VREDIGE INVASIE IN ZEELAND
Zeeuwsch- Vlaanderen
Verbouwt geen koolzaad! Koningin;
De Nationale verkennersbedevaari
Onze ji
Ëngelschen en Zeeuwen vinden elkaar
op de sportvelden
heeft industrieën noodig
F
JN EEN BESLISSENDE phase van den oorlog ging over de Zeeuw-
sehe eilanden van man tot ma n de roep: „De Engelsehen zün in
antoclit" en 'n zonnestraal gleed over de door taai verzet hard ge
worden trekken van het volk dat het „ik worstel en ontkom" tot
lijfspreu rheeft. In deze dagen van weliswaar hard werken en noes
te inspanning doeh nu in volle vrijheid, is het wederom dat met
een juichkreet de komst van e11 gelsehe vrienden wordt aangekon
digd. Vrienden die Zeeland, maar vooral Vlissingen 'n goed hart toe-
diagen, zóó, dat zij de stad van
teerd.
BROMLEY
hartelijk ontvangen
~*.t at deze adoptie beteekent?
vf Vraagt dat aan de Vlissingers;
0 zullen er met dankbaarheid van
wagen. Ondubbelzinnig bleek bij
rrsehillende gelegenheden reeds de
u-echte vriendschap en- de onder-
:ige verstandhouding. Nu de stad
"iromley zijn voetbalclub naar Zee-
nd afvaardigde kan men er van
1-zekerd zijn dat de toenadering
nigere vormen zal aannemen,
ant niets is beter geschikt om tot
?er kennis en waardeering van 'n
Ik te komn dan sportuitwisseling
ligt hier voor de sportbeoefena-
een terrein van hoogst nuttige
kzaamheid: het medewerken aan
en langdurigen vrede.
Ontvangst te Vlissingen.
Xet was een van die gestes van
hartelijke vriendschap die het
mité van de Sportcontactcommis-
Vrijdag naar Ostende deed rei-
"-n om zijn gasten, bij aankomst
iet de boot te begroeten en via
reskens met een tom-ingcar naar
1 ssingen te begeleiden. Des
vonds werden zij op het Gemeente-
uis door het voltallig college van
burgemeester en Wethouders, offi
cieel door de gemeente ontvangen.
De Burgemeester, mr. B. Kolff,
eld een toespraak, waarin hij o.
zeide, dat het zelden zal zijn-
srgekomen. dat men onbekenden
~roet, die toch reeds vrienden
n. Bromley, hoewel zelf getrof-
n, heeft bewezen, dat de adoptie
n ijdel gebaar, maar daadwer-
- ke hulp was. Vlissingen is bij -
ider dankbaar voor de vele goede
ven Vervolgens memoreerde spr.
geschiedenis van Vlissingen en
?f even bij Michiel de Ruyter
ilstaan, die nog steeds met een
nigszins ernstig geeicht naar En-
land staart. Maar Vlissingen heeft
et slechts een verleden, doch ook
?n toekomst. De stad, door En-
klschen en Schotten bevrijd, heeft
"leden en al moge het lijden voor
bijgaan. het „geleden hebben" blijft
n dat heeft deze stad met Bromley
meen Mogen de vriendschaps-
anden tusschen beide steden ge-
rondvest op een gemeenschappelij-
en zin voor vrijheid en democratie,
estendigd blijven, aldus besloot
wreker.
Mr. D. P. Law M. P., voorzitter
an Bromley F.C.. dankte in enkele
'voorden en zeide, dat het kleine
Bromley blij was iets voor Vlissin
gen te kunnen- doen, ook als is het
brood nu in Engeland gerantsoe
neerd
Nadat thee en sigaretten waren
geserveerd begaf het gezelschap zich
naar café .Royal" waar de heer A.
W. Severing, de actieve secretaris
Michiel de Ruyter hebben geadop-
namens de Sportcontactcommissie
de gasten nogmaals welkom heette
en de kennismaking met de gast-
heeren plaats vond.
Sportbroeders meten hun kracht.
TJet hoogtepunt van den Zater
dag was ongetwijfeld wel de
voetbalwedstrijd Vlissingen-Brom-
ley op het nieuwe sportterrein aan
den Boschweg. De weergoden ble
ken de sportbroeders gunstig gezind
en zoo konden de ruim 3000 toe
schouwers met volle teugen genie
ten van het immer populaire voet
balspel. De Ëngelschen waren tech
nisch beter, doch de Vlissingers snel
Ier. Dat woog blijkbaar tegen el
kaar op want zooals wij in ons
voetbalverslag reeds meldden de
punten werden (symbolisch?) ge
deeld. Met een 3-3 eindstand gingen
de spelers naar de kleedkamers.
Overigens krijgen de Vlissingers
nog gelegenheid hun kunnen te
tconen want op Maandag 18 Sep
tember zal op het terrein van
Bromley F.C. een return-match
plaats hebben. In een vreemd mi
lieu zullen zij dan de Nederland-
sche kleuren moeten hoog hou
den!
Na bovengenoemden wedstrijd ver
zamelden beide elftallen zich aan
'n gezamenlijke koffiemaaltijd aan
geboden door het gemeentebestuur,
terwijl 's avonds in het Concertge
bouw een bal was gearrangeerd.
Al vroeg was het Zondag reveille.
Per autocar werd naar Leiden ge
reisd waar des middags o.m. een
voetbalwedstrijd tegen een Leidsch
elftal plaats vor.d.
Onwillekeurig zal men zich af
vragen van waar dat bezoek aan
Leiden? Leiden is zooals men weet
de Nederlandsche stad die Vlissin
gen heeft geadopteerd. En vandaar
dat Bromley er prijs op stelde ook
met de Leidenaren kennis te maken
Bromley beoogt door het spelen van
wedstrijden gelden bijeen te bren
gen teneinde voor de Vlissingsche
sportvereenigingen sportmateriaal
te kunnen aanschaffen alsmede te
gemoet te komen in de kosten voor
de uitzending van een Vlissingsche
sportploeg naar Engeland.
Maandag vertrok het gezelschap
van Leiden- naar Rotterdam alwaar
o.m. een rondvaart werd gemaakt
door de Rotterdamsche havens per
s.s. „Rotterdam", aangeboden door
de Stichting Havenbelangen.
GOES-BROMLEY F.C. 2—9
TYinsdag speelden de Britten te
Goes en het is lang geleden dat
de club van denzelfden naam zoo'n
zware nederlaag te incasseeren
kreeg. De Engelsche amateursploeg
heeft in haar laatsten wedstrijd
weer eens haar technisch kunnen
getoond. Op het gladde veld werd
met verbluffend gemak steeds goed
geplaatst en op tijd afgegeven. De
Goes-ploeg maakte daartegenover
een pover figuur. De halflinie was
den geheelen wedstrijd niet in staat
op toeren te komen, waardoor de
voorhoede onvoldoende werd ge
steund. Neem daarbij de anders zoo
solide achterhoede, waarvan de Pan
thans geheel uit vorm was, dan
heeft men eenigszins een verklaring
voor de groote nederlaag.
Over het spelverloop het volgen
de: Wat fortuinlijk komen de Ën
gelschen aan de leiding, als H. Lijs
verkeerd op den keeper terugspeelt
en de bal buiten bereik in het doel
verdwijnt: 0-1. Kort daarop druk
ken de Ëngelschen hun meerderheid
uit in een goed doelpunt van hun
midvoor. Nadat zoowel Sabben als
Mos beiden een prachtkans ver
knoeid hadden, werd voor de rust
de stand op 4-0 gebracht.
In de tweede helft was er be
halve den mooien kopbal van Van
Sabben, die door den keeper schit
terend onschadelijk werd gemaakt
en een goed doelpunt van denzelf
den speler en één van Van der Sluis
slechts te genieten van het prach
tige spel, dat de Ëngelschen demon
streerden.
Regelmatig werd de score opge
voerd tot het einde kwam met 9-2.
A USTRALIE zal eens per jaar
70.000 immigranten toelaten.
De schade door insecten is te groot
IN de achter ons liggende jaren
was ongeveer 10 pet. van het
bouwland in Zeeuwsch-Vlaanderen-
met koolzaad bezet. Zier.deroogen
nam het aantal mn de op dit ge
was voorkomende insecten toe.
Vooral de "laatste twee jaren was
de beschadiging daardoor zeer
ernstig; zoo zelfs dat menigmaal
van mislukking van het gewas kon
worden gesproken.
Van de dierlijke vijanden van
het koolzaad noemen wij: de kool
zaadaardvloo (springers), de glans
kever de sr.-uitkewr en de gal-
mug.
De vreterij van de aanüvlooien
(3 mm. lang, zwartblauw met
roode poten) aan het jonge ge
was heeft als regel minder te be
teekenen. Erger is de schade van
de larven van dezo insecten-, zoo
wel in dien herfst als in het vcor-
jtaar. Zij vreten, de stengels en de
bladstelen uit, waardoor zij om-
knikken en de bladeren verwelken.
Ten onrechte wordt deze bescha
diging wel op rekening van-., de
vorst gesteld. Staat het gewas in
a-rmen grond, dan is omploegen
vaak de eenige weg 1946) In meer
voedza-men bodem daarentegen wi!
het gewas dikwijls nog- wel door-
groeier.-. Het gaat zich sterk ver
takken en er ontstaat een wild
ongjslij-k bloeiend- en dito rijpend1
gewas.
Een der eerste vereischten
voor den economischen wederopbouw
Y*fE KENNEN Zeeuwsch-Vlaan
deren niet alleen als het ge
west, dat dringend opbouw van
noode heeft voor wat betreft hui
zen, kerken en havens, doch ook als
het gewest dat op het gelijke eco
nomische niveau van overig Neder
land dient te worden geplaatst.
Een van de meest in- het oog loo-
pende facetten aan dezen economi
schen wederopbouw is wel het plaat
sen van industrieën. Op vele plaat
sen en bij tal van gelegenheden is
hierop gewezen: bij het verdwijnen
der v. Mellefabrieken te Breskens,
in tal van publicaties over de ha
ven van Terneuzen. bij het herstel,
der fabrieken te Sluiskil enz.
Dat hiertoe niet zoo maar a bout
portant kan worden overgegaan is
begrijpelijk. Met de vestiging van
industrieën hangen factoren van
velerlei aard samen. We denken
hierbij aan- het herstel en verbe
tering van het wegennet, uitbrei
ding der vervoerscapaciteit, verbe
tering der verbindingen met de
overige deelen des lands en herstel
en verbetering der havens. Deze
inderdaad ingrijpende wijzigingen in
het Z.-Vlaamsche gewest zijn ech
ter noodzakelijk en verantwoord voor
de welvaart van dit zoo zwaar ge
troffen en- zoo stiefmoederlijk be
handelde gebied. Dan zal het mo
gelijk zjjn om eventueele industrie-
en te vestigen.
IJzer- en staalindustrie te
Sluiskil?
Duiten het bovenaangehaalde
pregnante geval der v. Melle-
industrie vragen andere mogelijk
en moeilijkheden onze aandacht.
Sinds eenigen tijd blijken plannen
in voorbereiding te zijn om in Ne-
Hier ziet men de Bromley Football Club, één der sterkste amateurclubs van Engeland. Zii spelen in de „on-
dr-n Athenian League en werden het laatste seizoen kampioen, terwijl zij tevens winnaa rwerden van de Lon
den Senior Amateur Club.
herland ijzer- en staalindustrieën te
vestigen.
Voor den oorlog voorzag Duitsch-
land in bijna de helft van onze
ijzer- en staalbehoefte. Nu de Duit.
sche productie sterk verminderd is
en invoer naar ons land niet direct
mogelijk, is meer dan ooit uitbrei
ding van eigen industrie in deze
branche noodzakelijk. Noch het pro
bleem der arbeidskrachten, noch
de voorziening in steenkool en kalk
kan en mag hiervoor 'n belemme
ring zijn.
Zccals dit reeds in diverse bladen
werd benadrukt, zou Sluiskil de aan
gewezen plaats ter vestiging zijn.
We hebben daar reeds de cokes en
L'Azote stikstof fabrieken, terwijl
haar ligging aan het kanaal en de
behoorlijke haven aldaar goede ver
voersmogelijkheden scheppen. Ook
de verbindingswegen met België leg
gen gewicht in de schaal.
Dit zou een der mogelijkheden
zijn voor de economische verhef
fing van Z.-Vlaanderen.
Indien bevoegde autoriteiten in
deze hun medewerking zouden wil
len verleenen, zal blijken, dat ook
dit gewest een groot aandeel kan
hebben in de verwezenlijking der in
dustrie-mogelijkheden waarnaar in
het geheele land momenteel zoo
naarstig wordt gezocht.
De glanskevers (22,5 mm. lar.g
eivormig, glimmend grcenzwa-rti
zijn in groot aantal te vinder, in
de bloemtrossen vian alle kruis
bloemigen. Zij v-reten zich ir. de
bloemknoppen in en vreten de
meeldraden en stempel op. De
bloemen schrompelen spoedig ir.-
een. De later optredende larfjes
beschadigen eveneens bloemdeelen
en als deze er niet mi:er zijn, bo
ren zij zich in de peulen.
De sr.uitkever (3 mm. lang.
dofzwart-grijs met typisch krom
snuitje) vreet eveneens aan de
bloemen en legt zijn eitjes in de
peulen. De diaaruit te voorschijn
komende larfjes leven van de zaad
jes. Zij veroorzaken een soort
wormstekigheid. De peulen nood-
rijpen- en springen ontijdig open.
De galmug (1,5 m.m. lang, van
voren zwartbruin en wam achte
ren vleesch-kleurig rood! liegt haar
eieren in de gaatjes, welke de
snuitkever in de peulen heeft ge
maakt. De hauwen blij-ven klein,
zijn plaatselijk eenigszins opge
zwollen, worden te vroeg geel en
springen vroegtijdig open. Het
schadelijk optreden van 't insect
is ZLM-r grillig. Het eene jaar is
de schade belangrijk en het an
dere onbet-eekenend.
Beide eerstgenoemde insecten
zijr.- zeer wiel te bestrijden met
Derris- en DDt preparaten b.v.
Ges-rol, waarvan eerstgenoemde
thans niet verkrijgbaar zijn. De
snuitkever is helaas r.iet met Ge
sard te bestrijden. Waar bestrij
ding van deze tevens indirecte be
strijding var.- de galmug tete-ekent,
staan wij dus tegC-nover beide
machteloos.
Vooral dit jaar is de schade èn
van de snuitkever èn van de gal
mug zeer aanzienlijk; ons zijn
zelfs opbrengsten bekend die be
duidend beneden de 104)0 kgr.
per h.a. bleven. Hoewel niemand
met zekerheid voorspellen kan dat
er a.s. jaar van een omvangrij
ken stand van deze insecten weer
sprake zal zijn, -meenen wij toch
de teelt van koolzaad ten zeerste
te moeten ontraden.
Daar komt nog bij, dat uit on
derzoekingen der laatste ja-rer.- ten
duidelijkste is gebleken dat op de
wortels van het koolzaad en ver
schillende andere kruisbloemigca,
het bietenaaltje, hetwelk bieten-
mejheid veroorzaakt, zich ir.- rui
me mate voortplant. Vooral win-
terkoolzaad is een gunstige waard
plant voor de zoo zeer gevreesde
bietenaialtjes. Waar die suikerb.
tenverbouw weer een grooteren cm
vang heeft verkregen en op ver
schillende plaatsen meer aaltjes
voorkomen dan mien zou vermoe
den, is het dus ook om deze reden
van belang zoo weinig mogelijk,
ja, ISiver geen koolzaad te ver
bouwen.
Bietenverbouw ir.- een koolzaad
stoppel is eveneens uit den tooze.
De Rijkslandbouwconsulent
voor Ze .-uwsch-Vlaanderen
L. var.- Dijk.
Schoondijkj, 14 Augustus 19-16.
Grootsche hulde aan O.L.V. van den Polder
ZATERDAGMIDDAG heerschte
rond het station- te Middel
burg een gezellige drukte, want
uit alle streken van ons land
kwamen hier de Verkenners met
trein en bus bijeen om bij wijze
var.- een bed-evao-rt Onze Lieve
Vrouw van den Polder te huldigen.
Onder groote belangstelling trok
ken de verscheidene honderden
deelnemers naar de Markt, voor-
afgegir.an door de Signaalafdeeling
van de N.P.V., afd. Middelburg,
Daar werd een carré geformeerd,
de vlaggenpamde werd dooi- den
diocesaan hoofdaalmoezonier rec
tor van Dael geopend en vervol
gens sprak oubaias Hertoghs een
welkomstwoord
In twee groepen woonden de
deelnemers ir.- de Middelburgsche
noodkerk een lof bü, waaronder de
districtsa-almoezenier, pastoor Snel,
de beteekenis van de intentie dezer
bedevaart: dat de Nedrrlandsche
jeugd trouw rnogh zijn aan God,
Kerk en Land, uiteenzette en er
op wees, dat de trouw het moei
lijkste is en dat daarvoor in het
bijzonder de medewerking var.
Maria van groote beteeker.is is.
Tal van autoriteiten, onder wie
de burgemeester van Oostkapelle,
hopmrjn Rogier (secretaris van het
diocesaan hoofdkwartier), de dio
cesaan- commissaris Ir. Bongaerts,
de heeren Meijboom en mr. An-
dreae namens de N.P.V. en de
Zeeverkenners, de heer Be'.iën
namens de K.Z.G. woonden het
kampvuur tij dat dank zij de bij-
OOSTBURG zi]
dingen voor de
verjaardag van H.
ai in een vergevord
Daar het versierd
Ien en half weggd
nu niet een gemaH
heeft de plaatselijkj
niging andere plan
Des morgens vanl
onder leiding van I
©nderwijs-personeej
spelen worden gelf
raam-affiches kund
van Oostburg lezen
9.00 uur kur-nen
schoolplein van huij
I commissie voor
doen. mogen we nil
Is echter de moeitel
leen de sterksten eif
ner, nu, maar ook
I hendige Oostburger]
deze spelen een go
van de 50 prijzen,
nl. verdeeld in 8 gn
7 jaar, van 8 en 9,
11 jaar, en kinderei|
ouder. De meisjes
afzonderlijk. De sp
der ook opgeluisteii
foonmuziek met lu>
latie. Voor elk vanl
ook voor niet schol
ren zijn er trac|
beslist gezellig en
deren, zorgt dat j<|
bent.
Op initiatief van I
eehiging en in samq
mee organiseeen el
- lersport-enthousiast|
w ielerwegwedstrijd
I gen en amateurs o\l
r rond het Groote Ga
I tractie hebben we
zien. 't Belooft een
worden voor geheel I
Vlaanderen. Laat U|
te zien niet ontgaal
i met de inschrijving
spannende gaat wcf
vele goede prijzen,
niet de spanning tel
het uitloven van prl
de zakenlieden ook!
daartoe geeft de
en tijdens den wed
dag zelf worden prei
verkrijgbaar gesteld)
men en nummers
voorkomen.
Daar de Oostburl
j incompleet is ihaarT
t scheidene muzikant)
naar Amerika) con
afloop van den wed)
Om 5 uur een kwa
stratie van volksda
West-Zeeuwsch-Vlad
meisjes en jongens!
's Avonds is er all
Er worden 2 uitvoq
door het Tooneelg
a Rederijkers" uit Oo
spel dat zich afsp
kringen tijdens de I
hiervoor de groote
Conflict in bi
ten ein|
TYE werkgeversvere
het bankbedrijf I
bereid verklaard uit|
met de bedrijfsunie
werkende organisatie!
en kantoorbediendeiil
len over de salarisref
personeel werkzaam I
drijf, welke salarisrl
gaan met terugwerkt
1 Juli 1946.
zond-ere welwillende medewerking
van Jhr. van Adrichem Bogaert
op het buit-M-.- Berkenbosch bij
Oostkapelle kon worden gehouden.
De kampvuur vertelling wer<j ver
zorgd door Wim Snitker.
Na de reveille droeg aalmoeze
nier van Da-al in de openlucht op
een passend verkennerwüta- o- de
Hoogmis op. waaronder allen com
municeerden. De gezangen werden
door de Verkenners verzorgd.
Nadut ontbeten was en de vl«g-
genparade gehouden, vond onder
leiding van hopman Rogier een
zeer aardige ter-reinoeibning. Vi
kingen tegen Middelburgers, plaats.
Indrukwekkend was de processie
met de miraculeuze teeltenis van
O. L. Vrouw van den Po1 der door
de Walchersche bosschen. Een
plechtig openluchtlof door aalmoe
zenier Snel besloot de bedevtnart.
Door deze verkenr.ersbedevaa-rt,
die een jaarlijks terugkeerend
hoogtepunt belooft te worden,
heeft de devotie tot O. L. Vrouw
vian den Polder grootere bekend
heid verkregen. Moge de deelname
van jaar tot jaor groeien en niet
alleen van de zijde der verkenners
Wij twijfelen er niet aan, of de
belangstelling voor de algembene
Zeeuwsche bedevaart op 6 October
a.s., waartoe de miraculeuse beel
tenis tijdelijk nmar Goes za-1 wo-s*
den overgebracht, en die door
de Katholieke Zeeuwsche Gemeen
schap wordt georganiseerd, zal
va-n de toenemende devotie een
bewijs zijn.
Zij het
aldus
A almoezenier Majooi
S ""-langs uit Indië teruj
t KJC-huis te Waalw
beurt over onze jong<
is reeds veel gezegd
o er de troepen in In
Ij menschen die onmogel
£te oordeelen, omdat
hoogte zijn. Vooral i
dei troepen betreft,
keerds geschreven er
dit peil is voor 75 pet
lijk en goed te noem<
ij: lijk materiaal, zulke k
gelsehe leger niet rijl
Kspiaak van een Eng<
Het gedrag van onze
gunstig af tegen het
gemiddelden Nederlar
aalmoezenier. Dat. er
men falen is vanzelf
daarom mag men de
veralgemeenen. De ge
ging der jongens is gu
Er zijn thans 40 aalr
raam, waarvan 30 bij
j. Landmacht, waar ei
t j eigen aalmoezenier he<
I lof over de medewerk
legerleiding n deze
2% Sprekend over de n
voor on2fe jongens, w;
M- <leeh dat deze hoofdza
,«®land zelf gezocht mo
..Onze jongens loo
slooten tegelijk Maa
