De ambtenaren
knel
Consumentencrediet
in de
Vreugde van von Papen c. s.
niet onvermengd
Prijzendiensten worden
gevormd
Conferentie te Pangkalpinaeig
kan aangevraagd worden
Er moet op korten termijn
iets geschieden
Nieuwe
vliegtuigramp
Alle 39 inzittenden
verloren het leven
Westersche leiding in Indonesië noodzakelijk
Geen Indonesisch burger
schap gewenscht.
MAANDAG FORMULIEREN TE KRIJGEN
IN DECEMBER EERST WAARDE.BON AANWIJZING
ANARCHISTISCHE ACTIES
IN MACEDONIË
iNDEt
GOES
S42-g
E
>EL
i opdruk.
4MERK
200 gr.
ndersteen
le ladder van
n het ding ln
n de Vetten
LViViV
TWEEDE JAARGANG No. 584
Comm. v. Toezicht: A. F. J. AERNOUDTS C.J.
VAN HOOTEGEM; A. E. LANGENHORST; Mr Dr
A. J. J M MES: Mr. H. B. L. DE RECHTER
Verschijnt eiken werkdag. - Abonnementsprijs
(bij vooruitbetaling) t 3.38 p. kwartaal; per
post 4 10; p. week (bij nlet-postbesteli.) 0.28;
Uosse nummers 6 cent. Postrekening 278.8*:
Voor God, Koningin en Vaaeriand
V%R IJ D A G 4 OCTOBER 1946
UITGA VE: STICHTING „DE STEM"
Directeur. J A H M VAN SCHIJNDEL
Hoofdredacteur J. J H A BRUNA Aigem.
Zeeuwsen-redacteur: W GROFFEN ilsslngen
Zeeuwsch Vlaanderen Bureau Huist. Dubbele
poort 7 tel 102 Red J. v. d BROEK, Bijbureau
Oostburg, Nieuwstr 23, tel, 35; Z.-Eilanden. Bur.
Goes. Westsingel 75. tel 2236 Red N J KARHOF
F DE SPANNING tusschen in
komsten en prijzen zitten velen
leelijk bekneld. Minister-President
Eeel zal er vanavond over spreken.
Vindt hij het verlossende woord?
Het vraagstuk is zóó ingewikkeld,
dat het niet met een woord op te
lossen is Doch het staat wel vast,
dat de Regeering niet geneigd is,
om de ioonrem los te draaien. Ze
wil het zoeken in een neerdrukken
van de prijzen. Waarnaast dan
voor bepaalde producten een „gele
galiseerde zwarte markt" kan wor
den gevormd ten behoeve van de
genen, die anders naar den clan-
destienen gifhandel hun „overtol
lige" verdiensten dragen.
Toch zijn er categorieën, voor wie
een bevriezen van de huidige gelde,
lijke inkomsten beslist een onrecht
zou beteekenen. Zü, die in de op-
waartsche beweging nog niet „aan
hun trek" zijn gekomen, mogen
niet gestraft worden voor de door
hun werkgevers gepleegde nalatig
heid. Er moet ruimte blijven voor
„correcties".
vye denken hierbij vooral ook aan
de overheid-werkgever. In amb
tenaarskringen is 'n zeer groot ont
stemming gegroeid, wijl zij en hun
gezinnen aan den lijve ondervinden,
hoe hun inkomsten hopeloos ach
terbleven bij de sprint der prijzen.
Men weet, hoe de stijging der las
ten van levensonderhoud globaal
wordt geschat op 80 a 90 procent.
In ons verarmde land moeten we
er voorloopig aan wennen, dat we
het niet meer zoo betrekkelijk roy
aal kunnen hebben als vóór den
oorlog. Dat is uitgesloten. Als men
echter verneemt, dat de ambte
naarssalarissen voor de hooger be
zoldigden slechts globaal met 25
procent omhoog gingen en voor de
lager bezoldigden met 35 procent,
dan zien we toch een al te wijde
kloof gapen, waaruit de verpaupe
ring tegengrijnst.
Voor functies, welke een goede
algemeene ontwikkeling en een min
of meer langdurige vakstudie ver-
cischen, ziet men salarisjes van
tot 3000 gulden betalen. En ieder,
die iets weet van een huishoudelijk
budget, zal begrijpen, dat daarmee
de eindjes niet aan elkaar te knoo-
pen zijn.
Door de overheidsorganen is dit
trouwens in beginsel ook wel er
kend. Er wordt hevig aan ,,'t vraag
stuk der ambtenaarssalarissen" ge
dokterd. Er zijn commissies en be
sprekingen.
Doch dat alles kost zoo vervloekt
veel tijd, terwijl de bakker en de
slager en de kruidenier niet gelie
ven te wachten op het resultaat
van al dat gewichtige gedoe.
Op een dezer dagen in Den Bosch
gehouden vergadering van katho
lieke ambtenaren zijn dan ook bit
tere woorden gesproken en er werd
zelfs de mogelijkheid van een scher
pe actie in het vooruitzicht gesteld,
indien er niet op korten termijn
verbetering intreedt.
De Overheid moge het zich voor
gezegd houden: hier dreigt een
nieuwe haard van onrust te ont
staan, als de eischen van recht en
billijkheid voor de ambtenaarssala
rissen niet spoedig bevrediging vin.
den.
Tjh' is in het na-oorlogsche Neder-
J land veel kwaad verteld van den
ambtenaar. Het uitgroeien van tal
van overheidsorganen maakte het
corps tot een zeer heterogene mas
sa, waarin ook veel elementen ver
schenen, die de oude reputatie van
rechtschapenheid en onkreukbaar
heid leelijk aanrandden. Met angst
hebben we verder de uitgaven voor
het ambtenarenapparaat zien aan
zwellen. Doch -vie goed onder
scheidt, weet, dat het eigenlijke
ambtenarencorps daar geheel naast
staat, dat dit vasthoudt aan de
beste Nederlandsche tradities en
door ijver en plichtsbetrachting ook
de ongewone situaties in een on-
gewonen tijd meester weet te wor
den.
Het zou in hooge mate funest ziin,
als bet publiek „den" ambtenaar zijn
rechtvaardig loon zou misgunnen,
wijl corruptie en beleidsfouten der
Overheid bepaalde misstanden heb.
ben geschapen.
Het is een landsbelang van de
eerste orde, dat het ambtenaren
corps niet verpaupert, doch een ge
respecteerde en zichzelf respectee-
rende categorie blijft in het volks
geheel.
Daarom verdient de ambtenaar in
zijn strijd voor een rechtvaardige be
looning den ruggesteun van alle
weidenkenden.
Heden zon onder 18.13 u„ maan
onder 23.32 u. Zaterdag zon op
6.46 u, en maan op 16.3G u.
Weersverwachting: Zwaar be
wolkt met tijdelijke opklarin
gen, plaatselijk enkele buien,
hier en daar nog vergezeld van
onweer Tn den ochtend op som
mige plaatsen mist. Meest ma
tige wind tusschen Z. en W.
Iets koeler.
D wac
Amerik:
viiegtuii
Berïij
AMEBIKAAftSCHE kust-
hl, dat een
ttiseh lijn-
fe^rAork naar
vertrokken, is veron-
geluktT Alle inzittenden kwamen
om. Er bevonden zich 31 passa
giers aan boord en een bemanning
van 8 koppen. Het was een vlieg
tuig van de American Airlines.
De machine is verongelukt, Don
derdagmorgen vroeg, in het heuvel
achtig gebied ten N.O. van Ste-
phensville op New-Foundla«d.
Onder de slachtoffers is een Ne
derlander, nl. de heer Snel uit Hil
versum.
TTP de eerste bijeenkomst te
Pangkaipinang hebben vier
afgevaardigden van de „associa
tieve groepen" het woord ge
voerd.
De heer Bolderhey, verte
genwoordiger van den „onderae-
mersbond", zelde o.a. dat de belan
gen vai. alle handelsondernemin
gen in Indonesië niet alleen bui-
tenlandsch kapitaal aangaan, doch
evenzeer in verband staan met de
ondernemingen, die met Oostersch
kapitaal zijn gevestigd.
Hij was van meening, dat han
delsondernemingen in 't algemeen,
buitenlandsch kapitaal en Wester
se)^ leiding voor het land absoluut
noodzakelijk waren.
Ir. W e r m u t h, voorzitter van
het I.E.V. was er van overtuigd,
dat het meerendeel van de Indo-
Europeesclie groepen het Indo
nesische burgerschap zeker af
wijst.
Verder was hij van meening, dat
de steun van de regeering bij de
kolonisatie volkomen ontoereikend
was.
Dr. B 1 a a u w, eveneens afge
vaardigde van het Indo-Europeesch
verbond, ver-klaarde o.m., dat de
bond accoord ging met de plannen
voor Indonesië, gebaseerd op de
rede van de Koningin van 7 Dec.
1942 en de regeeringsverklaring van
10 Febr. 1946, en dat, zoover dat
in haar macht ligt, de vereeniging
zal medewerken om deze plannen-
te verwezenlijken.
De afgevaardigde van de Een-
heidsgroep, ir. Terstee g, ver
klaarde zich tegen de „misvatting
aan Nederlandschen kant met be
trekking tot de ontwikkeling van
Indonesië en de Indonesiërs, die op
het oogenblik te veel worden gepre
zen, waardoor het gevaar ontstaat,
dat zij wellicht hun beperktheid
niet inzien".
Hij meende, dat de overgangspe
riode, die de regcering tijdens de
conferentie te Malino voor Borneo
en de Groote Oost voorstelde, niet
zou voldoen voor den opbouw van
een modernen staat.
Hij vroeg de regeering, of zij over
feiten beschikte, die zouden kunnen
bewijzen, dat het consolidatieproces
dat dr. van Mook noemde, inder
daad zulk een omvang had bereikt,
dat men op dit oogenblik zou kun
nen zeggen, dat de Indonesische re
publiek is gebaseerd op een staat
van orde, gesteund door den wil
van het volk.
ttet communiqué van het repu-
n L.ikeinsche ministerie van De
fensie over de wapenstilstandson
derhandelingen vermeldt, o.m. vijf
voorwaarden voor deze onderhande.
lingen. Twee zijn: repatrieering van
alle Japansche civiele en mi
litaire gevangenen en de garantie
van de geallieerden, dat aan de
Nederlanders noch direct noch in
direct wapens ter beschikking zul
len worden gesteld.
I ji: formulieren, waarop een crediet kan worden aangevraagd inge-
volge de wet op het consumentencrediet, moeten tusschen 14 Oct. en
9 November a.s. worden ingediend bü den districtsraad. Deze aanvraag
formulieren zijn van Maandag 7 Oct. af tegen betaling van 5 cent
bi) de postkantoren verkrijgbaar. De verwachting is, dat in December
de eerste aanwijzing van waardebonnen zal kunnen geschieden.
TT et consumentencrediet beoogt,
zooals men weet, door het ver
strekken van voorschotten tijdelijk
in dringende gevallen het betalen
van aankoopen van kleeding,
schoeisel, huishoudelijk linnengoed,
keukengerei, serviesgoed, fietsban
den e.d. te vergemakkelijken.
Als onontbeerlijke duurzame ge
bruiksgoederen, welke men hier op
het oog heeft, gelden bovenkleeding,
onderkleeding, breiwol (en -ga
rens), babypakketten, schoeisel
matrassen, huishoudelijk linnen
goed, dekens, eet- en keukengerei,
rijwielen voor werkdoeleinden, kin
derled ikantjes,
Credieten zullen dan ook alleen
worden verstrekt aan personen of
gezinnen, wier inkomen of flnan-
eieele positie beneden bepaalde
grenzen blijft.
De grens voor gezinnen met één
kind is f 21-26, met 2 kinderen
35-40, met 3 kinderen 42-47,
met 4 kinderen 49-54, met 5 kin.
deren f 56-61, met 6 kinderen
63-68, met 7 kinderen 70-75,
met 8 kinderen f 77-82, met 9
kinderen 83-88, met 10 kinde
ren 89-94, enz.
Voor de berekening van de week-
inkomsten wordt het loon (kinder
bijslag inbegrepen), of het inkomen
genomen na aftrek van de versahul-
digde loonbelasting, inkomstenbe.
lasting en sociale verzekeringspre-
KUNNEN ZIJ WEL UIT NEURENBERG?
T\K VREUGDE, die de drie vrfigesprokenen in hot Neurenbergsehe
-^proces moet bezielen, blijkt niet onvermengd te mogen zijn. Nauwe
lijks was het vonnis koud of de eerste aanklager van het Duitsche
zuiveringshof te Neurenberg vaardigde een arrestatiebevel tegen hen uit
en Duitsche rechercheurs omsingelden het gerechtsgebouw om de heeren
op te vangen als zij naar buiten zouden komen.
Fkit laatste schijnt overigens toch von Papen als „de schuldlgste van
al een kunststuk te zijn, ten-1 alle thans in leven zijnde Duit-
minste als men daarbij in aanmer-1 schers" genoemd,
king neemt, dat het de vrijgespro-
kenen te doen is om maar liefst
aanstonds zoover mogelijk het oord
hunner verschrikking te ontvluch
ten. Zü hebben daartoe een vrij
geleide noodig, maar te dien aan
zien weigerde de Fransche zóne al
vast von Papens toelating. Deze
heeft zich thans tot de Britten ge
wend om toelating te verkrijgen In
de Britsche zóne, evenals blijk
baar de beide andere vrijgesproke-
nen evraagd hebben. Volgens
Pritzsche's advocaat zou de zaak in
orde zijn en zou het drietal onder
gewapende geleide naar de Brit
sche zone kunnen vertrekken. De
heeren zitten dus nog altijd - zoo
als de volksmond zegt - „even vroo-
lijk in de Neurenbergsehe bewaar
plaats." De Amerikaansche com
mandant zou hun echter de toe
stemming hebben onthouden Neu
renberg te verlaten, alhoewel de
Duitsche recherche op bevel van
hoogerhand de omsingeling van het
gerechtsgebouw intussehen ophief.
■yerscheidene rechters van het In
ternationale hof van Neuren
berg zijn nu in Engeland aange
komen. Uit hun verklaringen blijkt
dat het verschil van meening be
treffende de vrijspraak en het von
nis van Hess geen politieke be-
teekenis had. Rechter Lawrence
prees de houding der 21 Nazis tij
dens het proces als „een voorbeeld
van waardigheid".
ÏToe de stemming in bepaalde
Duitsche kringen zich begint te
kristalliseeren valt niet alleen af te
leiden uit de geste van den aankla
ger van het Duitsche zuiverings-
hof, die in de drie vrijgelatenen
„hoofdschuldigen" ziet in den zin
van de zuiveringswet, maar ook
uit een brief van de soc. dem. partij
aan den geallieerden bestuursraad,
waarin verzocht wordt om een on
afhankelijk Duitsch gerechtshof in
te stellen om oorlogsmisdadigers
te berechten. In dien brief wordt
Teekenend is ook dat In Berlijn
door de vakvereenigingen een sta
king van 10 min. georganiseerd is,
als protest tegen de te milde von
nissen (in het bijzonder de vrij
spraken)
De Oostenrijksche minister van
Justitie heeft inmiddels aan aan
klager Jackson om de uitlevering
van von Papen en von Sehirach ge
vraagd.
TTit de Neurenbergsehe gevangenis
voor de terdoodveroordeelden
welhaast een knekelhuis, klinken
thans nog slechts zwakke geluiden
door, die aan hun bestaan herin
neren. Rosenberg en Sauckel blij
ken er een gratieverzoek geteekend
te hebben. Anderzijds heeft de ver
dediger van Bormarm voor zijn ter
dood veroordeelden cliënt verzach
ting van het vonnis gevraagd.
Frank, Schirach en Kaltenbrun
ner gaan niet In beroep.
TN verschillende gemeenten tn ons
land waren sociale prijzendien
sten gevormd, bestaande uit mid
denstanders, leden van vrouwen
bonden, werknemers en andere no
tabelen, welke er werk van maakten
op te treden tegen overtreding van
de prijsbeheersching, zonder dat
aanstonds de prUsbeheerschings-
dienst in het geweer werd geroe
pen. Die commissies beijverden zich
misverstanden weg te nemen, welke
bij overvragende handelaren kon
den bestaan en eerst bij gebleken
onwil zich naar de prijsvoorschrif-
ten te gedragen, de sterke arm ter
hulp te roepen.
Het staat thans vast, zoo verne
men wij, dat deze commissies over
al in den lande zullen worden ge
vormd.
mies. Het is niet noodzakelijk, dat
de aanvrager in loondienst werk
zaam is: ook personen, die tot an
dere groepen behooren (gepension-
neerden, kleine zelfstandigen en
anderen) kunnen een aanvraag In
dienen.
Het crediet bedraagt ten
hoogste:
Voor een op zicb zelf staande
100, voor een gezin van 2 per
sonen 300, voor een gezin van
3 personen 400, voor een gezin
van 4 personen 500 en voor
grootere gezinnen steeds per per
soon 125 meer.
De bedragen, die als voorschot zul
len worden verstrekt, zullen wor
den afgerond tot veelvouden van
f 100. Het voorschot wordt ver
strekt in den vorm van een boekje
met waardebonnen. Elke bon ver
tegenwoordigt een waarde van 5.
De geldigverklaring der waarde
bonnen geschiedt naarmate er goe
deren beschikbaar komen.
Het aanvraagformulier, hetwelk
voor hen die in loondienst werk
zaam zijn, mede door den werkge
ver moet worden onderteekend,
dient door den aanvrager zelf of
door tusschenkomst van zijn werk
gever bij den districtsraad te wor
den aangeboden. Werkgevers, die
meer dan 25 werknemers in dienst
hebben, zijn verplicht de indiening
der aanvragen van hun personeel
gezamenlijk te doen geschieden.
De aanvraagformulieren moeten
uiterlijk 9 November bij den dis
trictsraad zijn ingeleverd.
De normale wekeljjksche afbeta
ling bedraagt 1 per week van
elke 100 verstrekt crediet.
De aanvrager wordt schriftelijk
in kennis gesteld van de beslissing
van den districtsraad. Hij kan
dan nog altijd beslissen of hij
voor een consumentencrediet in
aanmerking wenscht te komen.
Weigert hij, dan brengt deze wei
gering geen kosten voor hem
mede.
De credietverleening wordt ge
koppeld aan de tweede distributie
stamkaart, waarop wordt aangetee-
kend, dat een waardebonnenboekje
is uitgereikt, De afbetalingen wor
den Ingehouden door de werkgevers.
De waardebonnen, welke de win
keliers ter betaling hebben Inge
nomen, worden door alle banken bij
aanbieding door de winkeliers aan
stonds verzilverd.
Verwacht wordt, dat voor 't eind®
van het volgende jaar alle waarde
bonnen besteed zullen kunnen zijn.
TAONING George van Griekenland
heeft alle leiders der oppositie
In het parlement verzocht hem
morgen om beurten een bezoek te
brengen, opdat overleg gepleegd
kan worden, nu de poging tot vor
ming van een coalitieregeering ge
faald is en het oude kabinet onder
Tsaldaris beëedigd is. Het parle
ment zal vandaag bijeen komen om
een korte mededeeling van den ko
ning aan te hooren. Daarna zal
Tsaldaris om een motie van ver
trouwen in zijn regeermg verzoe
ken.
In Macedonië heeft de toestand
zich nog meer toegespitst. Linksche
„commando's", die poogden de stad
Naouses in hun macht te krijgen,
werden teruggeworpen, nadat er
dooden en gewonden gevallen wa
ren en ernstige schade was veroor
zaakt. Benden, welke van officieels
zijde worden beschreven als „anar
chistische commando's", hebben 'n
brug in de buurt van de genoemde
stad opgeblazen en 50 huizen plat
gebrand. De stad werd door een 800-
tal „communistische bandieten"
aangevallen.
TpEN reserve-officier van gezond-
held is tot 6 mnd. gevangenis
straf en ontslag uit militairen
dienst veroordeeld, omdat hij, op
24 Maart jl. nog korporaal zijnde,
geen gehoor heeft gegeven aan den
oproep om zich in te schepen voor
Indië.
