u
nationaal
HONDERDEN BONIMANIllo
Uitverkoop
ONZE GEZONDHEID
Wist U
IB. j. de Geest
nette MEISJES)
Damesmantels, Japonnen,
Blouses en Rokken
I
Kamer van Koophandel
TOUW
RIBBENS
een electriciën
Sturm's Oliehandel
H.H. Landbouwers.
Firma W. de Schrijver
Vert. A. J. Triou
H. H. Landbouwers
Firma W. de Schrijver
I De Twentsche Bank n.v.
SANITAIR-MONTEURS
HALFWAS-MONTEURS
I-
ZAND en GRINT
ijyrooF AZONEN BRED
administratieve kracht
kan niet
voor de
dag
komen
I D[ AMSTERDAMSCHt 80MTVEILIHGP
IN 'T
7~~ dc n
LEDEL
THEATER
OOSTBURG
„MEET THE NAVY"
ik EXPRESS'
Z. H.
V.
Z.
H.
Hij
DE STEM VAN'WOENSDAG 14 JANUARI 1948
De ooievaar
Officiële mededelingen
Waterschap Oude
Graauw en
Langendam
VERLOREN
een Parlefhine oorbel
L. de Beyn-Stevens,
goed beklante brood
beschuit en banket
bakkerij
TE KOOP
trapnaaimachine
PRIMA HARDE
KACHELBLOKKEN
CHR. KOLE
H. J<
DAMES
WINTERMANTELS!!
BEKENDMAKING
Coöp. Boerenleenbank te CLINGE
VOOR ALLERLEI
SOORTEN
het vanouds beken
de huis
TERNEUZEN
FLINKE
LANDARBEIDER
Jos. van Wesemael,
BUIGOM
Smeeroliën
Vetten
IJzendijke
R.K. HUISHOUD
STER
i
OOSTSINGEL 154
GOES
Telepfe. K. 1100. 2004 Giro 301859 S
C. L. V. „Landbouwbelang" G. A.
ZOfv cRZAAIGRANEN
POOTAARDAPPELEN
KALKAMMON
THOMASMEEL (IJZERSLAKKEN)
SUPERFOSFAAT
PRIMA VERF
opent op 15 Januari 1948
een bijkantoor te
TERNEUZEN
in het gebouw van
GEELHOEDT'S
EFFECTENKANTOOR
IN- EN VERKOOP VAN ALLE
SOORTEN JUTE ZAKKEN
C. L. VAN DE VREEDE
(loodgieters)
gevraagd en
le klas ZETTER
2e kras ZETTER
2e klas DRUKKER
GROTE AFSLAG
P. J. JANSSENS-DE TENDER
AANMELDEN: C. H. V. - IJZENDIJKE
Hóé kunt U MERKENZEGELS ruilen
Beheersinstituut.
Kijkdag van 102 uur. Veiling 3 uur.
VIERDE
Te Ic
0r
streé
1
gehele winkel
inventaris
P. A R E N S
De BOERENLEENBANK te IJZENDlJtf
van
Modehuis Rita
Wissele
1
hoi
ve<
tel
hel
wa
hij
al
dei
lat
lij*
du:
we
de
Do
ter
ter
rio
pa;
pa;
vai
he*
bir
flil
ve:
me
1
pu
da
vo
ha
de
tei
ne>
lie
lo\
be
liji
vo
nis
gil
tei
ov
mé
zei
vu
ce
zie
ch
tig
Mr
ge
vo
de
go
a a
va
w<
Wc
te
ve
be
co
sp
m:
VI
VC
H
IV
IV
'41
B
S
H
lï
C
d
£R ZIJN NOG ALTIJD een heleboel
mensen, die menen dat het defti
ger, interessanter, gekleder is om
nieuwe babies te betrekken in het zie
kenhuis, dan dat ze gewoon thuis be
zorgd worde" door de ooievaar.
Men denkt, dat de verpleging en ver
zorging in het ziekenhuis beter is, dat
het herstel der kraamvrouw sneller
verloopt in de ietwat geurige atmos
feer van het ziekenhuis of de kraam
inrichting.
Nu is de waarheid, dat er inderdaad
bevallingen zijn, die slechts gunstig
verlopen kunnen in een inrichting
waar alle hulp aanwezig is, maar der
gelijke bevallingen zijn uitzonderin
gen, en dan weet de dokter of zejfs
de vroedvrouw tijdig, dat er iets met
klopt. In die gevallen is dus het zie
kenhuis het redmiddel.
Maar in alle andere gevallen? Het
spiookje, dat de kraamvrouw rustiger
is in het ziekenhuis klopt niet. De
meeste huismoeders hebben veel meer
tc lijden van de huishoudelijke moei
lijkheden die ze zich inbeelden, dan
die welke ze horen, zien en ruiken
wanneer ze thuis zijn. Daarbij komt,
dat de statistiek bewijst, dat in vele
opzichten het ziekenhuis bepaalt, ach
ter staat bij de verpleging thuis. "De
natuurlijke voeding mislukt, vaker ln
een inrichting, dan wanneer de beval
ling thuis geschiedt. Complicaties zijn
om het zacht te zeggen, in het zieken
huis zeker niet zeldzamer dan thuis
integendeel. Hoe dat komt? Niet om
dat de deskundigheid in ziekenhuizen
geringer zou zijn. maar wél, en dat is
belangrijk, omdat, wat betreft de voe
ding, de ziekenhuisverpleegster, die
meerdere kraamvrouwen onder haar
hoede heeft, niet de tijd heeft om
elk moeilijk begin der voeding die aan
dacht te geven die nodig is. Wat be
treft de complicaties is niet met .ze
kerheid uit te maken, misschien
speelt overbrenging van de ene moe
der op de andere een rol, misschien
zijn pr andere oorzaken, maar de fei
ten liggen zoals we ze hier mededelen.
^atuurlijk moet men thuis verze
kerd zijn van deskurfdige hulp,
die ook de normale plichten der huis
vrouw waarneemt, die cp de andere
kinderen let, en de voedselvoorziening
van kraamheer en gelukkige broertjes
en zusjes niet verwaarloost. Maar
zulk 'n kraamhulp is waarachtig niet
zeldzaam. Sinds er vele kraamcentra
zijn gesticht door het Wit-Gele Kruis,
is het aantal beschikbare kraamver
zorgsters enorm toegenomen en bij
tijdig bespreken, heeft niemand zon
der te zitten. Want in elk geval, des
kundige hulp is noodzakelijk, het is
een levenskwestie voor moeder en
kind. Geen ervaren schoonmoeders,
gei n welwillerde buurvrouwen, geen
ongediplomeerde bakers mogen in de
.egenwoordige tijd nog kraamhulp
verlenen: alleen mensen van wie vast
staat dat hun hulp nooit schadelijk is,
komen in aanmerking. En zou nu om
een of andere fantastische reden der
gelijke hulp thuis niet beschikbaar
zijn, dan, maar ook alleen dan kan
normale bevalling beter geschieden in
het ziekenhuis. Maar als regel horen
normale bevallingen niet thuis in een
hospitaal, maar in de normale omge
ving: dat is het gezin dat door uit
breiding wordt verblijd.
REPATRIERENDE MILITAIREN.
Met het s.s. Volendam zullen 26 Jan.
de volgende militairen te Rotterdam
voet aan wal zetten: Serg. maj. adm.
R. A. v. Dale te Hulst, P. Minnard te
Ierseke, M. v. Oeffelen te Tholen. serg.
J. Koers te Sluis, W. P. Hoebeke te
Amemuiden, F. Wabeke te Wemel-
dinge.
D. K. MIDDELBURG.
Na-uitreiking Schoenenbonnen
voor kinderen.
Tot 17 Januari as. bestaat nog ge
legenheid tot het afhalen van een
schoenenbon voor kinderen geboren
in één der jaren 1932 t.m 1946 en zij
die geboren zijn in de maanden Ja-
nuari-Februari 1947 en waarvan bon
604 nog op het inlegvel aanwezig is.
Na 17 Januari a.s. zal hiervoor geen
gelegenheid meer bestaan. 439-0
Met vreugde geven wij U
kennis van de geboorte van
ons dochterttje
KITTY
die bij het H. Doopsel de na
men ontving van
CATHARINA. AUGUSTUA,
P. M. Sep.
P. M. Sep-van Goethem.
Bergen op Zoom, 11 Jan. '47.
Antwerpsestr. 82 394-xxx-0
Voor de vele blijken van be
langstelling voor ons zilveren
huwelijksfeest ondervonden,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Al. van Waterschoot-
Bogaert
Kinderen en kleinkinderen
I.araswaarde, Jan. 1948.
Dreef 54. 380-0
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons huwelijk
ondervonden, betuigen wij
onze hartelijke dank.
J. de Waal
M. de Waal-Wijnacker
Hulst, 13 Januari 1948.
Zoutestraat 44.
354-0
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van medeleven onder
vonden bij de ziekte en het
overlijden van onze lieve moe
der
WED. PHILOMENA
VERSTRAETEN-VIOEN
Uit aller naam:
A. Verstraeten
Sluiskil, Jan. 1948.
Oostkade 14.
385-0
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan de
behandeld geneesheer en de
Eerw. Zuster Wijkverpleeg
ster voor de goede verple
ging aan fam. vrienden en
bekenden en R. K. Klompen
makersbond St. Gumaris voor
de vele blijken van medele
ven ondervonden tijdens de
ziekte en het overlijden van
onze geliefde echtgenoot, va
der en grootvader
Wed. L. Willaert-Segers
en kinderen.
Clinge, Jan. 1948. 386-0
Een buitengewone vergade
ring van Ingelanden zal wor
den gehouden op Dinsdag, de
20 Januari 1948 des namid
dags om een uur in „de Ko
ning van Engeland" te Hulst,
bewoond door de heer Aug.
Cattoir.
Het Bestuur van voor
noemd Waterschip.
Hontenisse, 12 Jan. 1948.
op de weg Kieldrechtstraat
Klinge (België) tot Graven
straat B 31 Clinge
Terug te bez. tegen bel. bij
Gravenstr. B 31 - Clinge
GEVONDEN
Te ZUIDDORPE EEN HANK
BILJET Terug te bekomen
tegen advertentie-kowa bij
R SIMOEN HERMAN.
B. 60 Oudepolder
ZUIDDORPE. 4-iO-O
ITALIAANSE
ACCORDEONS
Zo juist ontvangen een
enorme colectie
Italiaanse accordeons
zowel knop- als piano
klavieren. Ongekend lu
xe modellen en gegaran
deerd vooroorlogse kwa
liteit. Sterk verlaagde
prijzen.
GEBR. TIMMERMANS
Intern. Muziekhandel
Bilderdijkstraat 136,
Tel. 85449
AMSTERDAM.
TE KOOP AANGEBODEN
in W.-Zeeuwsch-Vlaanderen.
Brieven onder no. 11384-0
bur. van dit blad.
een i. g. s. z.
merk Veritas. Te bevragen
bij de agent van de Stem te
Clinge. 388-0
UIT VOORRAAD LEVER
BAAR
Beleefd aanbevelend,
Brandstof fenhandel
Lewestraat 16 - Kloetinge
Telef. 2174 Goes
CA NOC VQHSTSTRAAT
Pracht modellen van prima
stof aan zeer voordelige prij
zen. Thans hebt U keus.
KOOPT NU
Op Dinsdag 20 en Woensdag 21 Jan. a.s. zal door 't
Bestuur zitting worden gehouden ter rente bij
schrijving en controle. Het kantoor is geopend
-van 9 tot 12 en van 1.30 tot 5.30 uur.
Alle houders van spaarbankboekjes en lopende
rekening, worden beleefd verzocht ten kantore
te komen. 389-0
HET BESTUUR.
De Verbindingsambtenaar voor groothandel en indus
trie van het Ministerie van Economische Zaken houdt
op Vrijdag 16 en 30 Januari a.s. ZITDAG ten kantore
der Kamer te Terneuzen, telkens van 910 uur v.m.
379-0
TELEF. 2272
VOOR DIRECT GEVRAAGD
bij 222o
M. v. d. MEULEN
Installatie-Bureau
Wühelminastraat 14,
St. Jansteen.
Voor terstond gevraagd een
vast werk bij
Kerkdreef - Groenendijk
dat wij
MEUBELEN!
MAKEN NAAR UW
SMAAK
t^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Wijngaardstraat 37,
Telefoon 2783.
GOES
404-O
52-o
VOOR ZO SPOEDIG MO
GELIJK
v
GEVRAAGD bij weduwnaar
alleen. Leeftijd 5560 jaar.
Brieven onder no. 11377-0
bur. „De Stem" Hulst.
NET DAGMEISJE
gevraagd
Siefst van 82 uuri.
voor lichte huishoudelijke
werkzaamheden. 436-0
DE „PRINS VAN ORANJE"
GOES
PERSONEEL GEVR.
Gevraagd met 1 Maart a.s. een
vaste arbeider, goed kunnende
ploegen, paarden omgaan en
melken, huis disponibel, klein
gezin, bij D. v. d. Heuvel, Klei
weg 2. Schulhorn, Anna Pau-
lowna. 1881
Wordt gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige tegen Febr.
of later een nette R. K. dienst
bode voor dag of dag en n. Gr.
was buitenshuis. Mevr. Schreu-
der, Koninginnestr. 36. Breda.
Wegens huwelijk der tegenwoor
dige net eerlijk meisje gevraagd
voor dag of dag en nacht. Grote
was buitenshuis, goed loon. Bos,
Taxandrialaan 1. Breda. 1900
Dagmeisje gevraagd van 8-5 uur.
Mevr. Gevers, Willemstraat 13,
Breda. 1890
TE KOOP GEVRAAGD
,Te koop gevr. een i g. s. z. was
tafel. Br. 162 De Stem, Hplst.
TE KOOP AANGEB.
Aangeboden: compleet heren
rijwiel en 2 nieuwe/Amerikaanse
buitenbanden. Baronielaan 308,
Breda. 1894
WONINGRUIL
Woningruil. Mooie woning te
Amsterdam, grote voorkamer. 2
slaapkamers, grote royale keu
ken (groot genoeg voor woon
keuken) en hal, keurig onder
houden, le étage. Te ruilen
voor mooie woning te Breda of
omstreken. Br. no. 1886.
O 173—0 I
00<XXXXXXX><XXXXXXX>0<XXXXXXXX>0OéOOOöbC •-
Telefoon 23. SCHOONDIJKE
Om teleurstellingen te voorkomen
bestelt thans Uwe originele
Tijdige levering Concurrerende prijzen.
421-0
velds
velds
69,—
103,—
Zolang de voorraad strekt'.
ZWARE TRACTOR ZIGZAGEGGE
ZWARE TRACTOR ZIGZAGEGGE
3 velds VERSTELBARE EGGEN
2 WIELIGE KAPMACHINE
ZAAIMACHINES 2m Unicum
KUNSTMESTSTROOIERS
ZAAD EN ZIGZAGEGGE
ONKRUIDEGGE
BIETENMOLENS
Alles uit voorraad leverbaar.
MANEGE OOSTBURG TELEF. 14
HENNEQUINSTRAAT 6 OOSTBURG TELEF. 110
U7—o
Wij leveren U
voor Uw MACHINES op te schilderen.
Alle kleuren uit voorraad leverbaar.
MANEGE OOSTBURG
Vert. A. J. TRIOU, Oostburg - Telf.110.
TELF. 140
418-0
KERSSTRAAT 7*
v airvan de zaken door ons zijn overgenomen
ZEIL- EN ZAKKENHANDEL, REPARATIEINRICHTING
GROTE KADE 6
GOES
415—00
IN VASTE DIENST.
Loon en sociale zorg volgens L.C.A. contract. Reis
geld wordt vergoed. 428-oo
Fa- JOH. P. v. d. VEN, Wilhflminastraat 44 Breda.
KUNNEN DIRECT GEPLAATST WORDEN
DRUKKERIJ P. VAN FESSEM ZN.
Bosstraat 88 Breda
918-00
I ELEC
I vraag
RDT" I
iphen I
ELECTRO MOTOREN FABRIEK „DORDT'
vraagt voor haar nieuwe fabriek te Rucphen
voor haar wikkelatelier.
I Spoedige indiensttreding gewenst.
399oo
Aanmelden: Maandags, Woensdags en
dags, Arbeidsbureau E t t e n.
AU.E SOORTEN
LEVERBAAR UIT VOORRAAD
FIRMA
INTERN. TRANSPORTBEDRUVEN
KLOOSTERPLEIN 9bl» j HILVESSUW"
■III! TEL. KOOI S3Sw BuHuBim.rriwri J7
III I I <ota ES nacht, jT«l.74Wmtii.<417
Ten kantore van de N.V- Haardenfabriek „De
Schelde" te. Bergen op Zoom, zijn wegens
militaire dienstplicht, binnenkort
TWEE VACATURES te verwachten.
BEGAAFDE JONGELUI, die zich een plaats
in het economisch leven gedacht hadden,
worden uitgenodigd te solliciteren.
Bij bekwaamheid en betoonde ambitie is een
prettige en uiterst leerzame werkkring ver
zekerd.
Salaris volgens regeling. 378oo
OP PRIMA VERGLAASDE KEULSE POTTEN
6 liter 10 liter 15 liter
2-20
3.50
20 liter 25 liter
4,00
5.25 6-50
„KLEINE BAZAR" HULST 395—0
Gevraagd
o
Als hij voor de dag komt is het spel uit - maar U moet
juist voor de dag komenom in dat grote, gecompliceerde
spel van het dagelijks leven Uw rol naar behoren te kunnen
vervullen. Treedt de wereld correct en goedverzorgd tegemoet,
met andere woordenscheert U dagelijks met
SCHEERMESJES
organiseer ruilbeurzen i
Ruil met Uw kennissen, familie en vrienden, op Uw werk,
op school, thuis, op visite en Glubavonden. - Neem het
initiatief en organiseer een ruilbeurs op de markt of een
ander bekend punt in Uw woonplaats. - Vijfduizend
gulden aan geldprijzen! Vijfduizend gulden aan prijzen
in naturaU kunt óók winnaar worden. Denk er aan
op 5 Februari moet Uw zending binnen zijn!
k Ruil en win
met heel Utv gezin 1
Let op de volgende advertentie!
(Oudste en grootste Bontveiling in Nederland en West-Europa)
ROKEN 34 AMSTERDAM TEL. 36110 TEL.ADR AMBONT
VRIJDAG 16 JANUARI a.s. van 105 uur wordt in Het Wapen
van Breda, Markt 49 (Ingang Kerkplein 1) te BE een
kijkdag van
gehouden. Vele Franse mpdellen in Persianer-Pattes, Petit-
Gris, Bever, Amerikaanse Opossum, Bisambuik, Bisamrug,
Biberette, Lapin enz. enz. zijn aanwezig waaronder fraaie
exemplaren die verkocht worden in opdracht van
Tijdens de kijkuren gelegenheid tot het geven van aankoop
orders.
DE gelegenheid voor iedere vrouw om voor abnormaal lage
prijs in het bezit van een le klas bontmantel te komen.
361oo
Uitgave
A F. J
Dt. A. J
werkdag
taal, per
0 26
voor buitenla
van
Aern
J
Ab(
post
Losse
rUSTERENM]
begroting
voer vochten
controle op de
INISTER V
betekenis 1
nationale econi
van zijn depar
mijn het legger
een goede onb
schillende vervi
reide wetten t
voorlopige or
schadevergoedi
te zeggen, dat
ling moet kom|
Op de duur
jprorrundernemi
fdaar boven
^vergunningen
ken. De afhaal
ATO acht hij
de Spoorwegen
nenvaart deeld
ble-oen van v
modernisering:
wjjl zij in de
Ilng van oorlog
den betrokken
m De heer Ser
nader naar 's
invoering van
heer Algera A.
tot een ovèrhd
eerd. De ministf
der nader te zi
Er komt da;
van de heer Be
dat de uitgetro!
^Kzoek naar
flENERAAL
klaarde,
i-missionarisser
fout hadden:
lelke missiona
jam fs, zoui
loeten hebbi
is een grote
ran het Japa
[evuld zou k
jet Christend
tulatie werde
tan Kath. mis
her zijn reec
atoombom hi
logsgoden ve
rijzende zon
voor het allen
des Vredes.
pROTESTANT
H devolie hul
de Sovjetzone v
ichikbaarstellini
d.iwerking in
v:in sociale inst
onderwijs.
pEN JONGEN
terdam door
Onder de strijd
zii voorbijgangc;
handelen. Is de
jeugdlectuur tc
JNDIANEN-AV
2 Londense l
dag en zoeken v
politie, werden
een oude water
inDSQDDflIBI BBSa>SEEüSB3Bl
WOKNSDAG 14 Januari Aanvang 7}/> uur
de beroemde Londense Hippodroom sensatie
Gespeeld door de Royal Canadian Navy. Hét is het authen
tieke verhaal van de Voyal Canadian Navy Show, zijn
tieke verhaal van de Royal Canadian Navy Show, zijn
jeugd, revue en kleuren, een geheel Canadese bezetting
Een der vrolijkste, amusantste films van dit seizoen.
Verzuimt deze film niet. Toegang alle leeftijden
254-e
TE KOOP AANGEBODEN
een
w.o. kerkboeken, pijpen,
schilderijen, luxe art. en ver
der alle soorten artikelen, al
les wordt in een koop ver
kocht. Te bevragen bij
Groenendijk 130 - Hontenisse
roept sollicitanten op voor de betrekking van
tegen 1 April 1948.
Sollicitaties in te dienen vóór 17 Januari as. I
de Directeur alwaar nadere inlichtingen verkrU J
baar.
Namens het bestuur
420-0 C. B. DOENS, Direc«1
rjLEEKGEZIC
hun beurt Ir
na geweigerd te
V. N., 3 millio
vragen aan Enf
beheer" in begi
rpRYGVE LIE
onderhandel
verband met de
van de V.N. Hij
sel en Den Haa
zen, dat dit allei
ÜEN OPENLÜ
jubileumjaai
het Binnenhof t<
vraag hiervoor
gewonnen door
Hertog.
JZOPEN EN D
f*- opgemaakt i
gels en veren is
baar. Dames to<
mans veren!
^■LFRED LAC
teerd, toen
bankbiljetten tr.
F tans; francs,
man geen valse
TfERSTELD w
de kracht t
nationale landst
^wEDERBEN O'
I der Konin
mr dr. R. H. Ba
wijk, bij wege
rekend met ing;
qnze verlie
f droegen op
wonden.
I Bechar naaj
lgpoorde. Zeven
eh zware mater
J)OOR OVERS
.Jr in een Fra:
Stinnen getro
aagt Dj mill
Werkdagen ging
A/toen DOVDFROAG VRIJDAG en ZATERDAG
Alles '"gen zeer lage prijzen
Boschstraat 27 s Bergen od Zoom
Weersverwa
hedenavond:
Wisselend b
daar een re?e
f tüdelük kra-h
matige wind
tingen. In d
houder dan g
Zon on^cr
der 18.52 uur
8.43 uur. Maa
