»ole
rsio
8
E
Vaderdag
J
6 1
J
*1
r
ion
irenhandel
ictirahandel
[leum
tarborg
\V O
Goes bouwt huizen-blokken
akkertje
"J
Rundveekeunng Biervliet
r
Opvoering van ,,Het laatste
avondmaalte Hulst
ONZE PRIJS-PUZZLE
wat de Vrouw
CKefaritte.,4
Wat is er in een naam?.. Heelveel
rhandel
iert
Op naar de openlucht-meeting
van de K.VP te Goes
RADIO
inte,
srne
ITerneuzen
VIERDE JAARGANG No. 1104 2e BLAD
ZATERDAG 19 JUNI 1948
Afwerkingsmoeilijkheden te over
Middenstandswoningen
te koop
Zenuwpijnen P
f 4750.-
Een groot aantal beesten van
goede kwaliteit
Als schone omlijsting
van een priesterfeest
Oplossing prijsrebus
van vorige week
Firma W. BROERE
VAN 1890
interesseert
l:en grote sortering
aar op uw werk-
gewenste kleuren
3R NU EN IN DE
348-0
VA
TELEFOON 758
fcGEN OP ZOOM
376-xxx-o
7IELMERK
Ie leveren in ver
TERNEUZEN
|punten: LEDEREN
en MOTORGOR-
6n de beste kwali-
343-0
3TEHOUDER
iLCO BASCO
NBA
Onze specialiteit
346-o
beste aanbeveling.
IRDSTRAAT 27-29
R N E U Z E N
x. \KbEt1DEUNliBN
X^ }QmriEri TE
l
ii
IN DE REEDS genoemde bijzondere
raadszitting heeft, nadat de archi
tecten het hunne hadden gezegd, de
heer Pouwe, die een oogje houdt op
bestratingen, rioleringen, enz. een en
ander verteld over dit onderdeel der
bouwerij. De rij-breedte der nieuwe
wegen wordt op 5.70 M. gehouden, wat
normaal is.
Daarnaast komen trottoirs van 1.65
M., die, op een enkele uitzondering na,
weer begrensd worden door voortuin
tjes. De bestrating valt niet mee, daar
het moeilijk is stenen vast te krijgen.
Niettemin zullen die moeilijkheden
overwonnen worden. Met de trottoir
tegels is het nog erbarmelijk, zodat
men het voorlopig' zonder moet doen.
De riolering in de twee straten, die
het eerst bewoond zullen worden, is
zo goed als gereed; ditzelfde is het
geval met de gasleiding. De waterlei
ding is over 14 dagen klaar, maar met
de electriciteit stropt het, daar de
P.Z.E.M. worstelt met een tekort aan
meters en aansluitmateriaal. Het moet
echter al gek gaan wanneer bij de uit
gifte der eerste woningen begin
Juli ook deze hinderpaal niet ge
nomen is.
Omdat de riolering in de nieuwe
straten lager ligt dan in de oude wijk
is er een oppompinstallatie nodig, wel
ke in de Scheldestraat geplaatst zal
worden.
Maar de kleinigheden.
voorbeeld te noemen: momenteel kan
men haast geen sloten krijgen, omdat
Lips een achterstandvan tienduizen
den heeft. In ieder geval kan gega
randeerd worden, dat de buitendeuren
hun slot zullen krijgen. Later kan men
ook de binnendeuren er van voorzien.
Erger is wel dat het met de afleve
ring van metselstenen zo traag gaat.
Ten koste van grote inspanning hebben
tot nu toe de aannemers het werk
kunnen voortzetten.
Geen revolutie-bouw.
Qp een vraag uit de vergadering over
de afwerking der huizen bleek, dat
het ook hiermee nog geen botertje tot
op de boom was. Dikwijls loopt het
vast op kleinigheden. Om slechts één
Neem
'n
i Adv. 29Öoo)
EAU DE COLOGNE
DE FRISSE GEUR DER NATUUR
IN EEN FRAAIE FLACON
(Adv. 647-00)
imea
AUTOMOBIEL
Uitvoering 1948
Snette u/ogen,
moderne constructie
Benzine L op 12 km.
Agenten en service
door het gehele land
Agent voor BREDA
en omstreken:
Garage „WILHELMINA"
Ginnekenweg 269-271
BREDA Tel. 8780
geslist ontkend werd dat men met
enig recht ten aanzien der Wo
ningwetwoningen, de term „revolutie
bouw" mag gebruiken. De huizen wor
den degelijk gebouwd. De stenen zijn
prima en het cement eveneens. Ten
onrechte wordt er ook vaak geoordeeld
over de stenen vloeren. Het is n.l. zo,
dat deze vloeren vroeger alleen in duur
der soort woningen werden gelegd, daar
hout ten goedkoper was. Het is zui
ver een kwestie van deviezen, dat men
met dit materiaal is gaan werken.
Daar perfora-steen wordt gebruikt en
de vloeren vrij-dragend zijn, zijn ze
niet noemenswaardig kil. Bovendien
zijn ze tochtvrij. In verschillende hui
zen ligt er slechts één in. De kwaliteit
der woningen is over de gehele lijn
goed te noemen.
Koop en verkoop.
Titelhouder van Melle vestigde spe
ciaal de aandacht op de moge
lijkheden. welke zich voor de particu
lieren openden om de middenstands-
woningen, welke de gemeente laat bou
wen, te kopen.
De bouwkosten zijn, zoals uit het
vorige artikel is gebleken, zeer hoog
en variëren van 16.000 tot 18.000.
Daartegenoverstaat staat, dat het
Rijk belangrijke concessies doet. De
eerste 15 jaar kan de koper rekenen
op een jaarlijksfe bijdrage van gemid
deld 400: hoe duurder de woning
hoe hoger. Het is dus net of de koper
een hypotheek verstrekt aan de Staat,
waar deze rente voor betaalt. Na deze
15 jaar is het de bedoeling van het
Rijk om die „hypotheek" ineens af te
lossen en ontvangt men dus een be
langrijk bedrag ineens.
Wel moet men er weer rekening mee
houden, dat bij een eventuele verho
ging der huren, de jaarlijkse bijdrage
naar verhouding vermindert.
In het algemeen is het zó, dat de
koper over ongeveer 25 procent van de
WEMBLEY, HET SPORTCENTRUM VAN ENGELAND, zal sportcentrum van de aardbol worden, wanneer er op
29 Juni de brandende Marathon-fakkel uit het Griekse plaatsje Olympia wordt binnengedragen. Het Olympische
Stadion kan 100.000 toeschouwers bergen. Hierboven een foto van het stadion met aan de linkerzijde het enorme
parkeerterrein voor auto's.
Om de kooplust te prikkelen, geeft
het Goese gemeentebestuur, als een
handig verkoper, de gegadigden de
garantie, dat ze van inwoning ver
schoond blijven. Er is reeds veel
animo.
Op inspectie.
]Ma deze uiteenzettingen is het hele
gezelschap per autobus een rit
gaan maken naar de bouwplannen om
de nieuwe huizen en de in aanbouw
zijnde panden te bezichtigen.
De indruk was gunstig en met eigen
ogen kon men zich overtuigen, dat er
geen knoeiwerk is gemaakt. Sommige
blokken zijn zeer aantrekkelijk door
het riante uitzicht, dat zij de bewoner
bieden.
Binnenkort zal dus de ergste woning
nood te Goes voorbij zijn, en kan de
stad zich, zoals weleer, rustig ontwik
kelen.
Dat is dan te danken aan veler in-
koöpsom zal moeten beschikken, daar i spanning; niet in het minste aan die
het wel niet mogelijk zal zijn in eerstevan B. en W„ welk college met grote
hypotheek tot boven de 75 procent te voortvarendheid de kansen gegrepen
krijgen. heeft, die er geboden werden.
TAE RUNDVEEKEURING te Bier-
vliet maakte niet alleen door het
grote aantal aangevoerde dieren, maar
ook door de prima kwaliteit een bui
tengewone goede indruk. Hieruit blijkt
dat men in deze omgeving op de goede
weg is. De keuringscommissie stond
voor geen gemakkelijke taak. Er wer
den ruim 100 dieren voorgebracht. Al
lereerst de eerste kalfskoeien, voor Ja
nuari gekalfd.
1 Alf. Timmerman, 52 p.; 2 G. On-
gena, 82 p.; 3 W. Naye, 81 p.; 4 P.
van Damme, 80 p.; 5 J. F. Dekker, 79
p.; 6 P. J. Mullaert, 79 p.; 7 B. Cee-
laert, 78 p.
Eerste kalfkoeien, na Januari gekalfd
1AM. van Gljs, 82 p.; 2 P. Boerjan,
79 p.; 3 E. Giellet, 78 p.; 4 J. v. d.
Wege, 78 p.; 5 G. Ongenae, 78 p.
Tweede kalfskoeien, beste klasse; 1
J. W. v. d. Slikke, 82 p.; 2 W. de
Jonge, 80 p.: 3 J. P. van Hoeve, 80 p;
4 Joh Dhondt, 79 p.; 5 A. M. van
Gijs, 79 p.; 6 Abr. Verplanke, 781/2 p.;
7 J. Dieleman, 7812 p.: 8 J. S. de Blaey
78 p.; 9 Aug. de Smet, 78 p.
Derde kalfskoeien: 1 G. Ongenae, 82
p.; 2 B. de Groote, 81 p.; 3 G. Diele
man, 81 p.; 4 Jas. de Jonge, 80 p.;
5 Jac. Dhondt, 80 p.; 6 C. Giellet, 79
p.: 7 J. C. Haak, 78 p.
Vierde kalfskoeien: 1 J. F. Dekker,
84 p.; 2 Jac. Dhondt, 81 p.; 3 H. Maas
80 p.; 4 P. Schaap, 80 p.; 5 J. van de
Wege, 79 p.: 6 F. Haak, 79 p.; 7 J. S.
de Blaey. 79 p.; 8 F. de Jonge, 78 p.
Vijfde kalfskoeien en ouder: 1 A.
M. van Gijs, 84 p.; 2 J. F. Dekker, 83
p.; 3 M. Ingels, 81 p.; 4 Wed. Joh. vd
Hooft, 80 p.; 5 P. J. Mullaert, 79 p.;
muggen
vliegen
vlooien
luizen».
D. D. T. P O E D E R in de practische en voordelige stuifzak 65 cent
(Adv. 298-oo)
PEN Pater-Marist schrijft ons:
Ik vermoed dat het was in 1928.
Nog slechts twee jaar scheidden mij
van de priesterwijding. Wij waren 'n
60 a 70 theologanten tezamen. Op een
morgen lazen wij op het aanplakbord,
dat diende om de mededelingen van
Oversten en studenten onderling be
kend te maken: „Vanavond opvoering
van het laatste Avondmaal".
Ik was niet op de hoogte van enige
voorbereiding: verbazen deed dit niet.
Ons studiehuis was internationaal en,
ofschoon de samenleving hartelijk was
verkeerde ieder automatisch 't meest
met zijn eigen landgenoten. De groep
van de Franse confraters had deze
toneelopvoering in stilte voorbereid.
En 't was af! Heel eenvoudig. Heel
mooi, erg indrukwekkend. De bekende
teksten van het Evangelie in de histo
rische omlijsting van het joodse Pascha
maal. Toen ik de zaal verliet dacht ik
reeds bij mij zelf: „Als ik later de
kans heb, zal ik dit ook laten op
voeren".
Nu heb ik die kans. 1 Juli a.s. komen
acht oud-leerlingen van dit Juvenaat
hun plechtige Ere-mis opdragen in het
huis waar zij hun eerste opleiding ont
vingen. Dal wordt een priesterfeest!
Voorbereid door een novene van gebed
om goede priesterroepingen. De dag
zelve wordt een dag van dankbaarheid
jegens God die onze medewerking aan
vaardde bij de opleiding van deze pries
ters, van dank jegens de leraren
present of absent die zich gaven
aan het eentonige leraars-leven om
deze jongens tot priester te vormen,
van aanmoediging voor onze studenten
voor wie de weg van de lagere school
naar het priesterschap zo lang, soms
zo zwaar, en wanneer zij zich verge
lijken met hun leeftijdgenoten thuis,
altijd offervol is! Maar het doel is die
offers waard! Het priesterschap is het
overgrote loon voor die offers!
En om dien feestdag te besluiten
zullen de studenten voor die acht neo
misten, voor de mensen van Hulst en
omgeving, die wensen te komen, „het
laatste Avondmaal" opvoeren 's avonds
oin 9 uur, in ons bos, bij kunstverlich
ting, als 't weer wil meewerken. De
opvoering wordt 's Zondags 4 Juli her
haald om 6 uur en 9 uur.
En dan hoop ik dat mijn wens ver
vuld zal zijn: dat wil ik ook nog eens
op laten voeren."
Dan hoop ik dat ge even ontroerd
naar huis zult gaan, onder de indruk
van die Liefde van Christus, die „de
Zijnen liefhad die in deze wereld zijn,
maar hier in dit laatste Avondmaal
tot aan de uiterste gtenzen van zijn
liefde ging.
6 Jac. Dhondt, 79 p.; 7 J. S. de Blaey.
78 p.
Kalfsvaarzen met 4 tanden: 1 J. F.
Dekker, 2 A. M. van Gijs (med. van de
ZLM), 3 Alf. Timmerman, 4 Abr. Ver
planke, 5 P. Lippens.
Kalfsvaarzen met 2 tanden, mooie
edele klasse: 1 A. M. van Gijs,,2 Alf.
Timmerman,- 3 P. Boerjan, 4 J. C.
Haak, 5 J. v. d. Wege, 6 J. W. v. d.
Slikke. 7 J. C. Haak, 8 P. J. Mullaert,
9 H. Maas.
Eenjarige vaarzen: beste klasse met
veel toekomst: 1 A. M. van Gijs; 2
W. Naye, 3 Alf. Timmerman, 4 J. F.
Dekker, 5 J. W. v, d. Slikke, 6 idem;
7 H. Cijsouw.
Stierkalveren: 1 G. Ongenae, 2 W. de
Jonge, 3 P. J. Mullaert.
Vaarskalveren: 1 J. F. Dekker, 2 A.
v. d. Voorde, 3 M, Ingels, 4 Aug. de
Smet, 5 B. de Groote.
Groepen van 3 stuks: la A. M. van
Gijs, (beste edele groep); lb G. On
genae (mooi evenredig), lc J. Dhondt,
(melkrijke dieren); ld A. M, van Gijs
(drie vaarzen met veel adel); 2 Alf
Timmerman (iets onregelmatig.)
Als mededinger voor kampioen kwa
men er 5 beste kopkoeien op appél.
Het was een zware strijd. Tenslotte
ging het tussen Harmke 3 van J. F.
Dekker en Dina van G. Ongenae, welke
beslist werd met kampioen: Harmke 3
van J. F. Dekker, reserve: Dina van
G. Ongena.
Ter opluistering waren aanwezig
Dora van J. F. Dekker, kampioen van
1946 en Saar van A. M. van Gijs, kam
pioen van 1947.
Door de heer Kleinepier werd een
woord van dank gebracht aan de com
missie voor de mooie en vlotte regeling
der keuring en voor de gastvrijheid
door hen ondervonden. Ook aan de
eigenaar der weide werd een woord
van dank gebracht.
70ALS REEDS EERDER in dit blad
werd gepubliceerd en zoais reeds
overal in de afdelingen van de Katho
lieke Volkspartij op Zuid-Beveland door
middel van affiches en anderszins be
kend gemaakt, zal op 22 Juni a.s. te
half negen des avonds precies in het
Schuttershof te Goes een grote open
luchtmeeting van de K.V.P. worden
gehouden, waar als spreker zal optre
den de Minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, Z.Exc. Dr. Jos.
Gielen.
Tussen haakjes een nat pak behoeft
niet te worden gehaald, want bij slecht
weer gaat de bijeenkomst door in de
grote zaal van het Schuttershof.
Onnodig te zeggen, dat op zijn minst
alle partijleden van de Katholieke
Volkspartij van geheel Zuid-Beveland
worden verwacht.
Voor degenen, die van verre moeten
komen, zal het 't eenvoudigste zijn,
om gezamenlijk te gaan en daartoe
in overleg te treden via de afde
lingsbesturen met een autobus-onder-
nemer. Op deze manier kunt U een
voudig en goedkoop komen en gaan.
jytaar niet alleen partijleden, ook an
deren worden verwacht. De bij
eenkomst is openbaar en voor eenieder
toegankelijk.
En is het voor partijleden nuttig om
te komen om hun sympathie voor de
Katholieke Volkspartij te verstevigen
en propagandistisch vuur in hen te
ontsteken, voor alle niet-partijleden is
het noodzakelijk om ter meeting te
komen, om hen van het grote belang
van de Katholieke Volkspartij te over
tuigen.
Onder deze laatsten zullen er zijn,
die de behartiging van sommige belan
gen anders wensen als door de Katho
lieke Volkspartij geschied.
Waarom zulks gebeurt en waarom
PAARDENFOKDAG
TE AXEL
Gezien de grote betekenis die de
trekpaardenfokkerij voor Zeeuwsch-
Vlaanderen heeft, heeft de vereniging
van Zeeuwse fokkers VVZF te Axel
gemeend, op 1 Juli a.s. aldaar een
fokdag te moeten organiseren, waarop
zeer vele stamboekpaarden aanwezig
zullen zijn.
Van vrijwel alle vooraanstaande
paardenfokkers in Zeeuwsch-Vlaande-
ren werden toezeggingen tot deelname
ontvangen, zodat in totaal 350 a 400
paarden en veulens op deze fokdag
aanwezig zullen zijn.
S- is de noodkreet, die boven
staande juffrouw in de vorm van haar
hoed wil uitbeelden: haar hoofd (kun
je hier nog wel zeggen haar ver
stand?) is gevangen in de greep van
het noodlot. Bit is dan ook wei het
allernieuwste!
Qpgetogen kwam moeder de kamer
toinnen met de krant en wenkte
haar dochter: „kijk 'ns hier Wiesje,
iets nieuws uit Amerika, tegelijk ko
men overwaaien met het Marshall
plan, iets goeds kind, een Vaderdag".
Op Zondag 20 Juni, lees 't maar. De
geschenken die we moeten geven,
heeft men er voor 't gemak maar bij
gezet. Dat was goed van die re
dacteur.
Wiesje las: een kruik Bols, een kist
Havanna's, een dag afwas-vrij, des
middags chocoladepudding, een dag
je uit vissen, een algemene huldiging
met zang en toespraken, drie dagen
lang alle boterhammen met worst of
kaas, een week lang geen boodschap
pen meebrengen na werk of kantoor.
't Zou allemaal wel gaan. meende
't blonde, blozende kind. behalve de
kruik Bols en de kist Havanna's.
„Ja, maar, die vindt ons vader nu
juist 't meest begerenswaard" zei
moeder nadrukkelijk. „En ik heb op
Moederdag zo'n grote taart gekregen
en zo'n mooi collier. Heus Wiesje, we
moeten er 't onmogelijke voor doen,
't ónmogelijke".
Goed, Wiesje zou dan 't onmogelij
ke proberen te doen. 't Was nu 10
Juni, dus nog tijd genoeg. Iedere
avond zou ze stiekum op Bols en
Havanna's uitgaan.
Mier. leerde intussen de jongere
kinderen een paar versjes en
liedjes en zat ze dan, na gedane ar
beid, met haar echtgenoot het dage
lijkse spelletje te kaarten, dan wierp
ze hem tedere, liefdevolle blikken
toe, die hij niet begreep, doch die
zonder woorden betekenden: wacht
(naar goede, beste vader, wacht maar,
Wij zijn allen voor je aan het werk.
Ook jij krijgt eindelijk een dag dat
alles om jou alleen heendraait, een
Vaderdag.
Wiesje werd iedere avond, thuis
komend van haar strooptocht om
Bols en Havanna's, iedere avond wat
later, ondervraagd. Telkens dezelfde
gefluisterde vraag: „heb je wat
kind?"
Waarop telkens hetzelfde gefluis
terde antwoord: „nog niet, misschien
morgen".
jy^aar op een goede keer was de
buit dan toch bemachtigd, een
dubbele nog wel: twee kruiken Bols
en twee kistjes Havanna's.
Trots als een pauw stalde Wiesje
deze voor moeder uit.
„Nou" zei de hevig enthousiaste
vrouw.. „vader zal in zijn nopjes
zijn. Dat wordt een echte royale Va
derdag, hoor. Hoe heb je 't klaar ge
speeld. kind?"
„U had me gezegd het onmogelij
ke te doen moeder" klonk Wiesjes
enigszins haperend gegeven antwoord
„nou. 'k heb me met de zoon uit „De
groene jager" verloofd. Op Vaderdag
komt hij me vragen en dan brengt
hij nog een derde kruik Bols en 'n
kistje Havanna's mee".
„Gunst", riep moeder ontzet, „die
eerste Vaderdag heeft dan nog al
gevolgen bij ons!. Als 't overal zo gaat
krijgen we na afloop onafzienbare
stoeten Bols-Havanna-bruiden".
wij toch allen moeten stemmen op
lijst nummer 1, de lijst van de Katho
lieke Volkspartij, dat komt U vertellen
een man, waarvan we weten, dat hij
terzake meer op de hoogte is dan de
meesten van ons.
Deze man is de Minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen, Dr.
Gielen, die op 22 Juni niet speciaal
over de zaken, zijn ministerie rakende
spreekt, maar over actuele politiek in
het algemeen.
De Voorzitter van de Staten-
kieskring Goes van de K.V.P.
Ml'. ELKHUIZEN.
LITURGISCHE KALENDER
Zondag 20 Juni. Groen. 5e Zondag
na Pinksteren. 2e gebed H. 'Silverius.
3e A cunctis. Prefatie van de H. Drie
vuldigheid. Breda: 2e gebed en laatste
Evangelie Mirakuleuze H. Hostie. 3e
H. Silverius. Stad Breda: Wit. Mira
kuleuze H. Hostie. 2e gebed en laat
ste Evangelie van de 5e Zondag na
Pinksteren. 3e (in stille Missen) H.
Silverius. Credo. Prefatie van Kerst
mis.
Maandag 21. Wit. H. Aloysius.
Haarlem: Wit. H. Engelmundus. 2e
gebed H. Aloysius.
Dinsdag 22. Wit. H. Paulinus.
Woensdag 23. Paars. Vigilie van de
H. Joannes de Doper. 2e gebed van
de H. Maagd. 3e voor Kerk of Paus.
Donderdag 24. Wit. Geboorte van de
H. Joannes de Doper. t
Vrijdag 25. Wit. H. Wilhelmus. 2e
gebed octaaf St. Jan. Haarlem: Wit.
H. Adelbertus. 2e gebed H. Wilhel
mus. 3e octaaf St. Jan.
Zaterdag 26. Rood. H.H. Joannes en
Paulus. 2e gebed octaaf St. Jan.
l
8
3
4
6
9
10
11
12
15
14
16
16
18
iè
30
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
35
36
37
36
39
4ó
41
42
43
44
45
46
47
49
49
60
61
62
63
64
85
66
67
68
59
60
61
63
63
64
66
66
67
68
Horizontaal: 1 hevig, 3 herkauwer, 5
sleepnet, 7 driest, 9 plaats in Zeeland,
11 troefkaart, 13 inborst, 15 telwoord,
16 ontwerper, van onuitvoerbare plan
nen, 17 lichaamsdeel, 18 vreemde titel,
20 pers. voorn., 21 achting, 22 voorzet
sel, 24 wei. 26 gebak, 28 misvormd, 29
deel van het lichaam, 32 voetpunt. 34
muziekinstrument, 36 vogel, 37 mode-
ZONDAG 20 JUNI.
HILVERSUM II, 415 M. 8.00 nws;
8.15 concerto voor viool en hobo; 8.30
IKOR; 9.30 nws; 9.45 vioolsonate van
Vivaljii; 9.55 hoogmis; 11.30 KRO-trio;
12.00 Angelus: 12.03 Tsj. symph. orkest
12.15 Apologie; 12.35 ork. z. naam; 13.00
nws; 13.20 ork. z. naam; 13.40 harmo
nie St. Caecilia 14.00 Onder de schaauw
14.30 philh. ork.; 15.30 Nw Guinea-
missie; 15.40 muz. tombola; 16.25 ves
pers: 17.00 kerkd.; 18.30 kerkel. can
tates; 19.00 geestel. liederen; 19.15 bij
bel; 19.30 nws; 19.45 The three suns;
19.50 Boeckhuys; 20.05 gewone man;
20.12 omr. kamerork.; 21.00 Het stand
beeld van de generaal; 21.40 Viool,
tenor en orgel; 22.05 gev. progr.; 22.37
actualiteiten; 22.45 avondgeb.; 23.00
nws; 23.15 avondconcert.
HILVERSUM I, 301 M. 8.00 nws;
8.15 soiréëes musicales; 8.30 platteland;
8.40 ens. Barcarole; 9.07 postd.; 9.10
Olympische spelen; 9.15 Men vr. en
wij dr. 9.45 geestel. leven; 10.00 VPRO
10.30 kerkdienst; 11.45 VPRO; 12.00
harm, orkest; 12.30 Zondagclub; 12.40
Buda PestNew York; 13.00 nws; 13.15
Les Gars de Paris; 13.50 boeken; 14.10
reportage Olympische dag in het sta
dion; 17.00 gespr. met luisteraars; 17.20
Vuurwerk; 17.30 fanfare Concordia;
17.50 Ronde van Limburg; 18.00 nws
en sport 18.15 André Kostelanetz; 18.30
Ned. str.kr.: 19.00 radiolympus; 19.30
Stradiva sextet; 20.00 nws: 20.05 repor
tage; 20.15 Die Czardas Fürstin; 20.50
Hallo u spreekt met....; 21.05 Romance:
Paul Godwin. Pierre Palla en Metro-
pole ork.; 21.40 Villa Rose; 22.15 sep
tet in Es, v. Beethoven; 23.00 nws;
23.15 Skymasters; 23.45 Bonne Nuit.
BRUSSEL VLAAMS, 321 M. 12.00
Vlaamse liederen; 12.15 Rhyhtmisch
trio; 13.00 nws; 13.15 Bing Crosby;
13.30 soldaten; 14.00 Figaro's Hochzeit;
15.30 Klokke Roeland; 15.45 gr.: 16.15
Andrès Segovia; 16.30 film; 17.00 om",
symph. conc.; 17.55 sport: 18.00 clave-
cïmbel; 18.30 De Heilige Mis; 19.00 nws
19.30 geval', progr.; 21.00 jazz-octet;
21.30 actualiteiten; 21.45 tango's; 22.00
nws; 22.15 gevar. muz.; 23.00 nws;
23.05 gevar. gr.
MAANDAG 21 JUNI.
HILVERSUM II 415 M. 7.00 nws;
7.15 reveille; 7.45 woord v. d. dag; 8.00
nws; 8.15 Te Deum Laudamus; 9.00
blaaskwintet; 9.15 zieken; 9.30 w.st.;
9.35 vragen aan voorbijgangers; 10.05
Rimsky Korsakoff; 10.30 morgend.;
11.00 fagotconc. v. Mozart; 11.15 Van
oude en nieuwe schr.; 11.35 piano;
12.00 gem. omr. koor; 12.30 weeroverz.;
12.33 Metropole ork.; 13.00 nws; 13,15
Mandolinata: 13.45 Carroll Gibbons
(piano); 14.00 scholen; 14.35 Uit de
romantische school; 15.30 .Oude Ned.
muz. liederen uit de Muiderkring;
16.00 bijbel; 16.45 clavecimbel; 17.00
kleuterklokje; 17.15 kamermuz.; 17.45.
orgel; 18.15 sport; 18.30 tennis Wim
bledon; 18.45 De vijf Zapakara's; 19.00
nws en weeroverz.; 19.15 NVRC lees-
lamp: 19.30 actueel geluid: 19.45 Vale
rius liederen; 20.00 nws; 20.15 zomer-
avondconc.; 20.45 sociale vragen: 21.05
philh. ork.; 21.35 Wentelende Wieken;
22.00 philh. orkest; '22.45 avondoverd.;
23.00 nws; 23.15 selecties; 23.45 Bam
bini Tucinesi.
HILVERSUM 1, 301 M. 7.00 nws;
7.15 ochtend gymn.; 7.30 amus. orkest;
8.00 nws: 8.15 mars, wals en tango;
8.45 Londens philh. ork.; 9.15 morgenw.
9.30 sonate v. Bach; 9.45 arb. vit. 10.30
vr. tot vrouw; 10.35 kamerork.; 11.00
Op de uitkijk; 11.15 klarinetconc. van
Mozart; 11.45 Het antwoord; 12.00
Lyra trio; 12.30 weerpr.; 12.38 De
Raafl-Schutte; 13.00 nws; 13.15 Sky
masters; 13.45 zigeunermuz. uit Spanje
en Hongarije; 14.00 Wat gaat er om
in de wereld?; 14.15 solistenconc.; 15.00
wij stellen u voor....; 16.00 Vrijheids
oorlog in Transvaal; 16.15 musicalen
der; 17.00 rhythmische kl.; 17.30 Hoort
zegt het voort; 17.45 Saba, het eiland
van rust; 18.00 nws; 18.15 Londen on
der de loupe; 18.30 Ned. str.kr.; 19.00
zang en piano; 19.30 zomerzegelactie;
19.35 orgel; 19.45 landb. kwartier; 20.00
nws; 20.05 echo V. d. dag; 20.15 Musi-
corda; 20.45 De beste jaren van ons
/even, hoorspel; 22.20 Giullio Guiletti,
guitaar; 22.30 muz. journaal; 23.00
nws; 23.15 gr.; 23.30 Kent u ze nog?
BRUSSEL VLAAMS, 321 M. 13.00
nws; 13.15 Die Meistersanger von
Nürnberg; 19.00 nws; 19.30 gr.; 19.50
feuilleton: 20.00 omr. kamerork.; 21.00
actualiteiten; 21.15 verz. progr; 22.00
nws; 22.15 stemmige muz.; 22.50 nws;
22.55 gr.
gek, 38 wedren, 39 droge rivierbedding
40 keukengerief, 42 vis, 44 deel van
Afrika. 47 bekoorlijk, 50 metaal, 51 en
dergelijke (afk.), 52 houding, 54 trans
portonderneming (afk.), 55 advies. 56
heidemeer, 58 gewaagd, 60 bouwland,
62 eerbaar, 63 Europeaan, 64 droogoven,
65 kledingstuk. 66 inhoudsmaat, 67
noot, 68 cylindervormige buis.
Verticaal: 1 hoofddeksel. 2 roofdier.
3 zat, 4 veldgewas, 5 steile kust, 6
knaagdier, 7 spoedig, 8 herkauwer, 9
herkauwer, 10 zeezwaluw, 12 helden
dicht, 13 bloem. 14 levendig, 18 plaag
geest, 19 Mohammedaanse vasten
maand, 20 familielid, 23 lengtemaat, 24
bloem, 25 boom. 27 meubelstuk, 28 in
houdsmaat, 30 familielid, 31 voorgevel,
33 aanw. voorn., 34 strandmeer, 35
galop, 39 kleur, 40 haremvrouw, 41
plaats in Limburg, 43 kraan, 44
lichaamsdeel, 45 voorzetsel, 46 flink, 48
spil, 49 kleur. 52 Scandinavische go
den, 53 soldatenkost. 56 roofdier, 57
lichaamsdeel, 58 tocht, 59 ogenblik, 60
boom, 61 vogel.
A
A S
SLA
MALS
ISLAM
SLIM
MIS
S I
9 I
PRIJSWINNAARS: le prijzen (a
5.— Ph. Heitzman, St. Ignatiuszie-
kenhuis, Breda en Chr. F. Bal jet,
Markt 15, Middelburg; 2e prijzen (a
2.50) J. Veeken, Marktstraat 4.
Oudenbosch en Anna van Hees, Oude
Baan 26, Dongen.
Vier beroemde geneesmiddelen
tegen pijnen.
Wanneer zware hoofdpijn, hevige rheu-
matische of andere pijnen U het leven
moeilijk maken, neem dan eensChefarine
„4". Elk tablet bevat 4 geneesmiddelen,
die elk stuk voor stuk in de hele wereld
a! beroemd zijn. Het helpt ook dan, wan
neer een ander middel geen baat brengt.
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
TEGEN PIJNEN EN GRIEP
20 TABLET JEN a f 0.75
(Adv. 329-00)
Emmastraat 19, Tel. 8195. Breda
Het oudste adres voor
OVERZEE
VERPAKKINGEN
Verhuizingen Transporten
Ook internationaal
964.
O;Doorzitten
(Adv. 292-ooV
Qti STEM is er weer. Als vrouw zul
len we, gedreven door onze spreek
woordelijke nieuwsgierigheid, die we
van onze stammoeder erfden, eerst de
advertentiepagina inkijken. Doodsbe
richten, huwelijksaankondigingen, ver
lovingen. vijf-en-twintig jaar getrouwd,
geboorte-annonces. Even lezen:
„Met grote vreugde en dankbaar
heid geven wij kennis van de ge
boorte van een dochter:
IET JE,
die bij het H. Doopsel de namen ont
ving: Maria, Cornelia, Johanna.
etc. etc.
Kijk, is het U niet vaak opgevallen,
hoe de mooiste Heiligennamen verbas
terd worden. Een naam als Maria, waar'
elk meisje trots op mag zijn. wordt
verwrongen tot Ietje, Miepy, of weet
ik wat er tegenwoordig al van gemaakt
wordt. Niet alleen meisjesnamen, ook
jongensnamen, ze worden veranderd,
verwrongen, verbasterd, tot men iets
heeft dat in géén geval lijkt op de
doopnaam, de Heilige die men koos
tot bizondere bescherming van het
kind. Waarom doen we toch zo? Staat
dat modem, vlot, sportief? Of willen
we niet aan onze Heiligen herinnerd
worden? Is dat ouderwets? Maar welke
Heilige moet een meisje tot haar bi
zondere voorspreekster aanroepen als
men haar „pop"- noemt of „zus" en
aan welke Heilige moet een jongen
denken, als men hem „broer" noemt of
„puk"?
Men weet zei vaak niet meer, wie
de patroonheilige is, laat staan dat het
kind het nog weten zou. De Chinezen
zijn vaak rare Chinezen, maar in het
opzicht van namen geven zijn ze toch
nog zo „raar" niet; ze geven hun kin
deren zo las ik eens een „melk-
naam", dat is een voornaam, die ze
later, als ze dat wensen, kunnen „wis
selen" tegen een naam van eigen keus.
Dat kan men zeker een verstandige
gewoonte noemen, verstandiger dan bij
ons. Want velen van ons gaan door
het leven met een naam, die ze hart
grondig verfoeien, maar waarmee hun
ouders hun hebben opgescheept, ter-
wille van een oma of opa, die al lang
dood is. of een of andere tante of oom,
die daar „erg op stond."
Het zou nog zo gek niet zijn, die
Chinese gewoonte over te nemen en
de kinderen hun tijdelijke naam. des
gewenst, zelf te laten veranderen, als
ze groter zijn.... was het niet, dat wij
in de gemeenschap der Heiligen gelo
ven en onze kinderen onder de be
scherming van een Heilige stellen. Zo
is tenminste het gebruik van de Kerk;
wijs en mooi. Maar óns gebruik is
geworden, de kinderen naar onze
ouders en voorouders te noemen of
naar een oom of tante, die graag in
de naam van een neefje of nichtje
voortleeft.
VVe breken in onze tijd graag met
conventie. Het is niet altijd goed
maar in deze kan het wel heel goed
zijn. Laten we in de geest van de Kerk
en aangespoord door ons geloof in de
gemeenschap der heiligen onze kinde
ren een levenspatroon meegeven bij
het Doopsel en eentje die zij kennen
en kunnen aanroepen in hun later
leven er. die ook een voorbeeld voor
hen zijn kan. In ieder geval laten we
niet zo gek doen, dat we onze kinderen
een naam geven, die we zelf ook niet
zouden willen. Er zijn bekende heili
gen genoeg, die mooie namen hadden.
Noemen we ons kind naar een van hen,
desnoods verkort, maar toch altijd zó,
dat de Heilige niet helemaal „zoek" is.
Een kind zal er fier op gaan hen
als patroon of patrones te hebben,
zeker als wij, moeders, hen van jongs-
af over hun patroon vertellen. Dit is
Voor onszelf tegelijk een goed middel
om wat meer in de levens der heiligen
te lezen, waaruit we dikwijls veel zul
len lezen dat nuttig blijkt bij onze
opvoeding en in geen enkel paedago-
gisch werk te vinden is.
