eer
uzen
Drie gelijke spelen
Na den aanslag op
f - GOES
ACOBS"
OT
DENEMARKEN ROUWT I Distmbuiienieuwtjes
De barre winter van '46
Naar hei einde
DER CONFERENTIE VAN MOSKOU?
De ministerieele reis
naar Indonesië
URECHT
spatronaat
Luxembourg
Koning Christiaan "x oöërïëdën I
Sigaren üan de bon
In detailpunten vorderingen
TONEEL 1QJ 7
ERTENS
om 7 uur
PEN KRIJGT"
xlrijven dooi' Henk
"ama, een tragische
clown. Sterk toneel-
rna de dolle klucht
WEL"
Prijzen f 1.50 en
aan de zaal op 30
lur. Verder een uur
273—o
a op ZATER-
5CHUTTERS-
(4 tafereelen)
HENK BAK-
N MARION,
pen 7,30 uur.
sluitend vrije
a.s. Plaats-
Maandag 21
-9 uur in het
ted. bel. inbe-
verkoop voor
April en voor
g 26 April van
of". Plaatsbe-
265—0
BAL
Jolly Boys"
EL en EDWIGE
ieleadel subliem
eergegeven.
ïw. Zondag 20 April
f 1 uur.
April om 5 en 7,30
uur.
Maandag 21 April
45 uur.
268-0
DERDE JAARGANG No. 749
Comm v Toezicht; A F J AERNOUDTS; C. «I.
VAN HOOTEGEM; A E. LANGENHORST; Mr. n
Dr A J J M MES: Mr H. B. B DE RECHTER
Verschijnt eiken werkdag Abonnementsprijs:
(bij vooruitbetaling) 3.38 p kwartaal; per
post 4.25; p week (bij nlet-postbestell.) 0.26;
Losse nummers 6 cent Postrekening 278.841 9
m
Voor God, Koningin en Vaderland
MAANDAG 21 APRIL 1947
UITGAVE: STICHTING .DE STEM*
Directeur J A H M VAN SCHIJNDEL»;
Hoofdredacteur J J H A 3RUNA; Algem.
Zeeuwsch-redacteur. W GROFFEN Vlissingen;
Zeeuwsch-Vlaanderen Bureau Hulst Dubbele
Poort 7. tel 102. Bijbureau Oostburg Nieuw-
straat 23. tei 35, Zeeuwsche Eilanden Bur.
Goes Westsingel 75. tel 2236 Red N J KARHOF
£<HRISTIAAN X, koning van De
nemarken, is gisteravond om
streeks elf uur overleden. Dit ein
de had men allang verwacht, maar
het hart des konings bleek aanvan
kelijk onverwoestbaar. Sinds Za
terdagmiddag 5 uur was de koning
bewusteloos en de behandelende
doktoren gaven toen al geen hoop
lueer.
"|7"oning Christiaan werd 26 Sept.
1870 geboren als zoon van Ko
ning Frederick VIII en koningin
Louise, dochter van koning Karei
XV van Zweden-Noorwegen.
26 April 1898 huwde hij koningin
Alexandrina, dochter van groother
tog Frederik-Frans van Mecklen-
burg-Schwerin en uit dit huwelijk
werden twee zoons geboren, Prins
.Frederik en Prins Knud. Koning
Christiaan volgde bij den dood van
zijn vader op 14 Mei 1912 op.
I Christiaan werd door het in 1918
gesloten bondsverdrag ook koning
van IJsland. Het verdrag is in 1944
door IJsland opgezegd, toen het
zich tot zelfstandige republiek ver-
k klaarde.
cdurende de regeeringsperiode
van koning Christiaan heeft
Denemarken zich door de invoering
van het vrouwenkiesrecht en de
verovering van de meerderheid in
het parlement door de sociaal-de
mocraten in sterke mate tot een
parlementair-democratische monar
chie ontwikkeld. De wijze, waarop
de koning zijn taak heeft vervuld,
heeft hem niet alleen de sympathie
doch ook een hooge persoonlijke
autoriteit bij zijn volk doen ver
werven. Zijn waardige houding tü-
dens de Duitsche bezetting heeft
hiertoe nog bijgedragen. Hij was
toen practisch een gevangene
zijn eigen hoofdstad, doch weiger
de eenige persoonlijke concessie t
doen. Toen men vermoedde, dat de
Duitsehers van plan waren de ko
ninklijke familie als gijzelaars naar
Duitschland te brengen, werd een
geheime lijfwacht georganiseerd,
die afdoende beschermingsmaatre
gelen had getroffen.
SUPER DE LUXE.
>ns auto.
ternkuzsn
VERKIEZINGEN
in de Britsche zone
Minimale Duitsche
belangstelling.
LfüNDAG zijn de Duitsehers in de
Britsche zone van bezet Duitsch
land voor de derde maal ter stem-
bus gegaan, ditmaal ter verkiezing
van de regeering van den z.g.
Landtag. De eerste berichten, die
in den loop van den dag door de
leiten werden bevestigd, wezen
reeds uit, dat de opkomst van de
Kiezers minimaal was.
Gisterenavond hadden, volgens
I l"::fer' de sociaal-democraten de
1, il'omg- In 142 districten wonnen zij
iï stpmmen, gevolgd door de
I E oo1, 1J democratische unie met
7.261 stemmen. De communisten be
haalden tot dusver 2.564 stemmen,
Tn October 1942, toen de koning,
de gewoonte getrouw, 's mor
gens vroeg een rit door Kopenha
gen maakte, viel hij van zijn paard
Er deden zich complicaties voor en
men was over zijn herstel ten zeer
ste bezorgd. In Februari van het
vorige jaar kreeg hij longontste
king, doch herstelde na behande
ling met penicilline. Dezelfde be
handeling kreeg hij tijdens zijn
laatste ziekte: een longaandoening
tengevolge van gevatte koude.
Koning Christiaan werd „de groot
ste koning van het kleinste konink
rijk" genoemd. Hij was nl. meer
dan 1.92 M. lang. Waarschijnlijk
was hij de eenige koning, die voor
zijn eigen paleis op schildwacht
heeft gestaan, toen hij als kroon
prins ei le militaire rangen wensch-
te te doorlopen.
BONNEN VOOR ZUIDVRUCH
TEN VERLENGD.
De geldigheidsduur van de voor
100 gram Zuidvruchten aangewe
zen bonnen 67-E reserve, 67-L re
serve en 68-T reserve, die Zaterdag
jl. afliep, is verlengd tot en met
3 Mei a.s.
OERICHTEN ClRCULEEREN.
volgens welke binnenkort
de geheele of gedeeltelijke op
heffing van de sigarendistri-
butie zou mogen worden ver
wacht. Naar aanleiding hiervan
deelt het Ministerie van Eco
nomische Zaken, mede, dat wel
iswaar bepaalde wijzigingen in
de tabaksdistributie worden
overwogen, doch dat een be
slissing nog niet is genomen.
Het is zeer goed mogelijk, dat
de te nemen distributie van si
garen gehandhaafd blijft.
SLOEG, ZONDER GROOT DIEPTEPUNT,
VELE RECORDS
V\Tanneer he* 3°n£e geslacht van vandaag eenmaal grijs en oud
geworden, zijn kleinkinderen vertellen zal over den barren win
ter van '46 op '47, zal liet nooit mogen vertellen wat onze grootva
ders vertellen over den barren winter van '90, nl. dat het zoo bitter
koud was, dat de musschen van de daken vielen.
Want in een officieel bericht van de afdeeling Voorlichting van het
Ministerie van landbouw, visscherij en voedselvoorziening, wordt nu
meegedeeld, dat al was de winter van langen duur, de temperatuur
in het algemeen niet zeer laag was. Het laagste record bedroeg bijv.
in den winter van '41 op '42 24 8 gr. C. tegen 15.3 gr. C. in den
voorbijen winter.
LTet aantal ijsdagen, d.i. het aan
tal dagen, waarop de maximum
temp. niet boven het nulpunt uit
komt, was 48, d.i. meer an in eeni
gen anderen winter in deze eeuw.
Dit cijfer spreekt te meer als men
bedenkt, dat normaal in de maan
den December,, Januari en Febru
ari in totaal 8 ijsdagen voorkomen
Het aantal vorstdagen, (dagen
waarop de minimum temperatuur
beneden 0 graden C. ligt), bedroeg
66 en hiermede bezette de winter
de vierde plaats na '28'29, '39
'40 en '41'42. Vooral in Februari
heerschten abnormale weersomstan
igheden. 21 dagen achtereen bleef
de temperatuur zoowel overdag als
des nachts beneden 0 gr. C. Dit is
een record voor deze eeuw. De win
ter van '41'42 telde slechts 18 van
dergelijke ijsdagen. Het totaal aan
tal üsdagen in Februari '47 bedroeg
24 en beteekent een record sinds
214 eeuw, normaal telt Februari 2
Üsdagen.
Sneeuw werd in Februari op het
hoofdobservatorium te de Bilt ge
durende 18 dagen gemeld, tegen l'
normaal.
De winter kenmerkte zich ten
slotte door drie vorstperioden, de
eerste van 14-25 Dec., de tweede
van 3-10 Jan., en de derde van 29
Jan.-5 Maart. In de eerste periode
drong de vorst tot 25 cm. in den
grond, in de 2e periode slechts
tot 10 cm., in de derde periode ech
ter veel dieper. Van 14 Febr. af
werden op 50 cm. diepte tempera
turen beneden 0 gr. C. afgelezen.
Wat men dus noemen kan, een
knap wintertje, die barre winter
van '46'47.
NOAD verloor een kostbaar punl
JJE UITSLAGEN in het Zuiden
zijn over het algemeen op
vallend. Teekenend vooral zijn
de 3 gelijke spelen. Immers zoo
wel NOAD, Longa als VVV
moesten zich tevreden stellen
met één puntje. Deze gelijke spe
len zijn drie verrassingen. Voor
al de puntenverdeeling in Til
burg is typisch.
Beduidende overwinningen be
haalden B.V.V. en Willem II.
B.V.V. staat nu wel op de tweede
plaats, maar de Bosschenaren
staan er in werkelijkheid heel wat
gunstiger voor dan NOAD. Het
geen uit het standenlijstje blijkt:
Zeeuwen zaten Longa leelijk dwar£
kelde zich een snel opgaanden
strijd waarbij beurtelings de beide
doelverdedigers aan te pas kwa
men. Na 10 minuten kreeg de
rechtsbinnen van Longa plotse
ling een kans doordat de Joode
een bal miste en zijn zachten boog
bal verdween via de handen van
Struywigh in het doel (10).
NOAD
18
12
4
2
28
B.V.V.
16
12
2
2
26
WILLEM II
17
12
1
4
25
LONGA
18
6
6
(i
18
NAC
16
7
2
7
16
VVV
16
7
2
7
16
VLISSINGEN
18
4
5
9
13
HELMOND
16
5
2
9
12
HELMONDIA
16
3
4
9
10
BARONIE-DNL
16
4
2
10
10
RKTVV
17
4
2
11
10
Enthousiast spel van Vlissingen
XXet is Vlissingen gelukt Longa
in een aantrekkelijken wed
strijd een punt afhandig te ma
ken Vlissingen had een gewijzigde
opstelling met v. d. Kasteele op de
spilplaats en Lindenberg rechtsbin
nen. Direct na den aftrap ontwik-
Na twee minuten echter was de
stand weer geiyk toen na een goed
combinatiespel van de Vlissingsche
voorhoede, v. dr-Velden goed voor
gaf en v. d. Eyk langs den doel-
verdediger speelde (11).
In het verdere gedeelte van de
eerste helft ging het initiatief
steeds van Vlissingen uit daar alle
goede aanvallen strandden op den
doelman die keurig werk verzet
te.
Na de hervatting kwamen de gas
ten hevig opzetten en drongen Vlis
singen in de verdediging. Er ont
stond danook menig hachelijk mo
ment voor het Vlissingen-doel. Pe
likaan beheerschte het midden
veld en zette steeds met goede
passes zijn voorhoede aan 't werk.
Desondanks gaf de achterhoede
van Vlissingen geen krimp. Voorts
probeerden de gastheeren zich los
te werken hetgeen een paar maal
gelukte. Pelikaan ging in de voor
hoede spelen en trachtte de kansen
te keeren, maar ook nu weer stond
de achterhoede van Vlissingen pal.
Onder groote spanning kwam ten
slotte het einde van een wedstrijd
waarin de Vlissingers enthousiast
spel te zien gaven.
J^E CONFERENTIE van Moskou
loopt kennelijk op haar einde,
zonder dat men in de wezenlijke
Kwesties iets heeft bereikt. Zondag:
vergaderde men door, om er nu
maar zoo gauw mogelijk een ein-
"c a:|" ie maken (zelfs wordt al
gemeld dat de conferentie morgen
ot overmorgen zal worden gesloten.
«iJi *™01 gen zou °°k de Fransche
vertrekken. De besprekin-
fw rwen °1k nu n°S gewijd aan
Oostenrijksche vredesverdrag.
mJl a,anzIen van acht punten kwam
dovereenstemming, maar
wem- p ,n'en betroffen natuurlijk
lan» van ondergeschikt be-
Pimten i v\arcn nl- de volgende
rrlkabk preambule. 2 natu-
onde-d! en vestiging van Duitsche
levor'int ln Oostenrijk; 3 de uit-
het wcS„van oorlogsmisdadigers; 4
c d ,iietr!,Van voormalige nazi's
net Oostenrijksche leger; 5
beperking van grensversterkin-
gen; 6. een organisatie voor het re
gelen van geschillen, voortspruitend
uit de restitutie van eigendommen
der V N. in Oostenrijk; 7. facili
teiten voor de Oostenrijksche spoor
wegen voor een deel van Duitsch
land en 8. een lichaam voor de ra
tificatie van het Oostenrijksche ver
drag. Nog werden de ministers het
eens over de formuleering van de
clausule, waarbij het verdrag van
kracht wordt na de ratificatie door
de Groote Vier en Oostenrijk.
De stemming in Oostenrijk die
aanvankelijk vrij optimistisch was,
is wederom zeer neerslachtig ge
worden en niet in de laatste plaats
door de houding van Molotof en de
Joegoslavische eischen. Dit zijn ook
de twee punten die gisteren weer
veel hoofdbrekens hebben gekost.
Bidault poogde nog een compromis
voorstel in te dienen, maar beslis-
zijn vernietigd Helgoland
f De Duitsehers willen nu van Helcaland
Veen vacantieoord makenj
BANG" hebben de Engelschen de operatic genoemd, waar
bij de militaire vestingwerken van Helgoland verloren gingen.
Bing bang wil zoo veel zeggen als „groote klap" en dat de klap
inderdaad raak is geweest, blijkt ten overvloede uit een officieele
mededeeling van de Bilt, meldende, dat de explosie op tal van
plaatsen ten noorden van de lijn OverijsselZaandam is gehoord.
Waarschijnlük is de. explosie, volgens de zelfde bron, ook gehoord
te Terneuzen en in Zuid-Limburg. Over de seismogrammen had
de Bilt nog niets te vertellen, daar de strooken nog moesten worden
ontwikkeld.
A an boord van den torpedojager -y"olgens waarnemers uit de lucht
Rlpsdalp v#*rtopfdc ppn snArialf» tUm
Blesdale vertoefde een speciale
verslaggever van het A.N.P. die
via de telex een nuchtere reporta
ge stuurde, waarin alleen maar be
langwekkend was het feit, dat de
Engelschen drie katten en een ko
nijn op het eiland moesten laten
toen de laatste dynamietlading
was geplaatst), omdat de dieren
zich niet vangen lieten; zij zijn
met de militaire werken ten on
der gegaan. Alle andere katten en
konijnen van het .„heilige eiland"
zijn dus blijkbaar gered.
Intusschen is een verbod afge
vaardigd om het eiland te betre
den, maar Duitsche visschers heb
ben er zich niet aan gehouden op
zoek naar allerhande bruikbare
voorwerpen die den ramp hebben
overleefd. De Britsche marine
heeft toen patrouillevaartuigen uit
gezonden om de Duitsche visschers
schepen weer te verdrijven.
Het doel bereikt.
T uitenant Bernard Cahill is -Za-
terdag als eerste officieele
waarnemer aan land gegaan en
deelde mede, dat alle groote ka
nonnen, op een enkele uitzonde
ring na, verdwenen waren. On
danks de hevige ontploffing zijn
echter vele door bommen bescha
digde huizen in het vischersdorp
bij de onderzeeboot-onderkomens
overeind blijven staan.
Over het geheele eiland ver
spreid vindt men groote kraters
en beton-resten van de opgeblazen
onderzee-onderkomens. Er bleek
geen gevaar van gassen of bran
den en er werden zelfs geen doode
vogels gevonden. De lichte ontplof
fingen die de eigenlijke explosie
vooraf gingen en de vogels be
oogden te verdrijven hebben dus
kennelijk succes gehad. Duizenden
vogels keeren thans weer op het
eiland terug.
zijn de twee kolossale verde
digingsbatterijen aan de noord- en
zuidpunten van het eiland volko
men verdwenen en de onderzee-
bootdokken vernietigd. Een radio
bericht van een waarnemingsschip,
dat op ruim Ui K.M. afstand van
de zuidpunt van het eiland ligt,
meldde nog, dat er zich een groote
krater bevindt op de plek, waai
de ingang naar het tunnelcom
plex in de rotsen was. Er schijnt
een aardverschuiving in de roode
zandsteenklippen ten noorden van
het laaggelegen visschersdorp
plaats te hebben gehad.
Journalisten op Helgoland.
T ater werd nog bericht, dat een
groep journalisten een bezoek
heeft gebracht aan 't eiland. Naar
hun bevinding is de eenige merk
waardige structureele wijziging
van het eiland te vinden aan de
zuid-westzijde, waar een tachtig
meter hooge klip in de buurt van
de havens omgevallen is! De ha
vens zijn betrekkelijk ongeschon
den gebleven. Ook de Duitsche
journalisten moesten toegeven dat
de maatregelen van de Britsche
marine (om slechts de fortificaties
en het geschut te vernielen) suc
cesvol waren geweest.
De Duitsehers zouden overwegen
de mogelijkheid om van 't eiland
een vacantieoord te maken
Wie weet wat zij er straks weer
van maken als zij de kam krijgen!
De
meening van
dr. van Mook
TNDIEN HET VOORNEMEN van
de ministers Beel en Jonkman,
om naar Batavia te gaan tot uit
voering komt (alleen wijziging in
de omstandigheden zou verande
ring in dit voornemen kunnen bren
gen), zal het vertrek ongeveer 29
dezer plaats hebben.
Het is de bedoeling dat beide mi
nisters in 14 dagen uit en thuis zijn,
zoodat zij niet langer dan om
streeks een week in Indonesië zul
len vertoeven.
Tegenover journalisten heeft dr.
van Mook nog meegedeeld, dat de
bedoeling van de komst van de mi
nisters naar Indonesië is, het nood
zakelijke contact ditmaal te Bata
via, inplaats van in en Haag op te
nemen. Hij had geen enkele aan
duiding over de verschillende spe
culaties, welke betreffende het
programma van de te voeren be
sprekingen naar voren zijn gebracht
De opzet was zoo zeide dr. van
Mook de bestaande vraagstukken
van alle mogelijke gezichtspunten
te bezien en te bespreken. Het be
zoek geschiedt op initiatief van de
Commissie-Generaal,
De eerste restitutie.
TVe eerste stap tot restitutie van
buitenlandsche bezittingen aan
de oorspronkelijke eigenaren is de
teruggave van de textielfabriek te
Plered bij Pasoeroean. welke toe
behoort aan de „Nebritex Compa
ny", een Nederlandsch-Britsche tex
tielmaatschappij. Dinsdag is de di
rectie der maatschappij door de
Sobsi (republikeinsche vakcentra
le) hiervan telegrafisch in kennis
gesteld. Inmiddels is de vertegen
woordiger van de Nebritex, de heer
Alfred Johnson, te Djogja gearri
veerd voor de officieele overname,
aldus 't republikeinsch persbureau
„Antara".
M. .der zacht.
Weersverwachting tot heden
avond:
Wisselende bewolking met en
kele verspreide buien. Tijdelijk
krachtige Z. W. wind. Minder
hooge temperaturen dan Zon
dag.
Zon onder 19.46 uur, maan
onder 20.19 uur. Zon op 5.33
uur, maan op 5.58 uur.
