1st
Luisterrijke reiiekenstoet
te Maastricht
„Flyer" Impanis ook in Marseille
niet te kloppen
h
len
Bernadotte op Schiphol
Protest tegen blokkade
door... communisten
Hannie Termeulen bleef
snelste borstcrawlster
aars-
AD
ZADEN
J. H. Reynders
overleden
&Co,
:aad
vruchten
le
schoot
-KAERT
IN 'T KORT
Spoed bij
kabinetsformatie
De Ruiter opnieuw in de voorste
gelederen
Dag van de jeugd s
w
A
ïouwers
1INSECTEN
HULST
SEN ZN.
fCHTEN
VIERDE JAARGANG No. 1123
MAANDAG 12 JULI 1948
Duizenden pelgrims uit Limburg, Brabant
en België vierden de plechtigheden
rond het gebeuren mee
MAAR DE BONNEN
Meer wind
Stakingen in Frankrijk
,Jk ben geen gebroken man
Arrestatiebevel tegen
Mgr. Mihailovits
BOND BERLIJN
Direkteur
Mauritshuis
gearresteerd
Kievit klopte de Noordelijke concurrentie
Hij maaide de BB.A. groot
RONDE VAN FRANKRIJK
Ned.-Luxemburgse
vijf op veilige
plaatsen
468<o
N VAN VLAS met
indapparaat (patent
lgende adres:
3,
:lefoon 5 503-o
■nelten en Engerlin-
:en, Rupsen, Vliegen
liddel DAGISOL
voor mens en dier.
livers te gebruiken.
SINT JAN STEEN
190-O
NEN
N
435-0*
n PEULVRUCHTEN
NAK gekeurd
LE. Tel. 3. 182-0
968-0
SOORTEN
5550
>orden, Telef. 14.
uw kool:
ANEN O
uw koolzaad. Tevens
ANEN Or. en le Nab.
164-0
KLOOSTERZANDE
soorten
IGRANEN
orten Granen en zaal-
158-0
- TEL. 11
inkoop van alle
ilUON 3.
321
Uitgave N. V. Uitgeversmij. Neerlandia. Redactieraad:
A. F. J. Aernoudts; C. J v. Hooteghem; A. E. Langenhorst; Mr.
Dr A. J. J' Mes: Mr. H. B. B. de Rechter. Verschijnt elke
werkdag Abonnementsprijs bij vooruitbetaling t 3.38 per kwar
taal, per post 1 4.25, per week (uitsluitend bij niet postbestelling)
I 0.26. Losse exemplaren, 6 cent. Postrekening 278841. Prijzen
voor buitenlandse abonnementen worden op aanvraag verstrekt.
Voor God, Koningin en Vaderland
Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen Hulst, Dubbele Poort 7, tele
foon 102 (Bijbureau: Oostburg, Nieuwstraat 22, telefoon 35). Bu
reau voor de Zeeuwse Eilanden: Goes, Westsingel 75, telefoon
2236. Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna. Advertentieprijs (uit
sluitend voor de Zeeuwse oplage): t 0.10 per m/m; voor Re
clames (Ingezonden Mededelingen) f 0.25 per m/m. (Voor de
gehele oplage resp. t 0.25 en 0.60). Incasso wordt berekend.
(Van een speciale correspondent).
PEIIWEN VALLEN WEG IN DEZE DAGEN te Maastricht en de mid-
deleeuwen kleurrijk en magistraal herleven bü de plechtige
toning der gebeenten en relieken in het hart van de stad op het oude
Vrijthof. Massief en machtig verheffen zich hier de eeuwenoude heilig
dommen St. Servaes en St. Jan, ais indrukwekkende achtergrond van
het grote plein, dat te dromen ligt tussen de dubbele haag van hoge,
bomen. Tegen de donkerte van het lommer steekt het 15 meter hoge en
grijze altaar scherp af en op de verhoging bewegen zich de bisschoppen,
abten en priesters id kleurrijke gewaden, vol goudbrocaat en middel
eeuwse pracht. In de diepte staat het volk en de pelgrims staren adem
loos met eerbiedige huiver naar de heiligdommen die hier in overdadige
rijkdom getoond worden.
Willekens, Apostolisch Vicaris van Ba
tavia. Mgr. J. Huybers, bisschop van
Haarlem, Doorluchtig Hoogwaar
dig Heer Hugo Bennebroek, abt van
Postel (B.), Mgr. Paolo Giobbe, Pau
selijk internuntius den Haag en vele
anderen.
kapte koorknapen omstuwen het uit
kopergedreven borstbeeld van St.
Servaes, welke de schedel van deze
eerste bisschop van Nederland bevat.
In prachtige gewaden: bordeaurood,
zilverpaars, koninklijk purper, schrij
den de Cherubijnen, afgewisseld met
de altijd mooie, witte bruidjes. Maar
heerlijke middelpunten vormen de kost
bare relieken, meegedragen door de
groepen geestelijken en monniken in
prachtige gewaden met als hoogte
punten op een monumentale praalwa
gen de reliek van het H. Kruis, door
vrome voorouders geschonken. Hoogte
punten, welke voorafgegaan werd dooi
de noodkist, welke de relieken van
Bernulphus en Sbrvatius bevat.
Maastricht bezoeken in deze dagen
is al een stichtende retraite.
.Pelgrims, ziet op naar het heilig
gebeente van de Hogepriesters van 't
Nieuwe Verbond die God hebben be-
i haagd". En dan tonen de geestelijken
en monniken de relieken van Aman-
l dus. Monulphus en Gondulphus, van
I Lambertus de H. Maastrichtenaar, van
I Servatius de Armeniër, van wie de
I legende zegt, dat hij een der bloed-
verwanten van O. L. Heer was, in
I eindeloze rij als een prachtige snoer
van edelstenen van wat ons over
bleef van Gods lieve heiligen. Vervat
I in goud en schitterende edelstenen,
I evenzovele uitmuntende stalen van
I middeleeuwse edelsmeedkunst trekt
de stoet aan het oog van de pelgrims
voorbij. Eerbiedig nijgen de duizen-
den als de reliquien van Christus bit
ter lijden getoond worden zoals een
deel van de geselkolom, doornenkroon
lijkwaad en het dierbare uiterst kost
bare relikwie van het Heilig Kruis.
r»E plechtigheden, die reeds meer dan
1000 jaar geleden hun oorsprong
I vonden zijn Zaterdag jl. reeds ingezet
toen de hooggeplaatste geestelijke en
wereldlijke autoriteiten hun intrede
1 deden in de oude Maasstad. Elke dag
wordt er een pontificale hoogmis ge
celebreerd door- een der aanwezige bis
schoppen, zoals Mgr. G. Lemmens, bis
schop van Roermond of Mgr. A. Hans-
i sen. coadjutor van de bisschop van
Roermond, Mgr. M. Verhoeks, Aposto
lisch Prefect v. Soerabaia mgr. Petrus
J7EN JAGER in Tarbes (Frank-
rijk) is er in geslaagd op een
eigenaardige wijze een ekster te
dresseren. Het beestje rookt iede
re dag drie sigaretten. Er zijn al
heel wat toeristen geweest, die
geld voor de ekster hebben gebo
den (vooral Amerikanen). Onder
hen was een regisseur, die van
plan was de rokende ekster in een
nieuwe film een rol te laten spe
len. Hij bood 50.000 francs, maar
de koop is niet doorgegaan.
Er zit wel iets in, vinden we zo.
vragen we ons bezorgd af,
t moet met een ekster in
die rookt als een schoor
steen: we komen toch al tabaks
bonnetjes te kort....
JN TEXAS stortte een twee-persoons
vliegtuig neer. Drie huizen vlogen
in brand, minstens tien personen wer
den gedood.
0E WEST-INDISCHE delegatie, die
besprekingen over economische
en finantiële onderwerpen zal voeren
is gisteren op Schiphol aangekomen.
gELGIE zal ongeveer 1500 Duitse
volkswagens invoeren. Zij kosten
verkoop 65.000 francs.
J)E DONAU-CONFERENTIE, 30 Juli
as. te Belgrado, mag door jour
nalisten worden bezocht. Op hun be
richten zal geen censuur zijn.
JJEDERLAND ontvangt volgens de
Marshall-toewijzingen van de af
gelopen week weer voor 4.790.944 dol
lar tarwe en bloem.
DE* PATERS voor de Afrikaanse
t„h iell„ ^rdenken Zondag 18
fa Ler en Keer het zilve"
vincie Nederlandse pro-
J^OOLZAAD heeft zijn richtprijs
,n!°0r 2 f 60 per 10« kg. Dit is
f 10 lager dan voor 1948,
K.H. PRINS BERNHARD heeft Za-
cöic^ldïeohp|tn<LVliegVeld Hlh'™
P LIMA zÜn weer onlusten. De staat
van beleg ig opnieuw afgekondigd.
JN HET Seine-departement worden
volgens de laatste gegevens nog al
eens mensen levend begraven. De art
sen zijn het eens over „één op de 500"
Nu zullen er maatregelen ter voor
koming worden genomen.
JJE INZAMELING ten behoeve van
de natuurram p in Groningen,
heeft tot nu toe een ton opgebracht.
Giro-nummer 69674 ten name van Mr
W. Waning, burgemeester van Leek.
JN CHINA is een wetsvoorstel aan
genomen, dat bepaalt: één persoon
mag slechts één naam voeren. Er werd
teveel belasting ontdoken.
pER 1 APRIL 1949 zal een begin
worden gemaakt met enkele proef
scholen, waar vanaf het eerste leer
jaar het Fries als omgangstaal wordt
gebruikt.
WEERSVERWACHTING geldig
tot vanavond.
Matige, in de kuststreken krach
tige wind uit Westelijke richtin
gen. Meest zwaar bewolkt met
nu en dan enige regen. Vrij koel
voor de tijd van het jaar.
Vandaag zon onder 20.56 uur.
Maan onder 23.54 uur# Morgen
zon op 4.& uur. msm op 13.13
pELGRIMAGES trekken de oude
stad binnen van ver uit het Bra
bantse land en verder uit België en uit
alle steden en dorpen van Limburg.
De stad zelf heeft zich in feesttooi ge
huld en de oude monumentale gebou
wen, waaraan Maastricht zo rijk is,
baden in de avond in een zee van
licht. Van de oude, nu gerestaureerde
Maasbrug, zijn de pijlers en bogen
gemarkeerd door honderden lichten,
terwijl de straten en huizen gesierd
zijn in blijde uitbundigheid. De eer
ste pontificale hoogmis werd Zondag
morgen door mgr. Lemmens in de
openlucht opgedragen aan het altaar
op het Vrijthof en werd bijgewoond
door duizenden pelgrims, processies
en bedevaarten van K.A.B. en K.A.J.
in Limburg.
Hartelijk en met aandrang wekte de
Bisschop de gelovigen op vooral in
deze tijden van benauwenis en gevaar
de hulp in te roepen van de heiligen,
wier gebeenten rusten in de eeuwen
oude heiligdommen van Maastricht,
maar vooral de devotie tot de Sterre
der Zee te versterken.
ITET hoogtepunt van deze eerste
Zondag werd gevormd door de
heiligdomsvaart, de tocht der relieken
door de nauwe straten der stad. Zelfs
de niet-katholiek was vervuld
van een eerbiedwaardige bewon
dering voor de processie, waarin de
ontzaggelijke rijkdommen der oude
Kapittelkerken worden meegevoerd.
Voorafgegaan door het kostbare pro-
cessiekruis, gedragen door een pries
ter volgen in een heerlijke menge
ling van kleuren de Engelen. Het war
mè goudgeel wordt opgevolgd door 't
vlammende rood en onderbroken door
de oudé misgewaden van kostbaar
goudbrocaat en kantwerk. Roodge-
Binnen enkele dagen
nieuwe formateur
yATERDAG ontving de Prinses-Re-
gentes de vice-president van de
Raad van State, Jhr. Beelaerts van
Blokland, en de voorzitjgrs van de
fracties der K.V.P. Prof. Romme, de
P. v. d. A., Jhr. Mr. v. d. Goes van
Naters en van de AR. Partij, J. Schou
ten. Tegen iedere tot dan toe gevolgde
gedragslijn in ontving H.K.H. in de
namiddag ook de heer Oud, terwijl
voor vandaag een bezoek van de lei
ders der vijf andere partijen, welke in
de Kamer zitting hebben, op het pro
gramma staat. Dat de Prinses-Regen
tes ook de heren Zandt en Weiter ont
vangt, schijnt erop te wijzen, dat zij
zich zo breed mogelijk wil oriënteren,
nu zij voor het eerst tijdens haar Re
gentschap met deze gewichtige aan
gelegenheid der Kabinetsformatie te
maken heeft.
Ook kan men uit het snelle tempo,
waarin de bezoeken worden afge
werkt, afleiden, dat er met de afwik
keling enige haast wordt gemaakt.
Reeds in de eerste helft van deze
week wordt in bevoegde kringen de
aanwijzing van de formateur ver
wacht.
Een critiek punt bereikt
P)E AMBTENAREN in Frankrijk
staken op grote schaal. Alleen al
60.000 ambtenaren, die onder het mi
nisterie van finantiën ressorteren.
De Fransen zullen dus in de komende
dagen geen belasting kunnen betalen
Men verwacht, dat de P.T.T.-ambte-
naren, 100.000 in getal, Dinsdag even
eens in staking zullen gaan. Een
woordvoerder van de organisatie van
ongeveer 3 millioen niet communis
tische arbeiders heeft gisteren presi
dent Auriol gewaarschuwd, dat „een
critiek punt" in de toestand is be
reikt. De kosten van levensonderhoud
zijn voor de arbeiders ondragelijk
hoog. De arbeiders eisen een dringen
de actie tot verlaging van de prijzen.
¥K BEN geen gebroken man", zei
graaf Bernadotte tot de Pers,
toen hij gisteren op Schiphol arriveer
de. Nu kan men. als men dit wil, als
een grap opvatten. Wij vinden het nu
eens "prettiger om achter het glimla
chende diplomatengezicht var. graaf
Bernadotte te speuren naar de diepe
betekenis van deze woorden en dar. leg
gen we verband tussen dit gezegde en
zijn uitlating:
Er is nog goede kans op overeen
stemming: de weigering van de secre
taris van de Liga inzake voortzetting
van het Bestand, heeft deze ontijdig
wereldkundig gemaakt. Er moet nog
antwoord komen van de Arabische
staten afzonderlijk.
Nu is het waar, dat op verschillende
punten, en niet in het minst in en
rond Jerusalem, alweer hevig wordt
gestreden. Ook is het waar, dat de
Aarabieren plotseling een burgerlijk
bestuur in het leven hebben geroepen
voor Arabisch Palestina. Maar het
is eveneens waar, dat Israël in prin
cipe de Wapenstilstand heeft aan
vaard, een geste, die bij de V.N. toch
zeker gewicht in de school zal leggen.
Directeur Hongaarse K. A.
JVE OFFICIER VAN JUSTITIE van
het Hongaarse Volkstribunaal
heeft een arrestatiebevel uitgevaar
digd tegen Mgr. Sigismond Mihailovits
directeur van de Hongaarse beweging
„Katholieke Actie."
Hij wordt beschuldigd van oorlogs
misdaden, aansporing tot overtreding
der verdedigingswetten van de Repu
bliek en handel buitenlandse valuta.
Mihailovits is uit het land gevlucht
en zijn verblijfplaats is onbekend.
Monseigneur Mihailovits wordt ver
der beschuldigd van kwaadwillige
agitatie tegen de democratie, samen
zwering met katholieken in het bui
tenland tegen het Hongaarse regiem
en het uitgegeven hebben van een
katholiek nieuwsblad, dat „de oorlog
der nazi's ondersteunde".
De politie heeft verder vier katho
lieke geestelijken gearresteerd alsme
de de secretaresse van de K. A., on
der beschuldiging van met Monseig
neur Mihaliovits samengewerkt te
hebben.
Bernadotte is op weg naar Lake Suc
cess om zich over de te volgen ge
dragslijn te beraden en misschien
zullen de Arabieren, vóór zijn aan
komst er prijs op stellen ook een goede
indruk te maken op de V.N. Laat ons
met Bernadotte maar van mening zijn,
dat een oplossing zeker niet tot de on
mogelijkheden behoort, zelfs al ziet het
er niet bijzonder naar uit.
Van officiële zijde te Damascus is
medegedeeld, dat de politieke com
missie van de Arabische Liga is bij
eengeroepen voor een spoedbijeen-
komst „in de bergen van de Libanon"
op Dinsdag a.s. ter bespreking van
voorstellen van graaf Bernadotte.
Op de receptie van de British Empire Society was o.m. aanwezig de Oni
van Ife, geestelijk hoofd van 3.000.000 Yoruba's in Nigerië. De tweejarige
Ayo Shonekan. een Nigeriaanse baby uit Londen, wordt door de dochter
van de Oni aan de hoogwaardigheidsbekleder voorgesteld. Met kinderlijke
gelijkmoedigheid ondergaat de kleine de eer van deze ontmoeting.
COKOLOFSKY is naar Moskou orn
te gaan praten met Moiotov. De
geruchten willen, dat hij dan meteen
zijn ontslagbriefje krijgt als Sovjet
gouverneur. Het heet officieel, dat hij
„bevorderd wordt" naar een hogere
militaire functie in Rusland. Feit is.
dat hij op zijn reis naar Moskou een
merkwaardig document heeft meege
nomen: een uitgebreid protest van de
Duitse communisten inzake de blok
kade van Berlijn.
Dit protest werd hem overhandigd
door Walter Ulbricht en Wilhelm Pieck
de in Moskou opgeleidde communisti
sche partijleider. Daarin staat te lezen,
dat zij verontrust zijn door de Duitse
reacties op de Berlijnse blokkade en
zij vragen onmiddellijke opheffing
daarvan. Zij waarschuwen ernstig te
gen voortzetting, omdat er een groei
ende onrust merkbaar is onder de
Duitsers, niet slechts uit het Westen,
Nieuwe fraude bij Stichting-
Nederlands Kunstbezit
yRIJDAGMORGEN jl. is in Den
Haag door de centrale vermogens
opsporingsdienst uit Amsterdam gear
resteerd de 43-jarige directeur van 't
Mauritshuis, A. B. de Vries. De heer
de Vries is voorts directeur van de
Stichting Nederlands Kunstbezit te
Amsterdam en directeur van het Rijks
bureau voor kunsthistorische documen
tatie te 's-Gravenhage. Hij is opgeslo
ten in het hoofdbureau van politie te
Amsterdam.
Zijn arrestatie staat in verband met
onregelmatigheden, die gepleegd zijn
bij de Stichting Nederlands Kunst
bezit.
Voorts is gearresteerd de kunsthan
delaar B. Katz uit Dieren, die van de
ze onregelmatigheden heeft geprofi
teerd. Ook hij is opgesloten in het
Amsterdamse hoofdbureau van poli
tie.
Zeker is, dat het bedrag, waarvoor
de beide heren de staat hebben op
gelicht;, in de honderdduizenden gul
dens loopt.
maar ook onder de 20 millioen uit de
Sovjet-sector.
Zij wijzen erop, dat de communis
ten in snel tempo terrein verliezen
en dat zij door hun eigen volk
verraders worden genoemd. Duitsers
uit alle oorden, zo zeggen zij, zetten
acties op touw om de 2!4 millioen
Beriijners van de hongerdood te
redden.
Maar nog steeds is er geen Russisch
antwoord op de scherpe Westerse pro
testen. De Russische plagerijen rond
Berlijn gaan gestadig door, de vastbe
raden taal der nota's ten spijt. Nog
gisteren zei Churchill op een vergade
ring: „We moeten volhouden', dit is de
enige manier om een derde wereldoor
log te voorkomen."
DE „PRINS HENDRIK"
NOG NIET KLAAR
Het Provinciaal Bestuur deelt mede:
Op de proeftocht van de Prins Hen
drik bleek de electrische installatie
nog niet aan de verwachtingen te vol
doen. De oorzaak zal vermoedelijk
gezocht moeten worden in het feit,
dat de installatie in 1940 enige maar
den onder zout water heeft gelegen.
Ondanks de zeer zorgvuldige reini
ging en reparatie ondervindt de in
stallatie daarvar. nog steeds de nade
lige gevolgen. Ook de 7 jaren lange
opslag der machines doet zijn invloed
gelden. Een nader onderzoek is reeds
ingesteld en maatregelen worden be
raamd om hierin delinimf verbete
ring te brengen. In afwachting van
het onderzoek kan nog niet worden
medegedeeld, wanneer het schip in
de vaart zal worden gebracht.
EERSTE STEENLEGGING
SEMINARIE IJPELAAR
Op Maandag 26 Juli zal om 2.30 uur
de eerste steen gelegd worden van 't
Seminarie Ypelaar te Nieuw-Ginne-
ken, waar het bouwwerk reeds goed
gevorderd is.
De plechtigheid zal verricht worden
door Z. H. Exc. Mgr. P. Hopmans met.
Z. H. Exc. Mgr. Jos. Baeten. De stu
denten zullen de liturgische gezan
gen uitvoeren.
Nationale zwemkampioenschappen
/ANDER zeer grote belangstelling
zijn in Den Haag de finales van
de nationale zwemkampioenschap
pen gehouden. Diegenen, die van te
voren als kampioenen werden aan
gemerkt, werden dat ook. Over het
algemeen waren de tijden op de
korte afstand niet slecht. Op de lan
gere afstanden was het koude wa
ter van invloed.
Op de 100 M. borstcrawl kwam
Marie Louise Vaessen (Heerlen), aan
de start en wist tweede te worden
met de mooie tijd van 1 min. 7.3 Sec.
een tijd, die zij dit seizoen nog niet
maakte.
Hannie Termeulen werd kampioe
ne en evenaarde haar beste tijd, van
het vorige jaar, 1 min. 6.8 sec. Ook
Irma Schumacher's tijd mocht er
zijn: 1 min. 7.6 sec. Hannie Termeu
len won ook de 4<t0 M. borstcrawl
(tijd 5 min. 36.1 sec.).
Greetje Galliard verdedigde met
succes haar kampioenstitel op de 100
M. rugslag (tijd 1 min. 18.8 sec.). Al
scheelde het slechts 0.1 sec. met Dicky
van Ekri, Ria van der Horst, de der
de zwemster die op dit nummer voor
ons land op de Olympische Spelen uit
komt, werd vierde, doordat zij twee
maal in de touwen terecht kwam.
Op de 200 M, schoolslag nam Nel
van Vliet geen risico en liep direct
flink uit. Weliswaar wist Jannie de
Groot in een flinke eindspurt nog iets
in te halen maar vormde geen gevaar
meer voor de Robbenzwemster.
Tijd 2 min. 56.6 sec. Dus weer eens
onder de 3 min.!
Een uitstekende prestatie leverde
de Eindhovenaar Kievit. Hij won de
100 M. rug in 1 min. 10.8 sec.
Tot slot werd een waterpolo-wed-
strijd gespeeld tussen Zian en de Fran
se nationale ploeg die door de Haagse
vereniging werd gewonnen met 4-3
(3—1).
De andere uitslagen waren:
100 borstcrawl heren: 1 Hoving (R
ZCl 1 min. 1 sec. 2 Sindorf (Y). 1 m.
1.9 sec.
100 M. rugslag heren: 1 Kieviet,
(Aegir) 1 min. 10.8 sec. 2 v. d. Veen
(LZC) 1 min. 13.5 sec.
200 M. schoolslag heren: 1 Bonte
(ZAR) 2 min. 49.6 sec. 2 Joop van
Daatselaar (AZ '47) 2 min. 55.4 sec.
400 M. borstcrawl heren: 1 Rinus v.
Daatselaar (AZ '70) 5 min. 21 sec. 2
Buijze (HZ en PC) 5 min. 22.8 sec.
4 x 100 M. borstcrawl dames: 1 D.Z.
4 min. 53.9 sec. 2 Robben.
4 x 200 M. borstcrawl heren. 1 A.Z.
'70 10 min. 16.4 sec. 2 H.Z. en P.C. 10
min. 17.7 sec.
Schoonspringen dames: 1 Kiki Heek
(Batavia). 2 Coby Floor (ADZ).
Schoonspringen heren: 1 Kettler (A.
Z.) 2 De Goede (AZ '70)
1 f -• M
SCHADE OP WALCHEREN
VALT MEE
De schade, die tot op heden door de
hevige regenval, gepaard gaande met,
storm, aan de te velden staande ge
wassen op Walcheren is toegebracht,
valt mee.
Plaatselijk is er verschil, doch over
het algemeen mag men tevreden zijn
Alleen de erwten hebben het lelijk
te pakken. Op vele plaatsen zijn de
peulen door de slagregens in de aar
de gedrongen en gaat de inhoud kie
men. Het is een geluk, dat er maar
weinig velden met erwten zijn dit
jaar.
Er is tot heden nog geen ziekte ia
de aardappelen geconstateerd.
Hannie Termeuïen met een harer
concurrenten „in actie"
ZATERDAGMORGEN cm 6 uur is
de heer J. H. Reynders, directeur
van de B.B.A. in het St .Canisiuszie-
kenhuis te Nijmegen overleden. Op 1
Juli werd de heer Reynders het slacht
offer van een auto-ongeval nabij Nij
megen en werd hij ernstig gewond in
het ziekenhuis opgenomen.
De heer Reynders, die Tilburger
van geboorte is, bereikte de leeftijd
van 52 jaar. Hij was, na de HBS te
Tilburg te hebben doorlopen, zeven
jar werkzaam bij de dienst van tractie
van de Ned. Spoorwegen, werd voor
een jaar door de B.P.M. naar Mexico
uitgezonden en werkte enige jaren als
werktuigkundige bij de Limburgse
Tramwegmaatschappij te Roermond.
In Februari 1929 werd hij benoemd
tot directeur van de N.V. Stoomtram
Den Bosch-Veghel-Oss. Bij de fusie
van de tramwegen in Juli 1934 werd
hij adjunct-directeur der B.B.A. In
Maart 1945, na het overlijden van de
heèr v. d. Broek, werd hij directeur
van de BBA, terwijl hij tevens dir^--
teur was van de Maatschappij T
Bosch-Helmond en van de Mij.
Bosch-Vught-Voorburg. Hij bekleec.
tevens vooraanstaande functies in het
vervoerwezen.
Met al zijn energie heeft de heer
Reynders zich in de jaren van zijn
directeurschap achter de ontplooiing
van de BBA gezet. De grote vlucht,
die de maatschappij sinds de bevrij
ding heeft genomen en haar steeds
groeiende betekenis zijn voor een be
langrijk deel aan zijn onvermoeide
werkkracht te danken. Onder het per
soneel was hij bemind om zijn strikte
rechtvaardigheid en oprechte een
voud.
(Van onze speciale verslaggever).
MARSEILLE, Zondagavond.
JE MOET TOCH WEL OVER EEN MASSA MOED BESCHIKKEN èn
verduiveld goed gedisponeerd zijn, om in het hol van de leeuw
want dat was dit stadion met z'n vijftigduizend toeschouwers, uit
een peleton van acht doorgefourneerde tegenstanders te kunnen winnen!
Vijftigduizend Fransen, die voor een millioen koppen te keer gin
gen, schreeuwende om Neri, om Brulé, om Camellini. Maar Impanis had
een goed knechtje in Dupont en van Dijck en zelfs in Ockers! Dupont
trok de sprint aan, met Impanis in derde positie. Op het ongeveer 60
meter lange rechte eind, naar de finish, schoot Impanis naar voren,
Camellini en Neri achter zich latend
Aldus boekte snelle-Raymond, België's wieler-idool, zijn tweeede
achtereenvolgende étappe, een die opnieuw met een goed gemiddelde
„genomen" was. uitgezonderd dan de laatste kilometers, waarin een
nijdige hoogte de kleine Col de Carpian (327 meter) was gelegen, die
velen, óók Wim de Ruiter, kwiek èn mee in de slag!, te zwaar op de
maag lag.
JONGEREN van de in de Ne-
derlandse Jeugdgemeenschap ver
enigde jeugdorganisaties hebben Za
terdagmiddag in het Olympisch Sta
dion op „de Dag van de Jeugd" on
ze Landsvrouwe, aan het slot van 't
uitgevoerde „Jeugd-stadionspel", ten
afscheid een spontane, van jeugdige
vitaliteit tintelende, indrukwekkende
hulde gebracht.
£r ontbraken vanochtend om kwart
over negen, op welk tijdstip het
startschot voor de tiende rit gegeven
werd, de navolgende renners: de Belg
Callens, de Franse kampioen Marcelak
(gisteren beide te laat binnengekomen)
alsmede de Zwitser Aeschlimann, die
tengevolge van sleutelbeenbreuk. Za
terdag opgedaan, naar huis terug was
gekeerd.
Bernard Franken had die weg naar
Canossa eveneens moeten doen, met
droefenis in 't hart natuurlijk, maar
met de wetenschap, dat hij méér dan
enige andere renner tegenslagen te
overwinnen had gehad.
In totaal heeft hij 18 maal een
nieuwe tube moeten omleggen. Eén keer
is zijn frame gebroken, éénmaal zijn
voorvork en tevens zijn trapas. Boven
dien heeft hij zeer veel last gehad van
een blessure boven het oog. De wonde
werd door de Tour-dokter gehecht, goed
gehecht, maar Bernard is nimmer zon
der pijn geweest, hetgeen natuurlijk
zijn rijden heeft beinvloed. Enfin, hij
heeft met ere het strijdperk verlaten;
dat compliment kreeg hij van de kleine
Ned.-Lux. kolonie mee, op de terugreis
naar het vaderland!
De vijf overgeblevenen van onze ge
combineerde équipe stonden monter en
goed uitgerust tuisen de 85 die in
totaal nog mochten vertrekken, hoe
wel met een schuin oog knipperend
tegen de tamelijk sterke wind, die zij
de eerste kilometers tegen zouden
hebben.
Het lag voor de hand, dat de kara
vaan zich onder deze omstandigheden
niet al te zeer in zou spannen: boven
dien was het Zondag. Maar toch waag
de een half dozijn na ongeveer een
uur een sprongetje. Het waren Bobet,
Chapatte, Goussot, Brulé en de twee
Belgen Ramon en Meersman, die na
tuurlijk door de koersleider der Belgen
op het spoor waren gezet. Niet tever
geefs in dit stadium, want spoedig haal
de het hoofdpeleton hen weer in
Bij Baraques du Couboussol (63 k.m.)
echter zou een meer serieuze uitloop
poging worden ondernomen. De Belgi
sche „Arendjes" begonnen namelijk een
hels offensief en trokken de grote groep
aan diverse flarden. Eén flard, die
vóóraan lag, bestond uit 15 renners,
waaronder zich ook Wim de Ruiter
bevond. De Luxemburger Kemp, door
pech achtervolgd, lag hier reeds op
drie minuten achter de leiders-
De wind in de zeilen
Jn Avignon (102 K.M.) kregen de ren
ners de wind mëer in dc rug,
zodat nu andere dingen verwacht kon
den worden. Inderdaad werd het tem
po opgevoerd, zózeer zelfs, dat toen
we de stand gingen opnemen de si
tuatie aldus geworden was: aan de lei
ding het reeds eerder vermelde groepje
met op kop Maye. Goussot en Remy;
daarachter op 25 sec. Mathijs; op 30
sec. van Dijck. Rosseel, Ramon, Mat-
thieu, Meersman, Impanis en Mertens;
op 2 min. Ockers en Engels; op 2
min. 20 sec. de hoofdgroep met o.a.
Bobet; op 5.20 vijf renners, waaronder
Renders en Rondelé en op 9.53 reeds de
Luxemburger Kemp.
Doch er zouden nog grotere veran
deringen komen. Vier en twintig kilo
meter verder, te Cavaillon (126 k.m.)
lag van Dijck op kop met...Bobet, Gi-
guet,, Remy, Lambrecht, Impanis, Rey
en Kirchen. Veertig seconden latei-
kwamen door: Bartali. Teisseire, Bram
biüa. Lazarides en de Ruiter.
Nog was de beslissende aanval niet
begonnen, zoals later bleek. Na 145
k.m. schoot de Belg Matthieu name
lijk als een duveltje uit een doosje uit
het leidende peleton naar voren en
z ij n poging zou de inleiding zijn tot
Impanis tweede overwinnmg.
Matthieu zette alleen door en had 15
kilometer verder reeds een voorsprong
van 2,20 weten te behalen op Matthijs,
Impanis, Lambertini. Brambilla, de
Ruiter, Camellini en Neri, die op hun
beurt weer 20 sec. voorsprong op het
grote peleton hadden.
Spannend moment
ren interessant ogenblik brak aan.
Lapébie nam de benen, daarna
Ockers (die plotseling niet ziek meer
was!), vervolgens Goasmat, Dupont,
Ramon, van Dijck, Vietto, Lambertini,
Geminianl en Brulé. Daaruit sprongen
wat latei' dan weer weg Dupont en
Lambertini.
In Laubouilladosse (203 k.m.) voerde
een peleton van twintig renners de
leidersdans waarbij Wim de Ruited. Op
1,20 volgden Bartali en Ronconi plus
Schotte. Op 1,30 Sjef Janssen enz.
Het tempo bleef hoog tot aan de Col
de Carpian (238 k.m.i. Daar, op die
sterke heuvel viel de Ruiter terug, maar
óók Vietto, en Matthieu en Ramon,
Van Dijck en Lapébie etc. Slechts acht
renners, die ge in de uitslag terugvindt,
konden tezamen en met voorsprong
Marseille's stadion-wielerbaan binnen
stormen, op een minuut 10 sec. gevolgd
door vier renners, t.w. Lapébie, van
Dijck, Vietto en de Ruiter, terwijl pas
daarna o.m. Bartali door de finish
kwam. Sjef Janssen arriveerde in de
tijd van 7.03.11, tezamen met Gau-
thier: de Hoog zag zich als 29e ex-
aequo geklasseerd in de tijd van 7.04.29
met Kirchen o.a., terwijl achterin deze
groep ook Kemp te vinden was.
Het was dus alweer een behoorlijk
goede dag geweest, met Wim de Ruiter
als de beste van de Ned.-Lux. ploeg.
De uitslagen luiden: 10e étappe:
Montpellier-Marseille (248 K.M,)):
1 Impanis (B. A.) 6 uur 55 min. 40
sec. 2 Cemellini (Int.) 3 Neri (Int.) 4
Ockers (B.) 5 Brulé (F.) 6 Lambrecht
(Int.) 7 Dupont (B. B.) 8 Brambilla
(Int.) allen zelfde tijd als Impanis.
9 Lapébie 6.56.50, 10 van Dijk z.t.; 11
Vietto z.t. 12 de Ruiter z.t. 23 Janssen
Algemene rangschikking:
7.03.11: 29 de Hoog 7.04.29; Kirchen z.t.
Kemp z.t.
1 Bobet F i67.17.232 Lambrecht
(Int.) 67.17,52; 3 Lapébie (F.) 67.25.48.
4 Teisseire (F.) 67.26.46; 5 Sciardis
(Int.) 67.27.32; 6 Ronconi (It. B.i
67.28.26; 7 Impanis (B.i 67.28.42; 8
Brambilla (Int.) 67.28.42; 9 Bartali (I.)
67.29.22 10 Camellini (Int.) 67.29.35; IX
Schotte (B.) 67.31.59. 18 Robic (F.)
67.40.57: 24 Kirchen 67.48.44 36 Janssen
68.03.46: 48 de Ruiter 68.25.17; 56 de
Hoog 68.35.13; 76 Kemp 69.17.09; 79
Orts (F.) 69.28.55. (no. laatst).
La ndenklassement .-
1 Internationaal (Lambrecht, Sciar
dis Brambilla) 202.14.31. 2 Frankrijk
(Bobet., Teisseire, Vietto) 202.22,43; 3
België A (Impanis, Schotte, van Dijcki
202.52.22; 7 Italië A (Bartali, Pasquini)
Corrieri) 203.19.11; 10 Ned.-Lux. (Kir
chen, Janssen, de Ruiter) 204.17.47.
Raymond Impans