Twee Bredasche
coverwinningen
•1
Honing Winter
Klaagde Nederland
Onderwijsvernieuwing
offensief in
NEW YORK
op historische grondslagen
vosr het eerst
0iSTR!BUT!!EK!EUWTJE S
OVERHEIDSINGRIJPEN
t.a.v. ecoii. delicten
WERELD.
ZWEMRECORD
- VERBETERD -
zetel der Ver. Volkeren
Verbluffende zege van Baronie op B.V.V.
N.A.C. kreeg tegen V.V.V. iets te veel
- //V T KORT
Amerikaansche
steenkool
DERDE JAARGANG No. 646
Comm. v Toezicht: A F J. AERNOUDTS; C. I,
VAN HOOTEGEM; A E LANGENHORST; Mr Dr
A. J. J. M MES; Mr H B. L. DE RECHTER.
Verschijnt eiken werkdag Abonnementsprijs
(bU vooruitbetaling) 3.88 p kwartaal; per
post 4.10; p week (bU nlet-postbestell.) 0.26;
JljOsso nummers 8 cent - Postrekening 278.841
Voor Goi Koningin en Vaoerland
MAANDAG 16 DECEMBER 1946
UITGAVE; STICHTING ..DE S T E M*
D recteur: J A II M VAN SCHIJNDEL;
Hoofdredacteur- J J II A BRUNA; Algem.
Zeeuwsch-redacteur: w GROFFEN Vlissingen;
Zeeuwsch-Vlaandfrcn: Bureau Hulst. Dubbele
Poort 7, tel 102; Red J v d BROEK Bijbureau
Oostburg Nteuwstr 23 tel 35; Z -Eilanden Bur.
Goe3 Westsincel 75. tel 2236 Red N J KARHOP
zette een
Lilt alle daeten van Europa
komen koudegolf-berichten
binnen
ONVERHOEDS heeft koning ivlntcr oen offensief ingetet niet alleen te
gen ons land, maar naar de berichtgeving tn oordeclen, op allo declen
van Europa tegelijkertijd. Mocht inenvan een netten koning verwachten,
flat hij althans met V(orst) 1 projectielen sou beginnen om fle slachtoffers
gelegenheid te bloden zich te ncclimatlseeren. deze koning schakelde on
middellijk in op de 3e versnelling en smijt met V 3-s. Alleen voetbal
liefhebbers toonden geen angst, in ons zuiden togen sü althans in groo-
tcn getale naar de voetbalvelden.
Over de Ingevallen koude valt
liet volgende te vertellen:
Weerkundigen hadden deze kou
de reeds voorspeld en dit ook ge
publiceerd. AUecn het tijdstip, waar
op zij definitief zou doorbreken,
stond niet vast. Door verschillends
invloeden werd deze „doorbraak"
wat vertraagd, doch nu is 't dan zoo
ver dat zeer lage temperaturen ge
meld kunnen worden.
De koude uit tie Russische vlak
ten. die nu pract'seh geheel Euro
pa in haar greep heeft, bewerkstel
ligde in ons land op hel vliegveld
Twcnthe een mivimnmteirneratu'jr
van 12 graden Celsius onder nul.
Verder noteerde rren to de Bilt 10
graden C. In Oren'ogen 19 graden
O., in den nelder 6 graden C., in
Vlissingen 1 graden C., op Schip
hol 7 graden C„ in Eindhoven 9
graden C., In eenwarden 19 gra
den C., en in Beek bii Maar'richt
9 graden C., (allen onder nul).
|>ractisch geheel Europa bevindt
zich nu in ziin greep en zelfs
aan de Rivlèra hcerscht nu een
temperatuur van slechts 2 graden
Celsius boven nul.
Volgens de laatste gegevens Is het
in Frar.krilk en Griekenland zeer
koud. In Tsjecho-Slowakiie. in de
omgeving van Praag, daalde de tem
peratuur tot 29 graden Celsius be
neden nul. Ook achter onze Oost
grens In Noord-West Duitschland
bij Hannover, waar het in den af-
gcloopen nacht b'ina windstil is ge.
vreest heeft het fh'uk gevroren. Hier
werd een temre-atcnr genoteerd van
IS graden Celsius beneden nuL
Uiteraard hëeft hst water van de
Da V.S. zegden onderzoek toe
|AE KLACHT van mr. van Klef
fens inzake de door de Ver.
Staten voorgenomen hulpverlee
ning aan Duitschland heeft een ant
woord van 6 punten uitgelokt, blijkt
thans uit do Jongste berichten. Do
opmerkingen van van Kleffens zijn
de eerste aanwijzingen voor de V.
S„ dat bet resultaat van de bespre
kingen van Nederland met de Arne.
rikaansche bczottingsautoritelten
voor de Ned. regeering onbevredi
gend waren, zoo vertelde de woord
voerder van het Amer. ministerie
van Bultenl. Zaken. Hij vertelde
voorts, dat die bezettingsautoritei
ten thans aan Ned. zakenlieden toe
staan om in Duitschland j>roducten
te koopen, voor zsover zij voor ex
port beschikbaar zijn. Handelsmis
sles te Berlijn worden in uitzicht
gesteld. Voedssl-import in Dultsch.
land moet beperkt worden tot good
koope producten als tarwe. Neder
land zal worden uitgenoodigd voor
besprekingen over de mogelijkheid
om voor Import in Duitschland be
stemde goederen van Ned. havens
en den Rijn gebruik te maken. Het
Ned. voorstel van Nederland om
medewerking te verleenen bij de
financiering van dn handel met
Duitschland wordt bestudeerd.
Oostzee en Noordzee een relatief
hooge temperatuur, waardoor in de
landstreken langs de kuston van
deze zeeën temperaturen worden
genoteerd van slechts enkele gra
den onder nul. Door het vochtge
halte van de lucht treden dan ook
in het. Oostzeegebied zeer veel
sneeuwbuien op.
Ook voor de Ncderlandsche Wad
den verwacht men sneeuwvaL
De uitzonderli ik hooge luchtdruk
in Zweden en Noorwegen is opval
lend. Deze is nu gestegen tot 1058
millibar ofwel 793.5 millimeter.
EEN EI VOOR AL* .EN.
Op 19 December zal voor alle
leeftijdsgroepen een bon voor een
ei worden bekend gemaakt.
TLa.v. het reeds eerder aangekon-
dlgde wetsontwerp berechting
economische delicten, is thans me-
gedeeld, dat o.m. voorzieningen zul.
len worden voorgesteld welke op 't
gebied van voorloopige maatregelen
een vrij genuanceerde mate van In
grijpen ïnogelUk maken. Naast slui
ting van bedrijven wordt ook aan
onder beheerstelllng gedacht. Slui
ting eener zaak dient echter uit
sluitend 0p rechterlijk bevel te ge
schieden.
13 bsreid een gel-
v"n bet ontwerp daar i
in op te nemen, zulks met het oog
op een spoedige indiening van de
von regeling van de berechting
van economische delicten. Aan de-
gelegd W°m de 3aatste hand
Tijdens de
5
internationale
zwemwedstrijden te Amsterdam
heeft de Nederlandsche dames
zwemploeg. bestaande uit Iet Kos-
ter-v. Fe g ge len. Nel van Vliet en
Hanny Teimeulen. een n euw we
reldrecord gevestigd op het thans
door de Flna officieel ingestelde
nummer de 3 x 100 Metsr wissel
slag, door dezen afstand a£ te leg
gen in 3 min. 46.3 sec. Voor de
zwemsters afzonderlijk noteerden
wij: Iet Kosiev-v. Feggelen (rug
slag) 1 min. 17.2 sec., Nel van Vliet
(schpolslag) I min. 21 sec. en Han-
ny Termeulen (öorstcrawl) 1 mie.
8 sec.
Vooral Ned van Vliet cm Hanny
Termeulen gaven zich tot het uiUr
ste. Dat Nel van VI et desondanks
boven haar wereldrecord op de 100
M. schoolslag (1 min. 19 Eec.) bleef
behoeft geen verwondering ta wek
ken, daar zij zich den laatsten tijd
op grootere afstanden toelegt.
Hanny Termeulen leverde met 1
min. C sec. zonder noemenswaar
dige tegenstand, 'n fraaie presta
tie. De ploegen van de Meeuwen
en de ADZ, die de Nederlandsche
ploeg ter weerszijden flankeerden
eindigden met bijna 1 baan achter
stand.
JÏET Fire-fly-verkenntngsjacht-
vliegtuig van de marine vlieg-
dienst, dat sinds vorige week Dins
dag vermist werd, wordt als ver
loren beschouwd.
Resolutie over ontwapening aangenomen
IAE VORST heeft heel wat vel den onbespeelbaar gemaakt. Al-
In het Zuiden werd er nog druk gesoccld. hoofdzakelijk in de
eerste klas. Technisch en tactisch hadden dc wedstrijden echter
niet veel om het lijf. omdat de keiharde velden en dc ijzelge wind
niet tot geweldige dingen inspireerden. Het zou trouwens ook hee-
lcmaat niet zoo gek zijn geweest, als er neg wal minder gevoet
bald zou zü>>
T\E PERMANENTE ZETEL van 550.000 man
dc organisatie der verccnigdc heeft.
onder de wapenen
volkeren zal definitief in New
Vork gevestigd worden. Aldus be
sloot de algemeene vergadering
fier V. N. met Ui legen 7 stem
men.
Ds resolutie over ontwapening,
veiligheid en internationale con
trole en Inspectie, die door de po
litieke commissie der V. N. was aan
genomen, Is thans ook door de
algemeene vergadering aangeno.
men. Deze resolutie legt de beginse
len vast voor het beperken der be
wapening en de controle en rege
ling van alle wapenen, met Inbe
grip van de atoombom. In de reso
lutie is opgenomen een Canadeesch
voorstel volgens hetwelk plannen
voor de beperking van bewapening,
opgesteld door den Veiligheidsraad
aan de leden van de V. N. ter over
weging zullen worden voorgelegd,
terwijl het goedkeuren van verdra
gen of conventies aan een bijzon
dere zitting van de algemeene ver
gadering zal worden gelaten. Een
voorstel tot het tellen der troepen
verwierp de vergadering intusschen
Een Australische resolutie, waarin
het heronderzoek van de veto-be-
vcegflheid wordt gevraagd en be-
perkhig in het gebruik daarvan
werd met 38 tegen 6 stemmen eu
11 onthoudingen aangenomen. De
Sovjetgroep stemde tegen.
TVat er overigens met snellrein-
vaart gewerkt wordt valt af te
leiden uit de talrijke onderwerpen,
welke aan de orde worden gesteld.
Zoo t a v. regionale conferenties
van niet zelf besturende gebieden,
waaromtrent besloten werd, dat het
aan do besturende landen wordt
overgelaten die conferenties te be
leggen. Voorts werd een beheers
raad der V. N. samengesteld, be
staande uit Engeland, Australië. N-
Zeeland. België, Frankrijk, de Sov
jet-Unie, de V. S., China. Mexico
en Irak.
yooruitloopend op het voorstel der
troepeutelling in het buiten
land, heeft Byrnes intusschen een
opgave verstrekt over de Ameri
ka ansche strijdkrachten overzee.
Wij meldden dat reeds in een deel
onzer onlage. Uit die opgave bleek,
dat de V. S. van de 5 millioen man
aan troepen overzee op overwin-
mngsdag en thans minder dan
Heden zon onder 16.29 uur,
maan onder 13.42 uur. Dinsdag
zon op 8.43 uur, maan op 2 3 u.
Weersverwachting tot heden
avond: Overdrijvende wolken
velden. plaatselijk vergezeld van
sneeuwbuien, voornamelijk lanes
de Waddenzee. Matige Noord
oostelijke tot Oostelijken wind.
Overdag matige vorst (d.i. ma-
x'imun trmneraiuur tusschen 3
cn 7 graden Celsius).
Tenslotte werd een Deensch-Voor
lndlseh-Amerikaanscha resolutie, ge
richt op het verwerpen van den
elsch van Zuid-Afrika om Zuid-W-
Afrikn te anuexeeren met 38 tegen
0 stemmen eu 9 onthoudingen aan
genomen. Zuld-West-Afrika zal dus
onder Internationaal beheer worden
gesteld.
Bravourstukje van Baronie.
TAE MEEST verrassende uitslag is
in den Bosch gevallen, waar
Baronie het bravourstukjo heaft uit
gehaald door BW te kloppen. Dat
is een feit wat er mag zijn!
De Bredanaars wisten twee doel
punten in 8 minuten te maken. Het
eerste doelpunt viel na ongeveer 5
min. toen Krijgh, de prima Bossche
stopperspil. terugspeelde op zijn
doelman, maar' dat wat te zacht
deed, waardoor Adriaansen als de
weerlicht kon toeschieten om den
bal langs Saris t,e jagen. Drie min.
later liep Saris te ver uit om een
bal het veld in te trappen. Simons
kreeg den bal echter te pakken en
voordat Sails terug in zijn kooi was,
had Snmons langs hem gekanjerd
(02). BW was door dezen ach
terstand totaal verdoofd. Na de
rust bleek daarvan echter niets
meer en moest Baronie met alle
mogelijke kunst en vliegwerk het
dael schoon houden. Het was ten
slotte Krijgh die de eer redde (1-2)
BW bleef tot het laatste moment
voor het doel der Bredanaars zit
ten, maar deze verdedigden zich zoo
stoer, dat de gelijkmaker uitbleef.
Ook NAC won.
/AOok de andere Bredasche club,
NAC, heeft gewonnen. Deze zege
is de '/.wartwitten welkom, want
door de paar laatste nederlagen
was men by NAC hat goéde hu
meur zoo'n baetje kwijt. WV is
het kind van de NAC-rekening ge-
Tuchtrechtspraak voor journalisten
en uitgevers
WAT DE onderwijsvernieuwing betreft staal de min. van Onderwijs
op het standpunt, dat deze vernieuwing zal moeten uitgaan van wat
historisch geworden ls en dat zi) voornamelijk een toepassing zal zijn
van ideeën, die ln het eigen land zl)n gegroeid cn gerijpt. Hij sluit zich
in hoofdzaak aan bij de gedachten, die ln het schema Bolkesteyn zijn
ontwikkeld.
LDUS vertelt de minister van
Onderwijs in züu memorie van
antwoord op het voorloopig verslag
der Tweede Kamer over do begroe
ting van Onderwys. En dan ver
volgt hij;
Gestreefd zal worden de ontwik
keling van harmonische persoonlijk
heden te beverderen, waarin het in.
tellectueele en het lichamelijke ln
evenwicht zijn.
Ecu aanzienlijke verbetering van
de cnderwijssalarissen is in de naas
te toekomst tc verwachten. Terug
keer van velen, die het onderwijs
verlieten, wordt er van verwacht.
Een verlaging van dc schaal mag
helaas niet bet oog on 's lands fi-
nanticn niet verwacht worden.
De minister wil bevorderen, dat
de leerplicht tijdelijk wordt terug
gebracht tot den voor den oorlog
gegolden hebbenden toestand Voorts
overweet de minister 'n wettelHke
regeling van het voorbereidend la
ger onderwys. waarby de finan-
lieele geiykstelling onder het oog
zal worden genomen.
De minister staat sympathiek te
genover de gedachte van invoering
van een dag verplicht onderwys per
week voor alle jongens en meisjes
tot den leeftyd van 18 laar, die
na de lagere school te hebban door
loopen, geen verder onderwijs ont
vangen. Onderzocht zal worden ln
hoeverre het denkbeeld uitvoerbaar
is, maar hij vreest er voor met het
oog op de hooge kosten.
De voorziening in de behoefte
aan gebouwen voor he1 hoover on
derwijs heeft de voortdurende zorg
Er heerscht een nilpend gebrek aan j
ruimte. Voor 1947 zal echter nog
Na ontvangst van het rapport der
staatscommissie, wil de minister 't
vraagstuk der leerarenopleiding in
groot verband bezien en reorgani-
seeren.
T.a.v. de „werkplaats kinderge
meenschap Bilthoven" deelt de mi
nister mede, dat hy hoopt, dat deze
zal kunnen b'.yven bestaan, maar
cm cverheidsmedewerking te ver
krijgen. is het noodig, dat de in
richting en het onderwijs in over
eenstemming worden gebracht met
de geldende voorschriften.
Voor de Ned. Opera wil de mi
nister een subsidie van f 273.099 uit
trekken voor het seizoen 1946-1917.
T a v. de toekomstige perswet ,1'jt
het in het voornemen daarin een
hoofdstuk cp te nemen, d-t han
delt ever een tuchtrechtelijk colle
ge van journalisten en uitgevers.
IAE VER. STATEN zullen voor
December slechts de helft van
hun steenkooltoewyzingen verzen
den naai' do importeerendo landen
jVE STH'ilT'NG van den Ar-
beid heeft aan de regee
ring verzocht verbetering tc
brengen in de posit'e van d?
rentetrekker.'1 c we'h-wen en
weezen en van invaliden bene
den 65 jaar.
worden, zij het dat deze rekening
te hoog was. Want de krachtsver
houding tusschen NAC en VVV was
allerminst van dien aard. dat een
31 overwinning voor NAC gerecht
vaardlgd mag heeten. Het foswys
daarvoor ligt o.a. ln den 01 ach
terstand. die de Bredanaars ca. 10
min. na do rust hadden. (Door een
fout van de achterhoede doelpunt
te midvoor Dekkers). Maar daarna
ging NAC vlotter spelen, en fokte
vooral Engelsman zich goede lcar.-
sen. Hy was het ook die na een
kwartier door een fout in de overi
gens hechte WV achterhoede den
gelijkmaker wist te fabriceereu en
na een half uur gaf hij op sublie
me manier NAC de leiding. Tegen
het einde werd NAC sterker. Schou
ten op den rechtervleugel wist doel
man Brinkman, die veel te ver was
uitgeloopen, nog met een kalm schot
te passeeren (3-19. Pirard speelde
bij NAC weer tydelijk op de mid-
voorplaats. Het was een groote ver
betering.
De laatste tien minuten.
yLISSINGEN heeft een vry ver
dienstelijk resultaat geboekt in
Helmond. Het heeft echter niet voel
gescheeld, of de Zeeuwen hadden
ln plaats van een 1-1 gelijk snel,
de kous op den kop gekregen. Ed
mund was immers tot ongeveer 10
min. voor het einde iets de meer
dere, heigeen niet wil zeggen, ('at
Vlissingen sliep. Dreuen gaf na. e:-n
kwartier Helmond de leiding en de
thuisclub bleef daarna enthousiast
doorvechten.'Ongeveer 19 min. voor
het einde was de adem er b''jk-
baar uit en teen kreeg VHsslcen
weer meer kansen. Het werd gtl'jk
doordat v. d. Velden vanef de lijn
met een boogbal den Hehnond-
doel volkomen verraste. (1-1).
Revanche voor Willem 2.
yyiLLEM II heeft op sprekende
wijze revanche genomen voor
de op het RKTW-terrcin geleden
nederlaag. De TVV^ers, die met cn_
kele invallers op het appèl versche
nen, v/aren inderdaad stukken zwak
ker. En toch hebben zy zich zoo
uitstekend geweerd, dat de tricolo
res voor de rust skclits éénmaal
wisten te doelen. Dat was door van
Loon. In de tweede helft ging het
by Willem II van een leien dakje.
De razend snelle W. Engel d - ~>e-
neorde 3 ballen achter den Invller
deelman en van Lindert en Cpa-
pens zorgden cr voor dat het 6-0
werd.
v. Koesscl doelpuntte tweemaal.
TT ONGA heeft een entho
strijd voor zeover
maar een bescheiden begin gemaaktRH MOOK is Zaterdagmiddag de .Helmond
kunnen worden met eenlge voor-i snoorbrug ever de Maas offl- Bar DHL
zlenlngen. Icleel in gebruik gesteld. IRKTW
houslasten
trijd voor zoover de om
standigheden dat toelieten ge
vochten tegen Helmondia, dat voor
doel regelmatig tond te knoeien.
Longa nam na 15 min. de leiding
dcor Pellikaan. Helmondia wist ver
schillende keeren voor het Tilburg-
cche doel te komen, maar met het
schieten was het maar zoo-zoo. In
de Tilburgsche voorhoede gmg het
beter. Van Roessel kopte netjes no.
2 langs doelman Aan Liashout en
kort daarop vergrootte hij den voor
sprong' tot 3-0.
Dat was de ruststand. Daarna
begint Helmond uitstekend, maar
de Longa achterhoede past op haar
tellen. Nadat er zich voor de beide
doelen neg eenlge gevaarltjke din
gen hebben afgespeeld, maakt de
Helmcndsche achtersnel. Dipelbloem
een rlle gezeur vcor hem e-n ein
de door ferm langs c'"n Longa-
doelman te schieten. (3-1).
Zoo isjnu de stand:
NOAD
BW
Will-m 2
I'011 ga
HAC
VVV
Vlissingen
Kclmon-'ia
12
8
2
2
18
28-14
11
8
1
2
17
25- 9
12
8
1
3
17
39-14
12
5
4
3
14
22-11
19
5
1
4
11
20-19
11
5
1
5
11
21-22
12
3
4
5
19
l"-?9
12
3
2
7
8
16-25
13 3
2
8
8
19-34
10
3
1
6
7
14-27
11
2
1
8
5
15-29
