poolse West
grens voorlopig gevormd zou worden
door een lijn, welke onmiddellijk ten
Westen van Swinemünde aan de
Oostzee begint en vervolgens langs
Oder en Neisze naar de Tsjecho-Slo-
waakse grens loopt. Ook Danzig en 't
niet door Rusland bezette gedeelte van
Oost-Pruisen werden voorlopig aan
Polen toegewezen. Dit betekent, dat
een groot gedeelte van Oost Duits
land, waaronder belangrijke gebieden
van Pommeren en nagenoeg geheel
Silezië (voormalige Pruisische pro
vincies) onder Pools bestuur geplaatst
is. Zo heet de stad Breslau thans
Wroclaw.
Hier dient gezegd, dat de grote drie
reeds in Februari 1945 te Yalta beslo
ten. aan Polen gebiedsuitbreiding naar
het Noorden en Westen toe te staan
als schadeloosstelling voor de door dit
land aan de Sovjet-Unie afgestane ge
bieden ten Oosten van de' zg. Curzon-
lijn.
Deze territoriale kwesties zouden in
het vredesverdrag geregeld moeten
worden, doch het is niet uitgesloten,
dat de Oder-Neiszelinie de Oostgrens
van Duitsland zal blijven, hoewel
hiertegen van Britse en Amerikaanse
zijde ernstige bezwaren naar voren
zijn gebracht. Inmiddels is ook een
economische fusie van het Saargebied
met Frankrijk tot stand gekomen, doch
de definitieve regeling van .e status
van dit gebied zal eveneens in het
vredesverdrag haar beslag moeten kiij
gen. Zoals men zich herinneren zal,
werd het Saargebied in 1919 ingevolge
de bepalingen van het verdrag van
Versailles voor een periode van 15 ja
ren onder internationale controle ener
volkerenbondscommissie giplaatst,
doch het keerde in 1935 na een volks
stemming „ins Reich zuriick".
Tot een beslissende bespreking der
van Beneluxzijde geuite verlangens
inzake grenscorrecties is het nog niet
gekomen.
DE ZONES
jgij verklaring der regeringen van de
grote vier van 5 Juni 1945 werd
het grondgebied van Duitsland, terug
gebracht tot de grenzen, zoals deze
op 31 December 1937 bestonden, in vier
bezettingszones verdeeld, t.w. een
Britse, Amerikaanse, Franse en Rus
sische zone (zie kaartje). Groot Ber
lijn werd bezet door strijdkrachten
der grote vier en onder intergeallieerd
besturend gezag van 4 door de resp.
opperbevelhebbers benoemde com
mandanten geplaatst (Kommandatura)
welk bestuursapparaat thans als ge-
DE„LAENDER"
TJetrekkelijk kort na de beginperiode
der bezetting, van Duitsland door
de grote vier is een ingrijpende terri
toriale reorganisatie tot stand geko
men, waarvan de opheffing van de
staat Pruisen het belangrijkste ele
ment vormt. Pruisen, dat in net ver
leden was uitgegroeid tot de grootste
en machtigste staat van het Duitse
rijk en van oudsher de bakermat van
het militairisme is geweest, werd ont
bonden en in afzonderlijke „Lander"
(staten) verdeeld. Zo werden in de
Britse zone de Pruisische provincies
Schleswig-Holstein en Hannover als
zodang opgeheven en verkregen de
status van zelfstand „Land" (staat).
De Pruisische provincie Westphalen
en de regeringsdistricten Aken, Düs
seidorf en Keulen in de v.m, Pruisi
sche Rijnprovincie werden samenge
voegd tot een „Land" onder de naam
„Nord-Rhein-Westphalen (verorden,
nr. 46 van het Britse militair bestuur
van 23 Aug. 1946). Ook het „Land"
Lippe werd later bij deze staat ge
voegd. Op 1 November 1946 kwam in
de Britse zone een andere territoriale
reorganisatie tot stand; een nieuwe
staat „Niedersachsen" werd gevormd
door samenvoeging van de staten
Hannover, Braunschweig, Oldenburg
en Schaumburg-Lippe. Het in de Rus
sische zone gelegen gedeelte van Prui
sen werd opgelost in de „Lander"
Mecklenburg-Vorpommern, Branden
burg enSachsen-Anhalt, voor het
grootste gedeelte voormalige Pruisi
sche provincies. De v.m. Pruisische
gebieden in de Franse en Amerikaan
se zone t.w. een gedeelte van de Rijn
provincie en Hessen-Nassau werden
eveneens bij de in die zones nieuw
gevormde „Lander" Rheinland-Pfalz
(Franse zone) en Groot-Hessen (Ame-
Britse zone Bevolking 22.7 rniiiioen, oppervlakte 97246 km2. NordRhein-
Westphalen: bevolking 113 millioen, hoofdstad Düsseldorf; Niedersachsen-
bevolking 6.9 mill., hoofdstad Hannover; Schleswig-Holstein: bevolking 2.6
mill., hoofdstad Kiel; Hamburg: bevolking 1.4 mill.
Amerikaanse zone: bevolking 16.7 mill, oppervlakte 116670 km2. Beieren;
bevolking 9 mill., hoofdstad München; Württemberg-Baden: bevolking
3.4 mill., hoofdstad Stuttgart; Groot-Hessen: bevolking 3.8 mill., hoofdstad
Frankfurt a.M.; Bremen: oevolking 0.5 mill.
Franse zone: bevolking 5.9 mill, oppervlakte 38.995 km2. Siid-Württem-
berg-Hohenzollern: bevolking 1.4 mill, hoofdstad Tübingen; Süd-Baden:
bevolking 1.5 mill., hoofdstad Freiburg i.Br.; Rheinland-Pfalz: bevolking
3 mill., hoofdstad Mainz.
Russische zone: bevolking 17.8 mill., oppervlakte 121600 km2. Thüringen:
bevolking 3.1 mill, hoofdstad Weimar; Land Sachsen: bevolking 5.6 mill.,
hoofdstad Dresden; Sachsen-Anhalt: bevolking 4.3 mill, hoofdstad Halle;
Mecklenburg-Vorpommern: bevolking 2.2 mill., hoofdstad Schwerin; Bran
denburg: bevolking 2.6 mill, hoofdstad Potsdam; Berlijn: bevolking 3 2
mill.
rikaanse zone) ingedeeld. De ontbin
ding en verdeling van de staat Prui
sen werden geregeld bij wet nr. 46
van de geallieerde bestuursraad van
25 Febr. 1947, waardoor in feite een
reeds bestaande toestand wettelijk ge-
sanctionneerd werd. Eerst daarna zijn
de Russen, die voorstander van staat
kundige eenheid in Duitsland zijn, er
toe overgegaan de in hun zone ge
vormde gebiedsdelen als staten aan
te duiden in plaats van provincies
Momenteel bestaat Duitsland uit 14
„Lander", waarvan Beieren thans het
grootste is en 3 vrije steden, t.w. Ber
lijn, Hamburg en Bremen. De Hanze
steden Hamburg en Bremen met aan
grenzend gebied verkregen voorlopig
de status van zelfstand „Land". Bre
men is een Amerikaanse enclave in
de Britse zone; weliswaar is een
economische fusie van de Britse en
Amerikaanse zone tot stand gekomen
(Bizonia, binnenkort Trizonia!), doch
deze fusie heeft op de staatkundige
bezettingsindeling, geen invloed. In
Januari 1947 sloten de Britse en Ame
rikaanse bevelhebbers deze territo
riale overeenkomst met betr. tot Bre
men in verband met de grote bete
kenis van deze stad als invoerhaven
voor de Amerikaanse zone. De .Lan
der" hebben een eigen Duitse rege
ring met minister-president, minister
raad en volksvertegenwoordiging
(Landtag); deze overheidsorganen be
zitten in de resp. zones beperkte wet
gevende macht.
Deze staatkundige indeling van
Duitsland zal vermoedelijk gehand
haafd blijven, zolang er geallieerde
bezetting in dat land is. Daarna zal
de opheffing van de zonale grenzen
hereniging van als gevolg der bezet
tingsindeling gescheiden gebieden mo
gelijk maken.
Behaalde diploma's
Het getuigschrift van de primaire
opleiding werd uitgereikt aan: M. Al-
lewijn, J. Anthonisse, G. Bal, N. Bos-
selaar, C. van Damme, C. Dekker, A.
den Engelsman. M. Francke, G. de
Jonge. J. de Jonge. N. Mol, M. Min-
naard, M. Oele, N. Oele, S. Schel
ling, P. van Zweden, P. van Liere, C.
Bal. M. Casteleijn, C. Cornelisse, D.
Dagevos. A. Gunst, W. Gijzel, P. Kar
man. A. Kattenberg, H. de Laat. M.
Nötzel, M. Oudeman, A. de Piiit, J. de
Roo. A. Ruissen. M. Slabbekoorn, J.
Sonke. C. van Strien, P. Adamse, J.
Corstanje, W. Corstanje, M. Goedege-
bure, M. Goedhart, M. Harthoorn, L.
Hartman, C. Jeronimus, P. Lindhout, P.
Meertens, C. Moerdijk. C. Oosthoek, E.
Reijnmise. A. v. d. Schraal M. C. van
Strien, C. Timmerman. M. Verrijzer,
C. Vriend, P. v. Willugenburg, L. L.
Wirtz. Afgewezen 2.
Het getuigschrift voor hulp in de
huishouding ontvingen: J. de Beste, E.
Bisam, J. Bosman. C. vin Boven, M.
Dekker, K. Eversdijk. A. Israël. W.
Koopman, P. Kramer. L. van Neu-
ren, A. Pluymers, T. Sandee ,A. v.
d Vreede.
Het getuigschrift voor naaister ont
vingen: J. Beenhakker, D. de Bour-
g aaf, J. Boone, B. Boone, N. Braamse,
N Coppoolse, C. Dekker, M. Kole, J.
Maartense, S. Meijer, K. Minnaar, J.
van Overloop, J. v. d. Plasse, S. de Puit
J. van Riet, J. de Roo, B. Snoek, N.
Steketee, M. Vleugel, C. Westveer.
MOEDER, schrijf eens over het
"'"zingen onder het werk" opper
de éen van mijn jongens. Verbaasd
keek ik hem aan. „Zingen onder het
werk?" „Ja, wordt dat niet te weinig
gedaan?"
Nu, ik stnna wei een beetje perplex,
want die het opperde zingt zó zals,
dat je aanstonds uitroept: „O Hemel
schei uit!" 'En toen ie klein was en
er werd op de piano gespeeld van:
„Stille Nacht", om maar iets te noe
men, kon ie ijskoud vragen: „Is dat
van de Herdertjes, mams?" Toch
voelt ook hij het prettige van het
zingen, dat getuigt immers z'n vraag.
\7an een man kun je niet verwach-
ten, dat ie onder 't werk altijd
zingt, het strookt meestal niet met
zijn bezigheden, of hij zou de een of
andere handenarbeid moeten ver
richten, maar wij vrouwen, die onze
bezigheden thuis hebben en haast
de hele dag onze handen gebruiken
zonder ons veel geestelijk in te span
nen, we kunnen gemakkelijk door de
dag eens een' liedje zingen. Het zal
ons aanstonds prettiger stemmen, 't
werk beter doen opschieten en het
veel lichter doen schijnen. En niet
alleen U zelf komt in een betere stem
ming. ook zij, die met U samenwer
ken. Het is, alsof we al zingende an
deren kracht geven, moed, tevreden
heid, opgewektheid: het lijkt veel
zonniger en blijer in de kamer, als
er een zingende vrouw bezig is en 't
is. als blijft er een opgeruimdheid
hangen, als ze klaar is en de kamer
verlaat.
Als U op straat voorbij een huis
komt, de ramen wagenwijd open en
U hoort een zingende stem, luistert
U dan niet aapstonds blij op en
Kijkt U dan niet even binnen?
Een zingende vrouw aan het werk.
Dij de ingang van het vriendelijke
Zeeuwse dorpje stond een onvrien
delijk politieman. Hij stond er als 'n
rots in de branding speurend naar on
gerechtigheden bij het snelverkeer.
Hij zocht de zondaars die zich niet
houden aan de regels van de weg en
zoals altijd werd het geduld beloond.
Als een aanrollende donderslag na
derde een overmoedig motorrijder die
met open knalpot de aandacht pro
beerde te trekken van de rustige dor
pelingen; hij wuifde naar kennissen
en geraakte door zijn ijdelheid en
vriendelijkheid op de linkerzijde van
de straat.
„Kip ik heb je" dacht de politieman
met recht en reden en stak gebiedend
de hand omhoog.
De motorduivel remde af, stond stil
en keek vrij beteuterd en met prijs
geving van ai zijn bravour naar de
wreker van zijn schuldige overmoed.
De politieman lette daar niet op.
Bedaard diepte hij uit 'n binnenzak
zijn „bonnenboekje" op en groef daar
na links en rechts in zijn zakken naar
schrijfmateriaal.
Die pogingen werden niet beloond.
„Heb je misschien even een pot
loodje" vroeg de dienaar van Her
mandad aan zijn slachtoffer.
Begrijpelijkerwijze luidde het ant
woord ontkennend.
Wie die tot de strop is veroordeeld,
zal zijn beul een touwtje lenen?
„Wacht dan even hier", klonk het
bevel, „dan zal ik daar in dat win
keltje een potlood lenen."
Met grote schreden stapte het ge
zag weg en verdween in het zaken-
pand, na de winkelbel een zenuwbui
bezorgd te hebben.
De toekomstige geverbaliseerde
bleef staan waar hij stond, totdat er
een stem uit een tuintje klonk, die
riep:
„Smeer 'm nou sufferd!"
Als door een adder gebeten, wipte
de aangesprokene op keek schichtig
naar 't winkeltje, nam een aanloopje
en tufte er vandoor. Hij draaide reeds
op volle toeren toen de gezagshandha-
ver met een potloodje de straat op
stormde.
Hij had het nakijken.
De moeite welke hij nog deed om
bij de dorpelingen achter de naam van
de snoodaard te komen had hij zich
kunnen besparen.
De een meende dat het een reiziger
^?,ksteen was het Innd van Maas
®n Waal en de tweede geloofde vast,
dat hij hem wel eens gezien had op
een excursie in de Wieringermeer.
Een proces-verbaal kon in geen ge
val gefokt worden.
En dat alles om zo'n stom stukje
potlood!
aan het kamers poetsen, aan het om
wassen, of een kleuter aan het aan
kleden, het geeft een feestelijke stem
ming, iets blij's, iets prettigs, een
gevoel van rust en zekerheid.
Ja. waarlijk, het wordt nog vaak te
weinig gedaan door ons, dat zin
gen onder het werk. „Och. je bent
er niet altijd voor in stemming".
Nee. dat kan: maar je kómt in stem
ming als je maar begint. Wordt er
niet gezegd, dat men zijn zorgen kan
verzingen! Och, dat weet toch ieder
een, als we zingen dan worden onze
zorger lichter, het werk lijkt niet zo
onoverkomelijk, het strijkgoed lijkt
minder, het verstelwerk niet zo ho
peloos kapot, de kinderen zijn liever,
de baby huilt minder, het lijkt zelfs
of je met de bonnen meer kunt doen
want al zingende door uw huis,
wordt alles met zon overgoten en
veel, veel lichter. Het is met dat zon
netje van binnen, net als met het
zonnetje van buiten; het geeft kleur
en leven aan alles, maakt alles ge
makkelijker te dragen.
TMu wil ik qyerigens niet opkomen
voor hen, die te pas en te onpas
heel de dag lopen „galmen", vaak
een en hetzelfde melancholisch deun
tje. Dat is natuurlijk ook niet goed.
Ik heb eens een dienstbode gekend,
die van de vroege morgen tot de la
te avond van „de stenen aan het
firmament" zong en dat „ment" zó
lang en hoog aanhield, dat ik iedere
keer verbaasd was, waar ze al die
adem vandaan haalde, en het hele
firmament mijlen ver weg wenste.
Toch moet ik er bij zeggen, dat ze
altijd opgeruimd haar werk deed,
maar men moet ook met eigen om
geving rekening houden. Er is een
gulden middenweg en zo als altijd,
die moeten we bewandelen. Er zijn
gezinnen, waar altijd gezongen wordt
dat is misschien voor iedereen niet
prettig. Er zijn ook gezinnen, waar
zo goed als nooit gezongen' wordt en
dat is zeker niet goed. We zijn vaak
genoeg alleen aan het werk, of er
gens bezig, waar we niemand storen,
laten we dan naar hartelust zingen,
mooie liedjes zijn er genoeg. Zingen
getuigt van een blijde, opgewekte,
vrolijke sfeer en die moet er zijn in
ons huishouden, het zonnetje van
binnen!
Het zwarte jacht
J. M. L. G. Ch. de M„ 40 jaar. te
Lovenjool, had in Nederland een zeil-
vaartuig gekocht voor f 20.000. Dit
vaartuig trachtte verd. in strijd met 't
Deviezenbesluit uit te voeren naar
België; te Hansweert werd het jacht
in beslag genomen. Boete f 5000 of 5
mnd. met teruggave van het jacht.
De begeerde varkentjes
J. J. v. d. O., 43 jaar te Terneuzen,
had een varken gekocht zonder aan
koopvergunning. Het vonnis luidde:
f 50 of 20 d. met teruggave opbrengt.
A. J. de B„ 42 jaar te Oostburg, werd
voor hetzelfde feit veroordeeld tot f 40
of 20 d.
Textiel en tabak
L. H„ 31 jaar, te Nw. en St. Joos-
land, had onbevoegd voorhanden tex
tielproducten en shagtabak en siga
retten. Hij kreeg f 125 of 25 d. met
verb, verklaring van het inbeslagge-
nomene.
ALBERT WESTERLINCK heeft in „Onze Alma Mater, orgaan
van de Vlaamse leergangen te Leuven" een Jorief aan
Ernest Claes geschreven, waaraan wij het volgende ontlenen
Buysse, Timmermans en Walschap be
hoort gij tot de besten, die zijn werk
hebben voortgezet en de ongeweten
kunstgave van ons vertellend volk tot
een proza-genre met artistieke per
fectie hebben vernobeld.
Met het frisse realisme van vlugge
ogen en met de milde modulaties van
uw zware gevoelsrijke stem, hebt gij
ons van uw heimat verteld; steeds dat
grensland tussen de Kempische bos
sen en de heuvelingen van Hageland,
waar de Demer vloeit; steeds uw dorp
en zijn zonderlinge zielen; steeds warm
en blij, zonder tendenz of probleem.
Gij zult er van houden dat men u,
weldoener met de gulle lach, een „zon
nig" schrijver noemt. Het is waar dat
een deel van uw werk ons voorkomt
als een vlucht uit het diepere leven
naar de pittoreske uiterlijkheid; rond
borstige maar nogal oppervlakkige
gulheid van het Vlaamse sensualisme
en de kleurige prentkunst. Soms lacht
gij uitbundig en soms weer houdt gij
met moeite uw tranen in. Zwenkin-
Dierbare vriend,
Gij zijt een beroemd oudstudent van
deze „Alma Mater"; het is dus ge
schikt dat ik, als ex-Lovaniensis, in
deze kolommen tot en over u schrijf.
Onder de filologen van Leuven zijt gij
een der beste geworden, want er zijn
geen completer filo-logen dan de be
kwame artisten van het woord. Nie
mand kent en bemint de mysteriën
der taal vollediger dan zij.
Ik heb, een dezer avonden, uw jong
ste boek gelezen „De Oude Klok" Al
lezend heb ik uw glimlach genoten en
ook uw tranen gezien. En nu ge ziek
te bed ligt, schrijf ik u slechts om u
te getuigen hoe zeer ik uw werk be
min en vereer.
Gij zijt, na 40 jaren arbeid, de zoon
gebleven van Merten Claes en uw
moeder was de dochter van Tist den
Hoed, beiden wonende op de steen
weg van Zichem naar Everbeur. Dit
is iets van het schoonste in u: artist
en academicien, man van beschaving
en roem, zijt gij nooit uw sjofele ouders
ontrouw geworden.
Echt en onvervalst zijt gij geble
ven, een zoon van uw stam. Gij hebt
een oeroude kunst van het volk ge
kregen, die ook de ongeweten kunst
van uw vader was: de vertelkunst.
Conscience heeft het oorspronkelijke
en voorvaderlijke erfgoed der vertel-
gave voor onze literatuur gered. Met
gen van de reine gevoelsmens! Ze
worden in uw kunst «oms de bron
van uw gebreken; uw neiging tot over
dreven. soms goedkope, vermakelijk
heid; en elders uw soms te wekelijk
sentiment.
Maar achter uw lach en tranen ligt
uw mysterie. Ieder kunstenaar heeft
het zijne. Het laat ons toe lang te
mijmeren en te peilen.
Uw lach is meer dan verpozing en
gezelschapsamusement, uw kunstver
beeldingen zijn de innerlijke winst op
een verborgen verdriet. Zij zijn de
schone revanche der ziel op het ver
lies van elk leven. Humor. Dierbare
Vriend, is de parelglans van uw traan.
Wie uw werk overschouwt kan vast
stellen dat gij ons de uitbeelding van
het tragische niet hebt geschonken;
noch de diepste en eeuwige spannin
gen der ziel, noch het metaphysische
heimwee in de mens hebt gij ver
tolkt. Maar in de humor hebt gij uw
meesterlijke hoogte bereikt. In
„Jeugd" en „De Oude Klok" releveert
de humor de fijnste gaven van uw ta
lent, de rijpste philosophie van uw le
ven.
Er is met uw geschied wat met
Timmermans gebeurde, de zuivere en
verdiepende verinwendiging, met die
oneindige zwelling van dé weemoed,
heeft de puurste en diepste ontroe
ring in uw ziel tot eivolheid saam-
gedrukt. Die volheid heeft in muziek,
de poëzie der taal, haar verlossing ge
vonden.
De avond nadert, Dierbare Vriend.
Gij hebt u van alle stof op de „grauwe
slenterbaan der aardse werkelijkheid"
gereinigd. Nu probeert de ziekte u
neer te vellen. En ook het onrecht, dat
geen naam meer heeft, tracht dat te
doen. Maar wie uw jongste boeken las
en wie u kent, weet dat de ziel in u
alles overwint. Denk aan de vele boe
ken, die gij nog moet schrijven. Denk
ook aan de duizenden vrienden, be
kende en onbekende, die met u zijn in
deze uren van beproeving.
TVONDERDAG is pater dr Caecilianus Huigen
O.F.M. afgetreden als directeur van de ker
kelijke muziekschool te Utrecht.
Op 14 April van dit jaar vierde pater Huigens
zijn zeventigste verjaardag onder grote belang
stelling.
Als leraar aan het conservatorium te Amsterdam
en aan het Kon. conservatorium te Den Haag,
heeft dr Huigens door zijn lessen in de „eenstem
mige middeleeuwse zangkunst" zeer grote invloed
gehad op de generatie musici van heden. In la
tere jaren beperkte dr Huigens zich tot zijn pae-
dagogisch werk in zijn eigen instituut. Hij is een
man, gezegend met bijzondere gaven.
Gedurende de bezetting heeft dr Huigens de ge
bouwen van de K.M.S. moeten verdedigen tegen
militaire bezetting. Een tijd lang alleen in de
school vertoevende, slaagde hij er in de geschie
denis der panden na te speuren. Hij ontdekte, dat
Bisschop Rovenius hier had gewoond en was ge
storven op 1 October 1651.
Z. Em. Kardinaal de Jong roemde de speurdersgaven van dr Huigens door
te zeggen, dat „dr Huigens een knap historicus zou zijn geworden, als hij
zijn leven niet aan de kerkmuziek gewijd had."
>000<X>0<X>00000000000<X>000<XXX>0<X><XX>000000000000000000000 T-OOOOOOOOOOOOOOOOOO
AAN de Goese Ambachtsschool had
Vrijdagmiddag de jaarlijkse uitrei
king plaats der vakdiploma aan de
leerlingen die met goed gevolg de
tweejarige cursussen hebben gevolgd.
Het diploma timmeren behaalden; J.
Bak en A. Wondergem, Goes; A. Bu-
teyn, Krabbendijke; A. Cabboort 's-
H. Arendskerke. B. Clarijs en J. Grim
te 's Gravenpolder; L. Fierloos, Hoe-
dekenskerke; C. Karelse, Borssele; C.
Klapse, Kats; J. Meyaard en J. Lo-
kerse, Wolfaarlsdijk; C. Lansen, Ka-
pelle; M. Poot, Kortgene; M. Proost 's
H.H. kinderen: C. v.d. Sluys, Bors
sele: J. v .d. Velde, Ovezande en M.
de'Witte. Driewegen. Afgewezen: 4.
Het diploma rijwiel- en motortech
niek kregen: J. v. Burg. Kruiningen;
W. van Damme en J. Rottier, Ierseke;
C. de Krijger, Colijnsplaat; G. Men-
heere, Ovezande; J. Rademaker. Hans-
weert; M. Snoep, Wolfaartsdijk; D.
Scherp, Kortgene; J. de Visser en J.
Wallemstein, Kloetinge; C. Versluis,
Zondag 25 Juli: Rood. H. Jacobus.
2e gebed en laatste Evangelie van de
10e Zoncag na Pinksteren. 3e (in stille
missen) H. Christopnorus. Credo. Pref.
der Apostelen.
Maandag 26. Wit. H. Anna. Breda:
Credo.
Dinsdag 27. Gro'en. Mis van de 10e
Zondag na Pinksteren. Zonder Gloria
en zonder Credo. 2e gebed H. Panta-
leon. 3e A cunctis. Gewone Prefatie.
Of: Rood. H. Pantaleon. 2e gebed van
de 10e Zondag na Pinksteren. 3e A
cunctis. Breda: Groen. Mis van de 10e
Zondag na Pinksteren. Zonder Gloria
en zonder Credo. 2e gebed octaaf
Kerkwijding. 3e H. Pantaleon. Of:
Wit. Mis van Kerkwijding. 2e gebed
van de 10e Zondag na Pinksteren. 3e
H. Pantaleon. Credo.
Woensdag 28. Rood. H.H. Nazarius
enz. 2e gebed A cunctis. 3e naar
keuze. Breda: Wit. Octaafzondag van
Kerkwijding. 2e gebed H.H. Nazarius
enz. Credo.
Donderdag 29. Wit. H. Martha. 2e
gebed H.H. Felix II enz. 3e A cunctis.
Vrijdag 30. Rood H.H. Abdon en Sen-
nen. 2e gebed A cunctis. 3e naar
keuze.
Zaterdag 31. Wit. H. Ignatius van
Loyola.
Wisscnkerke; G. Verhulst, Kats; J. v.
Willega, Kapelle; E. Rijsdijk, Hans-
weert; M. Peels, Goes; J. v. d. Hiele,
's Gravenpolder en J. Labeur, Wilh.-
dorp. Afgewezen drie.
Diploma electrotechniek: E. Baa-
renos, G. Lakkee, A. Meyer, W.
Scheers. H. Meyer, A. Brugge, P. v.
d. Berge, A. Glerum, H. Meyer, A.
Verhage en A. van Witzenburg te
Goes; A Bruinooge, 's H.H. kinderen;
J. Bom en C. Koenraa te Waarde; W.
Dingemans, Kortgene; A. Dekker,,
Nieuwdorp; C. Hogesteger, Kapelle; D.
Hannewijk; P. Kuzee en H. Verbrug-
ge, Heinkenszand, H. Knopjes en P.
de Vos, 's Heerenhoek! J. v. Lange-
velde, Krabbendijke; F. en J. Kosten,
Hansweert. Afgewezen drie.
Diploma smeden en bankwerken: G.
Bruël, P. Colijn, F. de Koning, M. Mie-
ras en J. Wattez te Goes; W. Bosman,
Nisse; R. v. Doorn, 's H. Arendskerke;
A. van Fraassen, Vlissingen; J. Goense
en F. Pieters, 's Heerenhoek; L. Gou-
looze, Colijnsplaat; J. Kopmels, te
Waarde; A. Minderhoud. Hansweert; I.
de Regt, Kortgene; P. Slabbekoorn te
Kloetinge en M. Zuidweg, Heinkens
zand. Afgewezen drie.
Diploma schilderen: P. Melieste, M.
van Stee en P. van Sprang te Goes;
P. Geus, Kwadendamme en H. de
Vriend, Baarland. Afgewezen twee.
KATHOLIEKEN
vraagt een prospectus aan bij
Bekende Schriftefijke> Cursus)
(Adv. 661-00)
O.- W.-INDIË CANADA
N- Z.-AMERIKA AFRIKA
AUSTRALIË
Speciaal adres voor al uw
VERPAKKINGEN
onder garantie door vakkundig
personeel met 20 jaar ervaring.
Met of zonder bijlevering van zee
koffers of kisten. Verzorging van
al uw douaneformaliteiten.
Dankbetuigingen liggen ter inzage
ALLEEN GEVESTIGD
Bouwerijstraat 36 Telef. 8868
BREDA Adv. 96-
TEGEN PUNEN EN GRIEP
20 TABLETTEN 0.75
(Adv. 17-oo)
Amerikaanse studenten zijn naar Engeland gegaan om daar in de door
de oorlog geteisterde steden puin te ruimen. Wij zien hier een neger
student uit Alabama puin ruimen te Whitefield, tezamen met twee meis
jes-studenten uit Massachusetts.
Horizontaal: I gewiektst, 6 papegaai
12 vrucht, 13 kantweefsel, 14 momen
teel, 16 lichaamsdeel, 18 kledingstuk,
19 noot, 20 bouwland, 22 eitjes van
kikkers, 23 lichaamsdeel, 24 steen, 25
deel van Azië, 27 noot, 28 voorzetsel,
29 bont, 30 onbep. voorn., 32 houten
of metalen pen, 34 vrucht, 35 bij, 37
timmergereedschap, 38 bouwval, 40
vis, 43 kwelder, 48 deel van Azië, 50
houtmaat, 52 negerdans, 54 windstreek,
55 pers. voorn.. 56 pers. voorn., 58
herkauwer, 59 jonge tak, 60 herkau
wer, 61 plomp, 63 Bijbels persoon, 64
voorzetsel, 65 sieraad, 66 telwoord, 68
onder het nodige voorbehoud (afk.),
69 onverschrokkenheid, 70 vogel, 72
drinkglas, 73 hals over kop.
Verticaal: 1 oudtestamentisch boek,
2 voorzetsel. 3 gevangenis, 4 krijgs
macht, 5 eens, 7 stofdeeltje, 8 genees
wijze, 9 priem, 10 voorzetsel, 11 zelf
zucht, 15 verbond, 17 punt, 18 groente,
19 deel van Sumatra. 21 Mohamme.
daans rechter, 24 handvest, 26 ho
ningdrank, 29 vóór, 31 vreemde munt
(afk.), 33 rechtskundig bewijs, 34 Ita
liaanse rivier, 36 eenheid van arbeids
vermogen, 37 Arabische titel, 39 mis
dienaar, 40 verschalking, 41 scheut. 42
voorzetsel, 44 deel van de bijbel
(afk.), 45 web, 46 gezwind, 47 open»
baar ambtenaar, 49 smaad, 50 hache»
lijk, 51 inschikkelijk, 53 roofvogel, 55
kwetsuur, 57 schiereiland. 60 deel van
een schip. 62 vloeibare mest, 65 zee.
hond. 67 uiterste grens, 69 lengtemaat
(afk.), 71 noot.
1
