Coöperatief
Bedrijfsleider
BOUWKUNDIG OPZICHTER
Em. d'Hooghe
GARAGEen REVISIEBEDRIJF
P. v. TILBURG-BASTIANEN
Onze nieuwe revisiehal
ss gereed
A. d'HONDT
M64 - Sonmrrui
ENGELS IJZENDIJKE
N. 0. B. Vakgroep Goederen
vervoer
Fa. P J. Ditvoorst-Schrijvers
't FEESTJAAR in!
A. DE THEYE
TRANSPORTBEDRIJF
BESPAART UW KOPZORGEN
als hulp in de huishouding
DE .STEM VAN MAANDAG 5 JANUARI 1948
De mijnenopruimdienst opgeheven
ra3io
De beroepskeuze voorlichting
in Zeeland
rTAD FN I ANI>
GesonewKe«Hüi5
MARKTEN
Officiële mededelingen
.NEDERLANDSE VERBRUIKSCOÖPERATIES"
wijst de weg naar een goedkoper
leven. Lagere prijzen maken, dat
U méér kunt doen met Uw loon.
Versterk de Coöperatieve beweging.
Besteed al Uw bonnen bij de Coöpe
ratie. Begin het nieuwe jaar goed:
CURSUS ENGELS
NOODKLOKVERGADERING
SLUIT U AAM KOOP BIJ DE
krukassenbank, lijnboorrank
SLÏJPBANK
REVISIE wordt met 100 pet garantie op zeer korte termijn uitgev.
JAC. HURKS, ARCHITECT B.N.A.
C. TH. HERMANS ZONEN
MEVR. ft. GERRITSEN-SGHRAVEN
De stranden van Walcheren zijn veilig
r\e mijnen-opruündlenst der Konink-
lijke Marine te Vlissingcn heelt
i.i.in werkzaamheden beëindigd, nadat
ais laatste karweitje door de jongens
des middags nog eer Duitse, onont-
plofte bom in de buitenhaven onscha
delijk was gemaakt. Ofschoon duizen
den granaten, bommen en mijnen op
geruimd zijn, is de kust nog niet vei
lig, alus de commandant, ltz. I C. H-
C. Vierhout, er. daarom blijft de mij-
r.endemonteur bootsman van Roon
met een tiental mannen achter om bij
voorkomende gelegenheden op te tre-
dén. De heer Vierhout verzocht ons er
op te wijzen, dat redelijkerwijze ge-
DINSDAG 6 JANUARI
HILVERSUM I 301 M.: 7 nws., 1.15
gymn 7.30 morgengeb., 7.45 gr., 8 nws.
815 pluk de dag, 8.55 hoogmis, 10.15
kleutertje, 10.30 Russ. Kerkstfeest,
10 40 Het Brandend Hart, 10.50 Omr.
a capella-koor, 11.30 lichtbaken, 12.03
cello en piano. 12.30 weeroverz., 12.33
St Muz A'd Pol, 13 nws., 13.15 went
boek? 13.20 St. Muz. A'd Pol, 13.50 As-
su&ntie Bemiddelingsbedr., 14 gem.
cmr. koor, 14.30 onder ons, 15 Ondrits-
jik kwartet, 16 zonnebloem, 16.30 zic-
kenlof, 17 Als de kaarsjes branden,
17.15 Altna Musica, 17.45 Reg. uitz., 18
Fr. dansork., 18.20 sport, 18.30 reg. uitz.
19 nws., 19.15 Intern chansons, 19.30
Radiogenes, 19.45 reg. uitz., 20 nws.,
20.05 gewone man, 20.12 Liefdes Lis
ten en Lagen vrolijk zangspel in drie
bedr. d. H. Badings, 22.07 actualiteiten
22.15 avondgeb., 22.30 nws., 22.45 kath.
nws 22.50 Heinr Schlusznus zang 23 20
Hong. str. kwartet, 23.45 Debussy.
HILVERSUM n 415 M.: 6.45 weer-
ber„ 7 nws., 7.15 gr„ 7.50 dagopening,
8 nws., 8.15 aubade, 9.15 morgenw.,
9.30 w. St., 9. 35 arb. vit., 10.30 vr. to,
vr. 10.35 kinderkoor, 11 orgel 11.45
Twee short stories,. 11.55 Lily Pons en
André Kostelanetz, 12.30 platteland,
12.40 piano, 13 nws., 13.15 tournee ork.
13.45 oude songs, 14 naald en schaar,
14.30 radio matinee, 16.30 Spaanse
medley, 16 40 schoolbel, 17 Dat kun jij
ook, 17.30 Skymasters. 18 nws., 18.15
piano, 18.30 RVU, 19 Het klokje v. ze
ven, 19.05 lom Poes en het geheimzin
nige huis, 19.15 beroemde liederen,
19.45 radio krant, 20 nws., 20.15 bonte
trein, 21.30 contact, 22.15 buitenl. o-
verz., 22.30 beroemde liederen, 23 nws.,
23.15 Glazounov.
sproken de stranden van Walcheren
veilig zijn. Viermaal heeft de groep
centimeter voor centimeter met detec
tors afgezocht en als men bedenkt, dat
deze tot een bepaalde diepte op ieder
stukje metaal in de grond reageren en
dat dan met de grootste bedachtzaam
heid gegraven moet worden, beseft
men, dat monnikenwerk is verricht.
En juist dat telkens weer voor niets
graven is het gevaarlijkste facet van
deze bezigheid. Daardoor immers
dreigt men minder behoedzaam, min
der voorzichtig te worden. Deze drei
ging schijnt voor de Vlissingse marine-
ploeg niet ernstig te zijn geweest.
Warft ondanks het enorme wapenar-
enaal, dat zij met nimmer aflatende
opgeruimdheid hebben verwerkt, zijn
er gelukkig geen mensenlevens
aan hun werk ten offer gevallen.
Zonder ophef is het moeilijke en ge
vaarlijke werk gedaan. Zelfs in de vo
rige, barre winter ging men door. Ove
rigens werken de mannen liever in de
winter dan in de zomer, want dan
moest men zoveel paartjes uit de dui
nen in de nabijheid van de spring
plaats vragen om een veiliger verblijf
te zoeken.
Alom medewerking
r\e burgerbevolking heeft altijd op de
prettigste wijze medewerking ver
leend. Men volgde stipt de aanwijzin
gen op en gaf ook wel eens tips, zoals
do juffrouw, die verklaaide, dat ze on.;
nog wel wat had. Dat „wat b,c„.:
bestaan uit verscheidene nonu.v u
granaten en detonators! Een iancioe
wer bleek er niet van overtuigd te tijn
dat mijnen in zijn land gevaarhji»
konden zijn Een waarschuwing van de
burgemeester bleef zonder resultaat,
tot men de man tenslotte zei, dat hij
tien gulden boete zou moeten betalen
wanneer hij nog eens in zijn met mij
nen bezaaid land werd gezien. Dat
hielp: tien gulden boete bleken de man
meer waard te zijn dan zijn leven!
Voortreffelijk werk is door de dienst
verricht, op Walcheren zowel als in
West Zeeuwsch Vlaanderen en op
Schouwen-Duiveland, en daardoor heb
ben zij de bevolking zowel als de dui
zenden badgasten, die van het werk
hebben geprofiteerd en nog profiteren
zullen, aan zich verplicht. Zo dachten
ook de burgemeesters er over en zij
willen dc dienst huldigen. Edcch. daar
voelde de dienst zelf niets voor. Met
even weinig ophef, als zij tijdens hun
werk maakten, wilden de mannen ver
dwijnen en daarmede vielen de offi
ciële plannen in het water. De vroede
vaderen van Vlissingen hebben daar
geen genoegen mee willen nemen en in
onderhandeling overleg is besloten, on,
een bedrag te storten in het Karei
Doo; man-fonds, bes;
laten betrekkingen van degenen, die
het leven lieten bij de werkzaamhe
den, die door dc MO.D. werden ver
richt.
Begint 5 Januari
IA EDEN, 5 Januari krijgt het
Gewestelijk Arbeidsbureau te
Middelburg een nieuwe afdeling, nl.
die van Beroepskeuzevoorlichting.
Een speciaal daarvoor aangesteld
ambtenaar zal dagelijks kosteloos te
raadplegen zijn over beroepskeuze,
de meest geschikte schoolopleiding,
enz. De beroepskeuze geldt behalve
voor de jongeren ook voor de oude
ren, die van werkkring willen of
moeten veranderen.
Voorlopig wordt alleen te Mid
delburg zitting gehouden. Het ligt
echter in de bedoeling om ook in an
dere plaatsen van ons gewest gele
genheid te geven om de deskundige
te raadplegen. Eerst zal echter con
tact worden gezocht met school
hoofden en andere personen, die
met beroepskeuze iets te maken
hebben.
WAPENSCHOUW IN WINTERLAER
Zaterdag en Zondag is te Amster
dam op initiatief van de Kath. Jeugd
beweging in het bisdom Haarlem een
Winterlaer gehouden. Ook jonge Zeeu
wen namen aan .dit dit jeugd-appèl
deel. Mgr. Huyben sprak er een bis
schoppelijk woord en Anton van Duin
kerken wekte op tot het vormen van
persoonlijkheid en het aankweken van
gemeenschapszin. Wij hopen op een en
ander uitvoeriger terug te komen.
Graauw
zameld het volledig schoolbestuur en de
kapelaan, het onderwijzend personeel
en een deputatie uit de bevolking. Als
eerste spreker trad op de pastoor, die
in eenvoudige maar juist gekozen woor
den de verdiensten van de scheidende
onderwijzer tekende. Als opvoeder en
onderwijzer heeft de heer Cambeen
een beste naam in onze parochie. Veel,
heel veel goeds is door hem ln die kwa
liteit, gesticht, waarvoor niet genoeg
dankwoorden te vinden zijn. Als blij
vend aandenken en bij wijze van waar
dering werd hem een mooie rooktafel
met volledig garnituur aangeboden.
Daarna sprak de heer van Campen
als hoofd der school. Hij belichtte meer
speciaal als deskundige het vele werk
van meester Cambeen. Plichtsgetrou
wer onderwijzer was zeker niet denk
baar. Ruim 1400 kinderen hebben het
geluk gehad van hem hun onderwijs te
mogen ontvangen. Meer dan 36 Jaar
heeft hij in onze gemeente gewerkt
met voorbeeldige ijver. Ook door deze
spreker werd hem een lange en welver
diende rust toegewenst.
Namens de ouders werd daarna ge
sproken door de heer Joh. de Koning,
die zich gelukkig achtte, de scheidende
onderwijzer een mooie bibliotheek te
mogen aanbieden.
Meester Cambeen dankte op harte
lijke wijze.
Middelburg
Afscheid meester Cambeen. In het
patronaatsgebouw had het officieel af
scheid plaats van de heer Cambeen,
die als onderwijzer aan onze lagere
school de dienst met pensioen verliet.
Voor deze gelegenheid hadden zich ver-
Aanrijding. Op de hoek Vlasmarkt
—Kromme Weele had een aanrijding
plaats tussen drie auto's, die elkander
in de bocht wilden passeren. Een per
sonenauto, die daarbij onverwachts
haar vaart moest minderen, werd daar
door een volgende personenauto inge
reden en liep daarbij aan de achter
zijde enige schade op. Politie was aa-
dellijk aanwezig, om een onderzoek in
te stellen.
Overslag
Biljartprijskamp. In het café bij
Edm. Dhert werd een biljartprijskamp
gegeven, waaraan 30 spelers deelna
men. De uitslag was: 1 M. Schaut (Fe
reboom) Goossens (Koewacht) 2 van
Gassen (Moerbeke) de Backer (Moer-
beke) 3 R. de la Ruclle (Overslag) de
Bos (Moerbeke) 4 A. D'Herdt (Zel-
raete) L. de Bruijn (Wachtebeke.)
Sluiskil
In memoriam. Na vrijwel een plot
selinge dood is dhr. Al. van Aerde Vrij
dag jl. ter aarde besteld. Zoals te ver
wachten was de belangstelling groot.
Aan zijn graf werd door dhr. Colsen in
eenvoudige woorden het vele werk ge
memoreerd, dat de afgestorvene in de
vele jaren voor het verenigingsleven
van Sluiskil heeft gedaan en tot stand
gebracht. Moge, na een gezegende leef
tijd van 77 jaar, de eeuwige rust zijn
loon zijn.
does 0
(Adv. 462-o)
GOES, 30 Dec. 1947. Appels:
Goudreinetten f 20-59 per 100 kg. Jo
nathan 23-79. Zure Bellefleur 13-34.
Glorie van Holland 20-23. Laxton Su
perbe 15-28. Sterappels 31-41. Dubb.
Bellefleur 23-37. Bramly Seedling 15-
21. Zoete Ermgaarde 29-47. Zoete Bel
lefleur 17-31. Zoete Campagner 25-37.
Appels (kroet en fabriek) 10-13.10.
Peren: Comtesse de Paris f 36-44 per
100 kg. Josephine de Malines 34. Gie-
ser Wildeman 22-42. Brederode 24-35.
Pondsperen 25-33. St. Remij 29-39. No
ten f 3.50 per 100 stuks.
VOETBAL
Hulst dwong Axel gelijk
spel af
fORN. Boys wonnen met grote cijfers
van Hontenisse en Clinge behaalde
de zege in Biervliet, waardoor zij van
de onderste plaats af is.
AXEL
16
13
2
1 70—17 28
CORN. BOYS
16
11
1
4 58—22 23
IJZENDIJKE
14
10
2
2 43—29 22
STEEN
15
7
4
4 34—15 18
HONTENISSE
14
6
1
7 24—35 13
HULST
16
5
3
8 35—35 13
OOSTBURG
14
4
4
6 19—28 12
SLUISKIL
13
5
1
7 30—44 11
BIERVLIET
14
4
2
9 21—33 10
AARDENBURG
14
3
4
7 15—36 10
CLINGE
14
4
1
9 19—37 9
HOOFDPLAAT
16
4
1
11 32—77 9
SCHAKEN
HET TOURNOOI TE HASTINGS.
Voor de zesde ronde van het Intern,
tournooi te Hastings eindigden de par
tijen Golombek-Alexander en Fairhurst
—Sir George Thomas beiden in remise.
Szabo heeft de leiding.
De verdere resultaten van de zesde
ronde van het internationaal schaak-
tournooi te Hastings luiden:
Szabo (Hongarije)-Raizman (Frank
rijk) 1-0, Abrahams (Engeland)
Muehring 1-0.
Szabo heeft thans de leiding met
5'4 punt gevolgd door Muehring met
4 punten.
HET HOOGOVENSCHAAK-
TOURNOOI INGEZET.
Donderdagavond werd een aanvang
gemaakt met het tiende hoogoven-
schaaktournooi. In de internationale
tienkamp luiden de uitslagen van de
eerste ronde: Lod PrinsSteenis 10;
Rossolimo (Fr.)Wood (Gr. Brltt.
10; HenneberkeKramer V214
O'Kelly de Galway (B.)Cortlever af-
gebr.
De uitslagen van de tweede ronde
zijn: v. Stenisv. Scheltinga afgebr.;
CortleverKott.nauer (afgebr.; Kra
merO'Kelly de Galway 01; Wood
Henneberke 10; PrinsRossolimo af
gebr. De afgebroken partij uit de eer
ste ronde tussen Kottnauer en v. Schel
tinga is door de laatste gewonnen.
SCHAATSEN
SELECTIEWEDSTRIJDEN TE
HAMAR.
Op dc baan te Hamar zijn opnieuw
selectiewedstrijden gehouden tussen
de Nederlandse schaatsenrijders die
naar Noorwegen door de KNSB zijn
uitgezonden ter voorbereiding voor de
Olympische Winterspelen te St. Mo-
ritz, Waarbij evenals enkele dagen ge
leden de omstandigheden verre van
gunstig waren. Zaterdag werd de 1500
meter verreden. Broekman bewees
zijn goede vorm door deze afstand te
winnen «11 2 min. 29.6 sec. Langedijk
werd tweede in 2 m. 34.2 sec. en op
hem volgden de Koning met 2 m. 34.7
sec. Buyen en v. d. Voort, beiden met
2 m. 35.6 sec. Huiskes in 2 min. 36.8
s., Pannekoek 2 m. 43.8 sec. en Kor-
tenoever 2 min. 474 sec.
Door loting Langedijk en
Broekman op dc. 0 M. tegen elkaar
welke met miniem verschil door
..leermeester" Jan werd gewonnen in
9 m. 22.3 sec. „Leerling" Kees deed
er 0.1 sec. langer over. v. d. Voort
reed een uitstekende 5000 M. en werd
derde met 9 m. 26.8 sec. Na hem kwa
men dc Koning met 9 m. 28.2 sec. en
Huiskens met 9 min. 31.1 sec. en dan
met groot verschil Buyen met 9 m.
59.4 sec. Kortenoever noteerde 10 m.
0.5 sec. en Pannekoek werd laatste
met 10 m. 44 sec.
Omstreeks half Januari zal de de
finitieve ploeg voor St. Moritz worden
samengesteld.
BILJARTEN
VAN VLIET'S DEELNEMING EUR.
KAMPIOENSCHAP ONZEKER.
De Hagenaar van Vliet, zal heden
niet tegen Kees de Ruyter te Waal
wijk uitkomen en vervangen worden
door Piet de Leeuw, wegens hinder
van een oude breuk. De kampioen
acht het raadzaam eerst een specialist
te raadplegen alvorens verdere wed
strijden te spelen. Van diens advies
zal afhangen of van Vliet mee zal
doen aan het tournooi om het Euro
pese kampioenschap 45-2 van 15 t.m.
18 dezer te Luik, waar hij met Piet
v. d. Pol dc Nederlandse kleuren zou
verdedigen.
D. K. HONTENISSE.
Aanvragen voor werkkleding.
Door de directies van bedrijven,
waarin 5 of meer werkkledingdragen-
de arbeiders (sters) werkzaam zijn.
moet in het tijdvak van 5 t.m. 24 Ja
nuari 1948 voor alle in die bedrijven
werkzame arbeiders met uitzonde
ring van het uniform dragend en ad
ministratief personeel, per formulier
MD 333-25 en begeleidend formulier
MD 333-27 in duplo collectief een aan
vraag om werkkleding worden inge
diend, ongeacht de sedert de laatste
verstrekking verstreken tijd.
De aanvragen moeten door de werk
gevers worden ingediend bij de dis-
tributiedienst van de gemeente, al
waar het bedrijf is gevestigd.
Door Rijksdiensten en -instellingen
de Ned. Spoorwegen, de P.T.T. alsme
de arbeiders werkzaam in D.U.W.-
kampen mogen geen collectieve aan
vragen worden ingediend, collectieve
aanvragen welke na 24 Jan. '48 bin
nen komen, worden niet meer behan
deld. 497-0
Uitreiking extra bonkaarten MD
802-803 voor a.s. en jonge
moeders.
In het tijdvak van 5 t.m. 9 Januari
1948 zal op de plaatselijke distributie
kantoren de extra bonkaarten MD
802-803 aan a.s. en jonge moeders wor
den uitgereikt. Overgelegd dient te
worden: de TD der a.s. of jonge moe
der en de OM kaart.
Na genoemd tijdvak zijn de kaarten
uitsluitend verkijgbaar te Hulst tüs-
sen 9-11.30 uur. 498-0
Van JANUARI t./m. APRIL zal in de H.B.S. een
worden gegeven voor beginners en wel 's Woensdagsavonds
van 79 uur. (Bij voldoende deelname tevens een cursus
voor gevorderden).
Lesgeld: f 24.te voldoen in 4 maandelijkse termijnen van
f 6.vervallende op 7 Jan., 4 Febr. 3 Mrt en 7 Apr.
Eerste les: Woensdag 7 Jan. te 7uur n.m. Aanmelden en
eventuele nadere inlichtingen bij de docent.
J. H. STROECKEN
Boulevard 21 Leraar Engels M.O.
ZATERDAG 10 JANUARI 13.30 UUR in SCHUT-
tershof, Middelburg
Spreker de heer C. P. G. v. Yperen, alg. secr.
N.O.B., onderwerp: HET ONTWERP WET AUTO
VERVOER GOEDEREN. Opkomst voor alle ver
voerders in Zeeland dringend gewenst. 481-0
NED£(fLANpïrVERBRÜIKSCOÖPE^ATIES POSTBUS 6008. ROTTERDAM
HEER vraagt te BREDA zo
spoedig mogelijk
KAMER
met volledig pension
Br. met prijsopgave onder
no 10469oo bureau van
dit blad
WONINGINRICHTING
NIEUWLANDSTRAAT 14 TILBURG
Vraagt:
STOFFEERDERS - BEHANGERS
CINNEKENWEG 13 BREDA TELEF. 8863
f aerust met de meest moderne Amerikaanse Machines, als
vot>r het opzuiveren van de hoofdlagers,
Voor Vlak slijpen der koppen, enz.
151-00
■HnQBE9GL.j
Machinefabriek in het Zuiden des
lands (Reparatiewerkplaats en Gereed
schapfabricage) met een personeel-
sterkte van 80 man, vraagt een
Voorkeur genieten zij die reeds als
zodanig zijn werkzaam geweest. Voor
ervaren kracht hoog salaris. Leeftijd
30 tot 40 jaar.
Brieven onder no. 10370-00 bur. van
dit blad.
Ziezo! De TEO-trein staat klaar om het Nieuwjaar in te stomen: het jubeljaar
waarin TEO het feit gaat herdenken, dat het 50 jaar geleden was,dat de eerste
TEO-pocten gevuld werden met het gezondste en heerlijkste fruitdat de
Betuwe oplevert! Jammer is het, dat TEO door de
distributie-omstandigheden op het ogenblik niet altijd
aan de vraag kan voldoen. Maar tóch. ondanks dat,
vinden iedere dag duizenden en duizenden potten
TEO-]am en vruchtenconserven hun weg van de
fabriek naar de verbruikers, die hen met geestdrift
ontvangen. Want TEO's kwaliteiten laten alles achter
zich! Heerlijker, gezonder jam heeft men nooit
eerder gekocht.
Begin de dagen van het nieuwe jaar,waarin TEO U
alle goeds toewenst, met TEO-|am! De |am, die zo
zuiver is en zo heerlijk smaakt.
TAMINIAU ELST OVER-BETUWE
LANGEWEG 4 KOEWACHT
ZADEN, GRANEN. PEULVRUCHTEN
inkoop van alle handelsgranen, stro en kunst
meststoffen aan fam. en cl. Z. N. 478-0
GEVRAAGD, voor de bouw van de rt. K. DAG- EN AVOND
AMBACHTSCHOOL te ROOSENDAAL, EEN BEKWAAM
Salaris nader overeen te komen 435-oo
ROOSENDAAL
VUGHTERSTRAAT 24,
ADRES VOOR VERHUIZINGEN:
ZOWEL IN BINNEN- ALS BUITENLAND
ADRES: WALSOORDEN 32 - TELEF- 6
HULST Vestdijkstraat 18* 856o
HANDEL IN VLASLINT, VLASAFVALLEN
EN LIJNZAAD
HULST. Oranje Bolwerk 3, Telefoon 235-
Aan familie, vrienden en cliënten
GELUKKIG NIEUWJAAR. 480-O
EN WENDT U ZICH VOOR EEN DEGELIJKE
BOEKHOUDING TOT HET
ADMINISTRATIEKANTOOR
GRAVENSTRAAT B 301
VRAAGT TARIEVEN.
CLINGE
Voor een NET R. K. DEGELIJK MEISJE is een pret
tige werkkring vacant voor dag en nacht.
WAS GEHEEL BUITENSHUIS
HULP VOOR RUW WERK AANWEZIG.
LANGE KERKSTRAAT 35
GOES
