PRODENT
John Deere
Amerika's beste tractor
Sport
GARAGE en REVISIEBEDRIJF
P. v. TILBURG - BASTIANEN
Vlarietje
Igië
Veulenkeuringen te Klooster-
zande en te Hulst
rfjj- H523
U kunt nu weer
Uw eigen keuze dóen
Dan natuurlijk
Fa. A. L. G. BECHEIJN Zn.
Tijdig bestellen
is vlug geholpen
1 John Deere tractor 42 P.K.
2 John Deere tractors 30 P.K.
1 John Deere maaidorser 6 voets met tractor
2 John Deere zijde tractor aanvoerharken
42 P.K. aan trekhaak 7150 gulden
30 P.K. aan trekhaak 5850 gulden
21 P.K. aan trekhaak 3700 gulden
ireld
2
DE STEM VAN DONDERDAG 8 JULI 1948
I'S
Landbouw-Onderlinge
VOETBAL
Sport in 't Kort
MARKTEN
Officiële mededelingen
H.H. motorrijders
f\e/nz^
tf*/ jÉ
mmtm.
REVISIE
Speciale machines voor:
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Verdere inlichtingen bij de Dealer voor
geheel Zeeuwsch-Vlaanderen
Sluiskil, Tel. 4 - IJzendijke, Tel. 44
Wij kunnen uit voorraad direct leveren
Deze maand worden nog 90 stuks John Deere tractoren
van diverse zwaarten verwacht alsmede enkele John Deere
trjctorploegem
en uur of vier
I terug belt.
~teur binnen-
|;ehonderd twee
tweehonderd
leventig.
■acteur buiten*
|ippe boel van*
■acteur binnen-
|u je kop".
..Boemmm".
op de tafel, of
Éc grond: ,,Rin-
ll".
loon: ..Ringggg"
■dredacteur (die
lenkomt en de
|/an het glas on-
Jchoenzolen ver-
I,,Loopt het nog
hacteur binnen-
■jeeeeeee ja
ot morgen alle-
.Boemmmm!"
[lOOOOOOOQO
bed gewoon bij
|tr in bet eerst
Ik mocht de
detnpje water
|n hele teil vol
niet in de
eten opbreng,
|eid die haast
mij te leren:
ik denk dat
vuilpoes" ot
I natuurlijk niet.
Ijk en goed. Ze
adel. En alle
It die pietluttige
lifrl zetten en
uit. En ze etpn
len dan nog een
lie keuken eet lk
I raten hier maar
I: loek, dat Is de
llieb me ook al
It, met een lan
den 'n heupstuk-
Ik midden in en
J zakken. En de
|hct geen njoe
er-njoe-loek en
lilen zou en toen
der wat ingekort.
len tegen vader,
foor de mannen
Jieb het zelf ge
il prachtige lan-
tn, met wit en
P en brede cein-
Net Indische
Isr durft er toch
lit't. wan! ik ga
It staan ont het
1 hij alü.id anders
■ook nogal op-
kcukenmeid zei
van meneer zo
■dat is geen njoe
Trclook". Dus de
nu ook al, van
hode.
Her. dat wil zo-
leef U een zoen,
zeggen komt er
pas.
Iw fiej (dochter)
11ARIETJE
Uit Roosendaal
üe bekende paar-
lio op de daar gc-
Ises zowel een eer-
Iprijs liad behaald
eet na dit henge
le Milliano bloem-
De M. mochten
lis ontdaan, op ons
liet de mededeling,
I een ander golden.
Iich „Meigroet" in
fcweest.
|ust waarschijnlijk
jury te Roosen-
JXTIJD!
|^uUR•9e|«rm"''^*,
f minuten
AtiV. 23-00
Adv. 210 00
juw; 9.00 lichte ro
st.9.35 John Iie-
?nw.; 10.2o selectie
ouw; 10.05 Bach en
te kus; 11.30 harmo-
Pierre Palia; 12.30
rt; 12.33 Victor Syl-
13.15 Bandi Balogh
ight seeing in Paris;
4.20 kamerork: 15.00
lchters; 15.20 kamer-
Iers; 16.30 Vacantie-
n Serge Rachmam-
en de muziek;
an Vogel; 18.40 Joh.
om de bocht; 19.15
19.22 Appél Ex-Pol.
Bergrede; '20.00 nws
Taal; en toekomst
>t.: 21.00 Men vr. en
uldig of onschuldig;
muz.; 22.00 buiten!,
swing and sweet;
avondw.; 23.00 nws;
ine.
AMS 321 M. 12.32
ws en weerber; 13.15
balletmuz. v. Mozart;
).00 nws en weerber.;
0.00 omr. symph. con
ti.; 32.00 nws; 22.10
Gen. Quci-sL'.; 22.13
55 gr.
r^EZE KEURINGEN, welke plaats
vonden onder auspiciën van de
paardenfokvereniging ,,Door Een
dracht Sterk", zijn zowel wat de
kwantiteit als wat de kwaliteit be-
treft een groot succes geworden. Het
aangevoerde materiaal was prima en
de belangstelling zeer groot. De Jury
welke bestond uit de heren D. Kluit-
hooit Stryen Z.H., Jac. de Putter,
Axel, J. v. 't Westeinde, Nieuwdorp
en Abr. Vermeulen, IJzendijke, stond
voor geen gemakkelijke taak, daal
de keuze dikwijls moeilijk was.
Na de keuringen vond in hotel Cat-
toir te Hulst een gezamenlijke maal
tijd plaats! waarbij o.a. aanzaten de
burgemeester en de secretaris der ge
meente Hontenisse.
De uitslag luidde als volgt.
Uitslag Kloosterzande:
O.H.V. 1 Picard. eig H. v. Gassen,
Ossenisse. 2 Ernest van Kloosterzan
de. P A. Stallaert, R. v. Waterschoot»
3 Colos, L. A. C. v Esbroeck, Hengst
dijk. 4 Nico v. 't Veer, A. de Putter,
Zaamslag. 5 Carlo, Aug. de Maat,
Lamswaarde.
J.H.V. 1 Nico v. Polderzicht, A. Ser-
rarens, Ossenisse. 2 C. Come-
lissens, Hontenisse. 3 Marco van 't
Hoogland, A. Serrarens, Ossenisse.
4 Mon Gros, L. A. C. v. Esbroeck,
Hengstdijk. 5 Castro v. Eendracht,
Jac. Koeyer, Zaamslag. 6 P-
Th. de Koek de Bruin, Kloosterzan
de. 7 Roland v. Cathalijnhof, A. D.
H. Verschueren, Hengstdijk.
O.M.V. 1 Martha. Th. Boeykens.
Hengstdijk. 2 Rosé v. Kloosterzande,
P. A. Stallaert, Kloosterzande. 3 Le-
naria, H. v. Gassen, Ossenisse. 4 I&u
ra. Joh. Burm, Hengstdijk. 5 Clara,
A J. Verdunnen, Kloosterzande. 6
Ina. A. J. Verdurmen, Kloosterzande
7 Honny v. 't Hoogland, A. Serra
rens. Ossenisse. 8 Erna, L. A. C. van
Esbroeck. Hengstdijk. 9 Sorrie, Joh.
Burm, Hengstdijk. 10 Ida van Kruis
polder, J, P. Quaak, Hontenisse. 11
Edda, A. J. de Nijs, Kloosterzande,
12 V Jos. Morres, Kloosterzande.
J.M.V. 1 Irma v. 't Hoogland, B. d,
Bruycker, Ossenisse. 2 Paula v Ma
deion, Al. Marinaert, Stoppeldijk. 3
Jacqueline v. d. Oude Stoof, P. van
Gassen, Hengstdijk. 4 Rika, Gebr.
Hermans. Ossenisse. 5 Rozet van
Hengstdijk. J. van Riet, Hengstdijk.
6 Flavia, H. van Gassen, Ossenisse.
7 R. Cornelissens, Hontenisse.
3 Marga van Terhole, R. Cornelis
sens, Hontenisse. 9 I>ia, A. J. de Nijs,
Kloosterzande. 10 Clara van 't Hoog
land, A. Serrarens, Ossenisse. 11 Fla
via, H. van Gassen. Ossenisse, 12 Ivon
ne van Kruispolder, J. P. Quaak,
Hontenisse.
Uitslag Hulst:
O.H.V. 1 Carlo van 't Kleineiland, P.
F. Kant, St. Jansteen. 2 Nico van
Stella, J. d'Hooge, St. Jansteen. 3 Ju
les, L. J. Pieters, Absdale. 4 Hercule,
J. van Acker en C. Flasschaert, St.
Jansteen. 5 Dorus, C. Schout, St.
Jansteen, 6 Joep v. d. Louisa, Gebr.
Kerckhaert, Nieuw Namen.
J.H.V. 1 Arcène van Saeftinge, Jos.
van Duynse, Nieuw Namen, 2 Léon v.
Karei, Wed. D. de Bruyne, Nieuw
Namen. 3 Carlo van Absdale, J. van
Acker en C. Plasschaert, St. Jan
steen. 4 Marquis van Absdale. idem.
5 Marquis van Absdale, G .C. de Dec
kere, Absdale. 6 Thijs v. Molenhoek,
E. Brooymans, Hontenisse. 7 Arnold
van Prosperpolder. j. Baecke, Nieuw
Namen, 8 Karei van Clinge, J. Cam-
maert, Clinge. 9 Marquis van Clinge,
P. J. de Caluwé, Clinge.
O.M.V. 1 Astrid van Margriet, G.
C. de Deckere, Absdale. 2 Honny van
Zandberg, F. P. Wouters, Graauw,
post Hulst. 3 Elza van Pauluspolder,
Arth. Hendriks, Stoppeldijk. 4 Marij
ke, Francies Steyaert, Graauw. 5 La
dy, Lenard Bruggeman, Graauw, 6
Trui van Veerwijk, Alph. Mangnus,
Stoppeldijk. 7 Nora van Absdale. J.
F. de Cock, Absdale. 8 Bertha van
Hielpad, R. de Rechter, Clinge.
Frieda van Luntershoek, Th, Morres
Stoppeldijk, 10 Jacoba van de Louisa
Gebr. Kerckhaert, Nieuw Namen.
J.M.V. 1 Greet van Rustwat, J. An-
thonisse, Rustwat. 2 Rita van Melo,
G. van Regenmortei, Graauw. 3 Bian
ca. Lenard Bruggeman. Graauw. 4
Honny. Edm. Verbist. Hulst. 5 Rosa
van Alstein, P. Boënne, Graauw,
Meta. M. van de Slikke, Terhole. 7
Monique van Molenhoek, F. Brooy
mans, Hontenisse. 8 Trees van Hau
tain. J. Asselman, Hontenisse, post
Hulst. 9 Ria van Saeftinge, Jos. van
Duvse, Nieuw Namen. 10 Narda, Jos.
Dobbelaer, St. Jansteen. 11 Celina v.
Alstein, P. Boënne, Graauw. 12 Gem
ma. F. Brooymans, Hontenisse. 13
Susanne van Dirk van de Louisa, C
van Houten, Clinge. 14 Elza van Al
stein, R. J. Kips, Graauw.
Hengsten met afstammelingen:
1 Jaap van 't Hoogland, Gebr. Ser
rarens. Ossenisse. 2- Nico van 't Hoog
land, Aloys Serrarens, Ossenisse. 3
Dirk v. d. Louisa, Gebr. Kerckhaert,
Nieuw Namen.
Teruggang in ledental
rpE GOES werd in „De Prins van
Oranje" onder voorzitterschap van
de heer Ir W. Kakebeeke te Rilland
de jaarlijkse algemene ledenvergade
ring gehouden van de afdeling Zee
land van de Centrale Landbouw-On
derlinge. Aan het ter vergadering uit
gebrachte verslag ovqr het boekjaar
1947 ontlenen wij het volgende:
Het aantal leden, dat aan het ein
de van het vorige verslagjaar 1947
3261 bedroeg liep in 1947 terug tot
3149. Deze daling van het ledental is
in hoofdzaak het gevolg van het
feit, dat een aantal leden werd afge
voerd wegens staking van het verze
keringsplichtig bedrijf.
Door de leden werd in dit jaar
f 12.071.494.verloond (vorig jaar
f 11.444.188.—)
Tn 1947 werd aangifte gedaan van
1030 ongevallen, waarvan 952 als be
drijfsongeval in behandeling werden
genomen.
Voor 1946 waren deze getallen resp.
1069 en 976.
Door de Rijksverzekeringsbank werd
een bijdrage over 1946 nageheven
voor het Bijzonder Ongevallenfonds
(oorlogsongevallen), welke naheffing
voor de afdeling Zeeland f 0.176 per
f 100.loon 1947 bedraagt. Met in
begrip van deze bijdrage kan met de
leden worden afgerekend op f 1.48
(f 1.302 f 0.176) per f 100.— loon,
benevens f 1,50 per lid. Het verslag
en financieel overzicht werden door
de algemene ledenvergadering goed
gekeurd.
Tot leden van het bestuur werden
herkozen de heren: Ir. W. Kakebeeke
te Rilland, M. C. Lindenbergh te We-
meldinge en C. M. Zeyler te Ooster-
land.
Tot plaatstvervangende leden wer
den herbenoemd de heren. W. A. Mol,
Ovezande. J. Burger Fzn. te Wemel-
dinge en C. J. van Schelven te Brou
wershaven.
Ter vergadering werden de heren
P. Scheele te Kapelle, Aug. Borm te
Graauw en G. v. d. Borssche te Oost
burg, die 25 jaar lang in een plaatse
lijke ongevallen commissie zetelden,
gehuldigd. Zij ontvingen een oorkon
de met medaille.
VOETBALLENDE VERKENNERS
Berichtten wij de vorige week, dat
de Aardenburgse Verkenners- op ei
gen terrein door hun Oostburgs» broe
ders werden geklopt met 16, thans
kwamen de Verkenners naar Oost
burg met de stellige bedoeling om
revanche te nemen, waarin zij echter
niet zijn geslaagd, want zij gmgen
met 5—3 ten onder.
Een gelijk spel hadden zij ditmaal
echter zeker verdiend. Zij hadden
eohter niet de productieve voorhoede
waarover Oostburg wederom be
schikte.
De revanchematch tussen Asse
nede I—Corn. Boys vond onder grote
belangstelling plaats. De Assenede-sup
porters boekten een grote teleurstelling
want al speelde hun elftal aanmerke
lijk beter als in Sas van Gent, toch
konden zij niet onder de voortdurende
druk van Com. Boys uit en zo moesten
zij tenslotte een nederlaag insasseren.
(3—5).
Getrouwd:
B. F. Bernink
semi-arts
en
E. F. M. Heezcmans
De heer en mevr. Bernink-
Heezemans zeggen mede na
mens wederzijdse familie har
telijk dank voor de vele blij
ken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Haren (Gr.), 8 Juli 1948.
217-00
KAPELLE, 6 Juli. Kersen: Mar
kiezen 46115, Klerken 2996, Mei
kersen 4872, Morellen 3662, Dubb.
Eierkrieken 4186, Ronde Krieken
48, Krieken 23—71, Zuurtjes 29, Vlees
kersen 42—68, Inspecteur Löhnes 40
80, Vartkse Zwarte 67102, Abesse de
Mouland 11—77, Hollanders 3879,
Rode Kersen 20, Rode Blanche 1733,
Zwarte Blanche 50: Diversen: Mad.
Moutot 120133, Kruisbessen 7—63,
Fay's Prolific 5064, Witte Bessen 36
—42, Frambozen 78—136, Oranjeprui-
men 62—70, Idem val 1016, Ruth Ger
stetter 83, Idem val 45, Val Yellow
Transparante 328, Aardappelen 4Vz
11, Dubb. Prinoessebonen (z. dr.)
100119, Wagenaarsbonen (z. dr.) 64,
alles per 100 kg.; Preiplanten 56 per
100 stuks.
Enige en algemene
kennisgeving.
Tot onze grote droefheid
geven wij u hierbij ken
nis. dat door een nood
lottig ongeval op 6 Juli
1948 is overleden ons ge
liefd zoontje, broertje,
kleinzoon en neefje,
TJITZE H ARMEN
op do jeugdige leeftijd
van 6 jaar en 4 maan
den.
Sas van Gent,
J. Heida
H. Heida-Vogel
Tjaltje
Boukje
Amsterdam.
Familie Hcida
Harlingen,
Familie Vogel.
De teraardebestelling
heeft heden plaats gehad
op de algemene begraaf
plaats tc Sas van Gent.
286-0
Hiermede betuigen wij, ook
namens wederzijdse familie,
onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij ons huwelijk onder
vonden. 223-0
M. Cammaart-v. Jole
R. Cammaart
Kruispolder.
Lange Nieuwstraat 4.
Juli 1948.
Heden overleed zacht en
kalm, na een geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde man en vader
LEENDERT JOOSSE
in de leeftijd van ruim 60
jaar.
Uit aller naam.
Wed. M. Joossc-Grote
Marleentje
Leo
Goes, 7 Juli 1948.
Grote Markt 8.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 10
Juli a,s. des middags om
2 uur vanaf Gr. Markt 8
291—0
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 45-jarig
huwelijksfeest ondervonden,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
AI. de Vetter
M. de Vetter-Bruyn
Hulst, 7 Juli 1948.
Molenstraat 7. 287-0
TEXTIELHANDELAREN
De directeur van de distributiekring
Walcheren, maakt bekend, dat tex
tielhandelaren. welke tot nu toe elke
Dinsdag te Middelburg inleverden,
dit in het vervolg op Maandag moe
ten doen. 276-0
Denkt li er om, de Zeeuwsche
Motorsloperij heeft 'n pracht
collectie sloopmotoren, o.a.:
H.D., Zundap, Ariël, Velo-
cette, Villiers, DKW, Sachs,
enz. 277-o
Tevens een pracht INDIAN
B. jaar 1944. Spotprijs.
Zeeuwsche
AUTOSLOPERIJ
J. HOEKMAN
Langeweg A 173
'S-G RAVENPOLDER
Crecn
te bespeuren
sinds zij het Muriel May
preparaac gebruikt, dat aile
overtollige haren verwijdert
op gelaat, armen of benen,
zonder enig nadeel voor de
huid. Zend onderstaande
bon in en U ontvangt vrij
blijvend inlichtingen in ge
sloten blanco couvert.
ONTHARINGS-
PREPARAAT
Dc Carpentiemraat 165
'S-GRAVENHAGE
BOM" toot nadere in
lichtingen over Uw ontha
ring» preparaat. No. 3208
Naam
Adres
Plaats
Voor Uw antwoord bijgaand
20 cent aan postzegels.
TE KOOP AANGEB.
Een prima eiken keukenkast te
koop, zo goed als nieuw. Te
bevragen bij de agent van De
Stem. te St. Jansteen. 429
Een piano te koop aangeboden
nog in g. staat. Te bevr. Koe
wacht, 't Zand 51. 445
DIVERSEN
Stichting Gezinszorg, Bogard-
straat 9, Middelburg, beoogt
een gezond gezinsleven in stand
te houden of te herstellen door
daadwerkelijke verzorging door
deskundige speciaal daartoe op
geleide vrouwelijke krachten in
gezinnen, waar de vrouw des
huizes door ziekte e.d. niet in
staat is haar taak naar beho
ren te behartigen. 14
Waar eindigt het spel - waar be
gint de werkelijkheid? Film
sterren als Irene Dunne („Anna
en de Koning van Siam" - MPEA-
20 th Century Fox film) weten
hoe belangrijk perfecte mondver-
zorging is. Hoe succes kan af
hangen van een charmante glim
lach en glanzende, parelwitte
tanden. Een goede raad: als U
een winkel binnengaat, vraag
dan niet naar tandpasta", maar
eis Prodcnt! Alleen Prodent bevat
dispergon tegen tandsteen.
maakt parelwitte landen
J>.3!0
m IJlllïiri
PRODENT A-A
linke I
PRODENTA-AMERSFOORI
30 ct.
Z»»r grot* hit
45 ct-
GINNEKENWEG 13
BREDA
TEL ET. 8863
van alle motoren op zeer korte termijn met 100 pCt. garantie.
het slijpen van KRUKASSEN,
het opzuiveren van de HOOFDLAGERS,
het VLAK SLIJPEN der koppen,
het automatisch klinken van DE REMVOERING.
(Alle remvoeringen in. voorraad)
het draaien van CYLINDERBUSSEN,
het uitdraaien van REMTROMMELS, enz.
216—oo
Wiel tra c ia
zijla nu vrij
