portgebeurtenissen in 1946
gaan over de tong
NIEUW Jj
Q
Land en Volk in het
afgeloopen jaar
De Bonte wereld in
Daverende nakaart in Hotel
,,ae Zwanennaaer" eigens in een grensplaalsje
tusschen Brabant en Zeeland
TEDEREN LAATSTEN DINSDAG van de maand komen de leden
van den plaatseiyken Sportraad In het pittoresk, op den hoek
van het oude Marktplein gelegen hotel „De Zwanenridder", in
vergadering byeen. Er wordt dan druk geredeneerd en nog meer
gediscussieerd over de belangen van de sportvereenigingen die bet
stadje tot zijn rijk bezit rekent. „De sport moet omhoog", dat is
hun leuze.
AT et groote vrijmoedigheid en in
ongedwongen sleer bepleitten
zij ook nu weer alles wat hun dier
bare sport „aanbelangt". Zy zijn
deskundigen, zeker. Zi) wanen zich
ln hun dorpsgemeenschap autori
teiten en deskundigen. Dat is lang
niet slecht bekeken; er steekt zelfs
veel waars in. Want behalve dat de
smid goed met 'n stuk ijzer overweg
kan, weet hij ook wat er van een
goed zwemmer wordt gevergd; de
aannemer is niet voor niets jaren
lang aanvoerder van een voetbal
club van naam geweest, terwijl de
directeur van het postkantoor ook
nu nog uiterst bedreven is met het
racket. Bovendien zijn er nog leden
wier deskundigheid zich niet tot 'n
enkelen tak van sport beperkt,
waarmee we meenen de autoriteit
van het eerwaardige college ge
noegzaam te hebben geschetst om
U maar meteen te brengen in de
gezellige gelagkamer, waar de voor
zitter van het college voornoemd
juist met een fermen hamerslag de
vergadering sluit.
De „sik" over voetbal.
TAit is 't sein om de stoelen ach-
teruit te schuiven, zich eens ge
makkelijk te verzetten en den ober
met fonkelende glazen, gevuld met
Schiedamsch nat, te laten binnen
komen Het is niet voor niets oude
jaarsavond en de voorzitter „Bol-
leke" noemen ze hem in de wan
deling vanwege zijn geweldigen om
vang deponeert een kist voor-
oorlogsche sigaren op tafel. En dan
komen de tongen los. 't Was 'n goed
jaar geweest, daar waren allen het
over eens. Weliswaar had het Ne-
derlandsche voetbalelftal te Hud-
dersfield met 2—8 den kous op Ie:.
Met 28 kous op den kop
kop gekregen, maar daar staat te
genover dat de Oran.iehemden te
Ams.erdam den Belgen eerst een
nederlaag bezorgden om enkele we
ken nadien te Antwerpen door het
oog van een naald te kruipen.
Ook de interlandwedstrijd Luxem-
buigNederland die met een 62
zege voor de gasten ïindigde wordt
onder de loupe genomen. „En dan
moet je niet vergeten dat op dien
8en Maart Keesje Rijvers met suc
ces debuteerde" wierp de aanne
mer er tusschendoor
Er was reuze „panning om het
kampioenschap van het Zuiden ge
weest tusschen BW, NAC en Longa
alle drie pretendenten maar ten
slotte had de Bredasche ploeg den
titel in de wacht gesleept. Voor het
eerst na tien jaar. weer Zuidelijk
kampioen.
Ajax, NEC, Limburgia, Heeren
veen en Haarlem kampten met
NAC om den landstitel die door
Haarlem werd ingepalmd. De pro
motie- en degradatiewedstrijden
trokken veel belangstelling.
„Ik zeg maar zoo, RAC heeft de
promotie naar de 2e klasse wel ver
diend Tjonge dat was me een en
thousiasme toen begin Augustus
RAC met 21 WSC versloeg op het
NAC-terrein te Breda", zegt de se
cretaris en vertelt verder hoe Hel-
montiia naar de le klasse promo
veerde en RBC degradeerde: van
de jubelstemming te Oosterhout bij
het kampioenschap 2e klasse van
TSC; van de Zeeuwsche clubs, die
onder zeer moeilijke omstandighe
den hun wedstrijden speelden en
hard werkten om weer op het oude
spelnlveau te komen; de uiterst
zware verkeersmoeilijkheden in het
Zeeuwsche land; het gebrek aan
doet een duit in 't zakje: „Weet je
nog van de sportultwisselingen tus
schen Nederland en Engeland?
In West-Brabant en zeeland was
daar veel belangstelling voor. Bos
ton en Scarborough en dan de zege.
tocht van Bromley in Zeeland, man
ik ben erbij geweest maar het was
geweldig!"
De jonge advocaat, Mr. Burgh,
wandelenthousiast en vierdaagsche
loopt r zegt dat naar zijn smaak de
strijd om al of niet invoering van
een hoofdklasse „herrie om niets is
geweest" want alles is by het oude
gebleven. Dat er besloten is tot een
gesloten seizoen van 15 Juni tot 15
Augustus vindt hij ..uiterst loffe-
lyk" en „denderend" was de over
winning van Baronie DNL op BW
met 2—1 op 15 December.
Pleidooi voor wandelen en
zwemmen.
Te weet, dat k best van een
partytje voetbal houd, vervolg
de Mr Burgh maar laat my maar
loopen. Het was wel om het af te
pikken tüdens de vierdaagsche af-
standsmarschen te Nijmegen, ik ge.
Vierdaagsche
loof dat het om en om 23 Juli was,
maar de deelname was grooter dan
ooit. Voorts werden overal weer de
avondvierdaagschen georganiseerd."
„Geef my anders maar het zwem.
men", reageert de smid, een duik
hi het koude water 4ikt mij in de
maand Juli gezelliger dan te tip
pelen onder een stekende zon en op
smeltend asphalt. Nel van Vliet,
die toffe meid, heeft toch maar fyn
een aantal records verbeterd. Ga
jij maar loopen Meester Burgh. Nel
was op de landenwedstrijd te Zwit
serland op alle nummers, ook polo,
de eerste. Waarschuw den ober
nog even Janssen, want ik krijg er
dorst van. Zwemmen, man er is
geen gezonder sport. Successen? By
de vleet. Brabant versloeg in No
vember de Limburgsche zwemploeg
de Brabantsche zwemkampioen-
schappen te Bergen op Zoom waar
Surae en Aegir zich het sterkste
toonden dat was op 21 Juli en dan
„de Brulnvisch" en die andere
Zeeuwsche clubs die onderling en
met de sportvrienden uit het Zui
delijke nabuurland den stryd aan
bonden. En....
De slager lucht zyn wieier.
gemoed.
Pn het wielrennen dat vergeten
jullie zeker maar", barst de
slager met stentor stem los. Wel,
Zaterdag, er is in onze gemeente
niet wat meer de aandacht en be
langstelling heeft! Zyn jullie dan
al die Rondes vergeten, die van
Hulst, Roosendaal, Etten, Wouw,
Achtmaal, Hoogerheide, Putte, Os-
sendrecht. Achtmaal, Hoogerheide,
Putte, waar Lakeman won, Made
met de Vries als winnaar het crite
rium van Steenbergen en dat van
Nerhoven waar de keien aanwezig
waren Schute, Pellenaars. Middel
kamp, Joossen, v. d. Zande en weet
ik wie al meer. Vijf en tachtig profs
en onafhankeiyken plus nog eeen
twintigtal oud-renners uit binnen-
en buitenland. Een feest! O, er is
over die rondes heel wat te zeggen,
bijna iedere plaats heeft ze gehad
dit jaar en de samenwerking was
enorm Bovendien stond ,.de Stem"
er steeds vol van, met groote kop
pen, foto's en trajecten. Dat was
af. En dan de bewogen wereldkam
pioenschappen te Zurich weten jul
lie dat nog? Ik zie Jullie al knik
ken maar laat mij nog even aan
het woord want ik WIL nog even
zeggen dat het toch maar Peters
was die op schitterende wyze we
reldkampioen achtervolging werd.
De wereldtitel profs "viel weliswaar
den Zwitser Knecht toe maar
Schulte plaatste zich als vyfde na
dat Middelkamp Vooren en Schel-
lingerhoudt zuiver door pech wa
ren uitgevallen. Kijk en na al die
soesah te Zürich was het tenslotte
toch maar wat fyn dat Derksen op
6 October te Amsterdam Senfftle-
ben versloeg en de regenboogtrui
aantrok.
De Tour de France leverde een
Fransche zege op. Maar in heele en
wanhopige ritten maakten van
Schendel en Lambrichs toch nog
goede prestaties.
En dan mogen jullie er ook nog
wei even aan denken dat Schellin
gerhout kampioen van den weg werd
met Middelkamp op de hielen, ter-
wyl eveneens op 18 Augustus als ik
't wel heb Kleeistra by de amateurs
te Valkenburg het sterkste was. Nog
een oogenblikje Bolleke want ge
begint vervaarlijk met dien hamer
van jou te zwaaien, ik wou er nog
even aan toevoegen dat die motor
races te Etten die voor den Klok-
kenberg draaiden zoo'n enorm suc
ces waren. Ze kennen het daar wel
m dat dorpke. Ik 'eb gezeed g'ad
Bolleke, santé".
Over queue en pomraerans.
yoo komt de candidaatnotaris
aan het woord en spreekt over
het biljarten. Dat is geen sport zegt
er een, maar Bolleke kykt den in-
terrumpant even verwijtend aan
en de schuldige zwijgt behoedzaam
De candidaat begint met te consta-
teeren, dat de Lepelstrater Jacobs
tydens de kampioenschappen le
klas cadres 45-2 te Leeuwarden op
10 Maart 1946 den eeretitel in de
wacht sleepte en promoveerde naar
de hoofdklasse; dat Kees de Ruy-
ter den kampioenstitel Noordbra
bant groot biljart 45—2 behield; dat
in Breda weer de traditioneele stryd
om den Zilveren Broodmand plaats
vond die door Lubach werd gewon
nen, dat de Bergenaar v. Ny natten
kampioen groot biljart 3e kl. 45-2
was geworden en promoveerde naar
de 2e klasse; dat de nieuwe compe
titieregeling die tot stand kwam
niet geheel voldeed: datEen
ander ook weieens aan het woord
wil zijn" zegt „de sik".
Een woordenmolen
Tiet was voor ieder duidelyk dat
G Janssen jr. van verlangen
brandt om te speechen.
Zyn radheid van tong Jans
sen is handelsagent - was oorzaak
dat slechts brokstukken van zinnen
worden opgevangen: Siykhuis
kampioen nationalen veldloop op 7
April. Oslo bracht ons land vijf
athletiekkampioenschappenPy.
len snorden le Roosendaal een Hoo.
gerheide in Augustus, handboog
schutters veel succesEeuwfeest
Gloria Sorano eind Juni;; gymnas
tiekfestynen allerwegenveel
animo voor lawn- en tafeltennis
nleflwe sportparken in verschillende
plaatsenInterlandgewichthef
fen Nederland—België door Neder
land gewonnen te Breda.... hand-
baldagen-.?.. korfbaldagen. bloei
end dam. en schaakleven in Zee
land en Brabant vooralStaun
ton tournooi, Hoogoventournooi,
Brabantsche schakers wonnen van
de Zeeuwen te Breda, Euwe op be
zoek in Brabantsche en Zeeuwsche
gouwentitanenstryd te Gronin
genLangendyk werd te Davos
op 31 Januari in landenwedstrijd
algemeen winnaarCoen de Ko
ning 40 jaar schaatsrecordhouder op
29 Januari, werelduurrecordhouder
32370 Meterzilveren en gouden
jubilea overalhockeyvereenigin
gen buitengewoon op dreef in Bra
bantcvenzoo in Zeeland met de
bekende .schietingen"boksen..
schermenstichting Nederland-
sche Katholieke Sportbond1000
vereenigingen met 65.000 leden
inneriyke verdieping van sportbe
oefening in katholieken zinke
gelenrugbylandelijke ry-
vcreenigingen nemen in omvang
toesportdagen van de jonge
boerenidem jonge middenstan
derszeilen en roeien.... gym-
nnstiekfestynenZwitsersche
keurturners in Bergen op Zoom
duivensport hondensport
bridgeklaverjassenrikken
sjoelbakken.... touwtrekken..
touwtje springen.... hoepelen....
kegelen.... dominokienen....
knobbelengokken
„In 's hemelsnaam Janssen zet je
wekker af" brult Bolleke plotseling
en het heele koor stemt joelend
in: „Sllentium", zegt de jonge
advocaat en denkt aan zyn stu-
dententyd toen het ln de soos ook
zoo'n herrie kon zijn. „Stilte" zegt
Bolleke in goed Nederlandsch en
dan met 'n byna plechtigen ernst:
„Zalig uiteinde myne heeren en
houden wy de sport hoog!"
(vervolg van pag. 1, 3e bl.)
Somber klinkt echter het bericht
bij het scheiden van de markt ver
schenen, dat het voorloopige repu-
blikeinsche parlement de overeen
komst zou hebben verworpen. Alles
dreigt nu weer op losse schroeven
te komen staan!
Wfl bouwden gestaag
r\e wederopbouw ging gestadig
door. Er kwamen noodwonin
gen, er kwamen montagewoningen,
maarer bleven krepeergevallen.
En er bleven ruitlooze woningen,
waarop „Ruiten troef" een remedie
vond. Van groote beteekenls was,
dat in Januari het laatste gat in
Walcheren's dyk dat by fort
Rammekens werd gedicht, waar
mee Holland's tuin aan zyn her
bouw kon beginnen D. Spoorwegen
zwoegden onvermoeid voort en her.
stelden brug na brug. Groot was de
vreugde by de openstelling van de
Moerdykbrug in Augustus. In No
vember verscheen er zelfs 'n echt
spoorboekje. Ook de KLM sloeg
haar vleugels wyd en zijd en met
een onbluschbaar élan uit.
Voor vliegtuigrampen werd ons
land niet gespaard.
De ramp by Apeldoorn, die 24
leerlingen van de HBS het leven
kostte en de Skymasterramp op
Schiphol, waarby 26 dooden, w o.
Hennan de Man, te betreuren vie
len. liggen nog versch in de her
innering.
Op scheepvaartgebied herinneren
we aan den terugkeer van het
vlaggeschip van de HAL, de Nieuw
Amsterdam, die in April triomfan-
telyk de haven van Rotterdam
binnenvoer, aan het ongeluk van de
Heemskerk, die in Juni op een myn
liep en daarby 12 slachtoffers be
treurde, en aan de Willem Barendsz
die teeken van Nederland's ini
tiatief ook in zware tyden ter
walvischvangst uitvoer.
De banden met België werden
nauw aangesnoerd. HM. de Ko
ningin gaf daaraan eens te meer
uiting door haar bezoek aan Brus
sel in October Het prlnseiyk paar
vertolkte Neerland's dank. voor
den stemt, ondervonden in donkere
oorlogsjaren, door een bezoek aan
de Scandinavische landen, en aan
Zwitserland ln Mei. Innige vreugde
verwekte de in Augustus gedane
aankondiging, dat in de eerste
maanden van 1947 een blyde ge
beurtenis in het Prinseiyk gezin
verwacht wordt.
Wij zijn niet pessimistisch
/"•root was de vreugde van Katho-
liek Nederland bij Kardinaal de
Jongs verheffing tot Kardinaal.
Luisterryk was de hulde, die hem
daartoe in Februari bij de overhan
diging van de bonnet werd bereid.
In October vertrok de kardinaal
naar Rome, waar hy uit de handen
van den H. Vader den kardinaals
hoed in ontvangst mocht nemen.
Anderzyds mocht ook ons land
enkele hooge gasten in zijn midden
ontvangen. Churchill werd in Mei
met haast ongeker.den jubel ontvan
gen; in October kwam gen. Smuts
als afgezant van Zuid Afrika de
banden met het stamland verster
ken.
Gasten: Churchill-Smuis
Zoo worstelde Nederland dit jaar
met zyn mociiykheden zoo beleef
de 't schoone, gelukkige en droeve
gebeurtenissen. 1946 was een stap
omhoog. Hopenlyk wordt 1947 een
serie stappen ineens. Smuts' woord
zij ons een devies: „Ek is glad nie,
pessimistisch gestemd nie."
(vervolg van pag. 1, 3e bl.)
afschaffing van de pry zencontrole
niet zonder deze wryvingen konden
ilaats vinden. De overwinning der
republikeinen op de democraten
was daar bovendien een opvallend
feit.
ingeland kreeg 'n 10 milliard dol-
larleening van Amerika en daar
mee 'n kans om zich geleideiyk te
herstellen van den zwaarsten druk
welke uit den oorlog was overge
bleven. Het zijn echter niet allen
"eldzorgen, die het land teisteren 't
Palestynsche vraagstuk blykt
byzonder moeilijk te zyn; met
Egypte en Britsch Indië moest het
aan de conferentietafel plaats ne
men.
Tn Frankryk volgde de eene ver.
kieking op de andere en het eene
referendum na het andere. Regee-
ringsleiders wisselden elkaar dien
tengevolge af en nog altyd heeft 't
land geen vasten koers. De politieke
ontwikkeling, naar binnen en naar
bulten, vergen zulks nochtans. Het
blyft overigens belangwekkend te
zien hoe de bevolking zich meer en
meer splitst in rechtsche en
uiterst linksche groepeeringen.
Frankryk geen vaste koers
In de laatste dagen van het oude
jaar deed Frankryk overigens van
zich spreken door een economische
iniyvlng van het Saargebied.
Tn België vormt de Koningskwestie
nog altijd een beletsel tusschen
de partyen voor een eensgezinde re.
geering. De grootste party, de Chr.
Volkspartij, staat daardoor buiten
de regeering. Het was op zich zelf
uiteraard al een vreemd verschijn
sel, de toestand werd nog bedenke-
lyker toen de voosheid van het re-
geeringsblok van linksche partijen
bleek uit een nederlaag en het des
ondanks aanbleef. Thans gaan er
opnieuw geruchten over een aan
staande regeeringshervorming, Wat
er van waar is, moet echter afge
wacht worden.
Gpanje ondervindt telkens op
nieuw hoe het Francoregicm
aanleiding geeft tot scherpe debat
ten. Het bestaan van dit regiem
breng' den vrede in gevaar, heet het
daarby steeds, maar tot nu toe heb.
ben de Spanjaarden geen biyk ge
geven van regiem te willen veran
deren noch agressieve neigingen te
hebben Dit kan niet van alle demo.
cratische landen ezegd worden. Ze.
ker niet van de naar Russisch me
de! geregeerde landen.
Qriekenland en Italië kenden 'n
koningskwestie. De Grieken
haalden hun koning binnen; do
Italianen deden hem abdiceeren Ia
beide landen is daarmee de rust
echter niet teruggekeerd, zy wor
stelen bovendien met economische
en politieke problemen.
Noemen wy tenslotte het verre
Oosten, waar China en Japan elk
hun eigen moeiiykheden kennen.
In het immense China waar Tsjang
Kal Tsjek voor een één en ondeel
baar land vocht, woedt ondanks alle
pogingen om een einde te ma
ken aan den burgerkrijg. De com
munisten vormen de spiytzwam in
Tsjangs idée. In Japan voert de
superkelzer „Mac Arthur" den scep
ter en ultra gedwee volgen hem de
in lammeren verkeerde Jappen.
yoo zit elk land en elk werelddeel
nog met zyn problemen te ky-
ken. Als men echter alles op een
rytje plaatst, wat dit jaar tot
stand is kunnen komen, dan mag.
men niet ontevreden zyn. In eco
nomisch opzicht wordt overal ter
wereld yverig aan den wederop
bouw gewerkt, de ergste honger is
in diverse landen overwonnen: er
komt weer eenige levensvreugde,
waar men jaren achtereen slechts
bloed en zweet en tranen kende.
Zoo bezien, mag men over 1946 niet
al te ontevreden zyn.
tODSfT
Mac Arthur voert scepter in Japan
VIERDE BLAD
AARDENBU
P. L. E. CEULE
Meubelhandel
Manuf
Busschieterstraa
Aard
wenscht zijn c
familie en vrieni
gel. en zalig Nif
H- P. J. GHIJZEI
STA
Haarden- en Kach
Aardenburg. Fami
den en beg. een Z
J. VAN HELI
Electricitei
Weststraat 55 Aa
■wens-t allen een
Za'.ig Nieuwj
A. C LUCIE
Bakkerij
Oude Kerkstraat
denburg.
Gelukkig Niet
H. PRAAT, Bazar
Aairdenburg. Aan
Z. N
P. A. V. WOLFFEL!
knecht. Rywielhai
autoverhuur, vr. ei
C. L. V, „Landbou
G. A. Schocmdi;
Tel 23, Alle zaden;
snz uit voorraad 1
I. J. Moggrc, La
censtraat 44, Scho
A. J. LEENHOUT1
plein 10, Oostburg
R. v. d, BUNDERM
plein 11, Aardenbt
AXEL
A. C- AUDENA
Koffiehuis de Rooi
Zeestraat
wenst vrienden ei
S tigers Z. N.
J VAN DAN
Vlashandels
Stationstraat 53
wenst alle beguns
vrienden gel. Niet
A, C, HOOGWIJK
GESCHENÏ
Noordstraat 24
wenscht alle bl-,
'n gelukkig en zali
A. C. vail HOUTE
24 Axel agent .De I
vr. en cL ZN
C. H JAN3BN-DE
Hotel 'a Lands V
Axel Noon
wenscht alle vr.,
en beg een gel.
Aam alle verk. en
LAND6KROON -Mi
NE, -t pakje m- h.
'n vsp. '47 Agent
Ma.rg.fab Stationst
Fa Wed A. 1
Loodgieters be<
Stationsstraat 39
wenst alle vr lende
gunstigere een Z
Ph. dte INEVE Gro
fruit. Aan alle kl
Pek. een G. en Z. N
H. J PEETE
Electriciteit en
wenscht sFe cli
begunstlgecs
Gelukkig Niei
H. J. C, PORTI
DE L(
Hötel
„HET GULDEN
Noordstraat 4
wenscht zijn
en bekenden all
gelukkig 1947.
F C-'C. VERSTI
Hótel-Café en R
„de Graanbeurs".
straat 7 Axel; wet
beg. een zalig I
