Jubelende klokken
in Rome
Onze Kerst-puzzle
Kerstmis in den aether
De rollen omgedraaid
KERSTMIS IN HET BUITENLAND
Amerikaansch
Het eenïge
m
Kerstmis in de Eeuwige Stad wordt ge
vierd met luisterrijke Kerkelijke plechtig
heden
(Van onzen Romeinsehcn correspondent).
7OOALS meer Europeeselie hoofdsteden kent ook Rome
zijn Kcrstmar.it. Dat wil zeggen, weken tevoren wekken
sommige pleinen van de stad het vermoeden van een
soort kermis va-iwege de boni» kramen, die er worden op
geslagen. Maar toen is er verschil met andere steden,
dat deze kermis toen in duidelijk verband staat tot Kerst
mis. Bat zie je alleen al aan de groote verscheidenheid
Kerststallen, die je b.v. op de piazza Navona aan de kra
men koopen kunt, en heusch niet eens allemaal leeüjk.
pil waar volgens Romeinsche een bord aan herinnerd worden
gewoonte tezamen met net dat daar is „the most famous
Kerstkind alle
kinderen feest
hebben en bijzonder op Drie
koningen worden bedacht met
allerlei moois, zooals bij ons
aileen St. Nicolaas dat pleegt te
doen. daar staat toeh ook die
bonte verscheidenheid van speel
goed- en zuurtjeskramen in di
rect verband tot dit hooge feest.
U moest dat meemaken op
zoo n drukke Piazza, waar net
krioelt van de Romeinsche
jeugd. Ze staan vol bewonde
rende uitroepen rond een
kraam van le.tkers, waar de
baas de suikerstelen aan het
maken is. Dit zie je hier even
goed als oliebollen bakken en
meer dergelijke heerlijkheden
in net openbaar gebeuren: een
b;wijs voor de degelijkheid
Onder een stroom van zuidelij
ke welsprekendheid worden ze
bovendien aangeprezen en aan
den man gebracht.
Zooais we zeiden, krijgen de
kinderen eerst op Driekoningen
hun ge chenken. Weken tevo
ren zijn ze door de bonte ver
scheidenheid der uitgestalde
wonderlijkheden al tn stem
ming van blij verwachten. Op
den dag zelf is de bewonde
ring 'ten top gestegen bij net
zalig bezit. Iedereen moet net
zien en averal sjouwen ze net
mee naar toe, ook gaat het mee
naar de kerk. Waarom ook
niet? Zoon luchtballon is heel
mooi in de kerk en zoo'n nieuw
auto'tje doet het wat goed op
den kerkvloer. Het gaat nier
in de kerk nu eenmaal wat ge
moedelijker toe dan bij ons.
jyjaar ik had net al over Drie
koningen. Het Kerstfeest is
natuurlijk „una festa grande
bij uitstek. Bij velen begint net
al daags tevoren en culmineert
in de „een ne" op Kerstavond.
d.w.z. in het groote Kerstmaal,
waarbij ook de kalkoen verte
genwoordigd is om opgegeten
te worden, als de beurs het toe
laat. Dan fonkelt de Italiaan-
sche wun bij velen in de gla
zen! Gelukkig zijn niet alle
gezinnen zoo uitbundig in hun
voorbereiding voor de Nacnt
mis. hoewel er zijn. die zoowel
het een als net ander doen.
Om tien uur s avonds begint
de groote klok der Maria Mag-
giore naar bronzen geluid over
de stad te galmen, later tegen
het middernachtelijk uur val
len vele andere klokken naar
bij en net is een indrukwek
kend geluld. dez? jubelende
klokken van Rome. De S. Maria
Maggiore is d e Kerstkerk, om
dat daar de relikwiëen der
Kribbe worden bewaard Voor
de Nachtmis worden ze in pro
cessie naar het hoogaltaar ge
bracht waar ze blijven staan ter
wijl de priester (vaak de Kar
dinaal titularis) aan het al
taar der absis de H Mis leest
Niet alleen bier. maar In vele
andere kerken van Rome Is er
om 12 uur de Nachtmis: niet
ir. den St Pieter Daar is ook
geen kerststal, evenmin als ln
de andere greote basilieken
Men kan ze evenwel ln vele an
dere Romeinsche kerken te kust
en te keur bewonderen Er ?iln
er zelfs, die er het heele laar
door een nebben, zooals S. Cos
mes en Damianus a=n de V1a
del Imoero maar dit is meer
voor de toeristen, die er meer1
Cnristmascrib". In sommige
kerken wordt er enorm veel
werk van gemaakt. In San An
tonio is de heele absis kerst
stal, in San Alfonso is er een
heel engelenlegioen present, ln
andere kerken heel Bethlehem
en omstreken.
yan bij zonderen luister zijn
de plechtigheden natuurlijk
in S Maria Aracoeli, op net
Kapitool. Deze kerk bezit net
wonderbeeld van „il s. Bambi
no" Het is een beeld van het
Kindje Jesus, dat geheel net
jaar door bijzonder wordt ver
eerd en vooral bij kinderziek
ten wordt aangeroepen. De
kostbaarheden en exvoto's waar
mee het beeld en de kapel zijn
behangen getuigen van de
dankbaarheid der Romeinsche
moeders Na het zingen van net
Evangelie der Dagmis wordt
„il s Bambino" in plechtige
processie naar den stal gedra
gen door den dienstdoenden
priester en geheel de geloovi-
genschaar neemt er aan deel
Dan gaat de Mis door en vele
moeders blijven met tranen in
de oogen bij de kribbe staan
en kijken met teedere bewon
dering naar het kind. Soms be
ginnen de z.g. kinderpreekjes
ai voor de H. Mis uit is. hoewel
feitelijk Driekoningen pas de
eigenlijke dag ls voor deze kin-
derwelsprekendheld. Maar deze
kerk heeft Iets voor en zoo kunt
ge 's- avonds vo r en ook tij
dens het Lof hier zien. hoe de
moeders hun kinderen naar de
kerk brengen, ze op den voor
deze gelegenheid aparten preek
stoel zetten, ze aansporen om
niet verlegen te zijn (zoo dit
voor een Romeintje soms noo-
yOOR DEN OORLOG was het
op vele schepen der Bnt-
sche vloot een zorgvuldig ge
handhaafde traditie, dat ge
wone leden der bemanning
door hun collega's daartoe aan
gewezen, op Eersten Kerstdag
de uniform van hun meerde
ren aantrokken. De officiereu
en onderofficieren moesten
dan het eten opdienen en
de vaat wasschen
naar de eigen kapel gebracht
waar het goed bewaard staat.
Het is immers met kostbare ver
sierselen behangen, zeiden we
reeds, en Ja. Italianen blijven
Italianen. Onder de processie
wordt „11 s. Bambino" met
kushandjes overladen.
Weer sporen de moeders hun
kinderen ijverig aan; een, die
waarschijnlijk krachtens ge
woonte niet zoo vlug reageer
de. kreeg de extra aansporing
te hooren: „da un baccia-mano,
somaro 1 Geef een kushandje,
ezel
J^jet Driekoningen is het hier
weer groote processie. Dan
wordt vanaf de hooge trappen
(de kerk ligt naast het kapt
tooi) 124 treden hoog 1) de
zegen gegeven met net Kindje
Zijn er kinderen ernstig ziek
dan neemt de priester het mee
en stijgt in een rijtuig en gaat
onder eere-begeleiding naar de
woning van den kleinen zieke,
om hem te z: genen. Is „11 s.
Bambino" niet uit, maar ver
blijft hij in den stal, dan heeft
hij den geheelen dag een
wacht bij zich van twee strui-
sche Carabinieri. Een eerewacht
zeggen de Italianen, enfin, u
kent zeI
Een bijzondere plechtigheid
heeft er nog plaats in San An
drea. waar onder het octaa'f
van Driekoningen iederen dag
een H. Mis wordt opgedragen
in een anderen ritus, waardoor
de universaliteit der Kerk en de
roeping der heidenen bijzonder
worden beklemtoond.
Driekoningen is ook de dag
waarop niet alleen de kinderen
maar ook de verkeersagenten
worden bedacht, die dan op
drukke punten tusschen stapels
koek en vruchten en wijn tn
staan en bijzonder ln hun sas
zijn als er een auto eventjes
bijdraait Later komen vracht
auto' de gaven ophalen ter al
gemeene verdeeling onder het
politiekorps.
Verder liggen er bij de Kar
dinalen en gezanten registers
dig is). Soms gaan deze kin- ter teekening gedurende de
derpreskjes heel vrij en onge
dwongen en dat lokt natuur
lijk een bravissimo en 'n hand
geklap uit bij de omstanders en
als ee er als priester bijstaat,
moet ge natuur'ijk een prentle
geven. Na het Lof wordt „11 s
Kerstdagen waarin men zijn goj
de wenschen kan kenbaar ma
ken Dit brengt wat vertier tn
de stad., als er soms gevaar was
dat het hier wat stil werd
Maar verder ls het precies als
bii ons. ze wf>ns*h°n e'kanr
Bambino" weer in processie gewcon een prettig of zalig feest.
F EN negenjarige jongen in
Boston liep tegen Kers'mts
vol aanlacht ln een groot wa
renhuis de uitgestald- ■•■x-
deaux te bewonderen Vermoe
delijk was hij zoo verzonken
tn de prrent. die hij a-tn
schouwde, dat hij niet ooi'ij
ging, toen - met dreunend"»
na» de Kerstman naderde
De Kerstman zag den ioijen
kI .arbliikelijk evenmin en
stante zoo hevig op een van
duns voeten dat de nea»-n-
ipuge ernstig geblesseerd werd
D- vader van den longen dien
de bij den rechter een eisen
1 t schadevrvn=ring ln ten
•rirage van 24000 dollar
Een Fransenman deed het
nog anders. Eenlge jaren voor
den oorlog ontdekte hij n.l.. dat
een leeraar van de school,
welke zijn zoon bezocht, den
longen het geloof in den Kerst
man had ontnomen. Prompt
sprak de va^er den onderwij
zer aan en eischte schadever
goeding. i
yOLGENS onderzoekers, die
beweren dit uiterst nauw
keurig te hebben nagegaan
bestaat er slechts een stand
beeld ln de wereld. dat den
Kerstman uitbeeldt Het ls te
vinden in het stedeke Santa
Claus. In den Amerikaanschen
staat Indiana, tn een park dat
dezelfden naam als net stadie
draagt. Vermoedelijk nebben de
Amerikanen, toen zij net stand
beeld lieten zetten, geweten
dat dit 't eerste was: ztl zorg
den er voor, dat net standbeeld
bijna acht meter hoog werd
en een gewicht kreeg van
meer dan 40 000 kgr.
Overigens is net in dit Ame-
rlkaansche stadje tegen Kerst
mis ln nèt postkantoor zoo
ontstellend druk. dat men er
het werk nlst af kan. Hon
derdduizenden posten nier n 1
hun brieven, kaarten en pakjes
cm er net poststempel „Santa
Claus" op te verwerven. Men
neeft eens het aantal post
stukken getpld. dat behandeld
moes worden: het waren er
meer dan vier millloen
Horizontaal: 1 dagmarsch, 5 ge
wicht; 7 tegen; 10 maanstand (afk.)
11 bestuurscollege; 14 voegwoord;
15 voertuig; 16 beruchte Duitsche
Instantie (afk 18 tets; 20 tnhouds
maat; 21 muziekinstrument; 22 me.
lodie; 23 noot; 24 or.kiesch; 27
bekende motorwedstrijd (afk.); 28
fuikopsning; 30 verdund; 31 her
kauwer; 32 herkauwer; 33 kleeding
stuk; 36 waters.and; 38 lengtemaat
40 gevangenschap; 44 inhoudsmaat;
45 afvoerbuis; 46 aardrijkskundige
plaatsbepaling (afk.); 47 deeltje
(scheik.)49 sprank; 51 uitheem-
sche herkauwer; 54 deel van een
geweer; 56 familielid; 57 onheil; 58
gevangenis; 59 gebrek: 61 keurig
gekleed man; 63 vogel; 64 ten
derde; 65 met aanteekeningen (Lat.
afk66 Turksche titel; 67 genood
zaakt zijn.
Verticaal: 1 lengtemaat; 2 In
sect: 3 weg; 4 voegwoord; 5 kerke
lijk en huiselijk feest; 6 pers. voorn.
8 voorzetsel; 9 waardevermindering
van het geld; 12 visch; 13 vlakte
maat; 17 zandheuvel; 18 hoofdbe
dekking; 19 medegek; 20 als het
vorige; 25 lang touw; 23 zangstem;
29 lengtemaat; 31 aardrijkskundige
plaatsbepaling (afk.); 32 min; 34
bloeiwijze: 35 priem; 37 vergelden;
39 drinkgerief; 40 zwemvogel uit 't
Poolgebied; 41 kleine instrumentale
compositie; 42 bestandde=l; 43
hoeveelheid: 44 spelonk; 45 oud
minister van Sociale Zaken; 48
doodslag; 49 oude lengtemaat; 52
vlaktemaat; 53 plaats ln Gelder
land; 55 soepgroente; 60 heilige
(afk.); 61 masker: 62 kippenloop;
63 pers. voorn.
Ook voor deze Kerstprijsvraag
stellen wy dezelfde prijzen beschik
baar als voor onzen wekelijkschen
rebus, n.l.:
2 prijzen van 5
2 prijzen van 2.50
Inzendingen uiterlijk tot en met
31 December met vermelding van;
„Kerstprijsvraag".
WOENSDAG 25 DECEMBER.
HILVERSUM I. 8.03 Nieuws.
8.18 Kamerkoor 900 Voordr. 9.15
Hong strijkkwartet 10.00 Kerstpo-
ëzie 10.30 Prot. dienst. 12.02 Stra-
diva-septet 12.35 Kerstgroet 13 00
Nieuws 13.15 Ramblers 13.50 Om en
nabij de 20; 14.15 Brieven aan ieder
een 14.45 Eng. Kerstliederen 15.15
Toespr 15 55 Zieken: 16 45 Kerst
krant 17.15 Joh. Jong; 17.30 Koor;
18.00 Nieuws 18.15 Reportage 18 30
Ned. Strijdkr 1900 Kerstgroe.en oor
logsbruidjes 19 33 Zondagshalfuur;
20.02 Nieuws 20.08 Metropole-oi k.
20.40 Hoorspel; 21.15 Operette; 21.55
Ork. 23.00 Nieuws 23.15 Gram.
HILVERSUM II. 7.00 Kerst
zangdiens.: 8 30 Nieuws; 8.18 Hoog
mis 9.30 Nieuws, 9,45 Ork. 10 00
Prot. dienst 1L30 Kerstklanken 12.15
Ork. 13.00 Nieuws 13.15 Orgel 13 45
Kerstprogr. v. d. jeugd; 15.45 Ork.
16.15 Rijk Overzee; 16 30 Matrozen
koor 17.00 Geref. oienst. 18,30 Kerst
liederen; 19.00 Orgel; 19 30 Nieuws
19,45 Ork. 20 30 Voordr. 21 20 Kin
derzang; 22 00 Nieuws 22,15 Act.
22.30 Ork. 22,45 Overdenking; 23.00
Beethoven.
DONDERDAG 26 DECEMBER.
HILVERSUM I. 8,00 Nieuws;
8,15 Kerstklokken; 830 Gram. 9.15
Morgenwijding; 9.30 Muz. en zang;
9.47 Viool; 10.00 Voordr. 10.39 Prot.
dienst: 12 00 Welhnachtsoratorium
Bach; 12.30 V. de Vrouw; 12 40 Vla
vecimbel; 13 00 Nieuws 13 15 Aeolian
sextet; 13 45 Gram. 14 10 Voordr
14.30 Muziek-mozaiek 15 00 V. zie
ken en gezonden; 16.00 Gram. 16 15
Hoorspel: 17.00 Kaleidoscoop; 17.20
Dr Portielje; 1730 Vaudeville-ork
18.00 Nieuws: 18 15 Viool 18 30 Ned
Strijdkr. 19 05 Sport; 19 20 Verzoek
platen; 20 08 Echo; 20.15 Musica
antiqua; 21 00 De vrouw in de we
reldlitteratuur; 21.30 .Kerstprall-
nes"; 23.00 Nieuws; 23.15 Skymas-
ters.
HILVERSUM n. 8 00 Nieuws;
8,15 Gram 8.30 Prot. dienst; 9.30
Nieuws; 9 45 Hoogmis; 1130 Mozart
12.03 Kersttriptiek; 12.30 Ensemble
13.00 Nieuws: 13.15 Kamerkoor 13.45
Voordr. 14 00 Ned. Sextet; 14 30
Kleuteruitz. 15.05 Bijbelsche sona
ten; 15.45 Reportage; 16 45 Bach;
17,00 Kerstliederen; 17 50 Rijk Over
zee; 18 00 Kamermuz. 19.00 Nieuws
19,15 Intern jeugdverkeer; 19,30
Collegium misicum: 20 05 ..The Mes
sias". Handel; 2130 Voordr.; 22,30
Gram.; 22,45 Overdenking; 23.00
Nieuws; 23.15 Avondconcert.
VRIJDAG 27 DECEMBER.
HILVERSUM I. 7.00 Nieuws;
7,30 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.18 Ope-
ra-progr. 8 50 V. de vrouw; 9 00
Gram.; 9,30 Mozart; 10.00 Morgen
wijding: 10.20 Regenboog; 10.45
Voordr 11,00 Gram.; 11,15 V. d.
vrouw; 11.30 Joseph Schmidt; 11.45
Fam. ber. Inöië; 12.03 Kamermuz.
12,35 Skymasters; 13.00 N.euws 13.15
P Palla; 14 00 Kookkunst; 14,20
Kwintetspelers; 15 20 Hoorspel;
16,00 Accordeor.-ork. 16,30 Tusscnen
12 en 16; 17.00 Joh. Jong; 17,30
Muz. causerie; 18,00 Nieuws; 18.15
Corauwener; 18,30 Ned. Strijdkr.;
19,00 Denk cm de bocht; 19.15 Gram
19,30 Lez,ng; 19 50 Nieuws; 20 08
Ravel; 20.30 Lez.ng; 21.00 Verzoek-
pl. 2130 L. de Jong: 21,50 Ork;
22.20 Jazz. 22,40 Avondwijding; 23.00
Nieuws; 23,15 Symphonisch concert
HILVERSUM n. 7 00 Nieuws;
7,30 Morgengebed; 7,45 Gram.; 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 9,30 Water
standen en pol ber. 9,50 Viool 10 00
Voordr 10,40 Opera; 11.00 Zonne
bloem; 11,30 Als de ziele luisterst;
1145 Kerstliederen: 12,03 Piano;
12,30 Metropole-ork. 13.00 Nieuws;
13 15 Gram. 13,45 Gram. 13,45 Van
man tot man; 14 00 Volksliederen;
14 20 Hobo; 14 30 Boek der boeken;
15 00 V d. vrouw; 16 00 Röntgen-
trio; 1630 Vuurduivel; 16.45 Cau
serie; 17.30 Jepgd; 1800 Vaudeville-
ork 18.15 Causerie; 18.30 Vaudevil
le-ork 18 50 Als lk slapen ga; 19 00
Nieuws; 1915 Lezing; 1930 Gram.;
19.45 Lezing; 20 05 Fransch folklo-
re-progr.; 20 45 Kerstspel: 21.25 Ka
rn erork.; 22,00 Nieuws: 22.20 Lezing
22 35 Avondgebed: 22 50 Yehudi Me-
nuhin; 23.00 Dansork. 23.30 Gram.
